Tablet Dell Latitude 12 Rugged – 7202 Instrukcja uruchomienia Model regulacji: T03H Typ regulacji: T03H001
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA wskazuje ważną informację, która pozwala lepiej wykorzystać posiadany komputer. OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. Copyright © 2015 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści 1 Dodatkowe informacje i zasoby.............................................................5 2 Widok z przodu i z tyłu............................................................................7 3 Szybka konfiguracja..............................................................................11 4 Wymontowywanie i instalowanie komponentów............................... 13 Wymontowywanie akumulatora.......................................................................................
10 Kontakt z firmą Dell.............................................................................
1 Dodatkowe informacje i zasoby W dostarczonych z komputerem dokumentach dotyczących bezpieczeństwa i przepisów prawnych oraz w witrynie poświęconej zgodności z przepisami, pod adresem www.dell.com/ regulatory_compliance, można znaleźć szczegółowe informacje na następujące tematy: • Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa • Certyfikaty i przepisy prawne • Ergonomia Na stronie internetowej www.dell.
2 Widok z przodu i z tyłu 1. 2. 3. 4.
5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. Czujnik oświetlenia otoczenia Rysik Przycisk zasilania Port szeregowy Micro złącze USB 3.
3 Szybka konfiguracja PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem procedur opisanych w tym rozdziale należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia można znaleźć na stronie www.dell.com/ regulatory_compliance PRZESTROGA: Zasilacz współpracuje z gniazdkami sieci elektrycznej używanymi na całym świecie. W różnych krajach stosowane są jednak różne wtyczki i listwy zasilania.
Rysunek 2. Złącze USB 3. Naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć komputer. Rysunek 3. Przycisk zasilania UWAGA: Zaleca się włączenie i wyłączenie komputera przynajmniej jeden raz przed zainstalowaniem jakichkolwiek kart lub przyłączeniem komputera do urządzenia dokującego lub innego urządzenia zewnętrznego, takiego jak drukarka.
4 Wymontowywanie i instalowanie komponentów Ta sekcja zawiera szczegółowe instrukcje wymontowywania i instalowania komponentów w komputerze. Wymontowywanie akumulatora PRZESTROGA: Używanie niekompatybilnego akumulatora może zwiększać zagrożenie pożarem lub wybuchem. Akumulator można wymienić wyłącznie na kompatybilny akumulator nabyty w firmie Dell. Akumulator jest przeznaczony do pracy z posiadanym tabletem firmy Dell. W posiadanym tablecie nie wolno używać akumulatorów pochodzących z innych tabletów.
UWAGA: Istnieją dwa przyciski zwalniające akumulatora używane do demontażu Akumulatora 1 i Akumulatora 2 w tablecie . 2. Wyjmij baterie z tabletu. Instalowanie akumulatora 1. Umieść i zablokuj akumulator we wnęce (charakterystyczne kliknięcie). 2. Zablokuj akumulator przesuwając dźwignię w przeciwnym do niego kierunku. Instalowanie karty SIM UWAGA: Gniazda karty SIM znajduje się pod gniazdem akumulatora 2. 1. Wymontuj akumulator. 2. Aby zainstalować kartę SIM: a.
c. Naciśnij zatrzask zwalniający karty SIM do wewnątrz, aby zablokować ją w gnieździe. 3. Zamontuj akumulator we wnęce akumulatora. 4. Przesuń zatrzask zwalniający akumulatora do góry, a następnie w prawo, aby zablokować go w gnieździe.
5 Aplikacja Centrum sterowania Dell Rugged Centrum sterowania Dell Rugged (RCC) to aplikacja przeznaczona dla Twojego tabletu Dell Latitude 12 Rugged, która pozwala wykonać na nim kilka ważnych zadań. Po zainstalowaniu programu Centrum sterowania Dell Rugged na swoim tablecie, możesz wyświetlić wszystkie podstawowe funkcje, takie jak Wi-Fi, Bluetooth, kamera, głośność, jasność i tak dalej. Dodatkowo, aplikacja ta umożliwia również tworzenie skrótów do dowolnych funkcji.
