Latitude 13-7350 Serisi Kullanıcı Kılavuzu Resmi Model: P58G Resmi Tip: P58G001
Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar NOT: NOT, bilgisayarınızı daha iyi kullanmanızı sağlayan önemli bilgileri anlatır. DİKKAT: DİKKAT, donanımda olabilecek hasarları ya da veri kaybını belirtir ve bu sorunun nasıl önleneceğini anlatır. UYARI: UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamına gelir. Telif hakkı © 2015 Dell Inc. Tüm hakları saklıdır. Bu ürün, A.B.D. ve uluslararası telif hakkı ve fikri mülkiyet yasaları tarafından korunmaktadır.
İçindekiler 1 Dell'e Başvurma...................................................................................................................... 5 2 Sisteme Genel Bakış...............................................................................................................6 3 Tabletinizi Çıkarma/Takma ....................................................................................................8 Dell Tablet Dock Kullanımı........................................................................
Mobil geniş bandı Açma/KapamaMobil geniş bant ağına bağlanmaMobil geniş bant ağı bağlantısını kesmeMobil geniş bant seçenekleriServis Sağlayıcı donanım bilgileriPIN kilidini etkinleştirme...............................23 Tabletinizi Yenileme / Kurtarma / Yeniden Ayarlama............................................................................................... 26 Dosyalarınızı etkilemeden PC'nizi yenilemeHer şeyi silip Windows'u tekrar yüklemeGelişmiş başlangıç.................
1 Dell'e Başvurma NOT: Etkin bir Internet bağlantınız yoksa, başvuru bilgilerini satış faturanızda, irsaliyede, fişte veya Dell ürün kataloğunda bulabilirsiniz. Dell birden fazla çevrimiçi ve telefon tabanlı destek ve servis seçeneği sunar. Kullanılabilirlik ülkeye ve ürüne göre değişir ve bazı hizmetler bulunduğunuz bölgede olmayabilir. Satış, teknik destek veya müşteri hizmetleri ile ilgili konularda Dell'e başvurmak için: 1. dell.com/support adresine gidin. 2. Destek kategorinizi seçin. 3.
2 Sisteme Genel Bakış Rakam 1. Genel Bakış Rakam 2. Üstten Görünüm 6 1. USB 3.0 konnektörü 2. Mini DisplayPort konnektörü 3. Noble güvenlik kablosu yuvası 4. Mikrofonlar 5. Ortam ışığı sensörü 6. Kamera durum ışığı 7. Kamera 8. PowerShare ile USB 3.0 konnektörü 9. Güç konnektörü 10. Yakın Alan İletişimi (NFC) okuyucu (isteğe bağlı) 11. Noble güvenlik kablosu yuvası 12. Ses düğmesi 13. Tam boyutlu SD bellek kartı okuyucu 14. Windows düğmesi 15. Güç durum ışığı 16.
Rakam 3.
3 Tabletinizi Çıkarma/Takma 1. Tableti tabandan çıkarmak için düğmeyi sola kaydırın. 2. Çıkarma işlemini tamamlamak için tableti yukarı doğru kaldırarak tabandan ayırın. 3. Tableti tabana takmak için, kancanın takılı pimin içinde olduğundan emin olarak düğmeyi sola kaydırın. NOT: Aşırı basınç uygulanması, bağlantı konnektörlerine zarar verebilir.
4 Bir SD kart takma 1. SD kartını klavye tabanındaki SD kartı yuvasına takın. NOT: Bir SD kartı takmadan önce plastik dolgu parçasının çıkarılması gerekiyor.
5 Mikro-SIM Kartı Takma DİKKAT: Tablet açıkken Mikro-SIM Kartı çıkarmak veri kaybına ya da kartın zarar görmesine neden olabilir. Tabletinizin kapalı olduğundan ya da ağ bağlantılarının devre dışı olduğundan emin olun. 1. SIM kartı tepsisini tabletten çıkarmak için bir ataç ya da SIM sökme aleti takın. 2. SIM kartını tepsiye yükleyin. 3. SIM kartı SIM kart tepsisini yerine oturana dek tablet üzerindeki yuvasına itin.
