Latitude 7390 2 w 1 Instrukcja użytkownika Model regulacji: P29S Typ regulacji: P29S002
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. PRZESTROGA: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. Copyright © 2018 Dell Inc. lub jej spółki zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
1 Serwisowanie komputera Tematy: • Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa • Przed przystąpieniem do serwisowania komputera • Po zakończeniu serwisowania komputera Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Rozdział o środkach bezpieczeństwa zawiera szczegółowe informacje dotyczące podstawowych czynności, które należy podjąć przed wykonaniem jakichkolwiek czynności związanych z demontażem.
uszkodzić obwody w niezauważalny sposób, powodując sporadycznie występujące problemy lub skracając żywotność produktu. Ze względu na rosnące wymagania dotyczące energooszczędności i zagęszczenia układów ochrona przed wyładowaniami elektrostatycznymi staje się coraz poważniejszym problemem. Z powodu większej gęstości półprzewodników w najnowszych produktach firmy Dell ich wrażliwość na uszkodzenia elektrostatyczne jest większa niż w przypadku wcześniejszych modeli.
• Elementy izolacyjne — urządzenia wrażliwe na wyładowania elektrostatyczne, takie jak obudowa radiatora z tworzywa sztucznego, należy trzymać z dala od wewnętrznych części o właściwościach izolujących, które często mają duży ładunek elektryczny. • Środowisko pracy — przed użyciem zestawu serwisowego ESD należy ocenić sytuację w lokalizacji klienta. Przykładowo sposób użycia zestawu w środowisku serwerów jest inny niż w przypadku komputerów stacjonarnych lub przenośnych.
PRZESTROGA: Aby uniknąć uszkodzenia komputera, należy używać akumulatorów przeznaczonych dla danego modelu komputera Dell. Nie należy stosować akumulatorów przeznaczonych do innych komputerów Dell. 1 Podłącz urządzenia zewnętrzne, takie jak replikator portów lub baza multimedialna, oraz zainstaluj wszelkie używane karty, na przykład karty ExpressCard. 2 Podłącz do komputera kable telefoniczne lub sieciowe.
2 Wymontowywanie i instalowanie komponentów Tematy: • Zalecane narzędzia • Lista rozmiarów śrub • Karta Micro Secure Digital • Karta SIM (Subscriber Identity Module) • Pokrywa dolna • Akumulator • Dysk SSD PCIe (SSD) • Karta sieci WLAN • karta WWAN • Płyta zasilająca • Głośnik • Obudowa kart inteligentnych • Karta czytnika linii papilarnych • Płyta wskaźników LED • Radiator • Zespół wyświetlacza • Płyta systemowa • Zegar czasu rzeczywistego (RTC) • Klawiatura • Przycis
Element M 2,5 x 2,5L M 2,5 x 4,0L M 2,0 x 3,0L M 2 x 2L K3,6D M 2,0 x 2L K7D M 2 x 1,7L M 1,98 x 4L M 2,5 x 5 LCD do obudowy Wspornik zawiasów do dolnej części 4 Płyta zasilająca 2 Płyta LED 2 Wspornik czytnika linii papilarnych 1 Przycisk tabliczki dotykowej 2 Karta inteligentna 2 Klawiatura do płytki klawiatury Płytka klawiatury 6 13 Pokrywa dolna 8 Płyta systemowa 6 Zestaw radiatora 5 1 Akumulator 4 WLAN 1 WWAN 1 Wspornik EDP 2 USB Type C Dysk SSD NVMe 2 2 Karta Mi
3 Wysuń kartę Micro Secure Digital (SD) z komputera. Instalowanie karty Micro Secure Digital 1 Wsuń kartę Micro SD do gniazda (charakterystyczne kliknięcie). 2 Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Po zakończeniu serwisowania komputera. Karta SIM (Subscriber Identity Module) Wyjmowanie karty micro SIM lub obsady karty micro SIM PRZESTROGA: Wyjęcie karty micro SIM, gdy komputer jest włączony, może spowodować utratę danych lub uszkodzenie karty.
