Dell Latitude 7210 2-en-1 Manuel de maintenance Modèle réglementaire: T04J Type réglementaire: T04J002 Août 2021 Rév.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : ATTENTION vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de décès. © 2020-2021 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières Chapitre 1: Intervention à l’intérieur de votre ordinateur.................................................................... 6 Consignes de sécurité........................................................................................................................................................... 6 Avant d’intervenir dans la tablette.................................................................................................................................
Retrait de la caméra arrière.......................................................................................................................................... 52 Installation de la caméra arrière................................................................................................................................... 54 Bâti de carte à puce..........................................................................................................................................................
Chapitre 4: Dépannage.................................................................................................................. 99 Manipulation des batteries lithium-ion gonflées.............................................................................................................. 99 ePSA (Enhanced Pre-boot System Assessment) – eDiags 2.0.................................................................................. 100 Exécution de l’utilitaire de diagnostic ePSA..........................
1 Intervention à l’intérieur de votre ordinateur Sujets : • Consignes de sécurité Consignes de sécurité Prérequis Suivez les consignes de sécurité ci-dessous pour protéger votre ordinateur des dégâts potentiels et pour assurer votre sécurité personnelle. Sauf indication contraire, chaque procédure de ce document présuppose que les conditions suivantes existent : ● Vous avez pris connaissance des informations de sécurité fournies avec votre ordinateur.
Avant d’intervenir dans la tablette Prérequis Respectez les consignes de sécurité suivantes qui vous aideront à protéger votre tablette contre les dommages éventuels et à garantir votre sécurité personnelle. Sauf indication contraire, chaque procédure de ce document présuppose que la condition suivante existe : ● Vous avez pris connaissance des consignes de sécurité fournies avec la tablette.
Appliquez les consignes de sécurité ci-dessous avant toute procédure d’installation, de dépannage ou de réparation impliquant une opération de démontage/remontage : ● Mettez le système et tous les périphériques qui y sont connectés hors tension. ● Débranchez le système et l’ensemble des périphériques connectés à l’alimentation secteur. ● Déconnectez tous les câbles réseau, téléphoniques et de télécommunication du système.
Kit ESD d'intervention sur site Le kit d'intervention sur site non surveillé est le kit d'intervention le plus souvent utilisé. Chaque kit d'intervention sur site comprend trois composants principaux : tapis antistatique, bracelet antistatique, et fil de liaison.
Après une intervention à l’intérieur de votre ordinateur À propos de cette tâche REMARQUE : Laisser des vis mal installées à l’intérieur de votre ordinateur peut l’endommager gravement. Étapes 1. Remettez en place toutes les vis et assurez-vous qu’elles sont toutes bien fixées à l’intérieur de l’ordinateur. 2. Branchez les dispositifs externes, les périphériques et les câbles que vous avez retirés avant d’intervenir sur votre ordinateur. 3.
2 Démontage et remontage Sujets : • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Outils recommandés Liste des vis Carte SIM (Subscriber Identity Module) Carte Micro SD Assemblage de panneau d’écran Disque SSD Carte WLAN Carte WWAN Batterie Dissipateur de chaleur Haut-parleurs Caméra avant Caméra arrière Bâti de carte à puce Connecteur de la carte de la station d’accueil Carte du bouton d’alimentation Carte système Antenne WWAN Microphone Câble d’écran Outils recommandés Les procédures dans ce document peuvent né
Tableau 1. Tailles des vis du modèle 2-en-1 Latitude 7210 (suite) Composant M2x1,1+1,7 M2X4 M1,6x3 M2 x 2,5 Bâti de la carte à puce 3 carte SSD 1 M1,6x3 Support d’accueil M2x2 2 Pied de support 4 Module de webcam 2 (avant) 1 (arrière) Module d’antenne Carte système 1 4 Carte SIM (Subscriber Identity Module) Retrait du plateau de carte SIM Prérequis 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. Étapes 1.
Installation du plateau de la carte SIM Étapes 1. Insérez une aiguille dans le trou du plateau de carte SIM et poussez-la vers l’intérieur jusqu’à ce que le plateau soit libéré. 2. Faites glisser le plateau de carte SIM hors du logement sur l’ordinateur. 3. Placez la carte SIM dans le plateau de carte SIM avec le contact métallique vers le haut. 4.
