Latitude 7390 2-in-1 Εγχειρίδιο κατόχου Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: P29S Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: P29S002
Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα το προϊόν σας. ΠΡΟΣΟΧΗ Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει είτε ενδεχόμενη ζημιά στο υλισμικό είτε απώλεια δεδομένων και σας ενημερώνει για τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει το ενδεχόμενο να προκληθεί υλική ζημιά, τραυματισμός ή θάνατος. © 2018 - 2019 Dell Inc. ή οι θυγατρικές της.
1 Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας Θέματα: • • • Προφυλάξεις ασφάλειας Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας Προφυλάξεις ασφάλειας Η ενότητα με τις προφυλάξεις ασφάλειας περιγράφει αναλυτικά τα βασικά βήματα που πρέπει να ακολουθήσετε προτού εκτελέσετε οποιαδήποτε οδηγία αποσυναρμολόγησης.
Λόγω της αυξημένης πυκνότητας των ημιαγωγών που χρησιμοποιούνται στα τελευταία προϊόντα Dell, υπάρχει πλέον μεγαλύτερη ευαισθησία στις βλάβες που προκαλεί ο στατικός ηλεκτρισμός, σε σχέση με τα προηγούμενα προϊόντα Dell. Για τον λόγο αυτό, ορισμένοι τρόποι χειρισμού εξαρτημάτων που είχαν εγκριθεί στο παρελθόν δεν ισχύουν πλέον. Έχουν αναγνωριστεί δύο τύποι βλαβών που προκαλούνται από ηλεκτροστατική εκκένωση: οι ανεπανόρθωτες και οι περιοδικές αποτυχίες.
• • • • Εξαρτήματα μόνωσης – Είναι πολύ σημαντικό να διατηρείτε τις συσκευές που είναι ευαίσθητες στην ηλεκτροστατική εκκένωση, όπως το πλαστικό περίβλημα της ψύκτρας, μακριά από εσωτερικά εξαρτήματα που λειτουργούν ως μόνωση και συνήθως φέρουν υψηλό φορτίο. Περιβάλλον εργασίας – Προτού ανοίξετε το αντιστατικό κιτ επιτόπου εξυπηρέτησης, εκτιμήστε την κατάσταση στο χώρο του πελάτη. Για παράδειγμα, το περιβάλλον διακομιστή διαφέρει από το περιβάλλον επιτραπέζιου ή φορητού υπολογιστή.
Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας Αφού ολοκληρώσετε όλες τις διαδικασίες επανατοποθέτησης, βεβαιωθείτε ότι συνδέσατε κάθε εξωτερική συσκευή, κάρτα και καλώδιο προτού ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή σας. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μην πάθει ζημιά ο υπολογιστής, πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο την μπαταρία που είναι σχεδιασμένη για τον συγκεκριμένο υπολογιστή Dell. Μη χρησιμοποιείτε μπαταρίες που είναι σχεδιασμένες για άλλους υπολογιστές Dell. 1. Συνδέστε κάθε εξωτερική συσκευή, π.χ.
2 Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων Θέματα: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Συνιστώμενα εργαλεία Κύρια στοιχεία του συστήματός σας Λίστα μεγεθών βιδών Κάρτα Micro Secure Digital Κάρτα μονάδας ταυτότητας συνδρομητή [Subscriber Identity Module (SIM)] Κάλυμμα βάσης Μπαταρία Μονάδα δίσκου στερεάς κατάστασης (Solid State Drive (SSD)) PCIe Κάρτα WLAN κάρτα WWAN Πλακέτα κουμπιού λειτουργίας Ηχείο Κλωβός έξυπνης κάρτας Πλακέτα μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων Πλακέτα λυχνιών LED Ψύκτρα Διάτ
Κύρια στοιχεία του συστήματός σας 1. Διάταξη οθόνης 8 Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων 2.
3. 5. 7. 9. 11. 13. Διάταξη ψύκτρας και ανεμιστήρα PCIe SSD πλακέτα λυχνιών LED Κουμπιά επιφάνειας αφής Μπαταρία Κάρτα WLAN 4. 6. 8. 10. 12. Πλακέτα συστήματος Κλωβός έξυπνων καρτών Ηχείο Διάταξη στηρίγματος παλάμης κάρτα WWAN ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η Dell παρέχει μια λίστα με τα στοιχεία και τους κωδικούς προϊόντος για την αρχική διαμόρφωση συστήματος που αγοράσατε. Τα εξαρτήματα αυτά διατίθενται σύμφωνα με τις καλύψεις εντός εγγύησης που αγοράζει ο πελάτης.
Εξάρτημα Διάταξη ψύκτρας M 2,5 x 2,5L M 2,5 x 4,0L M 2,0 x 3,0L M 2 x 2L K3,6D 5 M 2,0 x 2L K7D M 2 x 1,7L M 2,5 x 5 1 Μπαταρία 4 WLAN 1 Ασύρματο δίκτυο ευρείας περιοχής (WWAN) 1 Υποστήριγμ α eDP 2 USB Type C NVMe SSD M 1,98 x 4L 2 2 Κάρτα Micro Secure Digital Αφαίρεση της κάρτας Micro Secure Digital 1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2.
