Dell Latitude 7400 2-u-1 Vodič za postavljanje i specifikacije Regulativni model: P110G Regulativna vrsta: P110G001 August 2020 Rev.
Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoj proizvod na bolji način. OPREZ: OPREZ naznačuje moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava kako izbjeći neki problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE naznačuje moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt. © 2018. - 2019. Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava pridržana. Dell, EMC i drugi zaštitni znakovi vlasništvo su tvrtke Dell Inc. ili njezinih podružnica.
Sadržaj Poglavlje 1: Postavljanje računala..................................................................................................... 5 Poglavlje 2: Izrada USB pogona za oporavak za Windows.................................................................... 7 Poglavlje 3: Kućište.........................................................................................................................8 Pogled s prednje strane............................................................................
Navigacijske tipke................................................................................................................................................................ 25 Redoslijed podizanja............................................................................................................................................................ 26 Opcije programa za postavljanje sustava...............................................................................................................
1 Postavljanje računala 1. Priključite adapter napajanja i pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje. NAPOMENA: Da bi se očuvala napunjenost baterije, baterija može ući u način uštede energije. 2. Završite postavljanje sustava Windows. 3. Za dovršetak postavljanja slijedite upute na zaslonu. Prilikom postavljanja, Dell preporučuje sljedeće: ● Povežite se s mrežom radi ažuriranja Windowsa. NAPOMENA: Ako se povezujete na sigurnu bežičnu mrežu, upišite zaporku za pristup bežičnoj mreži kad se to zatraži.
Tablica 1. Locirajte Dell aplikacije (nastavak) Dell aplikacije Pojedinosti NAPOMENA: Obnovite ili nadogradite jamstvo tako da kliknete datum isteka jamstva u programu SupportAssist. Dell ažuriranje Ažurira računalo kritičnim ispravkama i najnovijim upravljačkim programima uređaja kako postanu dostupni. Dell Digital Delivery Preuzima softverske aplikacije, uključujući softver koji je kupljen, no nije unaprijed instaliran na računalu. 5. Izradite medij za oporavak sustava za Windows.
2 Izrada USB pogona za oporavak za Windows Izradite pogon za oporavak radi rješavanja i ispravljanja eventualnih problema sa sustavom Windows. Za izradu pogona za oporavak potreban je USB flash pogon minimalnog kapaciteta 16 GB. preduvjeti NAPOMENA: Za dovršetak ovog postupka može biti potrebno do sat vremena. NAPOMENA: Sljedeći se koraci mogu razlikovati ovisno o verziji Windowsa koja je instalirana. Najnovije upute potražite na Microsoft web-mjestu za podršku. Koraci 1.
3 Kućište Ovo poglavlje prikazuje višestruke prikaze kućišta zajedno s ulazima i priključcima te objašnjava kombinacije prečaca tipkovnice s FN. Teme: • • • • • • Pogled s prednje strane Pogled s lijeve strane Pogled s desne strane Pogled odozgo Pogled s donje strane Načini rada kućišta Pogled s prednje strane 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
8. Ploča zaslona 9. LED baterije/dijagnostičkog statusa Pogled s lijeve strane 1. 2. 3. 4. 5. USB 3.1 Gen2 priključak tipa C sa značajkama Thunderbolt 3 i Power Delivery (PD) USB 3.1 Gen2 priključak tipa C sa značajkama Thunderbolt 3 i Power Delivery (PD) Priključak HDMI 1.4 USB 3.1 Gen 1 priključak tipa A (s opcijom PowerShare i Power On /Wake podrškom za WLAN) Čitač pametne kartice (opcija) Pogled s desne strane 1. 2. 3. 4. 5.
Pogled odozgo 1. Gumb za uključivanje/isključivanje s čitačem otisaka prstiju (opcionalno) 2. Tipkovnica 3.