UWAGA: Wyjęcie obsady karty micro SIM jest możliwe tylko w systemach dostarczanych z kartą sieci WWAN. 1 Włóż szpilkę lub przyrząd do usuwania karty micro SIM do otworu w obsadzie karty micro SIM. 2 Rysikiem z tworzywa sztucznego wyciągnij obsadę karty micro SIM. 3 Jeśli karta micro SIM jest dostępna, wyjmij ją z obsady. Instalowanie karty SIM 1 Włóż przyrząd do usuwania karty SIM lub spinacza do otworu w obsadzie karty SIM.
Pokrywa dolna Wymontowywanie pokrywy dolnej 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2 Poluzuj 8 śrub (M2,5x5,0) mocujących pokrywę dolną do komputera. 3 Rysikiem z tworzywa sztucznego podważ pokrywę dolną, zaczynając od zawiasów na górnej krawędzi pokrywy, a następnie zdejmij ją z komputera. UWAGA: Wgłębienia są umieszczone w pobliżu zawiasów z tyłu komputera. 4 Wymontuj pokrywę dolną.
Instalowanie pokrywy dolnej 1 Dopasuj zaczepy w pokrywie dolnej do szczelin na krawędziach komputera. 2 Dociśnij krawędzie pokrywy, aby ją osadzić (charakterystyczne kliknięcie). 3 Wkręć 8 śrub (M2,5x5,0) mocujących pokrywę dolną do komputera. 4 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Akumulator Środki ostrożności dotyczące akumulatora litowo-jonowego PRZESTROGA: • Podczas obsługi akumulatora litowo-jonowego zachowaj ostrożność.
Wymontowywanie akumulatora 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2 Wymontuj następujące elementy: 3 a b Karta MicroSD Uchwyt karty SIM c UWAGA: Aby usunąć obie karty, jeśli są na wyposażeniu i nie trzeba wyjmować zaślepki pokrywa dolna Aby wyjąć akumulator: a b c Unieś taśmę, odłącz kabel akumulatora od złącza na płycie systemowej [1] i wyjmij go. Wykręć 4 śruby (M1,98x4L) mocujące akumulator do komputera [2]. Wyjmij akumulator z komputera [3].
Dysk SSD PCIe (SSD) Wymontowywanie karty SSD PCIe 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2 Wymontuj następujące elementy: 3 a b Karta MicroSD Uchwyt karty SIM c d UWAGA: Aby usunąć obie karty, jeśli są na wyposażeniu i nie trzeba wyjmować zaślepki pokrywa dolna Akumulator Aby wymontować kartę SSD PCIe, wykonaj następujące czynności: a b c Poluzuj 2 śruby (M2,0x3,0) mocujące płytkę termoprzewodzącą dysku SSD [1].
d Karta MicroSD UWAGA: Aby zainstalować obie karty, jeśli są dostępne: 5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Karta sieci WLAN Wymontowywanie karty sieci WLAN 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2 Wymontuj następujące elementy: 3 a b Karta MicroSD Uchwyt karty SIM c d UWAGA: Wyjmij obie karty (jeśli komputer jest w nie wyposażony). Nie ma potrzeby wyjmowania zaślepki.
4 Zainstaluj następujące elementy: a b c d Akumulator pokrywa dolna Uchwyt karty SIM Karta MicroSD UWAGA: Aby zainstalować obie karty, jeśli są dostępne: 5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. karta WWAN Wymontowywanie karty sieci WWAN 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.
Instalowanie karty sieci WWAN 1 Umieść kartę WWAN w złączu na płycie systemowej. 2 Podłącz kable sieci WWAN do złączy na karcie sieci WWAN. 3 Umieść metalowy wspornik i dokręć śrubę M2,0x3,0 mocującą kartę sieci WLAN do komputera. 4 Zainstaluj następujące elementy: a b c d Akumulator pokrywa dolna Uchwyt karty SIM Karta MicroSD UWAGA: Aby zainstalować obie karty, jeśli są dostępne: 5 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
Montaż płyty zasilającej 1 Umieść płytę zasilającą, dopasowując ją do otworów na śruby. 2 Wkręć 2 śruby (M2,0x3,0) mocujące płytę zasilającą do komputera. 3 Podłącz kabel płyty zasilającej do złącza na płycie systemowej. 4 Przymocuj baterię pastylkową na komputerze.