3. Αφαιρέστε συρτά την κάρτα Micro Secure Digital (SD) από τον υπολογιστή. Εγκατάσταση της κάρτας Micro Secure Digital 1. Περάστε συρτά την κάρτα microSD μέσα στην υποδοχή μέχρι να κουμπώσει στη θέση της και να ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ. 2. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που παρατίθενται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η υποδοχή κάρτας micro SIM υπάρχει μόνο σε συστήματα που διαθέτουν κάρτα WWAN. 1. Τοποθετήστε μέσα στην οπή της ακίδας στην υποδοχή καρτών micro SIM μια ακίδα ή ένα εργαλείο αφαίρεσης καρτών micro SIM. 2. Χρησιμοποιήστε ένα αιχμηρό αντικείμενο για να τραβήξετε την υποδοχή καρτών micro SIM. 3. Αν υπάρχει κάρτα micro SIM, αφαιρέστε την από την υποδοχή καρτών micro SIM. Επανατοποθέτηση της κάρτας SIM 1. 2. 3. 4.
3. Χρησιμοποιήστε ένα πλαστικό αιχμηρό αντικείμενο για να ξεσφηνώσετε το κάλυμμα της βάσης ξεκινώντας από τους μεντεσέδες στο επάνω άκρο του καλύμματος της βάσης και αφαιρέστε το από τον υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι εσοχές βρίσκονται κοντά στις αρθρώσεις στο πίσω μέρος του υπολογιστή. 4. Αφαιρέστε το κάλυμμα της βάσης.
Εγκατάσταση του καλύμματος της βάσης 1. Ευθυγραμμίστε τις γλωττίδες του καλύμματος της βάσης στις υποδοχές που βρίσκονται στα άκρα του υπολογιστή. 2. Πιέστε τα άκρα του καλύμματος τόσο ώστε να κουμπώσει στη σωστή του θέση και να ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ. 3. Σφίξτε τις 8 μη αποσπώμενες βίδες (M2,5 x 5,0) για να στερεώσετε το κάλυμμα της βάσης στον υπολογιστή. 4. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
• Εάν μια μπαταρία διασταλεί και σφηνώσει στον υπολογιστή σας, μην προσπαθήσετε να τη βγάλετε, γιατί η διάτρηση, η κάμψη ή η σύνθλιψη μιας μπαταρίας ιόντων λιθίου μπορεί να είναι επικίνδυνη. Σε μια τέτοια περίπτωση, επικοινωνήστε με την τεχνική υποστήριξη της Dell για βοήθεια και περαιτέρω οδηγίες. Ανατρέξτε στη διεύθυνση www.dell.com/contactdell. • Αγοράζετε πάντα αυθεντικές μπαταρίες από τη διεύθυνση www.dell.com ή από εξουσιοδοτημένους συνεργάτες και μεταπωλητές της Dell. Αφαίρεση της μπαταρίας 1.
c) Κάρτα microSD ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εγκαταστήστε και τις δύο κάρτες, εάν υπάρχουν. 5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. Μονάδα δίσκου στερεάς κατάστασης (Solid State Drive (SSD)) PCIe Αφαίρεση της κάρτας PCIe SSD 1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2.
a) b) c) d) Μπαταρία Κάλυμμα βάσης Υποδοχή καρτών SIM Κάρτα microSD ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εγκαταστήστε και τις δύο κάρτες, εάν υπάρχουν. 5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. Κάρτα WLAN Αφαίρεση της κάρτας WLAN 1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2.
3. Τοποθετήστε το υποστήριγμα της κάρτας ασύρματης επικοινωνίας και επανατοποθετήστε τη 1 βίδα (M2,0 x 3,0) για να στερεώσετε την κάρτα WLAN στον υπολογιστή. 4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a) b) c) d) Μπαταρία Κάλυμμα βάσης Υποδοχή καρτών SIM Κάρτα microSD ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εγκαταστήστε και τις δύο κάρτες, εάν υπάρχουν. 5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. κάρτα WWAN Αφαίρεση της κάρτας WWAN 1.
Εγκατάσταση της κάρτας WWAN 1. Περάστε την κάρτα WWAN μέσα στον σύνδεσμό της στην πλακέτα συστήματος. 2. Συνδέστε τα καλώδια της κάρτας WWAN στους συνδέσμους τους στην κάρτα WWAN. 3. Τοποθετήστε το μεταλλικό υποστήριγμα και επανατοποθετήστε τη βίδα M2,0 x 3,0 για να στερεώσετε την κάρτα WLAN στον υπολογιστή. 4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a) b) c) d) Μπαταρία Κάλυμμα βάσης Υποδοχή καρτών SIM Κάρτα microSD ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εγκαταστήστε και τις δύο κάρτες, εάν υπάρχουν. 5.
Εγκατάσταση της πλακέτας κουμπιού λειτουργίας 1. Τοποθετήστε την πλακέτα κουμπιού λειτουργίας ευθυγραμμίζοντάς τη με τις οπές των βιδών. 2. Επανατοποθετήστε τις 2 βίδες (M2,0x3,0) για να στερεώσετε την πλακέτα κουμπιού λειτουργίας στον υπολογιστή. 3. Συνδέστε το καλώδιο της πλακέτας κουμπιού λειτουργίας στον σύνδεσμο στην πλακέτα του συστήματος. 4. Στερεώστε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος στον υπολογιστή. 5.
