Dell Latitude 7400 2 w 1 Przewodnik po konfiguracji i danych technicznych Model regulacji: P110G Typ regulacji: P110G001 August 2020 Wer.
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. © 2018–2019 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści Rodzdział 1: Skonfiguruj komputer................................................................................................... 5 Rodzdział 2: Tworzenie dysku USB odzyskiwania systemu Windows.................................................... 7 Rodzdział 3: rama montażowa komputera......................................................................................... 8 Widok z przodu..........................................................................................................
Klawisze nawigacji............................................................................................................................................................... 25 Sekwencja ładowania.......................................................................................................................................................... 26 Opcje konfiguracji systemu................................................................................................................................
1 Skonfiguruj komputer 1. Podłącz zasilacz i naciśnij przycisk zasilania. UWAGA: W celu zmniejszenia zużycia elektryczności akumulator może przejść w tryb oszczędzania energii. 2. Ukończ konfigurację systemu Windows. 3. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ukończyć konfigurowanie. Firma Dell zaleca wykonanie następujących czynności podczas konfigurowania: ● Połączenie z siecią w celu aktualizowania systemu Windows.
Tabela 1. Odszukaj aplikacje firmy Dell (cd.) Aplikacje firmy Dell Szczegóły UWAGA: Odnów lub rozszerz gwarancję, klikając datę ważności gwarancji w aplikacji SupportAssist. Program Dell Update Aktualizuje komputer poprawkami krytycznymi i instaluje ważne sterowniki urządzeń po ich udostępnieniu. Aplikacja Dell Digital Delivery Pobieranie aplikacji, w tym zakupionego oprogramowania, które nie było fabrycznie zainstalowane na komputerze. 5. Utwórz dysk odzyskiwania systemu Windows.
2 Tworzenie dysku USB odzyskiwania systemu Windows Utwórz dysk odzyskiwania, aby rozwiązać problemy, które mogą wystąpić w systemie Windows. Do utworzenia dysku odzyskiwania potrzebny jest pusty nośnik flash USB o pojemności co najmniej 16 GB. Wymagania UWAGA: Proces może potrwać nawet godzinę. UWAGA: Następujące czynności mogą się różnić w zależności od wersji zainstalowanego systemu Windows. Najnowsze instrukcje można znaleźć w witrynie pomocy technicznej firmy Microsoft. Kroki 1.
3 rama montażowa komputera W tym rozdziale przedstawiono kilka widoków obudowy wraz z portami i złączami, a także omówiono skróty klawiaturowe wykorzystujące klawisz Fn. Tematy: • • • • • • Widok z przodu Widok z lewej strony Widok z prawej strony Widok z góry Widok od dołu Tryby obudowy Widok z przodu 1. 2. 3. 4. 5. 6.
7. Czujnik natężenia światła otoczenia (ALS) 8. Panel wyświetlacza 9. Wskaźnik LED stanu akumulatora/diagnostyki Widok z lewej strony 1. 2. 3. 4. 5. Port USB 3.1 Type-C drugiej generacji z obsługą standardu Thunderbolt 3 i zasilania (PD) Port USB 3.1 Type-C drugiej generacji z obsługą standardu Thunderbolt 3 i zasilania (PD) Port HDMI 1.4 Port USB 3.
Widok z góry 1. Przycisk zasilania z czytnikiem linii papilarnych (opcjonalnie) 2. Klawiatura 3.
Widok od dołu 1. Etykieta ze znacznikiem serwisowym 2. Głośniki Tryby obudowy W tej sekcji przedstawiono różne tryby pracy komputera Latitude 7400 2 w 1: tryb notebooka, tabletu i namiotu.
