2 em 1 Dell Latitude 7210 Guia de configurações e especificações Modelo regulamentar: T04J Tipo regulamentar: T04J001
Notas, avisos e advertências NOTA: uma NOTA fornece informações importantes para ajudar a utilizar melhor o produto. AVISO: Um AVISO indica danos potenciais no hardware ou uma perda de dados e diz como pode evitar esse problema. ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões corporais ou morte. © 2020 Dell Inc. ou as respetivas subsidiárias. Todos os direitos reservados. Dell, EMC e outras marcas comerciais pertencem à Dell Inc ou às suas subsidiárias.
Índice 1 Configurar o computador.............................................................................................................. 5 2 Especificações do 2 em 1 Latitude 7210.......................................................................................... 6 Vista do chassis......................................................................................................................................................................6 Dimensões e peso..................................
Resolução do sistema SupportAssist.......................................................................................................................... 29 Atualização do BIOS no Windows..................................................................................................................................... 29 Atualização do BIOS em sistemas com o BitLocker ativado....................................................................................
1 Configurar o computador 1. Ligue o transformador e prima o botão de ligar/desligar. 2. Termine a configuração do sistema operativo. Para o Windows: Siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a configuração. Para a configuração, a Dell recomenda que: • • • Ligue a uma rede para proceder às atualizações do Windows. Se for ligar a uma rede sem fios segura, introduza a palavra-passe correspondente, quando pedido Se estiver ligado à internet, inicie sessão ou crie uma conta Microsoft.
2 Especificações do 2 em 1 Latitude 7210 Vista do chassis A vista do chassis apresenta apenas os componentes padrão; os componentes opcionais poderão não ser apresentados. Vista frontal 1. Emissor de IV 3. Sensor de luz ambiente 5. Luz de estado da câmara frontal/traseira 6 Especificações do 2 em 1 Latitude 7210 2. Câmara de IV 4. Câmara RGB frontal 6.
Vista lateral 1. Saída Combinada para Microfone/Auscultadores 3. Ranhura para cartões nano SIM (opcional) 5. Ranhura para cartões micro-SD 7. Coluna 2. Botões para aumentar/reduzir o volume 4. Leitor de Smart Card com contactos 6. Porta USB 3.1 de 2.ª Geração Tipo C com Thunderbolt3/ PowerDelivery/DisplayPort 8.
Vista do lado direito 1. 3. 5. 7. 8 Coluna 1 porta USB 3.1 de 1.ª Geração Tipo A com PowerShare LED de carga da bateria Microfone Especificações do 2 em 1 Latitude 7210 2. Ranhura de bloqueio em forma de cunha 4. Botão de alimentação 6.
Vista inferior 1. Leitor de impressões digitais 2. Câmara RGB traseira 3. Suporte Dimensões e peso Tabela 2. Dimensões e peso Descrição Configuração NFC Configuração Não NFC Frente 9,35 mm (0,37 pol.) 12.15 mm (0,47 pol.) Posterior 9,35 mm (0,37 pol.) 12.15 mm (0,47 pol.) Largura 292,00 mm (11,50 pol.) 292,00 mm (11,50 pol.) Profundidade 208,80 mm (8,23 pol.) 208.80 mm (8,23 pol.
Descrição Configuração Não NFC Configuração NFC disponibilidade de produção. Processadores Tabela 3. Processadores Descrição Valores Processadores Intel Core i3-10110U de 10.ª Geração Intel Core i5-10210U Intel Core i5-10310U Intel Core i7-10610U Intel Core i7-10810U de de 10.ª Geração de 10.ª Geração de 10.ª Geração 10.
Descrição Valores Velocidade 2667 MHz Memória máxima 16 GB Memória mínima 4 GB Tamanho da memória por ranhura 4 GB, 8 GB, 16 GB Configurações suportadas • • • 4 GB 8 GB 16 GB Portas e conectores Tabela 6. Portas e conectores externos Descrição Valores Externas: Rede ND USB • • Áudio 1 Saída Combinada para Microfone/Auscultadores Vídeo Porta DisplayPort através de USB 3.2 de 1.ª Geração Tipo C Porta de acoplamento Suportado Porta do transformador ND 1 porta USB 3.2 de 1.
Descrição Valores Largura Profundidade 81,20 mm (3,19 pol.) 81,2 mm (3,19 pol.) 185 mm (7,28 pol.) 185 mm (7,28 pol.) Gama da temperatura: Em funcionamento 0 °C a 45 °C (32 °F a 113 °F) Armazenamento Tempo de funcionamento -20 °C a 65 °C (-4 °F a 149 °F) Varia, dependendo das condições de funcionamento, e pode ser significativamente reduzido em determinadas condições que exijam muita energia.
