Dell Latitude 7210 2 en 1 Guía de configuración y especificaciones Modelo reglamentario: T04J Tipo reglamentario: T04J001
Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una ADVERTENCIA indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema. AVISO: Una señal de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2020 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc.
Tabla de contenido 1 Configure la computadora............................................................................................................. 5 2 Especificaciones de Latitude 7210 2 en 1.........................................................................................6 Vista del chasis.......................................................................................................................................................................6 Dimensiones y peso...................
Resolución del sistema de SupportAssist................................................................................................................... 29 Actualización del BIOS en Windows..................................................................................................................................29 Actualización del BIOS en sistemas con BitLocker habilitado..................................................................................
1 Configure la computadora 1. Conecte el adaptador de alimentación y presione el botón de encendido. 2. Finalice la configuración del sistema operativo. Para Windows: Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la configuración. Durante el ajuste, Dell recomienda lo siguiente: • • • Conectarse a una red para las actualizaciones de Windows.
2 Especificaciones de Latitude 7210 2 en 1 Vista del chasis En la vista del chasis, solo se muestran los componentes estándar y es posible que no se enumeren todos los componentes opcionales. Vista frontal 1. Emisor de infrarrojo 3. Sensor de luz ambiental 5. Indicador luminoso de estado de la cámara frontal/posterior 6 Especificaciones de Latitude 7210 2 en 1 2. Cámara IR 4. Cámara RGB frontal 6.
Vista lateral 1. Conector combinado para auriculares/micrófono 3. Ranura de tarjeta nanoSIM (opcional) 5. Ranura de tarjeta microSD 7. Altavoz 2. Botón de subir/bajar volumen 4. Lector de tarjetas inteligentes con contacto 6. Puertos USB 3.1 de 2.ª generación y tipo C con Thunderbolt 3/ Power Delivery/DisplayPort 8.
Vista lateral derecha 1. 3. 5. 7. 8 Altavoz 1 puerto USB 3.1 de 1.ª generación y tipo A con PowerShare LED de carga de la batería Micrófono Especificaciones de Latitude 7210 2 en 1 2. Ranura de bloqueo en forma de cuña 4. Botón de encendido 6.
Vista inferior 1. Lector de huellas digitales 2. Cámara RGB posterior 3. Soporte Dimensiones y peso Tabla 2.
Procesadores Tabla 3. Procesadores Descripción Valor Procesadores Intel Core i3-10110U de 10.a generación Intel Core i5-10210U Intel Core i5-10310U Intel Core i7-10610U Intel Core i7-10810U de de 10.a generación de 10.a generación de 10.a generación 10.
Descripción Valores Tamaño de memoria por ranura 4 GB, 8 GB, 16 GB Configuraciones compatibles • • • 4 GB 8 GB 16 GB Puertos y conectores Tabla 6. Puertos y conectores externos Descripción Valores Externos: Red NA USB • • Audio 1 conector para auriculares/micrófono combinado Video DisplayPort a través del puerto USB 3.2 de 1.ª generación y tipo C Puerto de acoplamiento Soportado Puerto del adaptador de alimentación NA 1 puerto USB 3.2 de 1.
Descripción Valores En funcionamiento 0 °C a 45 °C (32 °F a 11 3 °F) Almacenamiento Tiempo de funcionamiento -20 °C a 65 °C (-4 °F a 14 9 °F) Varía en función de las condiciones de funcionamiento y puede disminuir significativamente bajo ciertas condiciones de consumo intensivo.
Audio Tabla 10.
Teclado Tabla 13. Especificaciones del teclado Descripción Valores Tipo • • • Diseño QWERTY Número de teclas: • • • Tamaño X=270.7 mm (10.65 pulgadas) Teclado estándar Teclado iluminado Teclado Dell Latitude 7210/7200 2 en 1 Estados Unidos y Canadá: 82 teclas Reino Unido: 83 teclas Japón: 86 teclas Y=104.95 mm (4.13 pulgadas) Cámara Tabla 14.
Adaptador de alimentación Tabla 15.