a) Αποσυνδέστε και διπλώστε το καλώδιο της έξυπνης κάρτας από την πλακέτα USH [1]. b) Αποσυνδέστε και διπλώστε το καλώδιο FFC της θυγατρικής κάρτας LED από τη θυγατρική κάρτα LED για εύκολη πρόσβαση κατά την αφαίρεση της μονάδας ηχείων [2]. 4. Για να αποδεσμεύσετε τη μονάδα των ηχείων: a) Αποσυνδέστε το καλώδιο των ηχείων από τον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος [1]. b) Αφαιρέστε το καλώδιο των ηχείων από τους συνδετήρες συγκράτησης και αφαιρέστε τις ταινίες που συγκρατούν το καλώδιο των ηχείων [2].
b) Ανασηκώστε τη μονάδα ηχείων και αφαιρέστε την από τον υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια πλαστική σφήνα για να σηκώσετε τη μονάδα ηχείων από τον υπολογιστή. Εγκατάσταση της μονάδας των ηχείων 1. Τοποθετήστε τη μονάδα ηχείων μέσα στις υποδοχές της στον υπολογιστή. 2. Δρομολογήστε το καλώδιο των ακουστικών μέσα από το κανάλι της διαδρομής του και στερεώστε το με τις ταινίες. 3. Συνδέστε το καλώδιο των ηχείων στον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος. 4.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αφαιρέστε και τις δύο κάρτες, εάν υπάρχουν, και δεν χρειάζεται να αφαιρέσετε το πλαίσιο πλήρωσης. c) Κάλυμμα βάσης d) Μπαταρία e) Κάρτα SSD 3. Για να αποσυνδέσετε τα καλώδια: a) Αποσυνδέστε το καλώδιο έξυπνων καρτών [1]. b) Αποσυνδέστε το καλώδιο της πλακέτας των λυχνιών LED [2]. c) Αφαιρέστε το θερμικό υπόθεμα SSD από την υποδοχή SSD [3]. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μπορεί να χρειαστεί να πιέσετε το θερμικό υπόθεμα SSD για να αφαιρεθεί. 4.
Εγκατάσταση του κλωβού έξυπνων καρτών 1. Σύρετε τον κλωβό έξυπνων καρτών μέσα στην υποδοχή για να τον ευθυγραμμίσετε με τις υποδοχές των βιδών στον υπολογιστή. 2. Επανατοποθετήστε τις 2 βίδες (M2 x 2,0) για να στερεώσετε τον κλωβό έξυπνων καρτών στον υπολογιστή. 3. Στερεώστε το θερμικό υπόθεμα στη μονάδα SSD. 4. Στερεώστε το καλώδιο της πλακέτας λυχνιών LED και συνδέστε το στην πλακέτα λυχνιών LED στον υπολογιστή. 5. Στερεώστε το καλώδιο έξυπνων καρτών και συνδέστε το στην πλακέτα USH του υπολογιστή. 6.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αφαιρέστε και τις δύο κάρτες, εάν υπάρχουν, και δεν χρειάζεται να αφαιρέσετε το πλαίσιο πλήρωσης. c) Κάλυμμα βάσης d) Μπαταρία 3. Για να αφαιρέσετε τη μονάδα ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων: a) Αφαιρέστε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος που είναι συνδεδεμένη στο καλώδιο των ηχείων [1]. b) Αποσυνδέστε τα καλώδια της μονάδας ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων από την πλακέτα της και την πλακέτα USH [2]. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το καλώδιο πρέπει να ελευθερωθεί ώστε να μην φθαρεί.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εγκαταστήστε και τις δύο κάρτες, εάν υπάρχουν. 7. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. Πλακέτα λυχνιών LED Αφαίρεση της πλακέτας των λυχνιών LED 1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2.
b) Κάλυμμα βάσης c) Υποδοχή καρτών SIM d) Κάρτα microSD ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εγκαταστήστε και τις δύο κάρτες, εάν υπάρχουν. 6. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. Ψύκτρα Αφαίρεση της διάταξης της ψύκτρας 1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Σφίξτε τις βίδες στην πλακέτα συστήματος με τη σειρά των αριθμών επεξήγησης [1, 2, 3, 4] όπως υποδεικνύεται επάνω στην ψύκτρα. 3. Επανατοποθετήστε τις 2 βίδες (M2,0 x 3,0) για να στερεώσετε τον ανεμιστήρα στην πλακέτα συστήματος. 4. Συνδέστε το καλώδιο του ανεμιστήρα στον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος. 5. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a) b) c) d) Μπαταρία Κάλυμμα βάσης Υποδοχή καρτών SIM Κάρτα microSD ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εγκαταστήστε και τις δύο κάρτες, εάν υπάρχουν. 6.
a) Καλώδιο κάμερας υπερύθρων και οθόνης αφής [1]. b) Αφαιρέστε τις 2 βίδες (M 2 x 1,7L) που συγκρατούν το υποστήριγμα eDP και ανασηκώστε το για να το αφαιρέσετε από τον υπολογιστή [2]. c) Αποσυνδέστε το καλώδιο eDP από την πλακέτα συστήματος [3]. d) Αποσυνδέστε τα καλώδια του G-sensor και του eDP [4]. 5. Σηκώστε τη βάση του υπολογιστή για να την αποσπάσετε από τη διάταξη της οθόνης. 6. Για να αφαιρέσετε τη διάταξη της οθόνης: a) Τοποθετήστε τη βάση του υπολογιστή στη διάταξη της οθόνης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ανοίξτε την οθόνη LCD όπως φαίνεται στην εικόνα. b) Αφαιρέστε τις 4 βίδες (M2,5 x 4,0) που συγκρατούν τα υποστηρίγματα των μεντεσέδων της οθόνης [1]. c) Σηκώστε τη διάταξη της οθόνης και αφαιρέστε την από τον υπολογιστή [2]. Εγκατάσταση της διάταξης της οθόνης 1. Τοποθετήστε τη βάση του υπολογιστή σε μια επίπεδη επιφάνεια. 2. Ευθυγραμμίστε τη διάταξη της οθόνης με τις υποδοχές των βιδών στον μεντεσέ της οθόνης. 3. Τοποθετήστε τις 4 βίδες (M2,5 x 4,0) για να στερεώσετε τη διάταξη της οθόνης. 4.
