Dell Latitude 7210بإمكانات 2في 1 دليل الإعداد والمواصفات النموذج الرقابيT04J : النوع الرقابيT04J001 :
الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات ملاحظة :تشير كلمة "ملاحظة" إلى معلومات هامة تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من المنتج الخاص بك. تنبيه :تشير كلمة "تنبيه" إلى احتمال حدوث تلف بالأجهزة أو فقد للبيانات وت ُعلمك بكيفية تجنب المشكلة. تحذير :تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث تلف بالممتلكات أو وقوع إصابة شخصية أو الوفاة. حقوق النشر © 2020لشركة Dell Inc.أو الشركات التابعة لها .جميع الحقوق محفوظة .علامة Dellو EMCوالعلامات التجارية الأخرى هي علامات تجارية لشركة Dell Inc.
جدول المحتويات 1إعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك5 ................................................................................................................... 2مواصفات جهاز الكمبيوتر Latitude 7210الذي يضم إمكانات جهازين في جهاز واحد6 .......................................................... منظر الهيكل6 .................................................................................................................................................................................
دقة النظام الخاص بـ 28 ......................................................................................................................................SupportAssist تحديث نظام الإدخال والإخراج الأساسي ) (BIOSفي 28 ........................................................................................................Windows تحديث نظام الإدخال والإخراج الأساسي ) (BIOSعلى الأنظمة التي تدعم ميزة 29.................................................................
1 إعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك .1قم بتوصيل مهايئ التيار والضغط على زر التشغيل. .2إنهاء إعداد نظام التشغيل. بالنسبة لنظام :Windows اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإتمام عملية الإعداد .عند الإعداد ،توصي Dellبأن تقوم بما يلي: • • • الاتصال بشبكة للحصول على تحديثات .Windowsفي حالة الاتصال بشبكة لاسلكية آمنة ،أدخل كلمة المرور الخاصة بالوصول إلى الشبكة اللاسلكية عندما يُطلب منك ذلك.
2 مواصفات جهاز الكمبيوتر Latitude 7210الذي يضم إمكانات جهازين في جهاز واحد منظر الهيكل يعرض منظر الهيكل فقط المكونات القياسية وجميع المكونات الاختيارية قد لا تكون مسردة. منظر أمامي .1باعث الأشعة تحت الحمراء )(IR .3مستشعر الضوء المحيط .5ضوء حالة الكاميرا الأمامية/الخلفية 6 .2الكاميرا التي تعمل بالأشعة تحت الحمراء )(IR .4كاميرا RGBأمامية .
منظر جانبي .1مقبس مجمع للميكروفون/سماعة الرأس .3فتحة بطاقة ) Nano SIMاختيارية( .5فتحة بطاقة microSD .2 .4 .6 .7مكبر الصوت .8 زر رفع/خفض مستوى الصوت قارئ البطاقات الذكية بأطراف تلامس منفذ USB 3.
منظر من الجانب الأيمن .1 .3 .5 .7 8 مكبر الصوت 1منفذ USB 3.1من الجيل الأول من النوع Aمزود بميزة PowerShare مصباح LEDالخاص بشحن البطارية الميكروفون .2فتحة قفل على شكل شق .4زر التشغيل .
منظر من أسفل .1قارئ بصمات الأصابع .2كاميرا RGBخلفية .3المسند الأبعاد والوزن جدول .2الأبعاد والوزن الوصف تهيئة بلا NFC تهيئة NFC الارتفاع: الناحية الأمامية 9.35مم ) 0.37بوصة( 12.15مم ) 0.47بوصة( الناحية الخلفية 9.35مم ) 0.37بوصة( 12.15مم ) 0.47بوصة( العرض 292.00مم ) 11.50بوصة( 292.00مم ) 11.50بوصة( العمق 208.80مم ) 8.23بوصات( 208.80مم ) 8.23بوصات( الوزن )الحد الأقصى( 0.935كجم ) 2.
