Latitude 5591 دليل اإلعداد والمواصفات النموذج الرقابيP60F : النوع الرقابيP60F002 : January 2021 مراجعة A02
المالحظات والتنبيهات والتحذيرات مالحظة :تشير كلمة "مالحظة" إلى معلومات هامة تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من المنتج الخاص بك. تنبيه :تشير كلمة "تنبيه" إلى احتمال حدوث تلف باألجهزة أو فقد للبيانات وت ُعلمك بكيفية تجنب المشكلة. تحذير :تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث تلف بالممتلكات أو وقوع إصابة شخصية أو الوفاة. حقوق الطبع والنشر © لعام 2021 2017محفوظة لشركة Dell Inc.أو الشركات التابعة لها .جميع الحقوق محفوظة .
جدول المحتويات فصل :1إعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك5 ............................................................................................................ فصل :2منظر الهيكل7 ................................................................................................................................ منظر أمامي مفتوح7 .......................................................................................................................................................................
خيارات شاشة دعم المحاكاة االفتراضية29 ............................................................................................................................................ خيارات شاشة الالسلكية30 ................................................................................................................................................................ خيارات شاشة الصيانة30 ....................................................................................................................
1 إعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك .1قم بتوصيل مهايئ التيار. .2اضغط على زر التيار. .3اتبع اإلرشادات التي تظهر على الشاشة إلتمام عملية إعداد :Windows .aاتصل بشبكة.
.bقم بتسجيل الدخول إلى حساب Microsoftأو إنشاء حساب جديد. .4حدد موقع تطبيقات .Dell جدول .
2 منظر الهيكل الموضوعات: • • • • • منظر أمامي مفتوح منظر خلفي المنظر من اليسار المنظر من اليمين منظر مسند راحة اليد منظر أمامي مفتوح .1 .3 .5 .7 ميكروفونات الصفيف جهاز بث األشعة تحت الحمراء )) (IRاختياري( كاميرا )اختيارية(مصباح حالة الكاميرا )اختياري( لوحة LCD .2 .4 .6 .
منظر خلفي .1منفذ الشبكة .3منفذ USB 3.1من الجيل األول .2منفذ HDMI .4منفذ موصل التيار المنظر من اليسار .1منفذ DisplayPortعبر موصل USBمن النوع ) Cمنفذ Thunderbolt™ 3 اختياري( .3قارئ بطاقة SD 8 منظر الهيكل .2منفذ USB 3.1من الجيل األول .
المنظر من اليمين .1منفذ سماعة الرأس .3منفذ USB 3.1من الجيل األول .5فتحة قفل Wedge .2فتحة بطاقة ) SIMاختيارية( .
.1زر التشغيل/مصباح حالة التشغيل .3مسند راحة اليد .5مستقبل ) NFCاختياري( 10 منظر الهيكل .2لوحة المفاتيح .4قارئ بصمة اإلصبع )اختياري( .
3 مواصفات النظام مالحظة :قد تختلف العروض باختالف المنطقة .المواصفات التالية هي تلك المطلوب بمقتضى القانون شحنها مع الكمبيوتر .لمزيد من المعلومات حول تهيئة الكمبيوتر الخاص بك، انتقل إلى التعليمات والدعم في نظام التشغيل Windowsوحدد خيار عرض المعلومات المتعلقة بالكمبيوتر لديك.
سا لألداء .توافر المعالج عرضة للتغيير وقد يختلف باختالف المنطقة/البلد. مالحظة :أرقام المعالجات ليست مقيا ً جدول .3مواصفات المعالج بطاقة رسومات UMA النوع معالج ) Intel Core i5-8300Hرباعي المراكز ،ذاكرة تخزين مؤقتة سعة 8ميجابايت ،بطاقة الرسومات Intel UHD Graphics 630 بسرعة 2.
جدول .
جدول .8االتصاالت )يتبع( الميزات المواصفات االتصال الالسلكي ● مهايئ السلكي Qualcomm QCA61x4A 802.11acثنائي النطاقات )(2×2 وتقنية Bluetooth 4.1 ● شبكة Wi-Fiثنائية النطاقات ) (2x2من نوع Qualcomm® QCA61x4A 802.11ac MU-MIMOواسعة المدى وتقنية Bluetooth 4.1 LE ● بطاقة اتصال السلكي Wireless-AC 8265ثنائية النطاقات من Intelتدعم تقنية + Wi-Fiتقنية ) BT 4.2تدعم هوائيين لإلرسال وهوائيين لالستقبال )) ((2x2تقنية Bluetoothاختيارية( الصوت جدول .