Πλακέτα συστήματος Αφαίρεση πλακέτας συστήματος 1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα: a) microSD b) Υποδοχή καρτών SIM c) d) e) f) g) h) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αφαιρέστε και τις δύο κάρτες, εάν υπάρχουν, και δεν χρειάζεται να αφαιρέσετε το πλαίσιο πλήρωσης. Κάλυμμα βάσης Μπαταρία Κάρτα SSD Κάρτα WLAN κάρτα WWAN Διάταξη ψύκτρας 3. Αποσυνδέστε: a) Καλώδιο κάμερας υπερύθρων και οθόνης αφής [1].
5. Για να απελευθερώσετε τα καλώδια: a) Γυρίστε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος για να αποκαλύψετε το καλώδιο των ηχείων [1]. b) Αποσυνδέστε το καλώδιο των ηχείων από την πλακέτα συστήματος [2]. c) Αποσυνδέστε το καλώδιο της πλακέτας κουμπιού λειτουργίας από την πλακέτα συστήματος [3]. 6. Ξεκολλήστε τις ταινίες που στερεώνουν τα καλώδια της κεραίας και αφαιρέστε τα καλώδια από τους συνδετήρες δρομολόγησης.
7. Για να αφαιρέσετε την πλακέτα συστήματος: a) b) c) d) Αφαιρέστε τις 2 βίδες (M 1,98 x 4) που συγκρατούν το υποστήριγμα της θύρας USB Type-C [1]. Ανασηκώστε το υποστήριγμα της θύρας USB Type-C από τη μονάδα Type-C [2]. Αφαιρέστε τις 6 βίδες (M2,0 x 3,0) που συγκρατούν την πλακέτα συστήματος στον υπολογιστή [3]. Σηκώστε την πλακέτα συστήματος από τον υπολογιστή [4].
Εγκατάσταση πλακέτας συστήματος 1. Ευθυγραμμίστε την πλακέτα συστήματος με τις υποδοχές για τις βίδες στον υπολογιστή. 2. Επανατοποθετήστε τις 6 βίδες (M2,0 x 3,0) για να στερεώσετε την πλακέτα συστήματος στον υπολογιστή. 3. Τοποθετήστε το υποστήριγμα της θύρας USB Type-C στη μονάδα Type-C. 4. Επανατοποθετήστε τις 2 βίδες (M1,98 x 4L) για να στερεώσετε το υποστήριγμα της θύρας USB Type-C στη μονάδα Type-C. 5.
Εγκατάσταση του ρολογιού πραγματικού χρόνου 1. Συνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος στην πλακέτα συστήματος. 2. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a) b) c) d) e) f) g) h) i) Πλακέτα συστήματος Μονάδα ψύκτρας κάρτα WWAN Κάρτα WLAN Κάρτα SSD Μπαταρία Κάλυμμα βάσης Υποδοχή καρτών SIM microSD ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εγκαταστήστε και τις δύο κάρτες, εάν υπάρχουν. 3. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
f) g) h) i) Κάρτα WLAN κάρτα WWAN Διάταξη ψύκτρας Πλακέτα συστήματος 3. Αποσυνδέστε και αφαιρέστε τα καλώδια και το θερμικό υπόθεμα SSD: a) b) c) d) Καλώδιο επιφάνειας αφής και καλώδιο πλακέτας USH [1] καλώδιο πλακέτας λυχνιών LED [2] Θερμικό υπόθεμα SSD [3] Πληκτρολόγιο και καλώδιο οπισθοφωτισμού πληκτρολογίου [4] 4. Για να αφαιρέσετε το πληκτρολόγιο: a) Αφαιρέστε τις 13 βίδες (M2,0 x 3,0) που συγκρατούν το πληκτρολόγιο στο περίβλημα [1]. b) Ανασηκώστε το πληκτρολόγιο από το περίβλημα [2].
Αφαίρεση του πληκτρολογίου από τον δίσκο του 1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε το πληκτρολόγιο. 3. Αφαιρέστε το πληκτρολόγιο από τον δίσκο υποστήριξής του: a) Αφαιρέστε τις 6 βίδες (M2,0 x 2,0) που συγκρατούν το πληκτρολόγιο στη διάταξή του [1]. b) Σηκώστε το πληκτρολόγιο για να το απομακρύνετε από τον δίσκο υποστήριξής του [2].
Εγκατάσταση του πληκτρολογίου στον δίσκο του 1. Ευθυγραμμίστε το πληκτρολόγιο με τις υποδοχές για τις βίδες στον δίσκο του. 2. Σφίξτε τις 6 βίδες (M2,0 x 2,0) για να στερεώσετε το πληκτρολόγιο στον δίσκο του. 3. Εγκαταστήστε το πληκτρολόγιο. Εγκατάσταση της διάταξης του πληκτρολογίου ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το πληκτρολόγιο μαζί με τον δίσκο του απαρτίζουν τη διάταξη του πληκτρολογίου. 1. Ευθυγραμμίστε τη διάταξη του πληκτρολογίου με τις υποδοχές για τις βίδες στο περίβλημα. 2.