المعالجات جدول .3المعالجات القيم الوصف المعالجات Intel Core i3-10110U الجيل العاشر Intel Core i5 -10210Uالجيل العاشر Intel Core i7-10810U Intel Core i7-10610U Intel Core i5-10310Uالجيل العاشر الجيل العاشر الجيل العاشر القدرة الكهربائية بالوات 15وات 15وات 15وات 15وات 15وات عدد المراكز 2 2 4 4 6 عدد خيوط المعالجة 4 8 12 8 12 السرعة ما يصل إلى 4.
الوصف القيم حجم الذاكرة لكل فتحة 4جيجابايت 8 ،جيجابايت 16 ،جيجابايت التهيئات المدعومة • • • 4جيجابايت 8جيجابايت 16جيجابايت المنافذ والموصلات جدول .6المنافذ والموصلات الخارجية القيم الوصف خارجية: الشبكة غير متاح USB • • الصوت 1منفذ مجمع لمقبس الميكروفون/سماعة الرأس الفيديو DisplayPortعبر USB 3.2من الجيل الأول من النوع C منفذ التركيب مدعوم منفذ مهايئ الطاقة غير متاح 1منفذ USB 3.
القيم الوصف عند التشغيل من 0درجة مئوية إلى 45درجة مئوية )من 32درجة فهرنهايت إلى 3 11درجة فهرنهايت( التخزين من 0درجة مئوية إلى 45درجة مئوية )من 32درجة فهرنهايت إلى 113درجة فهرنهايت( من 20-درجة مئوية إلى 65درجة مئوية )من 4-درجات من 20-درجة مئوية إلى 65درجة مئوية )من 4-درجات فهرنهايت إلى 149درجة فهرنهايت( فهرنهايت إلى 9 14درجة فهرنهايت( تتفاوت هذه المدة وفقا ً لظروف التشغيل ،وقد تقل بصورة ملحوظة ،في ظروف معينة يتم فيها استهلاك ال
الصوت جدول .10مواصفات الصوت الوصف القيم وحدة التحكم Realtek ALC3254-CG تحويل الاستيريو مدعوم الوصلة الداخلية Intel HDA الوصلة الخارجية مقبس صوت عالمي مكبرات الصوت استريو مضخم مكبر صوت داخلي 2وات في المتوسط لكل قناة عناصر التحكم الخارجية في مستوى الصوت مدعوم خرج مكبر الصوت المتوسط 2وات لكل قناة الذروة 2.
لوحة المفاتيح جدول .13مواصفات لوحة المفاتيح الوصف القيم النوع • • • التصميم QWERTY لوحة مفاتيح قياسية لوحة المفاتيح ذات الإضاءة الخلفية لوحة مفاتيح الطراز Dell latitude 7210/7200الذي يضم إمكانات جهازين في جهاز واحد عدد المفاتيح • • • المقاس س= 270.7مم ) 10.65بوصات( الولايات المتحدة وكندا 82 :مفتاح المملكة المتحدة 83 :مفتا ًحا اليابان 86 :مفتاح ص= 104.95مم ) 4.13بوصات( الكاميرا جدول .
مهايئ التيار جدول .15مواصفات مهايئ التيار القيم الوصف النوع USBمن النوع ،Cبقوة 65وات القطر )الموصل( 22.00مم × 66.00مم × 99.00مم ) 22.00 2.60 × 0.87مم × 55.00مم × 60.00مم )× 0.87 2.36 × 2.17بوصة( × 3.
الوصف القيم زاوية العرض الأفقي 9-/+ 89درجات زاوية العرض الرأسي 9-/+ 89درجات المسافة بين وحدات البكسل 0.135مم استهلاك الطاقة )الحد الأقصى( 3.44وات ضد التوهج مع سطح لامع طلاء مضاد للانعكاس/مضاد للتوهج خيارات اللمس نعم مزامنة تكيفية غير متاح دعم قلم التأشير نعم )قلم (Wacom قارئ بصمات الأصابع جدول .17مواصفات قارئ بصمة الإصبع الوصف القيم تقنية المستشعر حمل سعوي دقة المستشعر 363نقطة في البوصة منطقة المستشعر 7.
