Dell Latitude 12 Rugged Tablet – 7202 Οδηγός «Τα πρώτα βήματα» Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: T03H Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: T03H001
Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ένδειξη ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα τον υπολογιστή σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ένδειξη ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί ζημιά στο υλισμικό ή απώλεια δεδομένων και σας εξηγεί πώς μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ένδειξη ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί υλική ζημιά, τραυματισμός ή θάνατος. Πνευματικά δικαιώματα © 2015 Dell Inc.
Πίνακας περιεχομένων 1 Εύρεση πληροφοριών και πόρων........................................................ 5 2 Μπροστινή και πίσω όψη...................................................................... 7 3 Γρήγορη ρύθμιση................................................................................... 11 4 Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων.....................................13 Αφαίρεση της μπαταρίας................................................................................................
8 Έξυπνες κάρτες...................................................................................... 29 9 Προδιαγραφές.........................................................................................31 10 Επικοινωνία με την Dell......................................................................
Εύρεση πληροφοριών και πόρων 1 Ανατρέξτε στα έγγραφα που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας και αφορούν την ασφάλεια και τις κανονιστικές διατάξεις και στον ιστότοπο για τη συμμόρφωση προς τις κανονιστικές διατάξεις στην ιστοσελίδα www.dell.com/regulatory_compliance για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα εξής: • Άριστες πρακτικές σε θέματα ασφάλειας • Πιστοποίηση με βάση τις κανονιστικές διατάξεις • Εργονομία Ανατρέξτε στον ιστότοπο www.dell.
Μπροστινή και πίσω όψη 1. 2. 3. 4.
5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 8 Αισθητήρας φωτισμού περιβάλλοντος Γραφίδα Κουμπί λειτουργίας Σειριακή θύρα micro Σύνδεσμος USB 3.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το Dell Rugged Tablet σας είναι σχεδιασμένο για προστασία από είσοδο σκόνης ή ρύπων στο στόμιο των οπών εξαερισμού QuadCool. Ωστόσο, για βέλτιστες επιδόσεις συνιστούμε να διατηρείτε τις οπές εξαερισμού καθαρές και να φροντίζετε να μην τις φράσσουν διάφορα αντικείμενα.
Γρήγορη ρύθμιση 3 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Προτού ξεκινήσετε κάποια από τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα, διαβάστε τις οδηγίες που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας και αφορούν θέματα ασφάλειας. Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τις άριστες πρακτικές, ανατρέξτε στην ιστοσελίδα www.dell.com/ regulatory_compliance ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ο προσαρμογέας ισχύος AC λειτουργεί σε όλη την υφήλιο όταν τον συνδέσετε σε ηλεκτρική πρίζα. Ωστόσο, οι σύνδεσμοι τροφοδοσίας και τα πολύπριζα ποικίλλουν ανά χώρα.
Αριθμός 2. Θύρα USB 3. Πιέστε το κουμπί λειτουργίας για να θέσετε τον υπολογιστή σε λειτουργία. Αριθμός 3. Κουμπί λειτουργίας ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε να ανοίξετε και να κλείσετε τον υπολογιστή σας τουλάχιστον μία φορά προτού εγκαταστήσετε κάρτες ή προτού τον συνδέσετε σε σταθμό σύνδεσης ή σε άλλη εξωτερική συσκευή, όπως εκτυπωτή.
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων 4 Η ενότητα αυτή παρέχει λεπτομερείς πληροφορίες για τον τρόπο αφαίρεσης ή εγκατάστασης των εξαρτημάτων στον υπολογιστή σας. Αφαίρεση της μπαταρίας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αν χρησιμοποιήσετε μη συμβατή μπαταρία, ενδέχεται να υπάρξει αυξημένος κίνδυνος πυρκαγιάς ή έκρηξης. Πρέπει να αντικαθιστάτε την μπαταρία μόνο με συμβατή μπαταρία που θα αγοράσετε από την Dell. Η μπαταρία είναι σχεδιασμένη για να λειτουργεί με τον υπολογιστή tablet της Dell που διαθέτετε.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Υπάρχουν δύο κουμπιά αποδέσμευσης μπαταρίας για να αφαιρέσετε την Μπαταρία 1 και την Μπαταρία 2 που θα βρείτε στο tablet . 2. Σηκώστε τις μπαταρίες και αφαιρέστε τες από το tablet. Εγκατάσταση της μπαταρίας 1. Περάστε την μπαταρία συρτά μέσα στην υποδοχή της τόσο ώστε να κουμπώσει στη σωστή θέση και να ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ. 2. Απομακρύνετε συρτά από την μπαταρία το μάνταλό της για να την ασφαλίσετε.