Pogled s donje strane 1. Naljepnica servisne oznake 2. Zvučnici Načini rada kućišta Ovaj odjeljak prikazuje razne podržane načine rada modela Latitude 7400 2-u-1: prijenosno računalo, tablet i šator.
Podržani načini rada Tablet Tent 12 Kućište Slikovne reference
4 Prečaci na tipkovnici NAPOMENA: Znakovi na tipkovnici mogu se razlikovati ovisno o postavkama jezika tipkovnice. Tipke koje se upotrebljavaju za prečace jednake su u svim jezičnim konfiguracijama. Tablica 2.
5 Specifikacije sustava NAPOMENA: Ponude se mogu razlikovati po regijama. Sljedeće specifikacije obuhvaćaju samo ono što se prema zakonu mora isporučiti s vašim računalom. Za više informacija o konfiguraciji računala idite na Pomoć i podrška u operativnom sustavu Windows i odaberite opciju koja omogućuje pregled informacija o računalu.
Procesor NAPOMENA: Brojevi procesora nisu mjera za radna svojstva. Dostupnost procesora može se promijeniti, a razlikuje se i među regijama/državama. Tablica 4. Specifikacije procesora Tip UMA grafička kartica Intel Core Whiskey Lake procesori 8. generacije. Intel UHD Graphics 620 Memorija NAPOMENA: Memorija je zalemljena na matičnu ploču i ne može se povećati nakon kupnje. Konfiguraciju memorije treba odabrati prilikom kupnje. Tablica 5.
Intel Standard Manageability (ISM) ISM nudi ograničeni skup izvankanalnih daljinski značajki poput daljinsko uključivanja/isključivanja, preusmjeravanja serijskog priključka preko LAN-a, LAN signala za uključivanje itd. Da biste saznali više o Intel ISM-u, posjetite web mjesto Intela na adresi: https://software.intel.com/en-us/blogs/2009/03/27/ what-is-standard-manageability. Skladištenje Tablica 7.
Audio Tablica 10. Audio specifikacije Funkcija Specifikacije Upravljački uređaj Realtek ALC3254 Tip Četverokanalni audio visoke definicije Zvučnici Dva (usmjereni zvučnici) Sučelje ● ● ● ● Unutarnje pojačalo za zvučnik 2 W (RMS) po kanalu Univerzalna audio utičnica Zvučnici visoke kvalitete Mikrofoni s opcijom smanjivanja buke Stereo slušalice/kombinirani mikrofon Specifikacije grafike Tablica 11.
Tablica 13. Specifikacije WLAN-a (Wi-Fi-ja) (nastavak) Qualcomm QCA61x4A 802.11ac MU-MIMO dvopojasna (2x2) Wi-Fi + Bluetooth v4.2 LE M.2 bežična kartica Intel® Wi-Fi 6 AX200 (2x2) Wi-Fi + BT 5 LE bežična kartica (ljeto 2019.) Tablica 14. Specifikacije WWAN-a (mobilne širokopojasne mreže) Dell bežična 5821E Qualcomm Snapdragon X20 LTE M.2 mobilna širokopojasna kartica Vanjski ulazi i priključci Tablica 15. Vanjski ulazi i priključci Funkcija Specifikacije Čitač memorijskih kartica microSD 4.
Tablica 17.
Podloga osjetljiva na dodir Tablica 19. Specifikacije podloge osjetljive na dodir Funkcija Specifikacije Razlučivost ● Vodoravno: 1235 ● Okomito: 695 Dimenzije ● Širina: 105 mm (4,13 inča) ● Visina: 60 mm (2,36 inča) Višedodirni Podržava višestruki dodir s pet prstiju NAPOMENA: Podloga osjetljiva na dodir ima opcionalni NFC senzor. Operacijski sustav Tablica 20.
Tablica 21. Specifikacije baterije (nastavak) Funkcija Specifikacije ● 46 ~ 60 °C: 3 sata Vrijeme rada 1. 52 Wh - >= 14 sati 2. 78 Wh - >= 24 sata NAPOMENA: Vrijeme rada ovisi o radnim uvjetima i može se značajno smanjiti pod određenim uvjetima korištenja koji zahtijevaju veliku količinu električne energije.