e Płyta zasilająca 3 Aby odłączyć kable, wykonaj następujące czynności: a Odłącz kabel czytnika kart inteligentnych od płyty USH [1] i odsuń go. b Odłącz kabel FFC płyty rozszerzenia wskaźników LED od płyty rozszerzenia wskaźników LED, aby uzyskać łatwy dostęp w celu wymontowania modułu głośników [2]. 4 Aby zwolnić moduł głośnika, wykonaj następujące czynności: a Odłącz kabel głośników od płyty systemowej [1]. b Wyjmij kabel głośników z zacisków i usuń taśmy mocujące kabel głośników [2].
5 Aby wymontować moduł głośnika, wykonaj następujące czynności: a b Wyjmij kabel głośników, zdejmując taśmy w pobliżu podparcia dłoni [1]. Wyjmij moduł głośników z komputera. UWAGA: Do wyjęcia modułu głośników z komputera można użyć rysika z tworzywa sztucznego. Instalowanie modułu głośnika 1 Umieść moduł głośnika w gniazdach w komputerze. 2 Poprowadź kabel głośników przez prowadnicę kabli i zabezpiecz go taśmą. 3 Podłącz kabel głośników do płyty systemowej.
Wymontowywanie obudowy kart inteligentnych UWAGA: Zawsze pamiętaj o wyjęciu karty z czytnika kart inteligentnych. 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2 Wymontuj następujące elementy: 3 a b Micro SD Uchwyt karty SIM c d e UWAGA: Wyjmij obie karty (jeśli komputer jest w nie wyposażony). Nie ma potrzeby wyjmowania zaślepki.
Instalacja obudowy kart inteligentnych 1 Wsuń obudowę kart inteligentnych do gniazda i wyrównaj ją z wypustkami na komputerze. 2 Wkręć 2 śruby (M2x2,0) mocujące obudowę kart inteligentnych do komputera. 3 Zamocuj podkładkę termoprzewodzącą na module SSD. 4 Przymocuj kabel płyty wskaźników LED i podłącz go do płyty wskaźników LED w komputerze. 5 Przymocuj kabel kart inteligentnych i podłącz go do płyty USH w komputerze.
c d 3 UWAGA: Wyjmij obie karty (jeśli komputer jest w nie wyposażony). Nie ma potrzeby wyjmowania zaślepki. pokrywa dolna Akumulator Aby wymontować kartę czytnika linii papilarnych, wykonaj następujące czynności: a b Wyjmij baterię pastylkową przymocowaną do kabli głośników [1]. Odłącz kable czytnika linii papilarnych do karty czytnika linii papilarnych i płyty USH [2]. c d e UWAGA: Kabel należy uwolnić w taki sposób, aby nie uległ zerwaniu.
7 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Płyta wskaźników LED Wymontowywanie płyty wskaźników LED 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.
5 Zainstaluj następujące elementy: a b c d Akumulator pokrywa dolna Uchwyt karty SIM Karta MicroSD UWAGA: Aby zainstalować obie karty, jeśli są dostępne: 6 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Radiator Wymontowywanie zestawu radiatora 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.
Instalowanie zestawu radiatora 1 Dopasuj zestaw radiatora do uchwytów na śruby na płycie systemowej. 2 Wkręć 4 śruby (M2,0x3,0) mocujące radiator do płyty systemowej. UWAGA: Dokręć śruby na płycie systemowej w kolejności numerów [1, 2, 3, 4] przedstawionych na radiatorze. 3 Wkręć 2 śruby (M2,0x3,0) mocujące wentylator do płyty systemowej. 4 Podłącz kabel wentylatora do złącza na płycie systemowej.
4 Odłącz następujące komponenty: a b c d 5 Kamera IR i kabel ekranu dotykowego [1]. Wykręć 2 śruby (M2x1,7L) mocujące wspornik złącza eDP i wyjmij go z komputera [2]. Odłącz kabel eDP od płyty systemowej [3]. Odłącz kabel czujnika przyspieszenia i kabel eDP [4]. Zdejmij podstawę komputera z zestawu wyświetlacza.
