Setup Guide

Snelstartgids
Skrócona instrukcja uruchomienia
Ghid de pornire rapidă
Priročnik za hitri zagon
Latitude 13
7000 Series
Quick Start Guide
1
Connect the power adapter and
turnonyourcomputer
Sluit de netadapter aan en schakel de computer in
Podłącz zasilacz i włącz komputer
Conectaţi adaptorul de alimentare şi porniţi computerul
Priključite napajalnik in vklopite računalnik
2
Finish Windows setup
Voltooi de Windows-setup | Skonfiguruj system Windows
Finalizaţi configurarea Windows | Dokončajte nastavitev Windows
Insert optional SD memory card
(sold separately)
Plaats de optionele SD-geheugenkaart (wordt apart verkocht)
Włóż opcjonalną kartę pamięci SD (do nabycia osobno)
Introduceţi cardul de memorie SD opţional (comercializat separat)
Vstavite izbirno pomnilniško kartico SD (v prodaji posebej)
Insert micro-SIM card
(on LTE/HSPA+ models only)
Plaats de microsimkaart (alleen voor LTE/HSPA+ modellen)
Włóż kartę micro-SIM (tylko modele LTE/HSPA+)
Introduceţi cartela micro-SIM (doar pentru modelele LTE/HSPA+)
Vstavite kartico micro-SIM (samo pri modelih LTE/HSPA+)
NOTE: Undock the computer to access the SIM card slot.
N.B.: Koppel de computer los om toegang te krijgen tot de sleuf van de simkaart.
UWAGA: Aby uzyskać dostęp do gniazda karty SIM, należy oddokować komputer.
NOTĂ: Detaşaţi computerul pentru a accesa fanta cartelei SIM.
OPOMBA: Razdružite računalnik, da boste lahko dostopali do reže za kartico SIM.
Locate your Dell apps
Zoek uw apps van Dell op | Odszukaj aplikacje Dell
Localizaţi aplicaţiile Dell | Poišči svoje programe Dell
Register My Device
Registreer mijn apparaat
Zarejestruj urządzenie
Register My Device (Înregistrare dispozitiv)
Registriraj My Device (Moja naprava)
Dell Backup and Recovery
Dell Back-up en herstel
Program Dell Backup and Recovery
Backup şi recuperare Dell
Varnostno kopiranje in obnovitev Dell
My Dell
Mijn Dell | Mój Dell
Computerul meu Dell | Moj Dell
Learn how to use Windows
Met Windows werken | Poznaj system Windows
Aflaţi cum se utilizează sistemul Windows | Naučite se uporabljati Windows
Help and Tips
Hulp en tips | Pomoc i porady
Ajutor şi sfaturi | Pomoč in nasveti
Enable security and updates
Schakel de beveiliging en updates in
Włącz zabezpieczenia i aktualizacje
Activaţi securitatea şi actualizările
Omogočite varnost in posodobitve
Connect to your network
Maak verbinding met uw network
Nawiąż połączenie z siecią
Conectaţi-vă la reţea
Povežite računalnik z omrežjem
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
N.B.: Als u verbinding maakt met een beveiligd draadloos netwerk, voer dan
het wachtwoord in voor toegang tot het draadloze netwerk wanneer u hier
om wordt gevraagd.
UWAGA: Jeśli nawiązujesz połączenie z zabezpieczoną siecią
bezprzewodową, wprowadź hasło dostępu do sieci po wyświetleniu monitu.
NOTĂ: Dacă vă conectaţi la o reţea wireless securizată, introduceţi parola
pentru acces la reţeaua wireless când vi se solicită.
OPOMBA: Če se povezujete v zaščiteno brezžično omrežje, ob pozivu vnesite
geslo za dostop do brezžičnega omrežja.
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
Meld u aan bij uw Microsoft-account of
maak een lokale account aan.
Zaloguj się do konta Microsoft albo
utwórz konto lokalne
Conectaţi-vă la contul Microsoft sau creaţi
un cont local
Vpišite se v račun Microsoft ali ustvarite
lokalni račun