Fizičke dimenzije sustava Tablica 23. Dimenzije i težina Funkcija Specifikacije Visina Visina sprijeda – 8,53 mm (0,34 inča) Visina straga – 14,89 mm (0,59 inča) Širina 319,77 mm (12,59 inča) Dubina 199,90 mm (7,89 inča) Težina Početna: 1,36 kg (2,99 lb) Okruženje računala Razina onečišćenja zraka: G1 kako je definirano po ISA-S71.04-1985 Tablica 24.
Čitač otisaka prstiju To je opcionalna značajka na modelu Latitude 7400 2-u-1, a nalazi se na gumbu za uključivanje/isključivanje. Tablica 26. Specifikacije čitača otisaka prstiju Opis Vrijednosti Tehnologija senzora Dodir Razlučivost senzora 363 dpi Područje senzora 7,4 mm x 6 mm Security (Sigurnost) Tablica 27. Opcije sigurnosti Modul pouzdane platforme (TPM) 2.0 Diskretan TPM 2.
Tablica 28. Specifikacija usklađenosti s regulatornim pravilima i pravilima za očuvanje okoliša * : Sudjelovanje i ocjenu određene zemlje pogledajte na https://ww2.epeat.
6 Program za postavljanje sustava OPREZ: Ako niste stručni korisnik računala, ne mijenjate postavke u programu za postavljanje BIOS-a. Neke izmjene mogle bi uzrokovati nepravilan rad računala. NAPOMENA: Prije promjene programa za postavljanje BIOS-a, preporučuje se da zapišete podatke sa zaslona programa za postavljanje BIOS-a za buduću uporabu.
Tipke Navigacija Strelica dolje Pomiče se na sljedeće polje. Enter Odaberite vrijednosti u odabranom polju (ako postoji) ili slijedite poveznicu u polju. Razmaknica Proširuje ili smanjuje padajući popis, ako postoji. Kartica Pomiče se na sljedeće područje fokusa. Esc Pomiče se na prethodnu stranicu dok se ne prikaže glavni zaslon. Ako pritisnete Esc na glavnom zaslonu, prikazat će se poruka s upitom da spremite nespremljene promjene i sustav će se ponovno pokrenuti.
Tablica 29. Općenito (nastavak) Mogućnost Opis ● Windows Boot Manager ● Boot List option (Opcija popisa podizanja sustava): Omogućuje vam promjenu popisa podizanja sustava. Kliknite jednu od sljedećih opcija: ○ Stariji vanjski uređaji ○ UEFI – zadano Advanced Boot Options Omogućuje vam da omogućite naslijeđene dodatne ROM-ove.
Tablica 30. System Configuration (Konfiguracija sustava) (nastavak) Mogućnost Opis ● Enable USB Boot Support (Omogući podršku podizanja s USB-a) ● Enable external USB ports (Omogući vanjske USB priključke) Sve opcije odabrane su po zadanoj postavci. NAPOMENA: USB tipkovnica i miš uvijek rade u postavkama BIOS-a neovisno o ovim postavkama.
Tablica 30. System Configuration (Konfiguracija sustava) (nastavak) Mogućnost Opis Keyboard Illumination U ovom polju možete odabrati način rada značajke osvjetljenja tipkovnice. ● Disabled (Onemogućeno): osvjetljenje tipkovnice uvijek će biti isključeno ili 0%. ● Dim (Prigušeno): omogućuje značajku osvjetljenja tipkovnice na 50% svjetline. ● Bright (Svijetlo): omogućuje značajku osvjetljenja tipkovnice na 100% svjetline.
