Setup Guide

Priručnik za brzi početak rada
Gyors üzembe helyezési útmutató
Краткое руководство по началу работы
Priručnik za brzi start
Latitude 13
7000 Series
Quick Start Guide
1
Connect the power adapter and
turnonyourcomputer
Priključite adapter za napajanje i uključite računalo
Csatlakoztassa a hálózati adaptert, és kapcsolja be a számítógépét
Подключите адаптер питания и включите компьютер
Povežite adapter za napajanje i uključite računar
2 Finish Windows setup
Završite postavljanje Windowsa | Fejezze be a Windows beállítását
Завершите установку Windows
Završite instalaciju operativnog sistema Windows
Insert optional SD memory card
(sold separately)
Umetnite opcionalnu SD memorijsku karticu (prodaje se odvojeno)
Helyezze be az opcionális SD memóriakártyát (külön kapható)
Вставьте дополнительную карту памяти SD (приобретается отдельно)
Umetnite opcionalnu SD memorijsku karticu (prodaje se odvojeno)
Insert micro-SIM card
(on LTE/HSPA+ models only)
Umetnite micro-SIM karticu (samo na LTE/HSPA+ modelima)
Helyezze be a micro-SIM-kártyát (csak az LTE/HSPA+ modelleknél)
Вставьте micro-SIM-карту (только в моделях, поддерживающих стандарты
LTE/HSPA+)
Umetnite micro-SIM karticu (samo na LTE/HSPA+ modelima)
NOTE: Undock the computer to access the SIM card slot.
NAPOMENA: Za pristup utoru SIM kartice odspojite priključnu stanicu.
MEGJEGYZÉS: Válassza le a számítógépet, hogy hozzáférjen a SIM-kártya
foglalathoz.
ПРИМЕЧАНИЕ: Отстыкуйте компьютер для доступа к слоту SIM-карты.
NAPOMENA: Odvojite računar sa bazne stanice da bi pristupili slotu za SIM karticu.
Locate your Dell apps
Locirajte Dell aplikacije | Találja meg Dell alkalmazásait
Обнаружение приложений Dell | Pronađite svoje Dell aplikacije
Register My Device
Registrirajte moj uređaj | Eszközöm regisztrálása
Зарегистрировать устройство | Registruj moj uređaj
Dell Backup and Recovery
Dell Backup and Recovery
Dell Biztonsági mentés és helyreállítás
Утилита резервного копирования и восстановления Dell Backup and Recovery
Dell Backup and Recovery
My Dell
Moj Dell | Az én Dell számítógépem
Мой компьютер Dell | Moj Dell
Learn how to use Windows
Saznajte kako koristiti Windows | Tanulja meg, hogyan kell használni a Windows-t
Узнать о работе в Windows | Saznajte kako da koristite Windows
Help and Tips
Pomoć i savjeti | Súgó és tippek
Помощь и подсказки | Pomoć i saveti
Enable security and updates
Omogućite sigurnost i ažuriranja
Kapcsolja be a számítógép védelmét és
a frissítéseket
Включите службы обеспечения безопасности
и автоматического обновления
Omogućite zaštitu i ažuriranja
Connect to your network
Spojite se na vašu mrežu
Kapcsolódjon a hálózatához
Подключитесь к сети
Povežite sa svojom mrežom
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
NAPOMENA: Ako se povezujete na sigurnu bežičnu mrežu, upišite zaporku za
pristup bežičnoj mreži kad se to zatraži.
MEGJEGYZÉS: Ha biztonságos vezeték nélküli hálózathoz csatlakozik,
kérésre, adja meg a vezeték nélküli hálózat hozzáférési jelszavát.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время подключения к защищенной беспроводной сети при
появлении запроса введите пароль доступа к беспроводной сети.
NAPOMENA: Ako se povezivanje vrši na zaštićenu bežičnu mrežu, unesite
lozinku za pristup bežičnoj mreži kada se to od vas zatraži.
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
Prijavite se u Microsoft račun ili izradite
lokalni račun
Jelentkezzen be a Microsoft fiókjába,
vagy hozzon létre helyi fiókot
Войти в учетную запись Microsoft или
создать локальную учетную запись
Prijavite se na svoj Microsoft nalog ili
kreirajte lokalni nalog