Dell Latitude 7210 2 w 1 Przewodnik po konfiguracji i danych technicznych Model regulacji: T04J Typ regulacji: T04J001
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. © 2020 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści 1 Konfigurowanie komputera............................................................................................................5 2 Dane techniczne notebooka Latitude 7210 2 w 1.............................................................................. 6 Widok obudowy..................................................................................................................................................................... 6 Wymiary i waga.........................................
Rozwiązywanie problemów z systemem za pomocą narzędzia SupportAssist.................................................... 29 Aktualizowanie systemu BIOS w systemie Windows......................................................................................................30 Aktualizowanie systemu BIOS w komputerach z włączoną funkcją BitLocker..................................................... 30 Aktualizowanie systemu BIOS przy użyciu dysku flash USB.......................................................
1 Konfigurowanie komputera 1. Podłącz zasilacz i naciśnij przycisk zasilania. 2. Dokończ instalację systemu operacyjnego. System Windows: Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ukończyć konfigurowanie. Firma Dell zaleca wykonanie następujących czynności podczas konfigurowania: • • • Połączenie z siecią w celu aktualizowania systemu Windows.
2 Dane techniczne notebooka Latitude 7210 2 w 1 Widok obudowy Widok obudowy przedstawia tylko standardowe elementy i może nie uwzględniać wszystkich opcjonalnych podzespołów. Widok z przodu 1. Nadajnik podczerwieni 3. Czujnik natężenia światła otoczenia 5. Wskaźnik stanu kamery przedniej/tylnej 6 Dane techniczne notebooka Latitude 7210 2 w 1 2. Kamera na podczerwień 4. Kamera przednia RGB 6.
Widok z boku 1. Gniazdo mikrofonu/słuchawek 3. Gniazdo karty nanoSIM (opcjonalne) 5. Gniazdo karty microSD 7. Głośnik 2. Przycisk zmiany głośności 4. Stykowy czytnik kart smart 6. Port USB 3.1 Type-C drugiej generacji z obsługą standardów Thunderbolt 3 / PowerDelivery / DisplayPort 8.
Widok z prawej strony 1. 3. 5. 7. 8 Głośnik 2. Gniazdo blokady klinowej 1 port USB 3.1 pierwszej generacji Type-A z funkcją PowerShare 4. Przycisk zasilania Lampka ładowania akumulatora 6.
Widok z dołu 1. Czytnik linii papilarnych 2. Kamera tylna RGB 3. Podpórka Wymiary i waga Tabela 2. Wymiary i waga Opis Konfiguracja NFC Konfiguracja bez NFC Przód 9,35 mm (0,37") 12,15 mm (0,47") Tył 9,35 mm (0,37") 12,15 mm (0,47") Szerokość 292,00 mm (11,50") 292,00 mm (11,50") Głębokość 208,80 mm (8,23") 208,80 mm (8,23") Waga (maksymalna) 0,85 kg (1,87 funta) 0,935 kg (2,06 funta) UWAGA: Waga komputera zależy od zamówionej konfiguracji oraz od pewnych zmiennych produkcyjnych.
Procesory Tabela 3.
Opis Wartości Rozmiar pamięci dla każdego gniazda 4 GB, 8 GB, 16 GB Obsługiwane konfiguracje • • • 4 GB 8 GB 16 GB Porty i złącza Tabela 6. Zewnętrzne porty i złącza Opis Wartości Zewnętrzne: Sieć ND USB • • 1 port USB 3.2 Type-A pierwszej generacji z funkcją PowerShare 2 porty USB 3.2 Type-C pierwszej generacji z obsługą standardów Thunderbolt 3 / PowerDelivery / DisplayPort Audio 1 gniazdo combo mikrofonu/słuchawek Wideo DisplayPort za pośrednictwem portu USB 3.
Opis Wartości Zakres temperatur: Podczas pracy Od 0°C do 45°C (od 32°F do 113°F) Podczas przechowywania Od -20°C do 65°C (od -4°F do 149°F) Od 0°C do 45°C (od 32°F do 113°F) Od -20°C do 65°C (od -4°F do 149°F) Czas pracy Zależy od warunków pracy; w pewnych warunkach wysokiego zużycia energii może być znacznie skrócony. Zależy od warunków pracy; w pewnych warunkach wysokiego zużycia energii może być znacznie skrócony.