6 Tabletinizi Kurma Tableti şarj etme DİKKAT: Pili 0 °C ila 40 °C arasında bir ortam sıcaklığında şarj edin. DİKKAT: Sadece tabletinizle birlikte verilen güç adaptörünü ve güç kablosunu kullanın. Onaylanmayan güç adaptörlerini ve güç kablolarını kullanmak, tabletinize ciddi şekilde zarar verebilir. NOT: Tabletinizi paketinden çıkardığınızda, pili tam dolu değildir. 1. Güç kablosunu güç adaptörüne bağlayın. 2. Güç adaptörünü bir elektrik prizine takın ve pili tamamen dolana kadar tableti şarj edin.
Pil simgesi Açıklama Pil tamamen dolu ve AC adaptörü bağlı. Pil AC adaptörü ile şarj oluyor. Tablet pil gücüyle çalışıyor ve pil deşarj oluyor. Tabletiniz fişe takılı ve ya pil algılanmıyor ya da pil düzgün çalışmıyor. Pil düşük seviyede. Pil kritik seviyede. NOT: Pilin tamamiyle boş olduğu durumlarda, şarj aleti bağlı olsa bile tablet derhal açılmayacaktır. Tabletin açılabilmesi için en az 5 dakika şarj edilmesi gereklidir.
Charms'ı kullanma 1. Charms çubuğuna erişmek için ekranın sağ köşesinden tutup kaydırın. 2. Dokunma Ayarları → Power (Güç) → Sleep (Uyku) ekranı kapatır. NOT: Tabletiniz uyku durumundaysa, Güç düğmesine ekranı açar. ya da Windows düğmesine bir kere basmak Tabletinizi Kapatma Tabletinizi kapatmak, tabletinizi tamamen durdurur. Tabletinizi iki şekilde kapatabilirsiniz: 1. Güç düğmesini kullanarak 2. Charms menüsünü kullanarak Güç düğmesini kullanmak 1. Güç düğmesine basın ve basılı tutun. 2.
7 Tabletinizi Kullanma Ekran Yönü En iyi görüntü deneyimini sağlamak için, ekran yönü tableti nasıl tuttuğunuza göre otomatik olarak dikey veya yatay biçime geçer. NOT: Bazı uygulamalar, dikey veya yatay biçime otomatik olarak ekran döndürmeyi desteklemeyebilir. Ekran yönünün kilitlenmesi / açılması 1. Charms çubuğuna erişmek için ekranın sağ köşesinden tutup kaydırın. 2. Dokunma Ayarları 3. Dokunma → Ekran .
1. Charms çubuğuna erişmek için ekranın sağ köşesinden tutup kaydırın. 2. Dokunma Ayarları → Change PC settings (PC ayarlarını değiştir) → PC and devices (PC ve aygıtlar) → Power and sleep (Güç ve uyku). 3. Brightness (Parlaklık) altında, otomatik parlaklık seçeneğini açmak / kapamak için sola ya da sağa kaydırın. NOT: Ekranın, parlaklığı ortam ışığına göre otomatik olarak ayarlaması için kaydırıcıyı açık / kapalı konumuna getirebilirsiniz. Hareketler Tabletiniz çoklu dokunma ekranına sahiptir.
Hareket İşlemleri İşlevler Parmağınızı ekranda dikey veya yatay yönde hareket ettirin. • Yakınlaştırma Bir resmin veya web sayfasının görüntüsünü büyütün Bir uygulamayı kapatma.
Windows Başlat Ekranı Windows Başlat ekranı, Denetim Masası, Windows Explorer, Weather uygulaması, RSS, Windows Store, Internet Explorer ve diğer yüklü uygulamalara birer kısayol işlevi gören varsayılan ve özel Canlı Katmanların bir listesini görüntüler. Başlat ekranınızdaki Canlı Katmanlar değişir ve canlı olarak güncellenir, böylece haberler ya da spor haberlerindeki canlı güncellemeleri alabilir, arkadaşlarınızın ne yaptığını görebilir ve en son hava durumu raporunu alabilirsiniz.