6 Aby wymontować zestaw wyświetlacza, wykonaj następujące czynności: 28 a Dopasuj podstawę komputera do zestawu wyświetlacza. b c UWAGA: Otwórz ekran LCD, jak pokazano na ilustracji. Wykręć 4 śruby (M2,5x4,0) mocujące wsporniki zawiasów wyświetlacza [1]. Zdejmij zestaw wyświetlacza z komputera [2].
Instalowanie zestawu wyświetlacza 1 Umieść podstawę komputera na płaskiej powierzchni. 2 Dopasuj zestaw wyświetlacza do uchwytów na śruby w zawiasach wyświetlacza. 3 Wkręć 4 śruby (M2,5x4,0), aby zamocować zestaw wyświetlacza. 4 Zamknij zestaw wyświetlacza i odwróć komputer. 5 Podłącz następujące kable: a b c kable czujnika przyspieszenia i eDP Umieść wspornik eDP na kablu eDP i wkręć 2 śruby (M2x2) na wsporniku.
4 Odłącz następujące kable od płyty systemowej: a b c 5 kabel tabliczki dotykowej kabel USH kabel płyty LED Aby zwolnić zasilacz, wykonaj następujące czynności: a b 30 Odwróć baterię pastylkową, aby odsłonić kabel głośników [1]. Odłącz kabel głośników od płyty systemowej [2].
c Odłącz kabel płyty zasilającej od płyty systemowej [3]. 6 Odklej taśmy mocujące kable antenowe i wyjmij kable z prowadnic. 7 Aby wymontować płytę systemową, wykonaj następujące czynności: a b c d Wykręć 2 śruby (M1,98x4) mocujące wspornik złącza USB Type-C [1]. Zdejmij wspornik złącza USB Type-C z modułu Type-C [2]. Wykręć 6 śrub (M2,0x3,0) mocujących płytę systemową do komputera [3]. Unieś płytę systemową i wyjmij ją z komputera [4].
Instalowanie płyty systemowej 1 Dopasuj płytę systemową do uchwytów śrub w komputerze. 2 Wkręć 6 śrub (M2,0x3,0) mocujących płytę systemową do komputera. 3 Umieść wspornik złącza USB Type-C na module Type-C. 4 Wkręć 2 śruby (M1,98x4L) mocujące wspornik USB Type-C do modułu Type-C. 5 Poprowadź kabel antenowy przez zaciski prowadnicy i przymocuj taśmy mocujące kable antenowe. 6 Podłącz płytę zasilającą i kabel głośników do płyty systemowej. 7 Przyklej baterię pastylkową do kabla głośników.
i j k pokrywa dolna Uchwyt karty SIM Micro SD UWAGA: Aby zainstalować obie karty, jeśli są dostępne: 10 Podłącz następujące kable: 11 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Zegar czasu rzeczywistego (RTC) Wyjmowanie baterii pastylkowej 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.
b c d e f g h i Moduł radiatora karta WWAN Karta sieci WLAN karta SSD Akumulator pokrywa dolna Uchwyt karty SIM Micro SD UWAGA: Aby zainstalować obie karty, jeśli są dostępne: 3 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Zegar RTC znajduje się na płycie systemowej i z tego względu należy ją zamontować po zainstalowaniu zegara RTC. Klawiatura Wymontowywanie zestawu klawiatury UWAGA: Klawiatura i podstawa klawiatury razem tworzą zestaw klawiatury.
4 Aby wyjąć klawiaturę: a b Wykręć 13 śrub (M2,0x3,0) mocujących klawiaturę do obudowy [1]. Wyjmij klawiaturę z obudowy [2].
Wymontowywanie klawiatury z podstawy klawiatury 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2 Wymontuj klawiaturę. 3 Wymontowywanie klawiatury z podstawy klawiatury: a b Wykręć 6 śrub (M2,0x2,0) mocujących klawiaturę do zestawu klawiatury [1]. Unieś klawiaturę i wyjmij ją z podstawy klawiatury [2]. Instalowanie klawiatury na podstawie klawiatury 1 Dopasuj klawiaturę do uchwytów śrub na podstawie klawiatury.
d e f g h i Karta sieci WLAN karta SSD Akumulator pokrywa dolna Uchwyt karty SIM Micro SD UWAGA: Aby zainstalować obie karty, jeśli są dostępne: 7 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Przyciski tabliczki dotykowej Wymontowywanie tabliczki dotykowej 1 Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.