Obsługiwane tryby Tablet Namiot 12 rama montażowa komputera Odwołanie obrazkowe
4 Skróty klawiaturowe UWAGA: Znaki klawiatury mogą być różne w zależności od konfiguracji języka klawiatury. Klawisze używane do uruchamiania skrótów są takie same we wszystkich konfiguracjach językowych. Tabela 2. Lista skrótów klawiaturowych Klawisze Opis Fn + Esc Num Lock Fn + F1 Wyciszenie dźwięku Fn + F2 Zmniejszenie głośności Fn + F3 Zwiększenie głośności Fn + F4 Wyciszenie mikrofonu Fn + F5 Podświetlenie klawiatury UWAGA: Nie dotyczy klawiatury bez podświetlenia.
5 Dane techniczne: system UWAGA: Oferowane opcje mogą być różne w różnych krajach. Poniżej zamieszczono wyłącznie dane techniczne, które muszą być dostarczone z komputerem dla zachowania zgodności z obowiązującym prawem. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących konfiguracji komputera, przejdź do sekcji Pomoc i obsługa techniczna w systemie Windows, a następnie wybierz opcję wyświetlania informacji o komputerze.
Tabela 3. System Information (cd.) Cecha Dane techniczne LPC (mała liczba pinów) 24 MHz, bez DMA Procesor UWAGA: Numery procesorów nie określają ich wydajności. Dostępność procesorów może ulec zmianie i może się różnić w zależności od regionu/kraju. Tabela 4. Dane techniczne procesora Typ UMA (zintegrowana karta graficzna) 8-rdzeniowe procesory Intel Core Whiskey Lake. Intel UHD Graphics 620 Pamięć UWAGA: Pamięć jest przylutowana na płycie systemowej i nie może jej rozszerzyć po zakupie.
Intel vPro oraz Intel Standard Manageability Intel vPro Technologia dostępna z procesorami Intel Core i5 i i7, która zapewnia najbogatszy zestaw funkcji zarządzania zewnątrzpasmowego, takich jak KVM, IPv6, bezpieczne wyłączanie oraz wszystkie funkcje dostępne we wcześniejszych wersjach technologii vPro. Wykorzystuje najnowszą wersję rozwiązania Intel Active Management Technology (AMT). Aby uzyskać więcej informacji na temat technologii Intel vPro, odwiedź stronę http://www.intel.
Czytnik kart pamięci Tabela 9. Dane techniczne czytnika kart pamięci Cecha Dane techniczne Typ Jedno gniazdo na kartę micro SD Obsługiwane karty pamięci ● micro SD ● micro SDHC ● micro SDXC Audio Tabela 10.
Tabela 12. Dane techniczne kamery (cd.) Cecha Dane techniczne ● Wideo: 340 x 340 przy 30 kl./s UWAGA: Kamera na podczerwień jest zgodna z funkcją Windows Hello. Kąt widzenia ● Kamera — 77,7 stopnia ● Kamera na podczerwień — 70 stopni Dane techniczne sieci Tabela 13. Dane techniczne karty sieci WLAN (Wi-Fi) Dwuzakresowa karta M.2 sieci bezprzewodowej Intel Wireless-AC 9560 802.11ac 160 MHz (2x2) Wi-Fi + Bluetooth 5 Dwuzakresowa karta sieci bezprzewodowej M.2 Qualcomm QCA61x4A 802.
Czytnik kart inteligentnych Tabela 16. Bezdotykowy czytnik kart inteligentnych Typ Stykowy/bezstykowy czytnik kart Smart Card z certyfikatem FIPS 201 Certyfikat ISO ISO14443A Dane techniczne: wyświetlacz Tabela 17.
Klawiatura Tabela 18.
Tabela 21. Dane techniczne akumulatora (cd.) Cecha Dane techniczne Wymiary 1. 52 Wh ● Długość: 250 mm (9,84") ● Szerokość: 85,80 mm (3,38") ● Wysokość: 4,99 mm (0,20") ● Masa: 236,00 g (0,52 funta) 2. 78 Wh ● ● ● ● Długość: 301,67 mm (11,88") Szerokość: 111,36 mm (4,38") Wysokość: 9,09 mm (0,36") Masa: 340 g (0,75 funta) Masa (maksymalna) 1. 52 Wh — 236 g (0,52 funta) 2.