Εγκατάσταση της επιφάνειας αφής 1. Τοποθετήστε τα κουμπιά της επιφάνειας αφής στην υποδοχή. 2. Επανατοποθετήστε τις 2 βίδες (M2xL3) που συγκρατούν τα κουμπιά της επιφάνειας αφής. 3. Τοποθετήστε το καλώδιο της επιφάνειας αφής. 4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) Πληκτρολόγιο Πλακέτα συστήματος Διάταξη οθόνης Ηχείο Διάταξη ψύκτρας κάρτα WWAN Κάρτα WLAN Μονάδα SSD Μπαταρία Κάλυμμα βάσης 5.
f) g) h) i) j) k) l) Διάταξη ψύκτρας Ηχείο πλακέτα λυχνιών LED Διάταξη οθόνης Πλακέτα συστήματος Πληκτρολόγιο Κουμπιά επιφάνειας αφής Το εξάρτημα που θα μείνει είναι το στήριγμα παλάμης. 3. Επανατοποθετήστε το στήριγμα παλάμης. 4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) Κουμπιά επιφάνειας αφής Διάταξη πληκτρολογίου Πλακέτα συστήματος Διάταξη οθόνης πλακέτα λυχνιών LED Ηχείο Ψύκτρα Κάρτα WLAN κάρτα WWAN PCIe SSD Μπαταρία Κάλυμμα βάσης 5.
3 Τεχνολογία και εξαρτήματα Αυτό το κεφάλαιο περιγράφει την τεχνολογία και τα εξαρτήματα που διαθέτει το σύστημα. Θέματα: • • • • HDMI 1.4 Χαρακτηριστικά USB USB Type-C Thunderbolt μέσω USB Type-C HDMI 1.4 Το παρόν θέμα εξηγεί τι είναι η διεπαφή HDMI 1.4, ποιες δυνατότητες παρέχει και ποια είναι τα πλεονεκτήματά της. Το HDMI (High-Definition Multimedia Interface) είναι μια υποστηριζόμενη από τον κλάδο, μη συμπιεσμένη, εξολοκλήρου ψηφιακή διεπαφή ήχου/εικόνας.
• • Η HDMI συνδυάζει βίντεο και πολυκάναλο ήχο μέσω ενός μόνο καλωδίου, ελαχιστοποιώντας το κόστος, την πολυπλοκότητα και το χάος των πολλαπλών καλωδίων που χρησιμοποιούνται αυτή τη στιγμή στα συστήματα A/V. Η HDMI υποστηρίζει την επικοινωνία μεταξύ της πηγής βίντεο (π.χ. μιας συσκευής αναπαραγωγής DVD) και της DTV παρέχοντας τη δυνατότητα μιας νέας λειτουργίας. Χαρακτηριστικά USB Το Universal Serial Bus (Ενιαίος σειριακός δίαυλος), ή USB, παρουσιάστηκε το 1996.
Σήμερα, με τα βίντεο υψηλής ευκρίνειας, τις συσκευές αποθήκευσης με χωρητικότητα terabyte και τις ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές πολλών megapixel, υπάρχουν όλο και μεγαλύτερες απαιτήσεις από τις μεταφορές δεδομένων, επομένως το USB 2.0 μπορεί να μην είναι αρκετά γρήγορο. Επιπλέον, καμία σύνδεση USB 2.0 δεν θα μπορούσε ποτέ να πλησιάσει τη θεωρητική μέγιστη διεκπεραιωτικότητα των 480 Mbps, καθώς στην πράξη οι μεταφορές δεδομένων γίνονται με ταχύτητα περίπου 320 Mbps (40 MB/s). Αντίστοιχα, οι συνδέσεις USB 3.
USB Type-C ΗUSB Type-C είναι μια νέα, μικροσκοπική φυσική υποδοχή. Η υποδοχή αυτή μπορεί να υποστηρίξει διάφορα συναρπαστικά νέα πρότυπα USB, όπως USB 3,1 και τροφοδοσία μέσω USB (USB PD). Εναλλακτική λειτουργία Η USB Type-C είναι ένα νέο πρότυπο υποδοχής που είναι πολύ μικρή. Έχει περίπου το ένα τρίτο του μεγέθους ενός παλιού βύσματος USB Type-A. Πρόκειται για ένα ενιαίο πρότυπο συνδέσμου που κάθε συσκευή θα πρέπει να μπορεί να χρησιμοποιήσει.
2. Thunderbolt 3 (μέσω συνδέσμου USB Type-C) Thunderbolt 3 μέσω USB Type-C Το Thunderbolt 3 παρέχει διασύνδεση Thunderbolt σε USB Type-C με ταχύτητες μέχρι 40 Gbps, δημιουργώντας μία συμπαγή θύρα που τα κάνει όλα, ενώ προσφέρει την πιο γρήγορη και πιο ευέλικτη σύνδεση σε οποιονδήποτε σταθμό σύνδεσης, οθόνη ή συσκευή δεδομένων, όπως εξωτερικό σκληρό δίσκο. Το Thunderbolt 3 χρησιμοποιεί σύνδεσμο/θύρα USB Type-C για σύνδεση με υποστηριζόμενες περιφερειακές συσκευές. 1. 2. 3. 4.