Étapes suivantes 1. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre ordinateur. Carte Micro SD Retrait de la carte microSD Étapes 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. 2. Appuyez sur la carte microSD pour la libérer du logement [1]. 3. Retirez la carte microSD de l’ordinateur [2].
Installation de la carte microSD Étapes 1. Appuyez sur la carte microSD factice pour l’éjecter. 2. Retirez la carte microSD factice de l’ordinateur. 3. Positionnez la carte microSD dans son logement sur l’ordinateur. 4. Insérez la carte microSD dans son logement de façon à l’enclencher.
Étapes suivantes 1. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur de votre ordinateur. Assemblage de panneau d’écran Retrait de l’assemblage de panneau d’écran À propos de cette tâche REMARQUE : L’ordinateur Latitude 7210 2-en-1 dispose de deux configurations différentes : ● Configuration non sécurisée avec vis non imperdables. ● Configuration sécurisée avec vis imperdables.
4. Retirez les six vis (configuration non sécurisée) et desserrez les six vis imperdables (configuration sécurisée) qui fixent l’assemblage d’écran de l’ordinateur Latitude 7210 2-en-1 au châssis du système.
5. Utilisez une pointe en plastique pour appuyer sur les deux orifices de dégagement à côté des charnières et desserrer l’assemblage d’écran du capot arrière de l’écran.
6. Fermeture du capot arrière de l’écran. 7. Retournez le système de sorte que l’assemblage d’écran soit orienté vers le haut.
8. Insérez la pointe en plastique dans l’espace créé à l’étape nº 1. Utilisez une ventouse (en option) pour faire levier et ouvrez l’assemblage d’écran à partir du coin inférieur gauche de la face avant du système. Continuez en procédant de même à droite de l’assemblage d’écran. 9. Retournez délicatement l’assemblage d’écran depuis le bord supérieur et placez-le face vers le bas près du capot arrière de l’écran. Ne tirez pas sur l’assemblage d’écran depuis la base.
10. Faites glisser l’interrupteur d’alimentation de la batterie de la carte système sur OFF. 11. Retirez les deux vis (M2x2,5) [1] qui fixent le support du câble d’écran [2] à la carte système et retirez le support du câble d’écran.
12. Débranchez le câble d’écran [3] de la carte système et retirez l’assemblage de panneau d’écran du système.
Installation de l’assemblage du panneau d’écran Étapes 1. Branchez le câble d’écran au connecteur sur la carte système. 2. Remettez en place les deux vis (M2x2,5) [3] qui fixent le support du câble d’écran [2] à la carte système et remettez en place le support du câble d’écran. 3. Faites glisser l’interrupteur d’alimentation de la batterie de la carte système sur ON, puis connectez-le délicatement à la carte système à l’aide d’un câble d’écran. Retournez ensuite l’assemblage d’écran vers le haut.
4. Continuez en procédant de même à gauche et sur la partie supérieure de l’assemblage d’écran. 5. Retournez l’ordinateur, puis placez-le sur une surface plane.
6. Ouvrez le pied de support. 7. Remettez en place les six vis (configuration non sécurisée) et serrez les six vis imperdables (configuration sécurisée) qui fixent l’assemblage d’écran de l’ordinateur Latitude 7210 2-en-1 au châssis du système.
8.
9. Installez les éléments suivants : a. Plateau de carte SIM b. carte microSD 10. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention sur la tablette. Disque SSD Retrait du disque SSD Étapes 1. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir dans votre tablette. 2. Retirez : a. carte microSD b. Plateau de carte SIM c. assemblage de panneau d’écran 3. Pour retirer le support du disque SSD : REMARQUE : Le logement de carte SIM est uniquement disponible sur les tablettes avec module WWAN.
b. Soulevez le support SSD pour le retirer du disque SSD [2]. 4. Faites glisser et retirez le disque SSD de la carte système.
Installation du disque SSD Étapes 1. Insérez le disque SSD en l’enfonçant fermement dans son logement sur la carte système en l’inclinant, puis appuyez doucement sur le disque SSD jusqu’à ce qu’il s’encliquette en position.
2. Placez le support sur le disque SSD [1]. REMARQUE : Alignez la protection avec précaution afin de ne pas endommager les têtes des attaches.