Descripción Valores Ángulo de visión vertical 89 +/- 9 grados Separación entre píxeles 0,135 mm Consumo de energía (máximo) 3,44 W Antirreflejo contra acabado brillante Revestimiento antirreflejo/antimanchas Opciones táctiles Sí Sincronización adaptable N/A Soporte para lápiz Sí (lápiz Wacom) Lector de huellas dactilares Tabla 17.
Especificaciones de sensor y control El sensor de efecto salón se encuentra en la tarjeta madre Especificaciones de Latitude 7210 2 en 1 17
3 Crear una unidad de recuperación USB para Windows Cree una unidad de recuperación para solucionar y reparar problemas que puedan ocurrir con Windows. Se requiere una unidad flash USB vacía con una capacidad mínima de 16 GB para crear la unidad de recuperación. NOTA: Este proceso puede demorar hasta una hora en completarse. NOTA: Los siguientes pasos pueden variar según la versión de Windows instalada. Consulte el sitio de asistencia de Microsoft para conocer las instrucciones más recientes. 1.
4 System Setup (Configuración del sistema) PRECAUCIÓN: A menos que sea un usuario experto, no cambie la configuración en el programa de configuración del BIOS. Algunos cambios pueden provocar que el equipo no funcione correctamente. NOTA: Antes de modificar el programa de configuración del BIOS, se recomienda anotar la información de la pantalla del programa de configuración del BIOS para que sirva de referencia posteriormente.
Teclas Navegación Intro Permite introducir un valor en el campo seleccionado, si se puede, o seguir el vínculo del campo. Barra espaciadora Amplía o contrae una lista desplegable, si procede. Lengüeta Se desplaza a la siguiente área de enfoque. Esc Se desplaza a la página anterior hasta que vea la pantalla principal. Presionar Esc en la pantalla principal muestra un mensaje de confirmación donde se le solicita que guarde los cambios y reinicie el sistema.
Opción Descripción • • Windows Boot Manager: habilita o deshabilita la opción de administrador de arranque de Windows. Boot List Option: puede agregar, eliminar y ver las opciones de arranque. Opciones de inicio avanzadas Habilita o deshabilita la opción de pila de red de UEFI. Seguridad de ruta de inicio UEFI Permite controlar si el sistema le solicita al usuario ingresar la contraseña de administrador al iniciar el sistema a una ruta de inicio UEFI.
Opción Descripción • Enable External USB Port Configuración predeterminada: todas las opciones están activadas. NOTA: El teclado y el mouse USB funcionan siempre en la configuración del BIOS, independientemente de esta configuración. Thunderbolt Adapter Configuration (Configuración del adaptador de Thunderbolt) Permite configurar los ajustes de seguridad del adaptador Thunderbolt en el sistema operativo.
Opciones de la pantalla Video (Vídeo) Tabla 22. Vídeo Opción Descripción Brillo LCD Permite ajustar el brillo de la pantalla en función de la fuente de alimentación. De manera predeterminada, el brillo con batería es del 50 % y el brillo con CA es del 100 %. Seguridad Tabla 23. Seguridad Opción Descripción Contraseña de administrador Permite establecer, cambiar o eliminar la contraseña de administrador.
Opción Descripción Non-Admin Setup Changes Permite determinar si los cambios en las opciones de configuración están permitidos cuando hay una contraseña de administrador establecida. Si está desactivada, las opciones de configuración están bloqueadas por la contraseña de administrador. • Permitir cambios en el switch inalámbrico De forma predeterminada, esta opción está desactivada.
Opción Descripción • • Administración de claves experta Deployed Mode: esta opción está habilitada de manera predeterminada. Audit Mode Permite habilitar o deshabilitar la administración de claves experta. • Enable Custom Mode: esta opción está deshabilitada de manera predeterminada. Las opciones de administración de claves del modo personalizado son las siguientes: • • • • PK: esta opción está deshabilitada de manera predeterminada. KEK db dbx Opciones de Intel Software Guard Extensions Tabla 25.
Opción Descripción Control de estados C Permite activar o desactivar los estados de reposo adicionales del procesador. • C-States (Estados C) Esta opción está configurada de forma predeterminada. Intel® TurboBoost™ Esta opción habilita o deshabilita el modo de Intel® TurboBoost™ del procesador Control de hyper-threading Permite activar o desactivar el controlador HyperThreading en el procesador. • • Desactivado Activado: predeterminado Power management Tabla 27.