Cecha Opis Umożliwia włączenie lub wyłączenie trybu samolotowego. Umożliwia włączanie i wyłączanie sieci WLAN. UWAGA: Aby połączyć się z siecią WLAN, upewnij się, że została ona skonfigurowana. Umożliwia włączenie lub wyłączenie WWAN / mobilnej sieci szerokopasmowej (jeśli skonfigurowana). Umożliwia włączenie i wyłączenie Bluetooth. Umożliwia włączenie lub wyłączenie wbudowanej lampy błyskowej. Umożliwia włączenie i wyłączenie automatycznego czujnika oświetlenia. Służy do uruchamiania aplikacji kamery.
Cecha Opis Uruchamia okno wyboru wyświetlacz, jeśli został podłączony zewnętrzny monitor lub jakiekolwiek inny ekran. Umożliwia zwiększenie lub zmniejszenie jasności wyświetlacza. Umożliwia zwiększenie lub zmniejszenie głośności głośników. UWAGA: Opcje, które są wyświetlane na ekranie głównym RCC, są opcjami domyślnymi. Do aplikacji można dodawać nowe funkcje klikając .
Cecha Opis Uruchamia panelu sterowania systemu Windows z ustawieniami pióra i dotyku. UWAGA: Ta opcja jest dostępna wyłącznie w przypadku posiadania opcjonalnego akcesorium klawiatury do swojego tabletu. Uruchamia panel sterowania w celu ustawienia opcjonalnego akcesorium klawiatury z podświetleniem (jeśli została podłączona). Panel sterowania umożliwia również skonfigurowanie kolorów podświetlenia i wyregulowanie jasności oraz limitu czasu oczekiwania.
Cecha Opis Uruchamia panel sterowania, aby dostosować ustawienia aplikacji RCC. Instalowanie Centrum sterowania Dell Rugged UWAGA: 1. • Centrum sterowania Dell Rugged jest zgodne tylko z systemem Windows 8 lub wyższymi wersjami systemów operacyjnych. • Przed zainstalowaniem tej aplikacji musisz upewnić się, że posiadasz najnowszą wersję pliku konfiguracji ze strony Dell.com/support dla tabletu Dell Latitude 12 Rugged 7202.
Włączanie lub wyłączanie podświetlenia klawiatury UWAGA: Ta funkcja może być używana tylko wtedy, gdy jest podłączone zewnętrzne akcesorium klawiatury (do nabycia osobno). 1. Uruchom aplikację Centrum sterowania Rugged. 2. Naciśnij przycisk Ustawienia 3. Naciśnij przyciskpodświetlenia klawiatury kontrolnego podświetlenia klawiatury. 4. Dostosuj wymagane parametry dla ustawień i kolorów podświetlenia. w prawym górnym rogu. aby uzyskać dostęp do panelu Zmienianie kolorów podświetlenia klawiatury 1.
2. Naciśnij klawisze + , aby wyregulować jasność.
6 Tryb niewidzialności Komputery z serii Latitude Rugged są wyposażone w tryb niewidzialności. Tryb niewidzialności umożliwia wyłączenie wyświetlacza, wszystkich diod LED, wewnętrznych głośników, wentylatora oraz wszystkich bezprzewodowych kart sieciowych po użyciu określonej kombinacji klawiszy. UWAGA: Ten tryb jest przeznaczony do stosowania w przypadku używania tabletu w ukryciu. Po aktywacji trybu niewidzialności tablet w dalszym ciągu działa, lecz bez emitowania dźwięków czy światła.
Włączanie/wyłączanie trybu niewidzialności za pomocą RCC 1. Uruchom aplikację Centrum sterowania Rugged na swoim tablecie. 2. Na ekranie głównym naciśnij przycisk Ustawienia 3. Ustaw dowolny z 3 programowalnych przycisków, aby włączać lub wyłączać tryb niewidzialności. > Programowalne przyciski. 4. Używaj wybranych programowalnych przycisków, aby włączać lub wyłączać tryb niewidzialności.
7 Włączanie i wyłączanie połączenia bezprzewodowego (Wi-Fi) Można włączyć lub wyłączyć sieć bezprzewodową (Wi-Fi) za pomocą opcjonalnego akcesorium klawiatury i korzystając z programowalnych klawiszy w aplikacji RCC. UWAGA: Wi-Fi może być również włączone/wyłączone za pomocą programowalnych przycisków zdefiniowanych przez użytkownika na tablecie. Włączanie lub wyłączanie funkcji sieci bezprzewodowej (Wi-Fi) za pomocą opcjonalnego akcesorium klawiatury 1.