3. Replacez les vis M2x2,5 qui fixent le support au disque SSD. 4. Installez les éléments suivants : a. assemblage de panneau d’écran b. carte microSD c. Plateau de carte SIM 5. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention sur la tablette. Carte WLAN Retrait de la carte WLAN Étapes 1. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir dans votre tablette. 2. Retirez : a. carte microSD b. Plateau de carte SIM c. assemblage de panneau d’écran 3.
6. Faites glisser la carte WLAN pour la retirer du logement de carte WLAN [4]. Installation de la carte WLAN Étapes 1. Alignez l’encoche de la carte WLAN sur la languette de son logement, puis insérez la carte WLAN en l’inclinant dans son logement [1]. 2. Connectez les câbles d’antenne à la carte WLAN [2]. 3. Placez le support de la carte WLAN sur la carte WLAN [3].
4. Replacez la vis M2x3,5 qui fixe le support WLAN à la carte WLAN. 5. Installez les éléments suivants : a. carte microSD b. Plateau de carte SIM c. assemblage de panneau d’écran 6. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention sur la tablette. Carte WWAN Retrait de la carte WWAN Étapes 1. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir dans votre tablette. 2. Retirez : a. carte microSD b. Plateau de carte SIM c. assemblage de panneau d’écran 3.
Installation de la carte WWAN Étapes 1. Alignez l’encoche de la carte WWAN sur la patte de son logement, puis insérez la carte WWAN en l’inclinant dans son logement [1]. 2. Connectez les câbles d’antenne à la carte WWAN. [2] 3. Placez le support de la carte WWAN sur la carte WWAN [3]. 4. Replacez la vis M2x3,5 qui fixe le support WWAN à la carte WWAN.
5. Installez les éléments suivants : a. carte microSD b. Plateau de carte SIM c. assemblage de panneau d’écran 6. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention sur la tablette. Batterie Précautions relatives à la batterie au lithium-ion PRÉCAUTION : ● Soyez prudent lors de la manipulation des batteries lithium-ion. ● Déchargez complètement la batterie avant de la retirer.
● Si la batterie reste coincée dans votre ordinateur à la suite d’un gonflement, n’essayez pas de la libérer. En effet, perforer, plier ou écraser une batterie Lithium-ion peut être dangereux. Dans ce cas, contactez le support technique Dell pour obtenir de l’aide. Rendez-vous sur www.dell.com/contactdell. ● Achetez systématiquement des batteries sur www.dell.com ou de revendeurs ou partenaires Dell agréés. ● Les batteries gonflées ne doivent pas être utilisées.
Installation de la batterie Étapes 1. Alignez les trous de vis de la batterie sur ceux de l’ordinateur [1]. 2. Replacez les vis M2x4 qui fixent la batterie à l’ordinateur [2].
3. Branchez le câble de la batterie au connecteur situé sur la carte système [1]. 4. Collez le ruban adhésif sur le connecteur de la batterie [2].
5. Installez les éléments suivants : a. Assemblage de panneau d’écran b. carte microSD c. Plateau de carte SIM 6. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention sur la tablette. Dissipateur de chaleur Retrait de l’assemblage du dissipateur de chaleur Étapes 1. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir dans votre tablette. 2. Retirez : a. carte microSD b. Plateau de carte SIM c. assemblage de panneau d’écran 3.
4. Décollez le ruban adhésif de l’assemblage du dissipateur de chaleur [1]. 5. Dégagez les câbles d’antenne WLAN des guides d’acheminement situés sur le dissipateur de chaleur [2]. 6. Ouvrez le loquet et déconnectez le câble du ventilateur du dissipateur de chaleur de son connecteur situé sur la carte système [3].
7. Pour retirer l’assemblage du dissipateur de chaleur : a. Retirez les vis M2x2,5 qui fixent le ventilateur du dissipateur de chaleur à la carte système [1]. b. c. En suivant l’ordre indiqué sur le dissipateur de chaleur, desserrez les vis imperdables qui fixent ce dernier à la carte système [2]. REMARQUE : Retirez les vis dans l’ordre présenté sur le schéma [1, 2, 3, 4], tel qu’indiqué sur le dissipateur de chaleur. d. Soulevez l’assemblage du dissipateur de chaleur pour le retirer de la tablette [3].