Instalowanie tabliczki dotykowej 1 Umieść przyciski tabliczki dotykowej w gnieździe. 2 Wkręć 2 śruby (M2xL3) mocujące przyciski tabliczki dotykowej. 3 Przyłącz kabel tabliczki dotykowej. 4 Zainstaluj następujące elementy: a b c d e f g h i j 5 Klawiatura Płyta systemowa Zestaw wyświetlacza Głośnik Zestaw radiatora karta WWAN Karta sieci WLAN Moduł SSD Akumulator pokrywa dolna Wykonaj procedurę przedstawioną w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
c d e f g h i j k l Moduł SSD Karta sieci WLAN karta WWAN Zestaw radiatora Głośnik płyta wskaźników LED Zestaw wyświetlacza Płyta systemowa Klawiatura Przyciski tabliczki dotykowej Po wykonaniu czynności pozostanie podparcie dłoni. 3 Zainstaluj podparcie dłoni.
3 Technologia i podzespoły Niniejszy rozdział zawiera szczegółowe informacje dotyczące technologii i komponentów dostępnych w systemie. Tematy: • HDMI 1.4 • Funkcje USB • USB Type-C • Thunderbolt przez USB Type-C HDMI 1.4 W tym temacie opisano złącze HDMI 1.4 oraz jego funkcje i zalety.
• HDMI łączy obraz i wielokanałowy dźwięk w jednym kablu, eliminując wysokie koszty i komplikacje związane z wieloma kablami stosowanymi w bieżących systemach A/V • HDMI obsługuje komunikację między źródłem wideo (takim jak odtwarzacz DVD) a telewizorem DTV, zapewniające nowe możliwości Funkcje USB Standard uniwersalnej magistrali szeregowej USB (Universal Serial Bus) został wprowadzony w 1996 r.
• • Złącze USB 2.0 miało cztery przewody (zasilania, uziemienia oraz parę przewodów do danych różnicowych); złącze USB 3.0/3.1 pierwszej generacji dysponuje czterema dodatkowymi przewodami obsługującymi dwie pary sygnałów różnicowych (odbioru i przesyłu), co daje łącznie osiem przewodów w złączach i kablach. Złącze USB 3.0/3.1 pierwszej generacji wykorzystuje dwukierunkowy interfejs transmisji danych w przeciwieństwie do układu półdupleks występującego w wersji USB 2.0.
zastosowano nowe fizyczne metody połączeń i kable zapewniające obsługę większych szybkości, samo złącze zachowało taki sam prostokątny kształt i cztery styki rozmieszczone identycznie jak w złączu standardu USB 2.0. W kablu USB 3.0/USB 3.1 pierwszej generacji znajduje się pięć nowych połączeń odpowiedzialnych za niezależny odbiór i nadawanie danych, które są aktywowane po podłączeniu do odpowiedniego złącza SuperSpeed USB. System Windows 8/10 będzie wyposażony w macierzystą obsługę kontrolerów USB 3.
Thunderbolt przez USB Type-C Thunderbolt jest interfejsem sprzętowym, który może jednocześnie przesyłać dane, obraz, dźwięk i zasilanie za pośrednictwem jednego kabla. Thunderbolt stanowi połączenie szyny PCI Express (PCIe) i złącza DisplayPort (DP) w jeden sygnał szeregowy, zapewniając dodatkowo zasilanie DC, wszystko w jednym przewodzie.
4 Dane techniczne: system Tematy: • Dane techniczne • Definicje klawiszy skrótu na klawiaturze Dane techniczne W tym temacie przedstawiono dane techniczne. Tabela 3.