جدول .10الفيديو )يتبع( وحدة التحكم النوع االعتماد على وحدة المعالجة المركزية )(CPU نوع ذاكرة الرسومات السعة دعم الشاشة الخارجية الحد األقصى للدقة NVIDIA ®GeForce MX130 منفصلة غير متاح GDDR5 2جيجابايت منفذ DisplayPort ):HDMI 1.4 (UMA بدقة 2160 × 4096 بمعدل 30هرتز HDMI 2.0 ):HDMI 2.
قارئ بطاقة الوسائط جدول .12مواصفات قارئ بطاقات الوسائط الميزات المواصفات النوع فتحة بطاقة SD 4.0واحدة البطاقات المدعومة ● ● ● ● ● SD 4.0 شريحة ذاكرة ،وطراز ،Proو HGوثنائية ،وطراز XC SDHC البطاقة ذات السعة التخزينية الرقمية الموسعة اآلمنة ) (SDXCوالوسائط المتعددة بطاقة SDتدعم وضع ) UHSالسرعة العالية الفائقة (1 -وبطاقة SDتدعم وضع ) UHS-IIالسرعة العالية الفائقة (2 -بدقة FD/HD الشاشة جدول .
جدول .14مواصفات لوحة المفاتيح )يتبع( الميزات المواصفات ● ) 106البرازيل( ● ) 107اليابان( المقاس حجم كامل ● =Xفتحة مفتاح مقاس 19.05مم ● =Yفتحة مفتاح مقاس 19.05مم لوحة المفاتيح ذات اإلضاءة الخلفية نعم )اختياري( التصميم QWERTY/AZERTY/Kanji الكاميرا جدول .15مواصفات الكاميرا الميزات المواصفات الدقة الكاميرا: ● الصورة الثابتة 0.
جدول .17مواصفات البطارية )يتبع( المواصفات الميزات ● بطارية بقوة 68وات في الساعة ،ذات 4خاليا ،ليثيوم أيون/بوليمر ،تدعم تقنية ExpressCharge ● بطارية بقوة 68وات في الساعة ،ذات 4خاليا ،ليثيوم بوليمر ،بفترة عمل طويلة األمد ● بطارية بقوة 92وات في الساعة ،ذات 6خاليا ،ليثيوم بوليمر ،تدعم تقنية ExpressCharge األبعاد .1 .2 .3 .
جهاز اإلدخال ● لوحة مفاتيح أحادية التأشير بدون إضاءة خلفية ● لوحة مفاتيح ثنائية التأشير بإضاءة خلفية ● لوحة لمس من Dell مهايئ الطاقة جدول .18مواصفات مهايئ الطاقة الميزات المواصفات النوع ● مهايئ 90وات ● مهايئ 130وات فولتية اإلدخال 100فولت تيار متردد – 240فولت تيار متردد تيار الدخل )الحد األقصى( ● 90وات 1.5 -أمبير ● 130وات 1.8 -أمبير حجم المهايئ نوع أسطواني 7.4مم تردد الدخل 50هرتز– 60هرتز تيار الخرج ● 90وات 4.
جدول .19البيئة )يتبع( المواصفات الميزات عند التخزين :من 40 -درجة مئوية إلى 65درجة مئوية )من 40 -درجة فهرنهايت إلى 149درجة فهرنهايت( الرطوبة النسبية أثناء التشغيل :من %10إلى ) %90دون تكاثف( عند التخزين :من %0إلى ) %95دون تكاثف( االرتفاع )الحد األقصى( أثناء التشغيل 3048 :م ) 10.000قدم( عند التخزين 10668 :م ) 35.
4 خيارات إعداد النظام مالحظة :بنا ًء على جهاز الكمبيوتر واألجهزة التي تم تركيبها ،قد تظهر العناصر المدرجة في هذا القسم أو قد ال تظهر.