Installation de l’assemblage du dissipateur de chaleur Étapes 1. Pour installer l’assemblage du dissipateur de chaleur : a. Placez le dissipateur de chaleur sur la carte système [1]. b. Alignez les trous de vis du dissipateur de chaleur avec ceux de la carte système. c. En suivant l’ordre indiqué sur le dissipateur de chaleur, serrez les vis imperdables qui fixent le dissipateur de chaleur à la carte système [2]. d.
f. Collez la bande adhésive sur l’assemblage du dissipateur de chaleur [1]. g. Faites glisser le câble du ventilateur du dissipateur de chaleur dans le connecteur de la carte système, puis fermez le loquet pour fixer le câble [2]. h. Faites passer les câbles d’antenne WLAN dans les guides d’acheminement de la carte système [3].
i. 44 Placez la protection du dissipateur de chaleur gauche [1] et la protection du dissipateur de chaleur droite [2] sur le dissipateur de chaleur.
2. Installez les éléments suivants : a. assemblage de panneau d’écran b. carte microSD c. Plateau de carte SIM Haut-parleurs Retrait des haut-parleurs Étapes 1. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir dans votre tablette. 2. Retirez : a. carte microSD b. Plateau de carte SIM c. assemblage de panneau d’écran 3. Pour retirer les haut-parleurs : a. Déconnectez le câble des haut-parleurs du connecteur situé sur la carte système [1]. b.
d. Soulevez les haut-parleurs pour les retirer de l’ordinateur.
Installation des haut-parleurs Étapes 1. À l’aide des embouts d’alignement, alignez et placez les haut-parleurs sur l’ordinateur. 2. Acheminez le câble des haut-parleurs dans les guides d’acheminement situés sur l’ordinateur.
3. Connectez le câble des haut-parleurs au connecteur sur la carte système. 4. Collez les rubans adhésifs qui fixent le câble des haut-parleurs à l’ordinateur.
5. Installez les éléments suivants : a. assemblage de panneau d’écran b. carte microSD c. Plateau de carte SIM 6. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention sur la tablette. Caméra avant Retrait de la caméra avant Étapes 1. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir dans votre tablette. 2. Retirez : a. carte microSD b. Plateau de carte SIM c. assemblage de panneau d’écran 3. Pour retirer la caméra avant : a.
Installation de la caméra avant Étapes 1. Alignez et insérez le module de la caméra avant dans le logement correspondant sur l’ordinateur. 2. Remettez en place les vis M1,6x3 pour fixer le module de la caméra avant à l’ordinateur. 3. Branchez le câble de la caméra avant au connecteur situé sur la carte système.
4. Placez le capot de protection pour fixer le module de la caméra avant. REMARQUE : Manipulez le cache de protection avec précaution pour éviter de le briser.
5. Installez les éléments suivants : a. assemblage de panneau d’écran b. carte microSD c. Plateau de carte SIM 6. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention sur la tablette. Caméra arrière Retrait de la caméra arrière Étapes 1. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir dans votre tablette. 2. Retirez : a. carte microSD b. Plateau de carte SIM c. assemblage de panneau d’écran 3. Pour retirer la caméra arrière : a. Retirez le capot de protection de l’ordinateur.
b. Déconnectez le câble de la caméra arrière de la carte système [1]. c. Retirez la vis M1,6x3 qui fixe le module de la caméra arrière à l’ordinateur [2]. d. Soulevez le module de la caméra pour le retirer de l’ordinateur [3].
Installation de la caméra arrière Étapes 1. Pour installer la caméra arrière : a. Alignez et placez le module de la caméra arrière dans le logement correspondant sur l’ordinateur [1]. b. Remettez en place la vis M1,6x3 pour fixer le module de la caméra arrière à l’ordinateur [2]. c. Branchez le câble de la caméra arrière au connecteur situé sur la carte système [3].
2. Placez le capot de protection pour fixer le module de la caméra arrière à l’ordinateur. 3. Installez les éléments suivants : a. assemblage de panneau d’écran b. carte microSD c. Plateau de carte SIM 4. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention sur la tablette. Bâti de carte à puce Retrait du châssis fond de panier de la carte à puce Étapes 1. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir dans votre tablette. 2. Retirez : a. b. c. d. e. f. g. h. i. j.