* تم القياس باستخدام طيف من الاهتزاز العشوائي والذي يحاكي بيئة المستخدم. † تم القياس باستخدام نبضة نصف جيبية مقدارها 2مللي ثانية عندما يكون محرك الأقراص الثابتة قيد الاستخدام.
3 إنشاء محرك أقراص استرداد لنظام التشغيل Windowsعبر منفذ USB قم بإنشاء محرك الاسترداد لاستكشاف المشكلات التي قد تحدث في نظام التشغيل Windowsوحلها .يلزم توفر محرك فلاش USBفارغ بسعة 16جيجابايت كحد أدنى لإنشاء محرك الاسترداد. ملاحظة :قد يستغرق إتمام هذه العملية وقت ًا يصل إلى ساعة. ملاحظة :قد تختلف الخطوات التالية باختلاف إصدار نظام التشغيل Windowsالمثبت .ارجع إلى موقع دعم Microsoftلمعرفة أحدث التعليمات. .1قم بتوصيل محرك فلاش USBبالكمبيوتر لديك. .
4 إعداد النظام تنبيه :ما لم تكن مستخد ًما متمكنًا للكمبيوتر ،لا تقم بتغيير الإعدادات الموجودة في برنامج إعداد .BIOSقد تؤدي بعض التغييرات إلى جعل الكمبيوتر يعمل بشكل غير صحيح. ملاحظة :قبل تغيير برنامج إعداد ،BIOSيوصى بتدوين معلومات شاشة إعداد ا BIOSكمرجع في المستقبل. استخدم برنامج إعداد BIOSللأغراض التالية: • • • الحصول على معلومات حول الأجهزة المركبة بالكمبيوتر ،مثل عدد وحدات ذاكرة الوصول العشوائي ) (RAMوسعة محرك الأقراص الثابتة.
المفاتيح التنقل Esc للانتقال إلى الصفحة السابقة حتى تعرض الشاشة الرئيسية .يؤدي الضغط على المفتاح Escفي الشاشة الرئيسية إلى عرض رسالة تطالبك بحفظ أي تغييرات غير محفوظة وإعادة تشغيل النظام. تسلسل التمهيد تتيح لك ميزة "تسلسل التمهيد" إمكانية تجاوز ترتيب جهاز التمهيد المعرف بواسطة إعداد النظام والتمهيد مباشرة إلى جهاز محدد )على سبيل المثال :محرك الأقراص الضوئية أو محرك الأقراص الثابتة( .
الوصف الخيار • • Date/Time دائ ًما أبدًا يتيح إمكانية عرض إعدادات التاريخ والوقت الحاليين .يسري تطبيق التغييرات في تاريخ ووقت النظام على الفور. تهيئة النظام جدول .21خيارات تهيئة النظام الخيار الوصف SATA Operation يسمح لك بتهيئة وضع تشغيل وحدة التحكم في محرك الأقراص الثابتة SATAالمدمجة. الخيارات هي: • • • معطل AHCI تشغيل —RAIDبشكل افتراضي ،خيار تشغيل RAIDمم ّكن. ملاحظة :تتم تهيئة محرك أقراص SATAلدعم وضع .
الوصف الخيار الخيارات هي: • • الصوت تعداد أصلي تعداد مساعد BIOS يسمح لك هذ الخيار بتمكين أو تعطيل وحدة التحكم المدمجة .بشكل افتراضي ،يتم تحديد الخيار تمكين الصوت. الخيارات هي: • • تمكين الميكروفون تمكين مكبر الصوت الداخلي يتم افتراضيًا تمكين جميع الخيارات. يؤدي إلى تمكين أو تعطيل جهاز قارئ بصمات الأصابع .