Sağdan Kaydırma Ekranı sağ köşesinden tutup kaydırmak Charms çubuğunu görüntüler. Charms, Başlat, Ara, Paylaş, Aygıtlar ve Ayarlar gibi sistem komutlarına erişim sağlar. Eğer tabletiniz bir uygulama çalıştırıyor ya da bir işlem gerçekleştiriyorsa, Başlat simgesine basmak götürür. Eğer Başlat ekranındaysanız, Başlat simgesine basmak ekrana götürür. NOT: Başlat simgesinin işlevi, sizi Başlat ekranına geri sizi en son kullanılan uygulamaya ya da en son görüntülenen Windows düğmesiyle aynıdır .
NOT: Windows 8.1 ekranı değişken genişliklerde bölmenize olanak verir. Kulaklık Kullanma Müzik ve sesleri dinlemek, ses kaydetmek ya da arama yapmak için kulaklığı kullanabilirsiniz. UYARI: Uzun süre yüksek sesle müzik dinlemek, işitme kaybına yol açabilir. 1. Kulaklığı tabletteki ses bağlantı noktasına (3,5 mm) bağlayın. 2. Kulaklıkları kulaklarınızın içine yerleştirin ve sesi rahat edeceğiniz bir seviyeye ayarlayın.
8 Tablet ayarlarınızı yönetme Wi-Fi ayarı Wi-Fi Açma/Kapama 1. Charms çubuğuna erişmek için ekranın sağ köşesinden tutup kaydırın. 2. Dokunma Ayarları modu). 3. Wi-Fi simgesini sağa ya da sola kaydırarak Wi-Fi'yi açık ya da kapalı konuma getirin. → Change PC settings (PC ayarlarını değiştir)→ Networks (Ağlar)→ Airplane mode (Uçak Bir ağa bağlanma 1. Charms çubuğuna erişmek için ekranın sağ köşesinden tutup kaydırın. 2. Dokunma Ayarları (Bağlan) .
NOT: Gizli SSID ve diğer gelişmiş yapılandırmalar, ağa gitmeyi, merkezi paylaşmayı ve bağlantıyı manuel olarak yapılandırma seçeneğini belirlemeyi gerektirebilir. Mobil geniş bant ayarı Mobil geniş bandı Açma/Kapama 1. Charms çubuğuna erişmek için ekranın sağ köşesinden tutup kaydırın. 2. Dokunma Ayarları modu). 3. Mobile Broadband (Mobil Geniş Bant) simgesini sola ya da sağa kaydırarak mobil geniş bandı açık ya da kapalı konuma getirin.
Mobil geniş bant ağına bağlanma 1. Tablete aktif bir SIM kartın yerleştirildiğinden emin olun. 2. Charms çubuğuna erişmek için ekranın sağ köşesinden tutup kaydırın. 3. Ayar → Network (Ağ) → Connections (Bağlantılar) Connect (Bağlan) öğesine dokunun. 4. Mobil geniş bant ağı etkinleştirildiğinde, tahmini veri kullanımı gösterilir.
• Bir bağlantıyı tarifeli/tarifesiz bağlantı olarak ayarlamak için Set as metered connection/Non metered connection (Tarifeli/Tarifesiz bağlantı olarak ayarla) n öğesine dokunun. • Bağlanılan mobil geniş bant özelliklerini görüntülemek için View connection properties (Bağlantı özeeliklerini görüntüle) öğesine dokunun.
Tabletinizi Yenileme / Kurtarma / Yeniden Ayarlama Tabletinizi yenileyebilir / kurtarabilir / fabrika ayarlarına geri döndürebilirsiniz. 1. Charms çubuğuna erişmek için ekranın sağ köşesinden tutup kaydırın. 2. Ayarlar → Change PC Settings (PC ayarlarını değiştir) → Update and recovery (Güncelleme ve kurtarma) → Recovery (Kurtarma) öğesine dokunun. 3.