3. Pour retirer le bâti de la carte à puce : a. Débranchez et décollez le câble flexible plate du châssis fond de panier de la carte à puce de la carte fille. b. Retirez les vis (M2x2) du module de carte à puce [1]. c. Soulevez le châssis fond de panier de la carte à puce pour le dégager de la tablette [2].
Installation du châssis fond de panier de la carte à puce Étapes 1. Insérez le bâti de la carte à puce dans son emplacement sur la tablette. 2. Remettez en place les vis M2x2,5 [2] qui fixent le bâti de la carte à puce à la tablette [1]. 3. Branchez le câble de la carte à puce au module de la carte à puce.
4. Remettez en place les éléments suivants : a.
b. c. d. e. f. g. h. Module d’antenne WWAN principal Assemblage du dissipateur de chaleur Appareil photo arrière panneau d’écran carte microSD Plateau de carte SIM batterie 5. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention sur la tablette. Connecteur de la carte de la station d’accueil Retrait de la carte du connecteur de station d’accueil Étapes 1. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir dans votre tablette. 2. Retirez : a. carte microSD b. Plateau de carte SIM c.
e. Retirez le connecteur de la station d’accueil et son circuit imprimé flexible de l’ordinateur.
Installation de la carte de la station d’accueil Étapes 1. Alignez et placez la carte de la station d’accueil avec le circuit imprimé flexible dans le logement situé sur l’ordinateur. 2. Alignez les trous de vis du support du connecteur de la station d’accueil avec ceux de la carte de la station d’accueil [1]. 3. Replacez les vis M2x2 qui fixent le support du connecteur de la station d’accueil à la carte de la station d’accueil [2].
4. Connectez le câble de la carte de la station d’accueil au connecteur de la carte système [1]. 5. Fixez le câble de la carte de la station d’accueil à l’ordinateur [2].
6. Remettez en place les éléments suivants : a. assemblage de panneau d’écran b. carte microSD c. Plateau de carte SIM 7. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention sur la tablette. Carte du bouton d’alimentation Retrait de la carte du bouton d’alimentation Étapes 1. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir dans votre tablette. 2. Retirez : a. b. c. d. carte microSD Plateau de carte SIM assemblage de panneau d’écran assemblage du dissipateur de chaleur 3.
7. Retirez les deux vis M2x3 qui fixent la carte du bouton d’alimentation à l’ordinateur [1]. 8. À l’aide d’une pointe en plastique, faites levier sous le capteur du bouton d’alimentation (bord supérieur de la carte du bouton d’alimentation) pour le dégager de son logement. 9. Retirez la carte du bouton d’alimentation et son circuit imprimé flexible (FPC) de l’ordinateur [2].
Installation de la carte du bouton d’alimentation Étapes 1. Après les avoir alignés, placez la carte du bouton d’alimentation avec son circuit imprimé flexible dans le logement correspondant situé sur l’ordinateur [1]. 2. Remettez en place les deux vis M2x2,5 pour fixer la carte du bouton d’alimentation à l’ordinateur [2].
3. Fixez le circuit imprimé flexible de la carte du bouton d’alimentation à l’ordinateur [1]. 4. Connectez le circuit imprimé flexible du lecteur d’empreintes digitales à la carte du bouton d’alimentation [2].
5. Connectez le circuit imprimé flexible de la carte du bouton d’alimentation à la carte système [1]. 6. Acheminez les câbles d’antenne dans les guides d’acheminement situés sur l’ordinateur [2]. 7. Remettez en place les éléments suivants : a. b. c. d. assemblage du dissipateur de chaleur assemblage de panneau d’écran Plateau de carte SIM carte microSD 8. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention sur la tablette. Carte système Retrait de la carte système Étapes 1.
a. Poussez le loquet de déverrouillage du châssis fond de panier de la carte SIM vers l’avant pour dégager le plateau de la carte SIM factice. b. Retirez le plateau de carte SIM factice. c. Débranchez le circuit imprimé flexible (FPC) de la carte fille du bouton d’alimentation, le FPC de la carte fille USB, le câble flexible plate (FFC) de la carte USH (livré avec un module USH), le FPC du connecteur de la station d’accueil et le câble des haut-parleurs. 4.