Włączanie i wyłączanie sieci bezprzewodowej (WiFi) za pomocą RCC 1. Uruchom aplikację Centrum sterowania Rugged na swoim tablecie. 2. Naciśnij przycisk Ustawienia 3. Naciśnij Przyciski programowalne 4. Skonfiguruj dowolny z 3 programowalne przycisków do włączania/wyłączania łączności bezprzewodowej. 5. Używaj zaprogramowanego przycisku, aby włączać/wyłączać sieci bezprzewodowych na tablecie. 28 w prawym górnym rogu. .
8 Karty inteligentne Występują dwa główne rodzaje kart inteligentnych/kart dostępu (CAC): 1. Zabudowane karty inteligentne — te karty zawierają obszar kontaktowy z wieloma płytkami połączeniowymi o pozłacanych stykach. Po wprowadzeniu w czytnik kart można odczytywać informacje z karty, jak i zapisywać je na niej Kartę należy włożyć do czytnika kart inteligentnych stroną z płytką połączeniową o pozłacanych stykach skierowaną do góry i w stronę szczeliny czytnika kart.
9 Dane techniczne UWAGA: Oferowane opcje mogą być różne w różnych krajach. Poniżej zamieszczono wyłącznie dane techniczne, które muszą być dostarczone z komputerem dla zachowania zgodności z obowiązującym prawem. Aby uzyskać więcej informacji o konfiguracji komputera, kliknij polecenie Pomoc i obsługa techniczna w systemie operacyjnym Windows i wybierz opcję przeglądania informacji o komputerze.
Dźwięk Głośniki AAC 25 x 9 x 3 mm, 1 W na głośnik Grafika Standard grafiki Zintegrowana Magistrala danych Zintegrowana Kontroler grafiki iGPU GT2 Komunikacja Karta sieciowa Sieć WLAN, LTE, HSPA+ Komunikacja bezprzewodowa BT, NFC • Bluetooth 4.0 LE UWAGA: Opcjonalny moduł rozszerzeń we/wy, jeśli został zakupiony z tabletem, jest wyposażony w dodatkowy port sieciowy (Ethernet). Porty i złącza Dźwięk Jedno gniazdo 3,5 mm Grafika Jedno złącze mini HDMI USB Jedno złącze USB 3.
Wyświetlacz Cecha Specyfikacje Typ Wyświetlacz z diodami emitującymi białe światło (WLED), HD (1366 x 768) Rozmiar 11,6 cala Wymiary: Wysokość 158,5 mm (6,24 cala) Szerokość 268,0 mm (10,59 cala) Przekątna 29,38 mm (1,15 cala) Obszar aktywny (X/Y) 256,12 mm × 144 mm Maksymalna rozdzielczość 1366 x 768 pikseli Maksymalna jasność 730 nitów Kąt rozwarcia 0° (zamknięty) do 180° Częstotliwość odświeżania 60 Hz Minimalne kąty widzenia: W poziomie • • +/- 40° (HD) +/- 60° (FHD) W pionie •
Przechowywanie Przechowywanie M.2 SSD 128 GB / 256 GB / 512 GB Akumulator Typ 2-ogniwowy, litowo-jonowy (26 Wh) Wymiary Długość 103,60 mm (4,08 cala) Wysokość 15,00 mm (0,59") Szerokość 62,70 mm (2,47 mm) Masa 145,50 g (konfiguracja typowa) (0,32 funta) Napięcie • • 7,4 V DC (nominalne) 8,7 V DC (maks.
Wymiary i masa Typowe Szerokość 312,20 mm (12,29 cala) Wysokość 203,00 mm (7,99 cala) Grubość 24,40 mm (0,96 cala) Maksymalna Szerokość 318,20 mm (12,53 cala) Wysokość 209,00 mm (8,23 cala) Grubość 28,90 mm (1,14 cala) Masa (minimalna) 1620 gramów (3,57 funta) Środowisko pracy Temperatura: Podczas pracy -29 °C do 63 °C Podczas przechowywania -51 °C do 71 °C Wilgotność względna (maksymalna): Podczas pracy 10% do 90% (bez kondensacji) Podczas przechowywania 5% do 95% (bez kondensacji) Wy
10 Kontakt z firmą Dell UWAGA: W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.