Audio Tabela 10.
Klawiatura Tabela 13. Dane techniczne klawiatury Opis Wartości Typ • • • Układ QWERTY Liczba klawiszy • • • Rozmiar X = 270,7 mm (10,65") Klawiatura standardowa Podświetlana klawiatura Klawiatura do urządzenia Dell Latitude 7210/7200 2 w 1 USA i Kanada: 82 klawisze Wielka Brytania: 83 klawisze Japonia: 86 klawiszy Y = 104,95 mm (4,13") Kamera Tabela 14.
Opis Wartości Średnica (złącze) 22,00 mm x 66,00 mm x 99,00 mm (0,87" x 2,60" x 3,90") 22,00 mm x 55,00 mm x 60,00 mm (0,87" x 2,17" x 2,36") Napięcie wejściowe Prąd zmienny 100 V – 240 V Prąd zmienny 100 V – 240 V Częstotliwość wejściowa 50 Hz–60 Hz 50 Hz–60 Hz Prąd wejściowy 1,70 A 1,30 A Prąd wyjściowy (praca ciągła) 3,25 A 2,25 A Znamionowe napięcie wyjściowe 20 V, prąd stały 20 V, prąd stały Podczas pracy od 0°C do 40°C (od 32°F do 104°F) Od 0°C do 40°C (od 32°F do 104°F) Pamięć
Opis Wartości Powłoka przeciwodblaskowa czy błyszczące wykończenie Powłoka przeciwodblaskowa i zabezpieczająca przed smugami Opcje obsługi dotykowej Tak Synchronizacja adaptacyjna n/d Obsługa rysika Tak (rysik Wacom) Czytnik linii papilarnych Tabela 17. Dane techniczne czytnika linii papilarnych Opis Wartości Technologia czujnika Pojemnościowy Rozdzielczość czujnika 363 DPI Obszar czujnika 7,42 mm x 5,95 mm Rozmiar czujnika w pikselach 104 x 86 Video (Grafika) Tabela 18.
Dane techniczne czujników i elementów kontrolnych Czujnik Halla znajduje się na płycie głównej Dane techniczne notebooka Latitude 7210 2 w 1 17
3 Tworzenie dysku USB odzyskiwania systemu Windows Utwórz dysk odzyskiwania, aby rozwiązać problemy, które mogą wystąpić w systemie Windows. Do utworzenia dysku odzyskiwania potrzebny jest pusty nośnik flash USB o pojemności co najmniej 16 GB. UWAGA: Proces może potrwać nawet godzinę. UWAGA: Następujące czynności mogą się różnić w zależności od wersji zainstalowanego systemu Windows. Najnowsze instrukcje można znaleźć w witrynie pomocy technicznej firmy Microsoft. 1. Podłącz dysk flash USB do komputera. 2.
4 Program konfiguracji systemu OSTRZEŻENIE: Ustawienia konfiguracji systemu BIOS powinni zmieniać tylko doświadczeni użytkownicy. Niektóre zmiany mogą spowodować nieprawidłową pracę komputera. UWAGA: Przed skorzystaniem z programu konfiguracji systemu BIOS zalecane jest zapisanie informacji wyświetlanych na ekranie, aby można je było wykorzystać w przyszłości.
Klawisze Nawigacja Enter Umożliwia wybranie wartości w bieżącym polu (jeśli pole udostępnia wartości do wyboru) oraz korzystanie z łączy w polach. Spacja Rozwijanie lub zwijanie listy elementów. Karta Przejście do następnego obszaru. Esc Powrót do poprzedniej strony do momentu wyświetlenia ekranu głównego. Naciśnięcie klawisza Esc na ekranie głównym powoduje wyświetlenie komunikatu z monitem o zapisanie zmian i ponowne uruchomienie systemu.