5. Pour retirer la carte système : a. Retirez les deux vis (M2x3) qui fixent le support USB Type-C.
b. Retirez le support USB Type C. c. Retirez la vis (M2x3) qui fixe la prise jack audio. d.
e. Soulevez la carte système de la tablette [2]. Installation de la carte système Étapes 1. Alignez la carte système avec les trous de vis sur la tablette. 2. Serrez les sept vis (M2x2) qui fixent la carte système à la tablette. REMARQUE : N’oubliez pas d’aligner le port USB-C et de serrer les deux vis qui fixent le port au châssis du système.
3. Serrez la vis (M2x3) qui fixe la prise jack audio et placez le support USB Type-C. 4. Serrez les deux vis (M2x3) qui fixent le support USB Type-C.
5. Remettez en place les éléments suivants : a.
b. c. d. e. f. g. Assemblage du dissipateur de chaleur Appareil photo arrière panneau d’écran carte microSD Plateau de carte SIM batterie 6. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention sur la tablette. Antenne WWAN Retrait du module d’antenne WWAN Étapes 1. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir dans votre tablette. 2. Retirez : a. carte microSD b. Plateau de carte SIM c. assemblage de panneau d’écran 3. Pour retirer le module d’antenne : a.
Installation du module d’antenne WWAN Étapes 1. Insérez le module d’antenne WWAN dans son emplacement sur l’ordinateur. 2. Retournez le module d’antenne principal de la carte WWAN pour l’installer sur la carte système.
3. Serrez les attaches gauches et droites qui fixent le module d’antenne principal de la carte WWAN à l’ordinateur. 4. Reliez les câbles d’antenne à la carte système.
5. Remettez en place les éléments suivants : a. assemblage de panneau d’écran b. carte microSD c. Plateau de carte SIM 6. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention sur la tablette. Microphone Retrait du module de microphone-A Étapes 1. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir dans votre tablette. 2. Retirez : a. carte microSD b. Plateau de carte SIM c. assemblage de panneau d’écran 3. Retirez le capot de protection gauche de l’ordinateur. 4.
Installation du module de microphone-A Étapes 1. Alignez et placez le module de microphone-A dans le logement correspondant sur l’ordinateur [1]. 2. Branchez le câble du module de microphone-A au connecteur sur la carte système [2].
3. Alignez et placez le capot de protection gauche sur l’ordinateur.
4. Installez les éléments suivants : a. assemblage de panneau d’écran b. Plateau de carte SIM c. carte microSD Retrait du module de microphone-B Étapes 1. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir dans votre tablette. 2. Retirez : a. carte microSD b. Plateau de carte SIM c. assemblage de panneau d’écran 3. Débranchez le câble du module de microphone-B du connecteur situé sur la carte système [1]. 4.
Installation du module de microphone-B. Étapes 1. Alignez et placez le module de microphone-B dans le logement correspondant sur l’ordinateur. 2. Branchez le câble du module de microphone-B au connecteur sur la carte système.
3. Installez les éléments suivants : a. assemblage de panneau d’écran b. Plateau de carte SIM c. carte microSD Câble d’écran Retrait du câble d’écran Étapes 1. Suivez la procédure décrite dans Avant d’intervenir dans votre tablette. 2. Retirez : a. carte microSD b. Plateau de carte SIM c. assemblage de panneau d’écran 3. Décollez le ruban adhésif qui recouvre le connecteur de l’écran et le connecteur du module tactile [1]. 4. Déconnectez et enlevez le câble de l’écran du module tactile [2]. 5.
Installation du câble de l’écran Étapes 1. Alignez et placez le câble de l’écran sur le panneau d’écran. 2. Connectez et collez le câble de l’écran au module tactile. 3. Collez le ruban adhésif qui recouvre le connecteur de l’écran et le connecteur du module tactile.
4. Installez les éléments suivants : a. assemblage de panneau d’écran b. carte microSD c.
3 System Setup (Configuration du système) La configuration système vous permet de gérer le matériel de votre tabletteordinateur de bureauordinateur portable et de spécifier des options au niveau du BIOS.