a. Πιέστε το μάνταλο της υποδοχής SIM και τραβήξτε το προς τα έξω. b. Περάστε την κάρτα SIM μέσα στην υποδοχή. c. Σπρώξτε προς τα μέσα το μάνταλο της SIM για να την ασφαλίσετε. 3. Εγκαταστήστε την μπαταρία μέσα το φατνίο της. 4. Φέρτε συρτά το μάνταλο αποδέσμευσης της μπαταρίας προς τα πάνω και ύστερα προς τα δεξιά για να την ασφαλίσετε.
5 Εφαρμογή Rugged Control Center. Η εφαρμογή Dell Rugged Control Center (RCC) είναι σχεδιασμένη για τη συσκευή σας Dell Latitude 12 Rugged Tablet και σας δίνει τη δυνατότητα να εκτελέσετε αρκετές σημαντικές εργασίες στο tablet. Αφού εγκαταστήσετε την εφαρμογή Dell Rugged Control Center στο tablet σας, θα μπορείτε να δείτε όλες τις βασικές δυνατότητες, π.χ. Wi-Fi, Bluetooth, κάμερα, ακουστική ένταση, φωτεινότητα και ούτω καθεξής.
Δυνατότητα Περιγραφή Σας επιτρέπει να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία σε αεροπλάνο. Σας επιτρέπει να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το ασύρματο τοπικό δίκτυο (WLAN). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να συνδεθείτε στο WLAN, βεβαιωθείτε ότι έχετε διαρθρώσει τις ρυθμίσεις για το δίκτυό σας. Σας επιτρέπει να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την υπηρεσία WWAN / δικτύου κινητής τηλεφωνίας (αν έχετε διαρθρώσεις τις ρυθμίσεις της).
Δυνατότητα Περιγραφή βρίσκεστε μαζί με την ώρα, την ημερομηνία, το γεωγραφικό πλάτος και το γεωγραφικό μήκος. Χρησιμεύει στην εκκίνηση του πίνακα ελέγχου των Windows για να επιλέξετε την οθόνη σας αν έχετε συνδεθεί με εξωτερική οθόνη ή κάποια άλλη πηγή. Σας επιτρέπει να αυξήσετε ή να μειώσετε τη μεγέθυνση τη φωτεινότητα της οθόνης. Σας επιτρέπει να αυξήσετε ή να μειώσετε την ακουστική ένταση των ηχείων. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι επιλογές που παρουσιάζονται στην οθόνη της εφαρμογής RCC είναι οι προεπιλεγμένες.
Ο πίνακας που ακολουθεί παρουσιάζει την περιγραφή κάθε δυνατότητας την οποία έχετε στη διάθεσή σας μέσω της επιλογής Settings (Ρυθμίσεις) της εφαρμογής RCC: Δυνατότητα Περιγραφή Χρησιμεύει στην εκκίνηση του πίνακα ελέγχου των Windows για τις ρυθμίσεις της λειτουργίας πένας και αφής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η επιλογή αυτή είναι συμβατή μόνο αν έχετε συνδέσει το προαιρετικό βοηθητικό πληκτρολόγιο στο tablet σας.
Δυνατότητα Περιγραφή Χρησιμεύει στην εκκίνηση του πίνακα ελέγχου των Windows για τις ρυθμίσεις της μπαταρίας. Χρησιμεύει στην εκκίνηση του πίνακα ελέγχου των Windows. Χρησιμεύει στην εκκίνηση του πίνακα ελέγχου για την προσαρμογή των ρυθμίσεων της εφαρμογής RCC. Εγκατάσταση της εφαρμογής Dell Rugged Control Center ΣΗΜΕΙΩΣΗ: 1. • Η εφαρμογή Dell Rugged Control Center είναι συμβατή μόνο με Windows 8 ή μεταγενέστερες εκδόσεις λειτουργικών συστημάτων.