9 Tabletinizi Senkronize Etme Microsoft hesabı kullanma Bilgisayarınızda Microsoft Windows 8.1 kuruluysa, tabletinizin kullanıcı ayarlarını bir Microsoft hesabı kullanarak bilgisayarınızla senkronize edebilirsiniz. Tabletinizden Microsoft hesabınıza giriş yaptığınızda, diğer Windows 8.1 PC'ler ve Windows 8.1 tabletler ile internet tarayıcısı geçmişi, uygulama ayarları ve kişisel dosyalarınız dahil olmak üzere ayarlarınızı otomatik olarak senkronize edebilirsiniz.
10 Tabletinizi Temizleme DİKKAT: Tabletinizi temizlemeden önce, tüm kabloları çıkarın. Tabletinizi suyla nemlendirilmiş yumuşak bir kumaşla temizleyin. Yanıcı maddeler içerebilen sıvı ya da aerosol temizleyiciler kullanmayın. 1. Tabletinizi kapatın. Tabletinizi kapatmayla ilgili daha fazla bilgi için Tabletinizi Kapatma konusuna bakın. 2. Tüm bağlı aygıtları, kulaklıkları, hoparlörleri ve klavye takma birimini tabletten ve elektrik bağlantılarından çıkarın. 3.
11 Troubleshooting Pil sorunu Sorunlar Olası nedenler Olası çözümler • Pil şarj olmuyor • • • Dell AC güç adaptörünü duvar prizinden çıkarın ve prizin çalıştığından emin olun. Tüm kablo bağlantılarını kontrol edin ve kabloyu tekrar duvar prizine, ardından tablete takın. AC adaptörünün çalıştığından emin olmak için AC adapötü LED ışığını kontrol edin. Düzgün bağlandıklarından emin olmak için tüm konektörleri kontorl edin.
Sistem sorunu Sorunlar Olası nedenler Olası çözümler Tablet açılmıyor Pil tamamen deşarj olmuş. 1. 2. Tablet kapanmıyor Güç düğmesine basın ve 11 saniye boyunca basılı tutarak zorlu kapama gerçekleştirin. Tablet kilitlenir 1. 2. Tablet yanıt vermiyor ya da beklenmedik şekilde davranıyor Tableti en az 4 saat şarj edin. Güç düğmesine basın ve 4 saniye boyunca basılı tutun. • • • Sürücü hatası İşletim sistemi hatası Virüs/Kötü Niyetli Yazılım 1. 2. 3.
Kablosuz Ağ Kartınızı Denetleme Bilgisayarınız bir WLAN/WWAN kartıyla donatılmışsa, aygıt yöneticisini kontrol edebilirsiniz. Windows 7 1. Windows Başlat düğmesine tıklayın. → Control Panel→ (Kontrol Paneli) Device Manager (Aygıt Yöneticisi). Sizden yönetici parolası ya da onay istenmesi durumunda, parolayı girin ve onaylayın. Aygıt Yöneticisi penceresi görüntülenir. 2. Ağ Adaptörlerini genişletin, varsa ağ adaptörünün altında kablosuz ağ listenir. Windows 8 1.
10. Geniş bant modeme, modem ve kablosuz yönlendiriciyi birbirine bağlayan ağ kablosunun dışında bir ağ veya USB kablolarının bağlı olmadığından emin olun. NOT: Olası bağlantı hatalarını önlemek için, kablosuz ekipmanlarınızı aşağıda belirtilen sıra ile yeniden başlatın. 11. Yalnızca geniş bant modeminizi açın ve geniş bant modemin dengelenmesi için en az 2 dakika bekleyin. 2 Dakika Sonra, adım 12'ye geçin. 12. Kablosuz yönlendiricinizi açın ve dengelenmesi için en az 2 dakika bekleyin.
12 Sistem Kurulumu Sistem Kurulumu, bilgisayarınızın donanımını yönetmenizi ve BIOS‐seviyesindeki seçenekleri belirtmenizi sağlar. Sistem Kurulumu'ndan şunları yapabilirsiniz: • Donanım ekleyip kaldırdıktan sonra NVRAM ayarlarını değiştirme • Sistem donanım yapılandırmasını görüntüleme • Tümleşik aygıtları etkinleştirme veya devre dışı bırakma • Performans ve güç yönetimi eşiklerini belirleme • Bilgisayar güvenliğinizi yönetme Sistem kurulumu seçeneklerine (BIOS) erişmek için: 1.