Opción Descripción • • • ExpressCharge Primarily AC use (Uso principal de CA) Personalizado Si se selecciona esta opción, también puede configurar Custom Charge Start (Inicio de carga personalizada) y Custom Charge Stop (Parada de carga personalizada). NOTA: Es posible que no todos los modos de carga estén disponible en todas la baterías. Alimentación del conector Permite establecer la alimentación máxima que se puede extraer del conector de tipo C. Las opciones tipo C son: • • 7.
Opción Descripción Avisos y errores Permite seleccionar diferentes opciones para detener, solicitar y esperar la entrada del usuario, continuar cuando se detectan advertencias pero pausar en caso de fallas, o continuar cuando se detectan advertencias o fallas durante el proceso de POST. Seleccione una de las siguientes opciones: • • • Prompt on Warnings and Errors: habilitada de manera predeterminada.
Opción Descripción • Permitir degradación del BIOS Esta opción está configurada de forma predeterminada. Data Wipe Permite borrar con seguridad los datos de todos los dispositivos de almacenamiento internos. • Wipe on Next Boot Esta opción no está establecida de forma predeterminada. Recuperación del BIOS BIOS Recovery from Hard Drive: esta opción está habilitada de manera predeterminada.
• Haga clic en Detect Product (Detectar producto) y siga las instrucciones en pantalla. 3. Si no puede detectar o encontrar la etiqueta de servicio, haga clic en Choose from all products (Elegir entre todos los productos). 4. Elija la categoría de Products (Productos) de la lista. NOTA: Seleccione la categoría adecuada para llegar a la página del producto. 5. Seleccione el modelo del equipo y aparecerá la página Product Support (Soporte técnico del producto) de su equipo. 6.
Ilustración 1. Pantalla de actualización del BIOS de DOS Actualización del BIOS Dell en entornos Linux y Ubuntu Si desea actualizar el BIOS del sistema en un ambiente de Linux, como Ubuntu, consulte https://www.dell.com/support/article/ sln171755/. Actualización del BIOS desde el menú de inicio único F12 Actualización del BIOS del sistema mediante un archivo .exe de actualización del BIOS copiado en una unidad USB FAT32 e inicio desde el menú de arranque por única vez F12.
3. Se abrirá el menú de flash del BIOS. Haga clic en Flash from file (Realizar flash desde archivo). 4. Seleccione el dispositivo USB externo.
5. Una vez que el archivo esté seleccionado, haga doble clic en el archivo flash de destino y presione enviar. 6. Haga clic en Update BIOS (Actualizar BIOS) y el sistema se reiniciará para realizar un flash en el BIOS.
7. Una vez finalizada la operación, el sistema se reiniciará y el proceso de actualización del BIOS estará completo. Contraseña del sistema y de configuración Tabla 34. Contraseña del sistema y de configuración Tipo de contraseña Descripción Contraseña del sistema Es la contraseña que debe introducir para iniciar sesión en el sistema. Contraseña de configuración Es la contraseña que debe introducir para acceder y realizar cambios a la configuración de BIOS del equipo.
4. Presione Esc y aparecerá un mensaje para que guarde los cambios. 5. Presione Y para guardar los cambios. El equipo se reiniciará. Eliminación o modificación de una contraseña de configuración del sistema existente Asegúrese de que el Estado de contraseña esté desbloqueado (en la configuración del sistema) antes de intentar eliminar o cambiar la contraseña del sistema y de configuración existente.
5 Software En este capítulo, se detallan los sistemas operativos compatibles junto con las instrucciones sobre cómo instalar los controladores. Temas: • Descarga de los controladores de Windows Descarga de los controladores de Windows 1. Encienda la laptop. 2. Vaya a Dell.com/support. 3. Haga clic en Soporte de producto, introduzca la etiqueta de servicio de la laptop y haga clic en Enviar.
6 Obtención de ayuda Temas: • Cómo ponerse en contacto con Dell Cómo ponerse en contacto con Dell NOTA: Si no tiene una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto en su factura de compra, en su albarán de entrega, en su recibo o en el catálogo de productos Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área.