Multimedia • • • • • Certyfikat zgodności z programem Microsoft Skype dla firm Opcjonalna kamera HD lub IR (obiektyw z ustawioną na stałe ostrością, skierowany na użytkownika) z lampą błyskową LED Głośniki stereo z technologią Maxx Audio Pro 4 wbudowane mikrofony kierunkowe z funkcją redukcji szumów Gniazdo combo zestawu słuchawkowego/mikrofonu Opcje akumulatora • • • Akumulator polimerowy 45 Wh (3-ogniwowy) z funkcją ExpressCharge Akumulator polimerowy 60 Wh (4-ogniwowy) z funkcją ExpressCharge Akumul
oprogramowanie Control Vault 2.
(Naciskanie tej kombinacji powoduje przełączanie podświetlenia klawiatury na kolejny poziom: 50%, 100%, wyłączone) Fn + F11 Print Screen Fn + F12 Insert Fn + Home Włączanie/wyłączanie modułu radiowego Fn + End Uśpienie Fn + strzałka w górę Zwiększenie jasności Fn + strzałka w dół Zmniejszenie jasności Tryb klawisza Fn: Standard = klawisze F1–F12 działają jak klawisze funkcyjne. Aby uzyskać dostęp do dodatkowych funkcji, należy nacisnąć i przytrzymać klawisz .
5 Program konfiguracji systemu Program konfiguracji systemu umożliwia zarządzanie komponentami notebooka i konfigurowanie opcji systemu BIOS.
– konfiguracja systemu BIOS – Aktualizacja pamięci Flash systemu BIOS – Diagnostyka – Zmień ustawienia trybu rozruchu Klawisze nawigacji UWAGA: Większość opcji konfiguracji systemu jest zapisywana, a zmiany ustawień są wprowadzane po ponownym uruchomieniu komputera. Klawisze Nawigacja Strzałka w górę Przejście do poprzedniego pola. Strzałka w dół Przejście do następnego pola.
Opcja Opis Boot Sequence Umożliwia zmienianie kolejności urządzeń, na których komputer poszukuje systemu operacyjnego podczas uruchamiania.
Opcja Opis To pole umożliwia skonfigurowanie zintegrowanego kontrolera USB. Jeśli opcja Boot Support (Obsługa uruchamiania) jest włączona, system może być uruchamiany z każdego urządzenia pamięci masowej USB (dysk twardy, napęd flash lub dyskietka). Jeśli port USB jest włączony, każde urządzenie podłączone do tego portu będzie widoczne w systemie operacyjnym. Jeśli port USB jest wyłączony, system operacyjny nie może uzyskiwać dostępu do urządzeń podłączonych do tego portu.
Opcja Opis Keyboard Backlight Timeout on AC Ta opcja powoduje przyciemnienie podświetlenia przy zasilaniu sieciowym. Nie wpływa to na główną funkcję podświetlenia klawiatury. Podświetlenie będzie nadal obsługiwać różne poziomy jasności. Ta opcja działa tylko wtedy, gdy podświetlenie jest włączone.
Opcje ekranu Secure boot (Bezpieczne uruchamianie) Opcja Opis Secure Boot Enable Opcja ta służy do włączania i wyłączania funkcji Secure Boot Enable • Ustawienie domyślne: Disabled (Wyłączone) • Enabled (Włączone) Ustawienie domyślne: Disabled (Wyłączone).
Opcja Opis • Enable Intel SpeedStep Ustawienie domyślne: opcja włączona. C-States Control Umożliwia włączanie i wyłączanie dodatkowych stanów uśpienia procesora. • C states Ustawienie domyślne: opcja włączona. Intel TurboBoost Umożliwia włączanie i wyłączanie trybu Intel TurboBoost procesora. • Enable Intel TurboBoost Ustawienie domyślne: opcja włączona. HyperThread Control Umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji hiperwątkowania w procesorze.
Opcja Opis Ustawienie domyślne: opcja wyłączona. Wake on WLAN Umożliwia włączanie i wyłączanie funkcji włączania komputera za pomocą sygnału z sieci LAN. • Wyłączone • WLAN Ustawienie domyślne: Disabled (Wyłączone) Block Sleep Za pomocą tej opcji można uniemożliwić przejście komputera do stanu uśpienia (S3) w środowisku systemu operacyjnego. Block Sleep (S3 state) (Blokuj uśpienie (stan S3)) Ustawienie domyślne: opcja wyłączona.