5. Listeden Ürün Türü'nü seçin. 6. Ürün modelinizi seçtiğinizde, ürününüze ait Ürün Desteği sayfası açılır. 7. Sürücüleri Al öğesine ve Tüm Sürücüleri Görüntüle öğesine tıklayın. Sürücüler ve İndirilenler sayfası açılır. 8. Sürücüler ve İndirmeler ekranında, İşletim Sistemi açılan listesinden BIOS'u seçin. 9. En son BIOS dosyasını belirleyip Dosyayı İndir düğmesine tıklayın. Bir güncellemeye ihtiyacı olan sürücüleri de analiz edebilirsiniz.
Seçenek İşlev Processor ID Tabletin işlemci kimliğini görüntüler. Current Clock Speed Tabletin mevcut çalışma hızını görüntüler. Minimum Clock Speed Tabletin minimum çalışma hızını görüntüler. Maximum Clock Speed Tabletin maksimum saat hızını görüntüler. Processor L2 Cache Tabletin L2 önbelleğini görüntüler. Processor L3 Cache Tabletin L3 önbelleğini görüntüler. HT Capable Tabletin Hyper-Thread kabiliyetinin olduğunu görüntüler.
Seçenek İşlev Bluetooth Device Tabletteki Bluetooth cihazını görüntüler. Tablo 2. Battery Information Seçenek İşlev AC Adapter AC Adaptörü bilgilerini görüntüler. Battery Status Mevcut pil durumunu görüntüler. Battery Charge State Pilin şarj/deşarj etme durumunu görüntüler. Battery Health Pil sağlığını görüntüler. Tablo 3. Boot Sequence Seçenek İşlev Boot Sequence Önyükleme için bir işletim sistemi ararken BIOS'un arayacağı aygıtların sırasını görüntüler.
Tablo 5. Date/Time Seçenek İşlev System Date Sistem tarihini görüntüler. System Time Sistem saatini görüntüler. Tablo 6. Sistem Yapılandırması Seçenek İşlev SATA Operation Tümleşik SATA sabit sürücü denetleyicisinin çalışma modunu yapılandırmanızı sağlar. Drives Kart üzerinde bulunan çeşitli sürücüleri etkinleştirir ya da devre dışı bırakır. SMART Reporting Bu alan, başlatma sırasında sabit sürücü hatalarının rapor edilip edilmediğini kontrol eder.
Seçenek İşlev • • • Enable Camera (Kamera Etkinleştir). Varsayılan: Etkin Enable Media Card (Ortam Kartı Etkinleştir). Varsayılan: Etkin Ortam Kartını Devre Dışı Bırak Tablo 7. Video Seçenek İşlev LCD Brightness Ortam ışığı sensörü kapalıyken panel parlaklığını görüntüler. • • Pil Parlaklığı AC Parlaklığı Tablo 8.
Seçenek Açıklama • Password Bypass Bu seçenek, bir sistemin yeniden başlatılması sırasında Sistem (Önyükleme) Parolasını ve dahili HDD parola komutlarını devre dışı bırakmanızı sağlar. • • Password Change Allow Non-Admin Password Changes (Yönetici Olmayan Parola Değişikliklerine İzin Ver) (Varsayılan) Bu seçenek, bir yönetici parolası belirlendiğinde kurulum seçeneklerinde değişiklik yapılmasına izin verilip verilmediğini belirlemenizi sağlar.
Tablo 9. Secure Boot (Güvenli önyükleme) Seçenek İşlev Secure Boot Güvenli önyükleme işlevini etkinleştirmenizi veya devre dışı bırakmanızı sağlar. Varsayılan : Devre Dışı Expert Key Management Yalnız sistem Özel Modda iken güvenlik anahtarı veritabanlarını manipüle etmenizi sağlar. Enable Custom Mode (Özel Modu Etkinleştir) seçeneği varsayılan olarak devre dışıdır: • • • • PK KEK db dbx Custom Mode (Özel Mod) seçeneğini etkinleştirirseniz, PK, KEK, db, and dbx için geçerli seçenekler görüntülenir.