Tablica 30. System Configuration (Konfiguracija sustava) (nastavak) Mogućnost Opis ● Enable Secure Digital (SD) Card (Omogući Secure Digital (SD) karticu) ● Secure Digital (SD) Card Boot (Podizanje SD kartice) – onemogućeno ● Secure Digital Card (SD) Read-Only Mode (Način samo čitanja SD kartice) – onemogućeno Opcije video zaslona Tablica 31. Video Mogućnost Opis LCD Brightness Omogućuje vam postavljanje svjetline zaslona ovisno o izvoru napajanja.
Tablica 32. Security (Sigurnost) (nastavak) Mogućnost Opis Password Bypass Omogućuje vam da zaobiđete zaporku sustava i zaporku unutarnjeg HDD-a, ako je postavljena, tijekom ponovnog podizanja sustava. Kliknite jednu od opcija: ● Disabled (Onemogućeno) – zadano ● Reboot bypass (Zaobilaženje pri ponovnom pokretanju) Password Change Omogućuje vam da promijenite zaporku sustava kad je postavljena zaporka administratora.
Tablica 32. Security (Sigurnost) (nastavak) Mogućnost Opis NAPOMENA: Za promjenu postavki potrebno je izbrisati zaporku tvrdog pogona. SMM Security Mitigation Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite dodatnu zaštitu UEFI SMM sigurnosne mitigacije. ● SMM Security Mitigation Ova opcija nije postavljena po zadanoj postavci. Sigurno podizanje sustava Tablica 33.
Tablica 34. Intel Software Guard Extensions (nastavak) Mogućnost Opis ● 32 MB ● 64 MB ● 128 MB – zadano Performance (Performanse) Tablica 35. Performance (Performanse) Mogućnost Opis Multi Core Support Ovo polje određuje ima li postupak omogućenu jednu ili sve jezgre. Izvedba nekih programa poboljšava se s dodatnim jezgrama. ● ● ● ● Intel SpeedStep All (Sve) – zadano 1 2 3 Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite način rada procesora Intel SpeedStep.
Tablica 36. Power Management (Upravljanje napajanjem) (nastavak) Mogućnost Opis ● ● ● ● Disabled (Onemogućeno) – zadano Every Day (Svaki dan) Weekdays (Radnim danima) Select Days (Odaberite dane) Ova opcija nije postavljena po zadanoj postavci. USB Wake Support (Omogući podršku za pokretanje USB-a) Omogućuje vam da USB uređajima omogućite pokretanje sustava iz stanja čekanja.
Tablica 37. POST Behavior (POST ponašanje) (nastavak) Mogućnost Opis ● Enable Adapter Warnings (Omogući upozorenja o adapteru) – zadano Numlock Enable Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite funkciju tipke Num Lock prilikom pokretanja sustava. ● Enable Numlock (Omogući NumLock) – zadano Fn Lock Options Omogućuje da kombinacija prečaca Fn + Esc označi primarno ponašanje F1 – F12, između standardnih i sekundarnih funkcija.
Upravljivost Tablica 38. Upravljivost Mogućnost Opis USB Provision Kada je omogućen, Intel AMT može se dodijeliti pomoću lokalne datoteke za dodjelu putem USB uređaja za pohranu MEBx Hotkey Ova opcija specificira treba li funkcija MEBx Hotkey (MEBx prečaci) biti omogućena tijekom podizanja sustava. Podrška za virtualizaciju Tablica 39.
Tablica 40. Wireless (Bežično) (nastavak) Mogućnost Opis ● Bluetooth® ● Beskontaktna pametna kartica/NFC Sve opcije su prema zadanom omogućene. Maintenance (Održavanje) Tablica 41. Maintenance (Održavanje) Mogućnost Opis Service Tag Prikazuje servisnu oznaku vašeg računala. Asset Tag Omogućuje vam da izradite oznaku sustava računala ako oznaka računala još nije postavljena. Ova opcija nije postavljena po zadanoj postavci. BIOS Downgrade Omogućuje vraćanje prethodnih revizija firmvera sustava.