الخيار الوصف • • إدخال كلمة المرور الجديدة: تأكيد كلمة المرور الجديدة: انقر فوق موافق فور تعيين كلمة المرور. ملاحظة :بشكل افتراضي ،حقل أدخل كلمة المرور القديمة مميز بأنه غير معين .ولذلك ،يجب تعيين كلمة المرور عند تسجيل الدخول لأول مرة ،ثم يمكنك بعد ذلك تغيير كلمة المرور أو حذفها. Strong Password يتيح لك تدعيم الخيار الخاص بتعيين كلمة مرور قوية دو ًما. • تمكين كلمة مرور قوية بشك ٍل افتراضي ،يتم تعطيل هذا الخيار.
الوصف الخيار ملاحظة :يلزم مسح كلمة مرور محرك الأقراص الثابتة قبل أن يتسنى تغيير الإعدادات. SMM Security Mitigation يتيح لك تمكين أو تعطيل الحماية الإضافية من خلال .UEFI SMM Security Mitigation • SMM Security Mitigation وبشكل افتراضي ،يتم تمكين هذا الخيار. التمهيد الآمن جدول .24التمهيد الآمن الخيار الوصف Secure Boot Enable يتيح لك تمكين أو تعطيل "ميزة التمهيد الآمن".
الأداء جدول .26الأداء الخيار الوصف دعم مراكز متعددة يحدد هذا الحقل ما إذا كان المعالج يتمتع بتمكين مركز واحد أو كل المراكز .يتحسن أداء بعض التطبيقات مع وجود مراكز إضافية. • • • • تقنية SpeedStepمن Intel ) Allالكل(—الافتراضي 1 2 3 يتيح لك تمكين أو تعطيل وضع Intel SpeedStepللمعالج. • تمكين Intel SpeedStep يتم تعيين هذا الخيار افتراضيًا. التحكم في حالات المراكز تتيح لك تمكين أو تعطيل حالات سكون المعالج الإضافية.
الخيار الوصف Advanced Battery Charge Configuration يتيح لك هذا الخيار إمكانية تحسين حالة البطارية .عند تمكين هذا الخيار ،يستخدم نظامك خوارزمية الشحن القياسية وتقنيات أخرى في غير ساعات العمل لتحسين حالة البطارية .بشكل افتراضي ،خيار تمكين وضع شحن البطارية المتقدم معطل. Primary Battery Charge Configuration تتيح لك إمكانية تحديد وضع الشحن للبطارية.
الخيار الوصف Warnings and Errors يتيح لك تحديد خيارات مختلفة تتمثل في التوقف أو المطالبة وانتظار إدخال المستخدم أو المتابعة عند اكتشاف التحذيرات مع التوقف مؤقتًا عند حدوث أخطاء أو المتابعة عند اكتشاف تحذيرات أو أخطاء أثناء عملية الاختبار الذاتي عند بدء التشغيل ).(POST حدد أحد الخيارات التالية: • • • المطالبة عند التحذيرات والأخطاء— مم َّكن بشكل افتراضي متابعة التحذيرات متابعة التحذيرات والأخطاء دعم المحاكاة الافتراضية جدول .
الخيار الوصف Data Wipe يتيح لك مسح البيانات بشكل آمن من جميع أجهزة التخزين الداخلية. • Wipe on Next Boot هذا الخيار غير معين افتراضيًا. استعادة BIOS استعادة BIOSمن محرك الأقراص الثابتة— بشكل افتراضي ،هذا الخيار مم َّكن .يتيح لك استرداد BIOSالتالف من ملف استرداد موجود على محرك الأقراص الثابتة ) (HDDأو مفتاح USBخارجي. —BIOS Auto-Recoveryيتيح لك استرداد BIOSتلقائيًا. سجلات النظام جدول .