Seçenek Açıklama HyperThread control İşlemcinin HyperThreading özelliğini etkinleştirmenizi veya devre dışı bırakmanızı sağlar. Varsayılan: Etkin Tablo 11. Power Management (Güç Yönetimi) Seçenek Açıklama Auto On Time Tabletin otomatik olarak açılma saatini ayarlamanızı sağlar. Seçenekler şunlardır: • • • • Peak Shift Bu seçenek, günün en yüksek güç zamanında AC tüketimini en aza indirmeyi sağlar.
Seçenek Açıklama • Fastboot Adaptör Uyarılarını Etkinleştir Bu seçenek, bazı uyum adımlarını devre dışı bırakarak önyükleme işlemini hızlandırabilir. • • • Minimal (Minimum) Thorough (Tam) Otomatik (Varsayılan Etkin) NOT: Fastboot'u (Hızlı Ön yükleme) etkinleştirmek USB ya da İnce / Seyahat klavyesinden F2 BIOS erişimini engeller. BIOS Ayarları'na halen Dell logo ekranı belirdikten sonra Ses Açma düğmesine basarak erişebilirsiniz. Tablo 13.
Seçenek Açıklama • Power events Clear Log (Günlüğü Sil) Güç olay kaydını gösterir ve günlüğü silmenizi sağlar. • Clear Log (Günlüğü Sil) Özellikler NOT: Özellikler bölgeye göre değişebilir. Aşağıdaki teknik özellikler sadece yasaların bilgisayarınızla birlikte gönderilmesini şart koştuğu teknik özelliklerdir. Bilgisayarınızın yapılandırması hakkında daha fazla bilgi için Windows işletim sisteminizdeki Yardım ve Destek öğesine gidin ve bilgisayarınız hakkındaki bilgileri gösteren seçimi yapın.
Bağlantı Noktaları ve Konektörler Yerleştirme bağlantı noktası Dell 40-pin takma birimi konektörü x1 Abone Kimlik Modülü (SIM) bağlantı noktası Mikro-SIM okuyucu (sadece LTE/HSPA+ modelleri) NFC bir NFC okuyucu (isteğe bağlı) Parmak izi okuyucusu bir Parmak İzi okuyucu (isteğe bağlı) Akıllı Kart okuyucu bir SmartCard okuyucu (isteğe bağlı) Ekran Tür Normalde Siyah Boyut 13,3 inç Boyutlar: Yükseklik 179,36 Mm (maksimum) Genişlik 305,65 Mm (maksimum) Diyagonal 13,3 İnç diyagonal Aktif alan
Pil • Taban - 20,3 Whr (Nominal) Boyutlar Derinlik Yükseklik Genişlik Ağırlık Voltaj Sıcaklık aralığı Çalışma Şarj: 0 °C ila 50 °C; 32 °F ila 158 °F Deşarj: 0 °C ila 70 °C; 32 °F ila 122 °F Çalışma Dışı Düğme pil -20 °C ila 65 °C; 4 °F ila 149 °F 3 V CR1220 lityum iyon Voltaj : 3V Kapasite : 35mAh (23+/- 3 derece) Ağırlık: 0,8g Sıcaklık : -20 ~ +60 derece.
Fiziksel (Dizüstü Bilgisayar) Yükseklik 320,0 Mm Genişlik 229,7 Mm Derinlik 19,9 Mm Ağırlık (minimum) 1668,3 g Fiziksel (Tablet) Yükseklik 320,0 mm Genişlik 206,0 mm Derinlik 10,5 mm Ağırlık (minimum) 904,1 g Ortamsal Sıcaklık: Çalışma 0 °C ila 40 °C Depolama -40 °C ila 65 °C Bağıl nem (en yüksek): Çalışma Çalışma: %10 - %90 (yoğuşmasız) Depolama Depolama: %5 - %95 (yoğuşmasız) Yükseklik (en çok): Çalışma –16 m - 3048 m (–50 fit - 10.000 fit) Çalışma dışı –15,2 m - 10.