Option Description Information sur la batterie Affiche l’état de la batterie et le type d’adaptateur CA connecté à l’ordinateur. Séquence de démarrage Séquence de démarrage Permet de changer l’ordre dans lequel l’ordinateur tente de rechercher un système d’exploitation. Les options disponibles sont les suivantes : ● Gestionnaire de démarrage Windows Par défaut, les options sont cochées.
Option Description ● Lumineux (par défaut) ● Peu éclairé (50 %) Délai d’expiration du rétroéclairage du clavier sur batterie Il s’agit du délai d’expiration du rétroéclairage du clavier quand l’ordinateur est sur batterie. La fonction d’éclairage du clavier n’est pas affectée. L’éclairage du clavier continue donc à prendre en charge les différents niveaux d’éclairage. Ce champ a un effet si le rétroéclairage est activé.
Option Description Ce champ permet de configurer le contrôleur USB intégré. Si l’option Prise en charge du démarrage est activée, le système peut démarrer à partir de tout appareil de stockage de masse USB (disque dur, clé USB, disquette). Si le port USB est activé, le périphérique connecté à ce port est activé également et disponible pour le système d’exploitation. Si le port USB est désactivé, le système d’exploitation ne peut pas détecter le périphérique connecté à ce port.
Option Description Délai d’expiration du rétroéclairage du clavier sur batterie Permet de définir le délai d’expiration du rétroéclairage du clavier lorsque l’ordinateur fonctionne sur batterie. La fonction d’éclairage du clavier n’est pas affectée. L’éclairage du clavier continue donc à prendre en charge les différents niveaux d’éclairage. Ce champ a un effet si le rétroéclairage est activé. Les options disponibles sont les suivantes : ● 5 secondes ● 10 secondes Cette option est activée par défaut.
Option Description Modification de mot de passe Permet d’activer ou de désactiver l’autorisation des mots de passe du système et du disque dur interne quand le mot de passe de l’administrateur est configuré. Autoriser les modifications de mot de passe non admin Cette option est sélectionnée par défaut. Mises à jour des capsules UEFI Cette option contrôle si le système autorise les mises à jour du BIOS par le biais des mises à jour des capsules UEFI.
Secure Boot (Démarrage sécurisé) Option Description Secure Boot Enable Permet d’activer ou de désactiver l’option Secure Boot (Démarrage sécurisé) . ● Disabled (Désactivé) ● Enabled (Activé) Paramètre par défaut : activé. Expert Key Management Permet de manipuler les bases de données de clés de sécurité uniquement si le système est en mode personnalisé. L’option Enable Custom Mode (Activer le mode personnalisé) est désactivée par défaut.
Option Description Paramètre par défaut : option activée. Intel TurboBoost Permet d’activer ou de désactiver le mode Intel TurboBoost du processeur. ● Enable Intel TurboBoost (activer Intel TurboBoost) Paramètre par défaut : option activée. HyperThread Control (commande HyperThread) Permet d’activer ou de désactiver le mode HyperThread du processeur. ● Disabled (Désactivé) ● Enabled (activé)Cette option est activée par défaut.
Option Description niveau de charge de la batterie ● Adaptative Cette option est activée par défaut. ● Charge standard Charge complètement votre batterie selon un temps de charge standard. ● ExpressCharge La batterie se charge sur une plus courte période à l’aide de la technologie de charge rapide de Dell. ● Utilisation principale du CA ● Personnalisée Si l’option Charge personnalisée est sélectionnée, il vous est possible de configurer le début et la fin de la charge.
Option Description VT for Direct I/O Autorise ou empêche le moniteur de machine virtuelle (VMM, Virtual Machine Monitor) d’utiliser les fonctions matérielles supplémentaires fournies par la technologie Intel® Virtualization pour les E/S directes. Enable VT for Direct I/O (Activer la technologie de virtualisation pour les E/S dirigées) Cette option est activée par défaut.
Option Description Événements thermiques Permet d’afficher et d’effacer le journal des événements thermiques de la configuration du système. Événements de puissance Permet d’afficher et d’effacer le journal des événements d’alimentation de la configuration du système. System Log (Journal système) Option Description BIOS Events Permet de voir et d’effacer les événements POST de configuration du système (BIOS).