4 Προδιαγραφές συστήματος Θέματα: • • Τεχνικές προδιαγραφές Ορισμοί πλήκτρων άμεσης πρόσβασης Τεχνικές προδιαγραφές Αυτή η ενότητα παρουσιάζει τις τεχνικές προδιαγραφές. Πίνακας 3.
Τύπος Δυνατότητα Επιλογές μπαταρίας • • • Μπαταρία πολυμερών 45 Whr (3 στοιχείων) με ExpressCharge Μπαταρία πολυμερών 60 Whr (4 στοιχείων) με ExpressCharge Μπαταρία πολυμερών μεγάλου κύκλου ζωής 60 Whr (4 στοιχείων) Προσαρμογέας ισχύος • • • Συνδεσιμότητα Συμβατότητα με Microsoft Modern Standby Προσαρμογέας 45 W, USB Type-C Προσαρμογέας 65 W, USB Type-C Προσαρμογέας 90 W, USB Type-C Wi-Fi Display (Miracast) 14 Επιλογές ασύρματου LAN: • • • Προσαρμογέας ασύρματης επικοινωνίας Qualcomm QCA61x4A 802
Τύπος Δυνατότητα • • • • • • • • • • Dell Data Protection | Endpoint Security Suite Enterprise Dell Data Protection | Encryption (έκδοση Enterprise ή Personal) MozyPro, MozyEnterprise Dell Data Protection | Threat Defense Dell Protected Workspace Dell Data Guardian RSA NetWitness Endpoint VMware Airwatch Absolute Data & Device Security RSA SecurID Access Συσκευή εισόδου • • • • • Οθόνη αφής 10 δαχτύλων 4 μικρόφωνα με τυπικό πλαίσιο Συνδυαστική υποδοχή ακουστικών/μικροφώνου Ενσωματωμένο πληκτρολόγιο ISO
Λειτουργία πλήκτρων Fn: Τυπική = Τα πλήκτρα F1-F12 συμπεριφέρονται ως πλήκτρα λειτουργιών. Για να έχετε πρόσβαση στις δευτερεύουσες λειτουργίες, απαιτείται πάτημα του πλήκτρου . Δευτερεύουσα = Τα πλήκτρα F1-F12 ελέγχουν τις δευτερεύουσες λειτουργίες.
5 Ρύθμιση συστήματος Η Ρύθμιση συστήματος σάς επιτρέπει να διαχειρίζεστε το υλικό του notebook και να καθορίζετε επιλογές επιπέδου BIOS.
Πλήκτρα πλοήγησης ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για τις περισσότερες από τις επιλογές στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος), οι αλλαγές που κάνετε καταγράφονται αλλά δεν τίθενται σε ισχύ αν δεν γίνει επανεκκίνηση του συστήματος. Πλήκτρα Πλοήγηση Βέλος προς τα επάνω Σας μεταφέρει στο προηγούμενο πεδίο. Βέλος προς τα κάτω Σας μεταφέρει στο επόμενο πεδίο. Enter Σας επιτρέπει να επιλέξετε τιμή στο επιλεγμένο πεδίο (αν ισχύει κατά περίσταση) ή να ακολουθήσετε τον σύνδεσμο που θα βρείτε στο πεδίο.
Επιλογή Περιγραφή Boot Sequence (Ακολουθία εκκίνησης) Σας επιτρέπει να αλλάξετε τη σειρά με την οποία ο υπολογιστής επιχειρεί να βρει λειτουργικό σύστημα.
Επιλογή Περιγραφή Υπάρχουν οι εξής επιλογές: • • Enable USB Boot Support (Δραστικοποίηση υποστήριξης εκκίνησης μέσω USB) – δραστικοποιημένη από προεπιλογή Enable External USB Port (Δραστικοποίηση εξωτερικής θύρας USB) – δραστικοποιημένη από προεπιλογή ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν η επιλογή Fastboot (Γρήγορη εκκίνηση) έχει οριστεί στο Minimal (Ελάχιστη), η ρύθμιση Enable USB Boot Support (Δραστικοποίηση υποστήριξης εκκίνησης μέσω USB) παραβλέπεται και το σύστημα δεν εκκινείται από κάποια συσκευή USB προ εκκίνησης.
Επιλογή Περιγραφή • • • • 1 min (1 λεπτό) 5 min (5 λεπτά) 15 min (15 λεπτά) Never (Ποτέ) Keyboard Κατά τη λήξη του χρονικού του ορίου, ο οπισθοφωτισμός του πληκτρολογίου χαμηλώνει μέχρι να σβήσει Backlight Timeout μέσω της μπαταρίας. Η κύρια δυνατότητα φωτισμού του πληκτρολογίου δεν επηρεάζεται. Ο φωτισμός του on Battery πληκτρολογίου θα συνεχίσει να υποστηρίζει τα διάφορα επίπεδα φωτισμού. Αυτό το πεδίο έχει αποτέλεσμα όταν ο οπισθοφωτισμός είναι δραστικοποιημένος.
Επιλογή Περιγραφή Expert Key Management Με την επιλογή αυτή μπορείτε να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τη δυνατότητα Expert Key Management (Διαχείριση κλειδιών για έμπειρους χρήστες).