Tabela 22. Dane techniczne zasilacza (cd.
Komunikacja bliskiego zasięgu (NFC) Tabela 25.
Tabela 27. Opcje zabezpieczeń (cd.) Advanced Authentication z certyfikatem FIPS 140-2 trzeciego stopnia ● Opcjonalna kamera na podczerwień do rozpoznawania twarzy (zgodna z funkcją Windows Hello) i czujnik zbliżeniowy Zgodność z przepisami i ochrona środowiska Tabela 28. Dane dotyczące zgodności z przepisami i ochrony środowiska ● ● ● ● ● * Energy Star 7 Certyfikat EPEAT Bronze*.
6 Program konfiguracji systemu OSTRZEŻENIE: Ustawienia konfiguracji systemu BIOS powinni modyfikować tylko doświadczeni użytkownicy. Niektóre zmiany mogą spowodować nieprawidłową pracę komputera. UWAGA: Przed skorzystaniem z programu konfiguracji systemu BIOS zalecane jest zapisanie informacji wyświetlanych na ekranie, aby można je było wykorzystać w przyszłości.
Klawisze Nawigacja Strzałka w dół Przejście do następnego pola. Enter Umożliwia wybranie wartości w bieżącym polu (jeśli pole udostępnia wartości do wyboru) oraz korzystanie z łączy w polach. Spacja Rozwijanie lub zwijanie listy elementów. Karta Przejście do następnego obszaru. Esc Powrót do poprzedniej strony do momentu wyświetlenia ekranu głównego. Naciśnięcie klawisza Esc na ekranie głównym powoduje wyświetlenie komunikatu z monitem o zapisanie zmian i ponowne uruchomienie systemu.
Tabela 29. Ogólne (cd.) Opcja Opis Boot Sequence Umożliwia zmienianie kolejności urządzeń, na których komputer poszukuje systemu operacyjnego podczas uruchamiania. Dostępne opcje: ● Windows Boot Manager (Menedżer rozruchu systemu Windows) ● Boot List Option: Umożliwia zmianę opcji listy urządzeń rozruchowych. Kliknij jedną z poniższych opcji: ○ Legacy External Devices (Starsze urządzenia zewnętrzne) ○ UEFI — domyślne Advanced Boot Options Umożliwia włączenie ustawienia Enable Legacy Option ROMs.
Tabela 30. System Configuration (Konfiguracja systemu) (cd.) Opcja Opis USB Configuration (Konfiguracja USB) Umożliwia włączanie i wyłączanie wbudowanego interfejsu USB. Dostępne opcje: ● Enable USB Boot Support ● Włącza zewnętrzne porty USB Wszystkie opcje są domyślnie włączone. UWAGA: Klawiatura i mysz USB zawsze działają w systemie BIOS bez względu na to ustawienie.
Tabela 30. System Configuration (Konfiguracja systemu) (cd.) Opcja Opis ● Enable Microphone (Włącz mikrofon) ● Enable Internal Speaker (Włącz mikrofon wewnętrzny) Domyślnie ta opcja jest ustawiona. Keyboard Illumination To pole umożliwia skonfigurowanie funkcji podświetlenia klawiatury. ● Disabled (Wyłączone): podświetlenie klawiatury jest zawsze wyłączone (jasność 0%). ● Dim (Przyciemnij): podświetlenie klawiatury ma jasność 50%. ● Bright (Jasne): podświetlenie klawiatury ma jasność 100%.
Tabela 30. System Configuration (Konfiguracja systemu) (cd.) Opcja Opis ● Enable Secure Digital(SD) Card (Włącz kartę SD) ● Secure Digital (SD) Card Boot (Uruchamianie z karty SD) — wyłączone ● Secure Digital Card (SD) Read-Only Mode (Tryb karty SD tylko do odczytu) — wyłączone Opcje ekranu Video (Wideo) Tabela 31. Video (Grafika) Opcja Opis LCD Brightness Umożliwia ustawienie jasności ekranu wyświetlacza odpowiednio do źródła zasilania.