Opcja Opis • • Windows Boot Manager — włączanie i wyłączanie opcji Menedżera rozruchu Windows. Boot List Option — dodawanie, usuwanie i wyświetlanie opcji uruchamiania. Advanced Boot Options Umożliwia włączanie i wyłączanie stosu sieciowego UEFI. UEFI Boot Path Security Umożliwia określanie, czy system wyświetla monit o wprowadzenie hasła administratora przy rozruchu ze ścieżki UEFI.
Opcja Opis UWAGA: Klawiatura i mysz USB zawsze działają w systemie BIOS bez względu na to ustawienie. Thunderbolt Adapter Configuration Umożliwia skonfigurowanie zabezpieczeń adaptera Thunderbolt w systemie operacyjnym. Dostępne opcje: • • • • • • • Thunderbolt Auto Switch (Automatyczne przełączanie Thunderbolt) Thunderbolt — ta opcja jest domyślnie włączona.
Opcje ekranu Video (Wideo) Tabela 22. Video (Grafika) Opcja Opis LCD Brightness Umożliwia ustawienie jasności ekranu wyświetlacza odpowiednio do źródła zasilania. Domyślnie jasność przy zasilaniu z akumulatora wynosi 50%, a jasność przy zasilaniu sieciowym wynosi 100%. Security (Zabezpieczenia) Tabela 23. Security (Zabezpieczenia) Opcja Opis Admin Password Umożliwia ustawianie, zmienianie i usuwanie hasła administratora.
Opcja Opis Non-Admin Setup Changes Umożliwia określenie, czy możliwe jest wprowadzenie zmian w opcjach konfiguracji w przypadku ustawienia hasła administratora. Jeśli ta opcja jest wyłączona, dostęp do ustawień konfiguracji systemu wymaga podania hasła administratora. • Allows Wireless Switch Changes (Zezwól na włączanie/wyłączanie urządzeń bezprzewodowych) Domyślnie opcja ta jest wyłączona.
Opcja Opis Secure Boot Mode Zmiany trybu Secure Boot powodują zmianę sposobu działania tej funkcji, umożliwiając ocenę podpisów sterowników UEFI. Dostępne opcje: • • Expert Key Management Deployed Mode (Tryb wdrożenia) — ta opcja jest domyślnie włączona. Audit Mode (Tryb audytu) Umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji niestandardowego zarządzania kluczami. • Opcja Enable Custom Mode (Włącz tryb niestandardowy) jest domyślnie wyłączona.
Opcja Opis • Włącz funkcję Intel SpeedStep Domyślnie ta opcja jest ustawiona. C-States Control Umożliwia włączanie i wyłączanie dodatkowych stanów uśpienia procesora. • C states Domyślnie ta opcja jest ustawiona. Intel® TurboBoost™ Ta opcja umożliwia włączanie i wyłączanie trybu Intel® TurboBoost™ procesora Hyper-Thread Control Umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji hiperwątkowania w procesorze. • • Wyłączone Włączone — ustawienie domyślne Zarządzanie energią Tabela 27.
Opcja Opis Primary Battery Charge Configuration Umożliwia wybranie trybu ładowania akumulatora. Dostępne opcje: • • • • • Adaptive (Tryb adaptacyjny) — opcja domyślnie włączona Standardowe ExpressCharge (tryb ładowania ekspresowego) Primarily AC use (Komputer najczęściej zasilany z gniazdka) Custom (Tryb niestandardowy) Jeśli wybrano opcję Custom Charge, można także ustawić wartości w polach Custom Charge Start (Początek trybu niestandardowego) i Custom Charge Stop (Koniec trybu niestandardowego).
Opcja Opis Full Screen Logo Powoduje wyświetlanie pełnoekranowego logo, jeśli grafika jest zgodna z rozdzielczością ekranu. Opcja Enable Full Screen Logo jest domyślnie wyłączona. Warnings and Errors Umożliwia wybranie różnych opcji (zatrzymanie, monit i oczekiwanie na użytkownika, kontynuowanie przy ostrzeżeniach i wstrzymanie przy błędach lub kontynuowanie przy błędach i ostrzeżeniach) reakcji na ostrzeżenia i błędy podczas procesu POST.