Descrição Bluetooth Valores Bluetooth 5.1 Bluetooth 5.0 Bluetooth 4.2 Bluetooth 4.2 Bluetooth 4.2 Áudio Tabela 10.
Descrição Valores • • SDHC (Secure Digital High Capacity) SDXC (Secure Digital Extended Capacity) Teclado Tabela 13. Especificações do teclado Descrição Valores Tipo • • • Disposição QWERTY Número de teclas • • • Tamanho X=270,7 mm (10,65 polegadas) Teclado padrão Teclado retroiluminado Teclado do 2 em 1 Dell Latitude 7210/7200 Estados Unidos e Canadá: 82 teclas Reino Unido: 83 teclas Japão: 86 teclas Y=104,95 mm (4,13 polegadas) Câmara Tabela 14.
Adaptador de CA Tabela 15.
Descrição Valores Ângulo de visualização vertical 89 +/- 9 graus Distância entre píxeis 0,135 mm Consumo energético (máximo) 3,44 W Antibrilho em contraste com acabamento polido Revestimento Antirreflexo/Antimanchas Opções táteis Sim Sincronização adaptativa n/d Suporte para caneta Sim (caneta Wacom) Leitor de impressões digitais Tabela 17.
Especificações do sensor e controlo O sensor Hall Effect está localizaod na placa de Sistema Especificações do 2 em 1 Latitude 7210 17
3 Criar uma unidade de recuperação USB para Windows Crie uma unidade de recuperação para deteção e solução de problemas que possam ocorrer com o Windows. Para criar a unidade de recuperação, é necessária uma unidade flash USB vazia com uma capacidade mínima de 16 GB. NOTA: Este processo pode demorar até uma hora para ficar concluído. NOTA: Os seguintes passos podem variar consoante a versão do Windows instalada. Consulte o site de suporte da Microsoft para saber as mais recentes instruções. 1.
4 Configuração do sistema AVISO: Não altere as definições do programa de configuração do BIOS, exceto se for um utilizador de computadores com muita experiência. Algumas alterações podem fazer com que o computador não funcione corretamente. NOTA: Antes de alterar o programa de configuração do BIOS, recomenda-se que anote as informações do ecrã de configuração do BIOS para referência futura.
Teclas Navegação Enter Seleciona um valor no campo selecionado (se aplicável) ou segue a ligação no campo. Barra de espaço Expande ou reduz uma lista pendente, se aplicável. Separador Desloca para a área de foco seguinte. Tecla Esc Desloca para a página anterior até ver o ecrã principal. Se premir a tecla Esc no ecrã principal irá ver uma mensagem que pede para guardar quaisquer alterações não guardadas e reinicia o sistema.
Opção Descrição • • Windows Boot Manager—Ativa ou desativa a opção do Gestor de Arranque do Windows. Boot List Option—Pode adicionar, eliminar e ver as opções de arranque. Advanced Boot Options (Advanced Boot Options) Ativa ou desativa a opção UEFI Network Stack. UEFI Boot Path Security (Segurança do caminho de arranque UEFI) Permite definir se o sistema avisa o utilizador que deve introduzir a palavra-passe de administrador quando utilizar o caminho de arranque UEFI.
Opção Descrição NOTA: O teclado e rato USB funcionam sempre na configuração do BIOS, independentemente destas definições. Thunderbolt Adapter Configuration Permite configurar as definições de segurança do adaptador Thunderbolt dentro do sistema operativo. As opções são: • • • • • • • Thunderbolt Auto Switch Thunderbolt—Esta opção está ativada como predefinição.
Opção Descrição com a bateria) é 50% e Brightness On AC (Luminosidade com CA) é 100%. Security (Segurança) Tabela 23. Security (Segurança) Opção Descrição Admin Password Permite configurar, alterar ou eliminar a palavra-passe do administrador (admin). As entradas para definir a palavra-passe são: • • • Introduzir palavra-passe antiga: Introduzir nova palavra-passe: Confirmar nova palavra-passe: Clique em OK quando definir a palavra-passe.
Opção Descrição UEFI Capsule Firmware Updates Permite atualizar o BIOS de sistema através de pacotes de atualização da cápsula UEFI. • UEFI Capsule Firmware Updates (Atualizações de firmware da cápsula UEFI) Por predefinição, esta opção está ativada. TPM 2.0 Security Permite ativar ou desativar o TPM (Trusted Platform Module) durante o POST. As opções são: • • • • • • • • TPM On—esta opção está ativada por predefinição.
Opção Descrição • Enable Custom Mode—Esta opção está desativada como predefinição. As opções de Custom Mode Key Management (Gestão da chave do modo personalizado) são: • • • • PK—Esta opção está desativada como predefinição. KEK db dbx Opções do Intel Software Guard Extensions Tabela 25. Intel Software Guard Extensions Opção Descrição Ativar Intel SGX Este campo permite fornecer um ambiente seguro para executar código/armazenar informações sensíveis no contexto dos sistemas operativos principais.