Tabela 32. Security (Zabezpieczenia) (cd.) Opcja Opis Password Bypass Umożliwia pominięcie hasła systemowego i wewnętrznego hasła dysku twardego, kiedy komputer jest uruchamiany ponownie. Kliknij jedną z poniższych opcji: ● Disabled (Wyłączone) — ustawienie domyślne ● Reboot bypass (Pomiń przy ponownym uruchamianiu) Password Change Umożliwia zmianę hasła systemowego, kiedy jest ustawione hasło administratora.
Tabela 32. Security (Zabezpieczenia) (cd.) Opcja Opis Domyślnie ta opcja jest nieustawiona. Master Password Lockout Umożliwia wyłączanie hasła głównego. ● Enable Master Password Lockout (Włącz blokadę hasła głównego) Domyślnie ta opcja jest nieustawiona. UWAGA: Przed zmianą ustawienia należy wyczyścić hasła do dysków twardych. SMM Security Mitigation Umożliwia włączanie i wyłączanie dodatkowych zabezpieczeń SMM Security Mitigation trybu UEFI.
Tabela 34. Intel Software Guard Extensions (Rozszerzenia Intel Software Guard) (cd.) Opcja Opis ● Enabled (Włączone) ● Software controlled (Sterowanie programowe) — ustawienie domyślne Enclave Memory Size Pozwala określić opcję parametru SGX Enclave Reserve Memory Size (Rozmiar pamięci zarezerwowanej na enklawę). Kliknij jedną z poniższych opcji: ● 32 MB ● 64 MB ● 128 MB — domyślnie Wydajność Tabela 35.
Tabela 36. Zarządzanie energią (cd.) Opcja Opis Domyślnie ta opcja jest nieustawiona. Enable Intel Speed Shift Technology (Włącz technologię Intel Speed Shift Technology) Ta opcja służy do włączania i wyłączania technologii Intel Speed Shift Technology. Auto On Time Umożliwia ustawienie daty i godziny, o której komputer będzie automatycznie włączany. Domyślnie ta opcja jest nieustawiona.
Tabela 36. Zarządzanie energią (cd.) Opcja Opis Jeśli wybrano opcję Custom Charge, można także ustawić wartości w polach Custom Charge Start (Początek trybu niestandardowego) i Custom Charge Stop (Koniec trybu niestandardowego). UWAGA: Niektóre akumulatory mogą nie obsługiwać wszystkich trybów ładowania. POST Behavior (Zachowanie podczas testu POST) Tabela 37.
Tabela 37. POST Behavior (Zachowanie podczas testu POST) (cd.) Opcja Opis Sign of Life Indicator (Wskaźnik funkcjonowania) Ta opcja umożliwia systemowi potwierdzanie podczas testu POST naciśnięcia przycisku zasilania w sposób słyszalny lub zauważalny dla użytkownika.
Tabela 40. Wireless (Komunikacja bezprzewodowa) (cd.) Opcja Opis ● GPS (w module WWAN) ● WLAN ● Bluetooth® Wszystkie opcje są domyślnie włączone. Wireless Device Enable Umożliwia włączanie i wyłączanie wewnętrznych urządzeń bezprzewodowych. Dostępne opcje: ● ● ● ● WWAN/GPS WLAN Bluetooth® Bezdotykowy czytnik kart inteligentnych/NFC Wszystkie opcje są domyślnie włączone. Maintenance (Konserwacja) Tabela 41. Maintenance (Konserwacja) Opcja Opis Service Tag Wyświetla znacznik serwisowy komputera.