المفاتيح التنقل السهم ألعلى ينتقل إلى الحقل السابق. السهم ألسفل ينتقل إلى الحقل التالي. Enter يتيح لك إمكانية تحديد قيمة في الحقل المحدد )في حالة تطبيقه( أو اتباع االرتباط الموجود في الحقل. شريط المسافة تتيح توسيع أو طي قائمة منسدلة ،في حالة استخدامها. عالمة التبويب تنتقل إلى منطقة التركيز التالية. Esc لالنتقال إلى الصفحة السابقة حتى تعرض الشاشة الرئيسية .
خيار الوصف ● جهاز التخزين USB ● محرك أقراص CD/DVD/CD-RW ● بطاقة واجهة الشبكة المدمجة Advanced Boot Options يتيح لك هذا الخيار تحميل وحدات الذاكرة للقراءة فقط ) (ROMاالختيارية فقط .بشكل افتراضي ،يتم تعطيل تمكين وحدات الذاكرة للقراءة فقط ) (ROMاالختيارية القديمة. UEFI Booth Path Security يتحكم هذا الخيار في قيام النظام بمطالبة المستخدم بإدخال كلمة مرور المسؤول عند تمهيد مسار تمهيد UEFIمن قائمة تمهيد F12أم ال.
الوصف خيار ● ● ● ● ● ● ● ● ● تمكين منفذ USBالخارجي )تمكين بشكل افتراضي( تمكين منفذ ) Thunderboltتمكين بشكل افتراضي(.
خيار الوصف ● وضع القراءة فقط -للبطاقة الرقمية اآلمنة )(SD خيارات شاشة الفيديو خيار الوصف LCD Brightness يتيح لك ضبط سطوع الشاشة على حسب مصدر الطاقة )يعمل بالبطارية ويعمل بالتيار المتردد(. مالحظة :سيظهر إعداد الفيديو فقط عند تثبيت بطاقة فيديو في النظام. خيارات شاشة األمان خيار الوصف Admin Password يتيح لك إمكانية تحديد كلمة مرور المسؤول ) (adminأو تغييرها أو حذفها.
الوصف خيار ● ● ● ● ● ● ● ● مسح تجاوز PPIلتمكين األوامر )تمكين بشكل افتراضي( تمكين التصديق ) ُمم ّكنة بشكل افتراضي( تمكين التخزين الرئيسي ) ُمم ّكنة بشكل افتراضي( تجاوز PPIلألوامر المعطة ) SHA-256تم التمكين بشكل افتراضي( معطل ممكن مالحظة :لترقية أو إرجاع TPM 1.2/ 2.0إلى إصدار سابق ،قم بتنزيل أداة غالف ) TPMالبرنامج(. Computrace يتيح لك إمكانية تنشيط أو تعطيل برنامج Computraceاالختياري .
الخيار الوصف ● ● ● ● ● ● حفظ إلى ملف -تحفظ المفتاح إلى ملف محدد بواسطة المستخدم استبدال من ملف -الستبدال المفتاح الحالي بمفتاح من ملف محدد بواسطة المستخدم إلحاق من ملف -يضيف مفتا ًحا إلى قاعدة البيانات الحالية من ملف محدد بواسطة المستخدم حذف -يحذف المفتاح المحدد إعادة تعيين كل المفاتيح -يعيد تعيين الضبط االفتراضي حذف كل المفاتيح -يحذف كل المفاتيح مالحظة :في حالة تعطيل الوضع المخصص ،فإن جميع التغييرات التي يتم إجراؤها سيتم محوها واستعادة المفاتيح إلى اإلعدادات
خيار الوصف Auto On Time يتيح لك ضبط الوقت الذي يجب فيه تشغيل جهاز الكمبيوتر تلقائيًا .الخيارات هي: ● معطل ● ) Every Dayكل يوم( ● ) Weekdaysأيام األسبوع( ● ) Select Daysتحديد أيام( اإلعداد االفتراضي :معطل USB Wake Support يتيح لك تمكين أجهزة USBلتنبيه النظام من وضع االستعداد. مالحظة :تعمل هذه الميزة فقط عند توصيل مهايئ التيار المتردد .