.6انقر فوق الحصول على برامج التشغيل وانقر فوق برامج التشغيل والتنزيلات. يتم فتح قسم "برامج التشغيل والتنزيلات". .7انقر فوق العثور عليها بنفسي. .8انقر فوق نظام الإدخال والإخراج الأساسي ) (BIOSلعرض إصدارات نظام الإدخال والإخراج الأساسي ).(BIOS .9حدد أحدث ملف نظام الإدخال والإخراج الأساسي ) (BIOSوانقر فوق تنزيل. .10حدد أسلوب التنزيل المفضل في النافذة يرجى تحديد أسلوب التنزيل أدناه ،ثم انقر فوق تنزيل الملف. تظهر نافذة تنزيل الملف. .
تحديث نظام الإدخال/الإخراج الأساسي ) (BIOSمن Dellفي بيئتي نظام التشغيل LinuxوUbuntu إذا كنت ترغب في تحديث BIOSللنظام في بيئة Linuxمثل ،Ubuntuفراجع ./https://www.dell.com/support/article/sln171755 تحديث BIOSمن قائمة التمهيد لمرة واحدة باستخدام زر F12 تحديث BIOSللنظام باستخدام ملف exe.لتحديث BIOSالمنسوخ إلى مفتاح USBبنظام FAT32والتمهيد من قائمة التمهيد لمرة واحدة باستخدام زر .
.4تحديد جهاز USBخارجي نقرا مزدو ًجا فوق ملف التحديث الهدف ،ثم اضغط على "إرسال". .
.6انقر فوق تحديث BIOSوستتم إعادة تمهيد النظام لتحديث .BIOS .7فور الانتهاء ،ستتم إعادة تمهيد النظام وتكتمل عملية تحديث .BIOS كلمة مرور النظام والإعداد جدول .34كلمة مرور النظام والإعداد نوع كلمة المرور الوصف كلمة مرور النظام كلمة المرور التي يجب عليك إدخالها لتسجيل الدخول إلى النظام. كلمة مرور الضبط كلمة المرور التي يجب عليك إدخالها للوصول إلى ضبط نظام الإدخال والإخراج الأساسي ) (BIOSوإحداث تغيير فيها والخاصة بالكمبيوتر.
ملاحظة :تم تعطيل ميزة كلمة مرور النظام والإعداد. تعيين كلمة مرور لإعداد النظام يمكنك تخصيص كلمة مرور نظام أو مسؤول جديدة فقط عندما تكون الحالة غير معينة. للدخول إلى إعداد النظام ،اضغط على F2بعد التشغيل أو إعادة التمهيد مباشرة. .1في شاشة ) System BIOSنظام الإدخال والإخراج الأساسي ) (BIOSللنظام( أو ) System Setupإعداد النظام( ،حدد ) Securityالأمان( واضغط على .Enter يتم عرض شاشة ) Securityالأمان(. .
5 البرامج يتناول هذا الفصل تفاصيل أنظمة التشغيل المدعومة إلى جانب إرشادات حول كيفية تركيب برامج التشغيل. الموضوعات: • تنزيل برامج تشغيل Windows تنزيل برامج تشغيل Windows .1قم بتشغيل الكمبيوتر المحمول. .2اذهب إلى .Dell.com/support .3انقر فوق دعم المنتج ،وأدخل علامة خدمة الكمبيوتر المحمول ،ثم انقر فوق إرسال. ملاحظة :إذا لم تكن لديك علامة الخدمة ،فاستخدم ميزة الاكتشاف التلقائي أو استعرض يدويًا طراز الكمبيوتر اللوحي الخاص بك. .
6 الحصول على المساعدة الموضوعات: • الاتصال بشركة Dell الاتصال بشركة Dell ملاحظة :إذا لم يكن لديك اتصال نشط بالإنترنت ،فيمكنك العثور على معلومات الاتصال على فاتورة الشراء الخاصة بك أو إيصال الشحن أو الفاتورة أو كتيب منتج .Dell توفر Dellالعديد من خيارات الدعم والخدمة القائمة على الهاتف والإنترنت .يختلف التوفر حسب البلد والمنتج ،وقد لا تتوفر بعض الخدمات في منطقتك .للاتصال بشركة Dellللاستفسار عن مسائل تتعلق بالمبيعات أو الدعم الفني أو خدمة العملاء: .