4. Κάντε κλικ στην επιλογή Install (Εγκατάσταση). 5. Κάντε κλικ στην επιλογή Yes (Ναι) ώστε να δώσετε τα δικαιώματα διαχειριστή για να ξεκινήσει η διαδικασία της εγκατάστασης. Θα ξεκινήσει πλέον η διαδικασία της εγκατάστασης. 6. Αφού ολοκληρωθεί με επιτυχία η εγκατάσταση, κάντε κλικ στην επιλογή Finish (Τέλος). Στην επιφάνεια εργασία σας μπορείτε πλέον να δείτε το εικονίδιο Rugged Control Center.
Αλλαγή των χρωμάτων του οπίσθιου φωτισμού του πληκτρολογίου 1. Πιέστε τα πλήκτρα + < C> ώστε να δείτε όλα τα διαθέσιμα χρώματα για τον οπίσθιο φωτισμό. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πιέστε τα πλήκτρα + < C> ώστε να δείτε όλα τα διαθέσιμα χρώματα για τον οπίσθιο φωτισμό. 2. Πιέστε τα πλήκτρα + < F10> για να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα.
Αόρατη λειτουργία 6 Τα πλήρως ενισχυμένα προϊόντα Latitude διαθέτουν εξαρχής μια αόρατη λειτουργία. Με την αόρατη λειτουργία έχετε τη δυνατότητα να απενεργοποιήσετε την οθόνη, όλες τις λυχνίες LED, τα εσωτερικά ηχεία, τον ανεμιστήρα και όλες τις λειτουργίες ασύρματης επικοινωνίας με έναν και μοναδικό συνδυασμό πλήκτρων. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η λειτουργία αυτή προορίζεται για τη χρήση του tablet σε αφανείς εργασίες.
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση της αόρατης λειτουργίας μέσω της εφαρμογής RCC 1. Εκκινήστε την εφαρμογή Rugged Control Center στο tablet σας. 2. Από την κύρια οθόνη πιέστε το κουμπί Settings (Ρυθμίσεις) Programmable Buttons (Προγραμματίσιμα κουμπιά). 3. Καθορίστε οποιαδήποτε 3 προγραμματίσιμα κουμπιά για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της Stealth Mode (Αόρατης λειτουργίας). 4. Χρησιμοποιήστε τα επιλεγμένα προγραμματίσιμα κουμπιά για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της Stealth Mode (Αόρατης λειτουργίας).
7 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της δυνατότητας ασύρματης επικοινωνίας (Wi-Fi) Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη δυνατότητα ασύρματης επικοινωνίας (Wi-Fi) χρησιμοποιώντας το προαιρετικό βοηθητικό πληκτρολόγιο και τα προγραμματίσιμα κουμπιά στην εφαρμογή RCC. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε επίσης να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τη δυνατότητα Wi-Fi χρησιμοποιώντας τα προγραμματίσιμα κουμπιά που καθορίζονται από τον χρήστη στο tablet.
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της δυνατότητας ασύρματης επικοινωνίας (Wi-Fi) μέσω της εφαρμογής RCC 1. Εκκινήστε την εφαρμογή Rugged Control Center στο tablet σας. 2. Πιέστε το κουμπί Settings (Ρυθμίσεις) 3. Πιέστε την επιλογή Programmable buttons (Προγραμματίσιμα κουμπιά). 4. Δώστε σε οποιοδήποτε από τα 3 προγραμματίσιμα κουμπιά τη ρύθμιση Wireless on/off (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση ασύρματης επικοινωνίας). 5.
Έξυπνες κάρτες 8 Υπάρχουν δύο κύριοι τύποι έξυπνων (Smart) καρτών ή καρτών κοινής πρόσβασης (Common Access Card (CAC)): 1. Εσωκλειόμενες έξυπνες κάρτες — Οι κάρτες έχουν μια περιοχή επαφής με πολλά σημεία σύνδεσης που είναι επικαλυμμένα με χρυσό. Όταν εισαχθούν σε πρόγραμμα ανάγνωσης καρτών, είναι εφικτή η ανάγνωση και η εγγραφή των πληροφοριών που υπάρχουν στο chip τους. Τοποθετήστε την κάρτα μέσα στην υποδοχή έξυπνων καρτών. Η κάρτα πρέπει να είναι στραμμένη προς τα πάνω και προς την υποδοχή.