خيارات شاشة سلوك االختبار الذاتي عند بدء التشغيل )(POST خيار الوصف Adapter Warnings تتيح لك تمكين أو تعطيل رسائل تحذير إعداد النظام ) (BIOSعند استخدام مهايئات طاقة معينة. اإلعداد االفتراضي) Enable Adapter Warnings :تمكين تحذيرات المهايئ( )Keypad (Embedded تتيح لك اختيار إحدى طريقتين لتمكين لوحة المفاتيح المضمنة في لوحة المفاتيح الداخلية. ● ) Fn Key Onlyالمفتاح Fnفقط( :يتم تمكين هذا الخيار بشكل افتراضي.
الوصف خيار تمكين المحاكاة االفتراضية لإلدخال/اإلخراج المباشر — يتم تمكين هذا الخيار بشكل افتراضي. Trusted Executionيحدد هذا الخيار ما إذا كانت شاشة الجهاز الظاهري الذي يتم قياسه ) (MVMMقادرة على االستفادة من إمكانيات األجهزة اإلضافية المتاحة بواسطة تقنية التنفيذ الموثوق من .Intelيجب تمكين كل من تقنية المحاكاة االفتراضية لوحدة البرنامج األساسي الموثوق به ) (TPMوتقنية المحاكاة االفتراضية لإلدخال/اإلخراج المباشر الستخدام هذه الميزة.
خيارات شاشة سجل النظام خيار الوصف BIOS Events تتيح لك إمكانية عرض أحداث إعداد النظام ) POST (BIOSومسحها. Thermal Events تتيح لك إمكانية عرض أحداث )حرارة( إعداد النظام ومسحها. Power Events تتيح لك إمكانية عرض أحداث )تشغيل( إعداد النظام ومسحها. تحديث نظام اإلدخال واإلخراج األساسي ) (BIOSفي Windows يوصى بتحديث نظام اإلدخال واإلخراج األساسي )) (BIOSإعداد النظام( عند استبدال لوحة النظام أو في حالة توفر تحديث .
تعيين كلمة مرور إلعداد النظام يمكنك تخصيص كلمة مرور نظام أو مسؤول جديدة فقط عندما تكون الحالة غير معينة. للدخول إلى إعداد النظام ،اضغط على F2بعد التشغيل أو إعادة التمهيد مباشرة. .1في شاشة ) System BIOSنظام اإلدخال واإلخراج األساسي ) (BIOSللنظام( أو ) System Setupإعداد النظام( ،حدد ) Securityاألمان( واضغط على .Enter يتم عرض شاشة ) Securityاألمان(. .2حدد كلمة مرور النظام/المسؤول وقم بإنشاء كلمة مرور في حقل أدخل كلمة المرور الجديدة.
5 مزايا الموضوعات: • • • • • أنظمة التشغيل المدعومة تنزيل برامج التشغيل تنزيل برنامج تشغيل مجموعة الشرائح برامج تشغيل مجموعة شرائح Intel برامج تشغيل الرسومات عالية الوضوح من Intel أنظمة التشغيل المدعومة تعرض القائمة التالية أنظمة التشغيل المدعومة جدول .
.6مرر الصفحة ألسفل ،وقم بتوسيع ) Chipsetمجموعة الشرائح( ،وحدد برنامج تشغيل مجموعة الشرائح الخاص بك. .7انقر على ) Download Fileتنزيل ملف( لتنزيل أحدث إصدار من برنامج تشغيل مجموعة الشرائح لجهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بك. .8بعد اكتمال التنزيل ،انتقل إلى المجلد الذي حفظت ملف برنامج التشغيل بداخله. نقرا مزدو ًجا على أيقونة ملف برنامج تشغيل مجموعة الشرائح واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة. .
6 الحصول على المساعدة الموضوعات: • االتصال بشركة Dell االتصال بشركة Dell مالحظة :إذا لم يتوفر لديك اتصال نشط باإلنترنت ،فيمكنك العثور على معلومات االتصال في فاتورة الشراء أو إيصال الشحن أو الفاتورة أو كتالوج منتج .Dell توفر Dellالعديد من خيارات الدعم والخدمة القائمة على الهاتف واإلنترنت .يختلف التوفر حسب البلد والمنتج ،وقد ال تتوفر بعض الخدمات في منطقتك .لالتصال بشركة Dellلالستفسار عن مسائل تتعلق بالمبيعات أو الدعم الفني أو خدمة العمالء: .1اذهب إلى .Dell.