Opcja Opis Asset Tag Umożliwia oznaczenie systemu numerem środka trwałego, jeśli taki numer nie został jeszcze ustawiony. Domyślnie ta opcja jest nieustawiona. BIOS Downgrade Ta opcja umożliwia ładowanie wcześniejszych wersji oprogramowania sprzętowego. • Zezwól na instalację starszej wersji systemu BIOS Domyślnie ta opcja jest ustawiona. Data Wipe Umożliwia bezpieczne wymazanie danych ze wszystkich wewnętrznych urządzeń pamięci masowej.
Aktualizowanie systemu BIOS w systemie Windows Aktualizacje systemu BIOS (programu konfiguracji systemu) zaleca się instalować po wymianie płyty głównej oraz po opublikowaniu nowszych wersji systemu BIOS. Przed rozpoczęciem aktualizacji systemu BIOS w notebooku należy się upewnić, że akumulator jest w pełni naładowany, oraz podłączyć notebooka do gniazdka elektrycznego.
6. System uruchomi wiersz Diag C:\>. 7. Uruchom plik, wpisując pełną nazwę pliku, np. O9010A12.exe, i naciśnij przycisk Enter. 8. Zostanie załadowane narzędzie do aktualizacji systemu BIOS. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Rysunek 1. Ekran aktualizacji systemu BIOS wyświetlany w systemie DOS Aktualizowanie systemu BIOS na komputerach Dell w środowiskach Linux i Ubuntu Informacje na temat aktualizowania systemu BIOS w środowisku Linux (np.
1. Wyłącz system i podłącz do niego nośnik USB z plikiem aktualizacji. 2. Włącz komputer i naciśnij klawisz F12, aby uzyskać dostęp do menu jednorazowego rozruchu, za pomocą myszy lub klawiszy strzałek zaznacz opcję aktualizacji systemu BIOS, a następnie naciśnij klawisz Enter. 3. Gdy zostanie wyświetlone menu aktualizacji systemu BIOS, kliknij opcję Flash from file (Aktualizuj z pliku). 4. Wybierz zewnętrzne urządzenie USB.
5. Po wybraniu pliku kliknij dwukrotnie docelowy plik aktualizacji flash, a następnie naciśnij przycisk Submit (Prześlij). 6. Kliknij Update BIOS (Zaktualizuj system BIOS). Następnie system zostanie zrestartowany, aby aktualizacja systemu BIOS została zainstalowana.
7. Po zakończeniu aktualizacji system zostanie uruchomiony ponownie. Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu Tabela 34. Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu Typ hasła Opis Hasło systemowe Hasło, które należy wprowadzić, aby zalogować się do systemu. Hasło konfiguracji systemu Hasło, które należy wprowadzić, aby wyświetlić i modyfikować ustawienia systemu BIOS w komputerze. W celu zabezpieczenia komputera można utworzyć hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu.
5. Naciśnij klawisz Y, aby zapisać zmiany. Komputer zostanie uruchomiony ponownie. Usuwanie lub zmienianie hasła systemowego i hasła konfiguracji systemu Przed przystąpieniem do usuwania lub zmiany hasła systemowego lub hasła konfiguracji należy się upewnić, że opcja Stan hasła ma wartość Odblokowane w programie konfiguracji systemu. Jeśli opcja Stan hasła jest ustawiona na Zablokowane, nie można usunąć ani zmienić istniejącego hasła systemowego lub hasła konfiguracji.
5 Oprogramowanie Niniejszy rozdział zawiera szczegółowe informacje na temat obsługiwanych systemów operacyjnych oraz instrukcje dotyczące sposobu instalacji sterowników. Tematy: • Pobieranie sterowników dla systemu Windows Pobieranie sterowników dla systemu Windows 1. Włącz notebooka. 2. Przejdź do strony internetowej Dell.com/support. 3. Kliknij pozycję Wsparcie dla produktu, wprowadź kod Service Tag notebooka, a następnie kliknij przycisk Prześlij.
6 Uzyskiwanie pomocy Tematy: • Kontakt z firmą Dell Kontakt z firmą Dell UWAGA: W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.