Étapes suivantes REMARQUE : Il est recommandé de ne pas mettre à jour la version du BIOS pour plus de 3 révisions. Par exemple : pour mettre à jour le BIOS de la version 1.0 à 7.0, installez d’abord la version 4.0, puis la version 7.0.
Mot de passe système et de configuration Tableau 2. Mot de passe système et de configuration Type de mot de passe Description Mot de passe système Mot de passe que vous devez entrer pour ouvrir une session sur le système. Mot de passe de configuration Mot de passe que vous devez saisir pour accéder aux paramètres du BIOS de l’ordinateur et les changer. Vous pouvez définir un mot de passe système et un mot de passe de configuration pour protéger l’ordinateur.
À propos de cette tâche Pour entrer dans la configuration du système, appuyez sur F2 immédiatement après la mise sous tension ou un redémarrage. Étapes 1. Dans l’écran BIOS du système ou Configuration du système, sélectionnez Sécurité du système et appuyez sur Entrée. L’écran Sécurité du système s’affiche. 2. Dans l’écran Sécurité du système, vérifiez que l’État du mot de passe est Déverrouillé. 3.
4 Dépannage Sujets : • • • • • • • • • • Manipulation des batteries lithium-ion gonflées ePSA (Enhanced Pre-boot System Assessment) – eDiags 2.
Les batteries lithium-ion peuvent gonfler pour diverses raisons comme l’âge, le nombre de cycles de charge ou l’exposition à des températures élevées. Pour plus d’informations sur la façon d’améliorer les performances et la durée de vie de la batterie de votre ordinateur portable et d’éviter que le problème ne se reproduise, reportez-vous à Batterie de votre ordinateur portable Dell - Questions fréquentes. ePSA (Enhanced Pre-boot System Assessment) – eDiags 2.0 eDiags 2.
● L’ordinateur fonctionne sur batterie et la batterie dispose de plus de 5 % de charge. ● L’ordinateur est en état de veille, de veille prolongée ou hors tension. Le voyant d’état de l’alimentation et de la batterie peut également être orange clignotant ou blanc en fonction des codes sonores prédéfinis indiquant des défaillances diverses. Par exemple, le voyant d’état de la batterie et de l’alimentation clignote en orange deux fois, suivi d’une pause, puis clignote en blanc trois fois, suivi d’une pause.
Voyants LED et caractéristiques LED d’état et de niveau de charge de la batterie Tableau 4. Voyant LED d’état et de niveau de charge de la batterie Source d’alimentation Comportement du voyant État d’alimentation du système Niveau de charge de la batterie Adaptateur CA Éteint S0 - S5 Complètement chargé Adaptateur CA Blanc fixe S0 - S5 < Complètement chargée Batterie Éteint S0 - S5 11-100 % Batterie Orange fixe (590 à +/-3 nm) S0 - S5 < 10 % ● S0 (ON) : le système est sous tension.
Mise à jour du BIOS à l’aide d’une clé USB dans Windows Étapes 1. Suivez la procédure de l’étape 1 à l’étape 6 de la section « Mise à jour du BIOS dans Windows » pour télécharger la dernière version du fichier d’installation du BIOS. 2. Créez une clé USB de démarrage. Pour plus d’informations, voir l’article 000145519 de la base de connaissances, à l’adresse www.dell.com/support. 3. Copiez le fichier d’installation du BIOS sur la clé USB de démarrage. 4.
Étapes 1. Éteignez l'ordinateur. 2. Éteignez le modem. 3. Mettez hors tension le routeur sans fil. 4. Patientez 30 secondes. 5. Mettez sous tension le routeur sans fil. 6. Mettez sous tension le modem. 7. Allumez votre ordinateur. Élimination de l’électricité résiduelle À propos de cette tâche L’électricité résiduelle est l’électricité statique qui reste sur l’ordinateur même une fois qu’il a été mis hors tension et que la batterie a été retirée.
5 Obtenir de l’aide Sujets : • Contacter Dell Contacter Dell Prérequis REMARQUE : Si vous ne possédez pas une connexion Internet active, vous pourrez trouver les coordonnées sur votre facture d’achat, bordereau d’expédition, acte de vente ou catalogue de produits Dell. À propos de cette tâche Dell offre plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. La disponibilité des produits varie selon le pays et le produit. Certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région.