Επιλογή Περιγραφή HyperThread Control (Έλεγχος υπερνημάτωσης) Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε την υπερνημάτωση (Hyper-Threading) στον επεξεργαστή. • • Αδρανοποιημένο Enabled (Δραστικοποιημένη επιλογή) Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Είναι επιλεγμένη η δυνατότητα Enabled (Δραστικοποιημένη επιλογή).
Επιλογή Περιγραφή • Advanced Battery Charge Configuration Set battery threshold (15% to 100%) (Ορισμός ορίου μπαταρίας (15% έως 100%) – 15% (ενεργοποιημένη από προεπιλογή) Αυτή η επιλογή σάς επιτρέπει να μεγιστοποιήσετε την εύρυθμη λειτουργία της μπαταρίας. Αν δραστικοποιήσετε αυτήν την επιλογή, το σύστημά σας θα χρησιμοποιεί τον τυπικό αλγόριθμο φόρτισης και άλλες τεχνικές κατά τη διάρκεια των μη εργάσιμων ωρών για να βελτιώσει την εύρυθμη λειτουργία της μπαταρίας.
Επιλογή Περιγραφή αυτήν την επιλογή, δεν θα μπορείτε να κάνετε δυναμική εναλλαγή της κύριας συμπεριφοράς αυτών των πλήκτρων. Οι διαθέσιμες επιλογές είναι: • • • Fastboot Σας επιτρέπει να επιταχύνετε τη διαδικασία της εκκίνησης παρακάμπτοντας ορισμένα από τα βήματα συμβατότητας.
Επιλογή Περιγραφή VT for Direct I/O Επιτρέπει ή απαγορεύει τη χρήση των πρόσθετων δυνατοτήτων του υλισμικού από την οθόνη κάποιας εικονικής μηχανής (Virtual Machine Monitor (VMM)). Οι δυνατότητες αυτές παρέχονται από την τεχνολογία εικονικοποίησης της Intel® για απευθείας είσοδο/έξοδο (I/O). Enable Intel VT for Direct I/O (Δραστικοποίηση τεχνολογίας εικονικοποίησης της Intel για απευθείας είσοδο/ έξοδο) - δραστικοποιημένη με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση.
Επιλογή Περιγραφή • • • • BIOS Recovery Εσωτερικός σκληρός δίσκος / Μονάδα δίσκου στερεάς κατάστασης SATA Εσωτερική μονάδα δίσκου στερεάς κατάστασης M.2 SATA Μονάδα δίσκου στερεάς κατάστασης M.2 PCIe Internal eMMC (Εσωτερική μονάδα eMMC) Το πεδίο αυτό σας επιτρέπει να αποκαταστήσετε το σύστημά σας από ορισμένες συνθήκες αλλοιωμένου BIOS χρησιμοποιώντας αρχείο ανάκτησης στον πρωτεύοντα σκληρό του δίσκο ή σε εξωτερικό κλειδί USB.
9. Εντοπίστε το αρχείο της πιο πρόσφατα ενημερωμένης έκδοσης του BIOS και κάντε κλικ στην επιλογή Download (Λήψη). 10. Επιλέξτε τη μέθοδο λήψης που προτιμάτε στο παράθυρο Please select your download method below (Επιλέξτε τη μέθοδο λήψης παρακάτω.) και κάντε κλικ στην επιλογή Download File (Λήψη αρχείου). Εμφανίζεται το παράθυρο File Download (Λήψη αρχείου). 11. Κάντε κλικ στην επιλογή Save (Αποθήκευση) για να αποθηκευτεί το αρχείο στον υπολογιστή σας. 12.
Αριθμός 2. Οθόνη ενημέρωσης του BIOS σε περιβάλλον DOS Ενημέρωση του BIOS της Dell σε περιβάλλοντα Linux και Ubuntu Εάν θέλετε να ενημερώσετε το BIOS συστήματος σε ένα περιβάλλον Linux, όπως το Ubuntu, επισκεφτείτε τη διεύθυνση https:// www.dell.com/support/article/sln171755/. Ενημέρωση του BIOS από το μενού εκκίνησης μίας φοράς F12 Ενημέρωση του BIOS του συστήματός σας χρησιμοποιώντας ένα αρχείο .
2. Ενεργοποιήστε το σύστημα και πατήστε το πλήκτρο F12 για να αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού εκκίνησης μίας φοράς (OneTime Boot Menu). Επισημάνετε την επιλογή BIOS Update (Ενημέρωση BIOS) χρησιμοποιώντας το ποντίκι ή τα πλήκτρα βέλους και μετά πατήστε το Enter. 3. Θα ανοίξει το μενού ενημέρωσης του Bios και θα πρέπει να κάνετε κλικ στην επιλογή Flash from file (Ενημέρωση από αρχείο). 4.
5. Μόλις επιλεγεί το αρχείο, κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Flash target file (Ενημέρωση αρχείου στόχου) και πατήστε Submit (Υποβολή). 6. Κάντε κάντε κλικ στην επιλογή Update BIOS (Ενημέρωση BIOS). Στη συνέχεια, θα γίνει επανεκκίνηση του συστήματος για να ενημερωθεί το BIOS.
7. Όταν ολοκληρωθεί η ενημέρωση, το σύστημα θα επανεκκινηθεί και θα ολοκληρωθεί η διαδικασία ενημέρωσης του BIOS. Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα και κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση Πίνακας 5. Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα και κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση Τύπος κωδικού πρόσβασης Περιγραφή System Password (Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα) Κωδικός που πρέπει να πληκτρολογήσετε για να συνδεθείτε στο σύστημά σας.