Ekran POST behavior (Zachowanie podczas testu POST) Opcja Opis Adapter Warnings Umożliwia włączanie i wyłączanie komunikatów ostrzegawczych systemu BIOS, emitowanych w przypadku korzystania z niektórych zasilaczy. Ustawienie domyślne: Enable Adapter Warnings Keypad (Embedded) Umożliwia wybranie jednego z dwóch trybów pracy klawiatury numerycznej, wchodzącej w skład niektórych klawiatur wewnętrznych.
Opcja Opis Sign of Life Indication • Enable Sign of Life Keyboard Backlight Indication (Włącz wskaźnik funkcjonowania przez podświetlenie klawiatury) — opcja domyślnie włączona Zarządzanie Opcja Opis USB provision Pozycja Enable USB provision (Włącz przydzielanie zasobów USB) jest domyślnie niezaznaczona Enable MEBx Określa, czy funkcja klawisza MEBx ma być włączana podczas uruchamiania systemu.
Opis opcji UWAGA: Opcje włączania i wyłączania sieci WLAN są połączone i nie można ich włączać lub wyłączać niezależnie od siebie. Wireless Device Enable Umożliwia włączanie i wyłączanie wewnętrznych urządzeń bezprzewodowych. • WWAN/GPS • WLAN • Bluetooth Wszystkie opcje są domyślnie włączone. UWAGA: Numer IMEI karty WWAN można znaleźć po zewnętrznej stronie opakowania lub na karcie WWAN. Ekran Maintenance (Konserwacja) Opcja Opis Service Tag Wyświetla znacznik serwisowy komputera.
UWAGA: Jeśli funkcja BitLocker jest włączona, należy wstrzymać jej działanie przed aktualizacją systemu BIOS, a po zakończeniu tej procedury ponownie ją włączyć. UWAGA: Przed próbą zaktualizowania systemu BIOS należy podłączyć zasilacz sieciowy do gniazdka elektrycznego. 1 Uruchom ponownie komputer. 2 Przejdź do strony internetowej Dell.com/support. • Wpisz Service Tag (Znacznik serwisowy) lub Express Service Code (Kod usług ekspresowych), a następnie kliknij przycisk Submit (Wprowadź).
5 Używając klawiszy strzałek, wybierz opcję Urządzenie pamięci USB i naciśnij klawisz Return. 6 System uruchomi wiersz Diag C:\>. 7 Uruchom plik, wpisując pełną nazwę pliku, np. O9010A12.exe, i naciskając przycisk Return. 8 Po wczytaniu narzędzia aktualizacji systemu BIOS postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie. Rysunek 2.
• Działająca bateria systemowa niezbędna do aktualizacji systemu BIOS. Wykonaj następujące czynności, aby przeprowadzić aktualizację systemu BIOS za pomocą menu F12: PRZESTROGA: Nie wyłączaj systemu podczas aktualizacji systemu BIOS. Może to uniemożliwić jego późniejsze uruchomienie. 1 Wyłącz system i podłącz do niego nośnik USB z plikiem aktualizacji.
5 Po wybraniu pliku kliknij dwukrotnie docelowy plik aktualizacji flash, a następnie naciśnij przycisk Submit (Prześlij). 6 Kliknij Update BIOS (Zaktualizuj system BIOS). Następnie system zostanie zrestartowany, aby aktualizacja systemu BIOS została zainstalowana.
7 Po zakończeniu aktualizacji system zostanie uruchomiony ponownie. Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu Tabela 5. Hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu Typ hasła Opis Hasło systemowe Hasło, które należy wprowadzić, aby zalogować się do systemu. Hasło konfiguracji systemu Hasło, które należy wprowadzić, aby wyświetlić i modyfikować ustawienia systemu BIOS w komputerze. W celu zabezpieczenia komputera można utworzyć hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu.