Opção Descrição Esta opção está predefinida. Intel® TurboBoost™ Esta opção ativa ou desativa o modo Intel® TurboBoost™ do processador Controlo Hyper-Thread Permite-lhe ativar ou desativar o HyperThreading no processador. • • Desativado Ativado—predefinição Gestão de energia Tabela 27. Power Management (Gestão de energia) Opção Descrição Lid Switch (Interruptor da Permite-lhe desativar o interruptor da tampa.
Opção Descrição Se Custom Charge (Carregamento personalizador) está selecionado, também pode configurar o Custom Charge Start (Início do carregamento personalizado) e Custom Charge Stop (Paragem do carregamento personalizado). NOTA: Nem todos os modos de carregamento podem estar disponíveis para todas as baterias. Potência do conector de tipo C Permite-lhe definir a potência máxima que pode ser extraída do conector de tipo C. As opções são: • • 7.
Opção Descrição • • • Prompt on Warnings and Errors—ativado por predefinição Continue on Warnings (Continuar com avisos) Continue on Warnings and Errors (Continuar com avisos e erros) Suporte de virtualização Tabela 29. Suporte de virtualização Opção Descrição Virtualization Esta opção especifica se um monitor de máquina virtual (VMM) pode utilizar as capacidades de hardware adicionais fornecidas pela tecnologia de virtualização da Intel.
Opção Descrição Data Wipe Permite eliminar com segurança os dados de todos os dispositivos de armazenamento interno. • Wipe on Next Boot (Limpar no próximo arranque) Esta opção não é a predefinida. Bios Recovery (Recuperação do Bios) BIOS Recovery from Hard Drive—esta opção está ativada por predefinição. Permite recuperar o BIOS corrompido a partir de um ficheiro de recuperação na HDD ou numa unidade USB externa.
NOTA: Escolha a categoria adequada para chegar à página do produto. 5. Selecione o modelo do seu computador e a página Suporte do Produto é apresentada. 6. Clique em Obter controladores e clique em Controladores e Transferências. Abre-se a página Controladores e Transferências. 7. Clique em Encontrar sozinho. 8. Clique em BIOS para ver as versões do BIOS. 9. Identifique o ficheiro mais recente do BIOS e clique em Transferir. 10.
Figura1. Ecrã em DOS de atualização do BIOS Atualizar o Dell BIOS em ambientes Linux e Ubuntu Se pretender atualizar o BIOS do sistema num ambiente Linux como o Ubuntu, consulte https://www.dell.com/support/article/ sln171755/. Alternar o BIOS a partir do menu de arranque único F12 Atualizar o BIOS do sistema com um ficheiro .exe de atualização do BIOS para uma chave USB FAT32 e iniciar a partir do menu de arranque único F12.
3. O menu Flash do Bios é aberto e poderá então clicar em Flash do ficheiro. 4.
5. Quando o ficheiro estiver selecionado, clique nele duas vezes e, em seguida, prima Submeter. 6. Clique em Atualizar BIOS e o sistema irá reiniciar para efetuar o flash do BIOS.
7. Uma vez concluído, o sistema irá reiniciar e o processo de atualização do BIOS termina. Palavra-passe de sistema e de configuração Tabela 34. Palavra-passe de sistema e de configuração Tipo de palavra-passe Descrição Palavra-passe de sistema A palavra-passe que tem de introduzir para iniciar sessão no sistema. Palavra-passe de configuração A palavra-passe que tem de introduzir para aceder e fazer alterações às definições do BIOS do computador.
4. Prima Esc e surge uma mensagem que lhe pede para guardar as alterações. 5. Prima Y para guardar as alterações. O computador é reiniciado. Eliminar ou alterar uma palavra-passe de configuração do sistema existente Certifique-se de que o Estado da Palavra-passe é Desbloqueado (na Configuração do Sistema) antes de tentar eliminar ou alterar a palavra-passe de Sistema e de Configuração existente.
5 Software Este capítulo enumera os sistemas operativos suportados, junto com instruções sobre como instalar os controladores. Tópicos • Transferir os controladores Windows Transferir os controladores Windows 1. Ligue o computador portátil. 2. Visite Dell.com/support. 3. Clique em Suporte ao Produto, introduza a Etiqueta de Serviço do computador portátil e, em seguida, clique em Submeter.
6 Obter ajuda Tópicos • Contactar a Dell Contactar a Dell NOTA: Se não tiver uma ligação activa à Internet, poderá encontrar as informações de contacto na sua factura, na nota de encomenda ou no catálogo de produtos Dell. A Dell disponibiliza várias opções de serviço e assistência através da Internet e de telefone. A disponibilidade varia de acordo com o país e o produto, e alguns serviços podem não estar disponíveis na sua área.