Παρουσιάζεται η οθόνη System Security (Ασφάλεια συστήματος). 2. Επιλέξτε System/Admin Password (Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα ή διαχειριστή) και δημιουργήστε κωδικό πρόσβασης στο πεδίο Enter the new password (Καταχώριση νέου κωδικού πρόσβασης). Για να εκχωρήσετε τον κωδικό πρόσβασης στο σύστημα, χρησιμοποιήστε τις εξής κατευθυντήριες οδηγίες: • • • • Ο κωδικός πρόσβασης μπορεί να περιέχει έως και 32 χαρακτήρες. Ο κωδικός πρόσβασης μπορεί να περιέχει τους αριθμούς 0 έως 9.
6 Λογισμικό Σε αυτό το κεφάλαιο περιγράφονται τα υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα και παρέχονται οδηγίες για την εγκατάσταση των προγραμμάτων οδήγησης.
9. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο του αρχείου του προγράμματος οδήγησης και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Προγράμματα οδήγησης πλινθιοσυνόλου της Intel Επαληθεύστε αν είναι εγκατεστημένα στον σύστημα τα προγράμματα οδήγησης πλινθιοσυνόλου (chipset) της Intel. Πίνακας 7. Προγράμματα οδήγησης πλινθιοσυνόλου της Intel Πριν την εγκατάσταση Μετά την εγκατάσταση Πρόγραμμα οδήγησης γραφικών Επαληθεύστε ότι το πρόγραμμα οδήγησης γραφικών είναι ήδη εγκατεστημένο στο σύστημα.
Πίνακας 8. Πρόγραμμα οδήγησης ήχου Πριν την εγκατάσταση Μετά την εγκατάσταση Προγράμματα οδήγησης δικτύου Εγκαταστήστε τα προγράμματα οδήγησης WLAN και Bluetooth από την τοποθεσία υποστήριξης της Dell. Πίνακας 9. Προγράμματα οδήγησης δικτύου Πριν την εγκατάσταση Μετά την εγκατάσταση Πρόγραμμα οδήγησης USB Επαληθεύστε ότι τα προγράμματα οδήγησης USB είναι ήδη εγκατεστημένα στο σύστημα. Πίνακας 10.
Πίνακας 12. Προγράμματα οδήγησης μπαταρίας Πριν την εγκατάσταση Μετά την εγκατάσταση Φίλτρο συμβάντων HID της Intel Επαληθεύστε αν είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή το φίλτρο συμβάντων Intel HID. Πίνακας 13. Φίλτρο συμβάντων HID της Intel Πριν την εγκατάσταση Μετά την εγκατάσταση Πρόγραμμα οδήγησης Intel Dynamic Platform and Thermal Framework Βεβαιωθείτε ότι το πρόγραμμα οδήγησης του Intel Dynamic Platform and Thermal Framework έχει ήδη εγκατασταθεί στον υπολογιστή.
Πίνακας 14. Πρόγραμμα οδήγησης Intel Dynamic Platform and Thermal Framework Μετά την εγκατάσταση Intel Management engine Βεβαιωθείτε ότι το πρόγραμμα οδήγησης του Intel Dynamic Platform and Thermal Framework έχει ήδη εγκατασταθεί στον υπολογιστή. Πίνακας 15. Διεπαφή Intel Management Engine Πριν την εγκατάσταση Μετά την εγκατάσταση Προγράμματα οδήγησης δίσκων Προγράμματα οδήγησης δίσκων που έχουν εγκατασταθεί στο σύστημα Πίνακας 16.
Πίνακας 17. Προγράμματα οδήγησης Bluetooth Πριν την εγκατάσταση Μετά την εγκατάσταση Προγράμματα οδήγησης ασφάλειας Αυτή η ενότητα παραθέτει τις συσκευές ασφαλείας που αναφέρονται στο Device Manager (Διαχείριση Συσκευών). Προγράμματα οδήγησης συσκευών ασφαλείας Επαληθεύστε αν είναι εγκατεστημένα στον υπολογιστή τα προγράμματα οδήγησης συσκευών ασφαλείας.
7 Αντιμετώπιση προβλημάτων Διαγνωστικά της Dell για βελτιωμένη αξιολόγηση του συστήματος πριν από την εκκίνηση (Dell Enhanced Pre-Boot System Assessment) – ePSA Diagnostic 3.0 Μπορείτε να εκκινήσετε τα διαγνωστικά ePSA με έναν από τους παρακάτω δύο τρόπους: • • Πατήστε το πλήκτρο F12 κατά την εκκίνηση του συστήματος και επιλέξτε ePSA or Diagnostics (ePSA ή διαγνωστικός έλεγχος) στο μενού εκκίνησης μίας φοράς.
8 Επικοινωνία με την Dell ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν δεν έχετε ενεργή σύνδεση στο Ίντερνετ, μπορείτε να βρείτε τις πληροφορίες επικοινωνίας στο τιμολόγιο αγοράς, στο δελτίο αποστολής, στον λογαριασμό ή στον κατάλογο προϊόντων της Dell. Η Dell παρέχει αρκετές επιλογές για υποστήριξη και εξυπηρέτηση μέσω Ίντερνετ και τηλεφώνου. Η διαθεσιμότητα ποικίλλει ανά χώρα και προϊόν και ορισμένες υπηρεσίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες στην περιοχή σας.