Προδιαγραφές 9 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα προσφερόμενα είδη μπορεί να ποικίλλουν κατά περιοχή. Οι προδιαγραφές που ακολουθούν είναι μόνο οι απαιτούμενες με βάση τη νομοθεσία κατά την αποστολή του υπολογιστή σας. Για περισσότερες πληροφορίες όσον αφορά τη διάρθρωση του υπολογιστή σας, κάντε κλικ στην επιλογή Help and Support (Βοήθεια και υποστήριξη) στο λειτουργικό σας σύστημα Windows και επιλέξτε τη δυνατότητα προβολής πληροφοριών για τον υπολογιστή σας.
Ήχος Τύπος Ενεργοποίηση από την πλαϊνή πλευρά Μετατροπή στερεοφωνικού σήματος 24 bit Ηχεία Ηχείο AAC 25 x 9 x 3 χιλιοστών, 1 W Βίντεο Τύπος βίντεο ενσωματωμένο Αρτηρία δεδομένων ενσωματωμένη Ελεγκτής γραφικών γραφικά iGPU GT2 Επικοινωνίες Προσαρμογέας δικτύου WLAN, LTE, HSPA+ Ασύρματη επικοινωνία BT, NFC • Bluetooth 4.0 LE ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η προαιρετική μονάδα επέκτασης I/O, αν την αγοράσατε μαζί με το tablet, σας παραδίδεται εξοπλισμένη με πρόσθετη θύρα δικτύου (Ethernet).
Θύρες και σύνδεσμοι Έξυπνη κάρτα μία μονάδα ανάγνωσης έξυπνων καρτών Σειριακή ένας σειριακός σύνδεσμος micro Δομοστοιχειωτή επέκταση μία θύρα δομοστοιχειωτής επέκτασης με ελατηριωτές ακίδες ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η προαιρετική βάση σύνδεσης μονάδων επέκτασης, αν την αγοράσατε μαζί με το tablet, σας παραδίδεται εξοπλισμένη με δύο πρόσθετες θύρες USB 3.0. Οθόνη Δυνατότητα Προδιαγραφή Τύπος οθόνη υψηλής ευκρίνειας (HD) (1.
Μπροστινή κάμερα Τύπος OV 2724 (2 MP) Ανάλυση 1.366 x 768 εικονοψηφίδες (pixel) Πίσω κάμερα Τύπος IMX 134 (8 MP) Ανάλυση 3.264 x 2.448 εικονοψηφίδες (pixel) Αποθήκευση Αποθήκευση M.
Προσαρμογέας εναλλασσόμενου ρεύματος (AC) Ρεύμα εισόδου (μέγιστο) 0,6 A: Συχνότητα εισόδου 50 Hz έως 60 Hz Ισχύς εξόδου 45 W Ρεύμα εξόδου (45 W) 2,31 A Ονομαστική τάση εξόδου 19,5 V συνεχούς ρεύματος (DC) Περιοχή τιμών θερμοκρασίας: Κατά τη λειτουργία 0°C έως 40°C (32°F έως 104°F) Εκτός λειτουργίας –40°C έως 70°C (–40°F έως 158°F) Φυσικά χαρακτηριστικά Τυπικές τιμές Πλάτος 312,2 χιλιοστά (12,29 ίντσες) Ύψος 203 χιλιοστά (7,99 ίντσες) Πάχος 24,4 χιλιοστά (0,96 ίντσες) Μέγιστες τιμές Πλάτο
Χαρακτηριστικά περιβάλλοντος Κατά τη λειτουργία –16 μέτρα έως 12.192 μέτρα (–50 πόδια έως 40.000 πόδια) Εκτός λειτουργίας –15,2 μέτρα έως 12.192 μέτρα (–50 πόδια έως 40.000 πόδια) Επίπεδο αερομεταφερόμενων ρύπων 36 G1 όπως καθορίζει το πρότυπο ISA-71.
Επικοινωνία με την Dell 10 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν δεν έχετε ενεργή σύνδεση στο Ίντερνετ, μπορείτε να βρείτε τις πληροφορίες επικοινωνίας στο τιμολόγιο αγοράς, στο δελτίο αποστολής, στον λογαριασμό ή στον κατάλογο προϊόντων της Dell. Η Dell παρέχει αρκετές επιλογές για υποστήριξη και εξυπηρέτηση μέσω Ίντερνετ και τηλεφώνου. Η διαθεσιμότητα ποικίλλει ανά χώρα και προϊόν και ορισμένες υπηρεσίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες στην περιοχή σας.