O ovom zadatku NAPOMENA: Ako je BitLocker omogućen, prije ažuriranja BIOS-a sustava potrebno ga je obustaviti, a zatim po dovršetku ažuriranja ponovo omogućiti. Koraci 1. Ponovno pokrenite računalo. 2. Idite na Dell.com/support. ● Upišite Servisnu oznaku ili Kôd za brzu uslugu i kliknite na Pošalji. ● Kliknite Detect Product (Detektiraj proizvod) i pratite upute na zaslonu. 3. Ako ne možete detektirati ili pronaći servisnu oznaku, kliknite opciju Choose from all products (Odaberite između svih proizvoda).
6. Sustav će se podići u prikaz retka Diag C:\>. 7. Pokrenite datoteku tako da upišete puni naziv datoteke, npr. O9010A12.exe, i pritisnete tipku Return. 8. Učitat će se BIOS Update Utility (Alat za ažuriranje BIOS-a) nakon čega trebate slijediti upute prikazane na zaslonu. Slika 1. Zaslon u DOS-u za ažuriranje BIOS-a Zaporka sustava i postavljanja Tablica 43. Zaporka sustava i postavljanja Vrsta zaporke Opis Zaporka sustava Zaporka koju morate upisati za prijavu u sustav.
Koraci 1. U zaslonu System BIOS (BIOS sustava) ili System Setup (Programa za postavljanje sustava), odaberite Security (Sigurnost) i pritisnite Enter. Prikazuje se zaslon Security (Sigurnost). 2. Odaberite System/Admin Password (Zaporka sustava/administratora) i izradite zaporku u polju Enter the new password (Unos nove zaporke). Koristite sljedeće upute za pridruživanje zaporke sustava: ● ● ● ● Zaporka može imati da 32 znamenke. Zaporka može sadržavati brojeve od 0 do 9.
NAPOMENA: U prozoru softvera ExpressSign-in kliknite Pokreni pokraj polja Postavi prepoznavanje lica kako biste pokrenuli i postavili opciju Windows Hello prijava prepoznavanjem lica. Tablica 44. Ponašanje stanja Near (U blizini) Stanje sustava Opis ON/Standby (Uključeno/čekanje) Budi sustav kad je korisnik unutar vidnog polja senzora (FoV) sustava tijekom stanja ON (Uključeno) i LED svijetli trajnim bijelim svjetlom ili u stanju čekanja.
4. Desnom tipkom miša kliknite Systray da biste vidjeli kontekstni izbornik. Ovo su opcije na kontekstnom izborniku: Tablica 46. Opcije na kontekstnom izborniku Stanje sustava Opcije U blizini i Udaljeno ● Odaberite Udaljeno kako biste omogućili zaključavanje sustava i isključivanje zaslona kada se odmaknete od sustava. ● Poništite odabir U blizini kako biste onemogućili zaključavanje sustava kada se odmaknete od sustava.
Tablica 48.
7 Softver U ovom su poglavlju navedeni podržani operativni sustavi i upute za instalaciju upravljačkih programa. Teme: • Preuzimanje upravljačkih programa Preuzimanje upravljačkih programa Koraci 1. Uključite prijenosno računalo. 2. Idite na Dell.com/support. 3. Kliknite Product Support (Podrška proizvodu), upišite servisnu oznaku prijenosnog računala i kliknite Submit (Pošalji).
8 Dobivanje pomoći Teme: • Kontaktiranje tvrtke Dell Kontaktiranje tvrtke Dell preduvjeti NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu s internetom, podatke za kontakt možete naći na računu kojeg ste dobili prilikom kupnje proizvoda, otpremnici, računu ili katalogu proizvoda tvrtke Dell. O ovom zadatku Tvrtka Dell pruža nekoliko opcija za podršku i uslugu kojima možete pristupiti putem interneta ili telefona. Njihova dostupnost ovisi o državi i proizvodu, stoga neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj regiji.