Tabela 42. System logs (Systemowe rejestry zdarzeń) (cd.) Opcja Opis Thermal Events Umożliwia wyświetlanie i kasowanie zdarzeń Programu konfiguracji systemu (BIOS) dotyczących temperatury. Power Events Umożliwia wyświetlanie i kasowanie zdarzeń Programu konfiguracji systemu (BIOS) dotyczących zasilania.
Aktualizowanie systemu BIOS przy użyciu pamięci flash USB Informacje na temat zadania Jeśli komputer nie może uruchomić systemu Windows, ale istnieje potrzeba aktualizacji systemu BIOS, należy pobrać plik systemu BIOS przy użyciu innego komputera i zapisać go w rozruchowej pamięci flash USB. UWAGA: Potrzebna będzie rozruchowa pamięć flash USB. Więcej informacji zawiera poniższy artykuł: https://www.dell.com/ support/article/us/en/19/sln143196/ Kroki 1. Pobierz plik .
OSTRZEŻENIE: Jeśli komputer jest niezablokowany i pozostawiony bez nadzoru, osoby postronne mogą uzyskać dostęp do przechowywanych w nim danych. UWAGA: Funkcja hasła systemowego i hasła dostępu do ustawień systemu jest wyłączona. Przypisywanie hasła konfiguracji systemu Wymagania Nowe hasło systemowe lub hasło administratora można przypisać tylko jeśli hasło ma status Not Set (nieustawione).
UWAGA: W przypadku zmiany hasła systemowego lub hasła dostępu do ustawień systemu należy ponownie wpisać nowe hasło po wyświetleniu monitu. W przypadku usunięcia hasła systemowego lub hasła dostępu do ustawień systemu należy potwierdzić usunięcie po wyświetleniu monitu. 5. Naciśnij klawisz Esc. Zostanie wyświetlony monit o zapisanie zmian. 6. Naciśnij klawisz Y, aby zapisać zmiany i zamknąć program konfiguracji systemu. Komputer zostanie uruchomiony ponownie.
Interfejs ExpressSign-In w trybie zewnętrznego monitora Gdy do systemu są podłączone zewnętrzne monitory, a stan W pobliżu lub Daleko jest włączony, na podstawowym monitorze pojawia się okno Dell ExpressSign-In, w którym można wybrać opcję Tak lub Nie, aby włączyć lub wyłączyć czujnik zbliżeniowy. W przypadku wybrania opcji Tak czujnik zbliżeniowy zostanie włączony. W przypadku wybrania opcji Nie czujnik zbliżeniowy zostanie wyłączony.
Tabela 47. Stany pola widzenia Nazwa pola Opis Zasięg kątowy Czujnik zbliżeniowy powinien zadowalająco wykrywać obecność/ nieobecność użytkownika w obrębie stożka o kącie 27° względem środka celu. Zasięg liniowy Czujnik zbliżeniowy powinien zadowalająco wykrywać obecność/ nieobecność użytkownika w odległości do 100 cm Czas blokady Czas blokady to przybliżony czas, po jakim funkcja Dell ExpressSign-In stwierdza, że użytkownik nie znajduje się już przy komputerze (w polu widzenia).
Tabela 48. Obsługiwane kąty zawiasów (cd.
7 Oprogramowanie Niniejszy rozdział zawiera szczegółowe informacje na temat obsługiwanych systemów operacyjnych oraz instrukcje dotyczące sposobu instalacji sterowników. Tematy: • Pobieranie sterowników dla systemu Pobieranie sterowników dla systemu Kroki 1. Włącz notebooka. 2. Przejdź do strony internetowej Dell.com/support. 3. Kliknij pozycję Product Support (Wsparcie dla produktu), wprowadź znacznik serwisowy notebooka, a następnie kliknij przycisk Submit (Prześlij).
8 Uzyskiwanie pomocy Tematy: • Kontakt z firmą Dell Kontakt z firmą Dell Wymagania UWAGA: W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Informacje na temat zadania Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.