• Hasło może zawierać cyfry od 0 do 9. • W haśle można używać tylko małych liter. Wielkie litery są niedozwolone. 3 • W haśle można używać tylko następujących znaków specjalnych: spacja, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Wpisz wprowadzone wcześniej hasło systemowe w polu Confirm new password (Potwierdź nowe hasło) i kliknij OK. 4 Naciśnij klawisz Esc. Zostanie wyświetlony monit o zapisanie zmian. 5 Naciśnij klawisz Y, aby zapisać zmiany. Komputer zostanie uruchomiony ponownie.
6 Oprogramowanie Niniejszy rozdział zawiera szczegółowe informacje na temat obsługiwanych systemów operacyjnych oraz instrukcje instalacji sterowników.
5 Wybierz system operacyjny zainstalowany na notebooku. 6 Przewiń stronę w dół i wybierz sterownik do zainstalowania. 7 Wybierz pozycję Download File (Pobierz plik), aby pobrać sterownik dla notebooka. 8 Po zakończeniu pobierania przejdź do folderu, w którym został zapisany plik sterownika. 9 Kliknij dwukrotnie ikonę pliku sterownika i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Sterowniki chipsetu firmy Intel Sprawdź, czy w systemie są zainstalowane sterowniki chipsetu firmy Intel.
Sterownik audio Sprawdź, czy w systemie są już zainstalowane sterowniki audio. Tabela 8. Sterownik audio Przed instalacją Po zakończeniu instalacji Sterowniki sieciowe Zainstaluj sterowniki karty sieci WLAN i Bluetooth z witryny pomocy technicznej firmy Dell. Tabela 9. Sterowniki sieciowe Przed rozpoczęciem instalacji Po zakończeniu instalacji Sterownik USB Sprawdź, czy w systemie zainstalowane są już sterowniki USB. Tabela 10.
Tabela 11. Sterowniki pamięci masowej Przed instalacją Po zakończeniu instalacji Brak Sterowniki akumulatora Najnowsze sterowniki akumulatora są zainstalowane w komputerze. Tabela 12. Sterowniki akumulatora Przed instalacją Po zakończeniu instalacji Filtr zdarzeń Intel HID Sprawdź, czy w komputerze są już zainstalowane sterowniki filtru zdarzeń Intel HID.
Tabela 13. Filtr zdarzeń Intel HID Przed instalacją Po zakończeniu instalacji Technologia Intel Dynamic Platform and Thermal Framework Sprawdź, czy sterowniki Intel Platform and Thermal Framework są już zainstalowane na komputerze. Tabela 14.
Technologia Intel Management Engine Sprawdź, czy sterowniki Intel Platform and Thermal Framework są już zainstalowane na komputerze. Tabela 15. Interfejs Intel Management Engine Przed instalacją Po zakończeniu instalacji Sterowniki dysków Sterowniki dysków zainstalowane w systemie Tabela 16. Sterowniki pamięci masowej Przed instalacją Po zakończeniu instalacji Brak Sterowniki Bluetooth Platforma obsługuje wiele różnych sterowników Bluetooth. Poniżej przedstawiono przykład.
Tabela 17. Sterowniki Bluetooth Przed instalacją Po zakończeniu instalacji Sterowniki zabezpieczeń W tym rozdziale przedstawiono listę urządzeń zabezpieczających w Menedżerze urządzeń. Sterowniki urządzeń zabezpieczających Sprawdź, czy w komputerze są już zainstalowane sterowniki urządzeń zabezpieczających. Sterowniki czytnika linii papilarnych Sprawdź, czy sterowniki czytnika linii papilarnych są zainstalowane w komputerze.
7 Rozwiązywanie problemów Program diagnostyczny ePSA (Dell Enhanced PreBoot System Assessment) 3.0 Aby uruchomić narzędzie diagnostyczne ePSA, wykonaj jedną z następujących czynności: • Naciśnij klawisz F12 w czasie testu POST i wybierz opcję ePSA or Diagnostics w menu jednorazowego rozruchu. • Naciśnij i przytrzymaj klawisz Fn (klawisz funkcyjny na klawiaturze), a następnie Włącz komputer (naciskając przycisk zasilania).
8 Kontakt z firmą Dell UWAGA: W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.
