Dell Latitude 7400 2-v-1 Vodnik za nastavitev in tehnični podatki Regulativni model: P110G Regulativni tip: P110G001 August 2020 Rev.
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR: SVARILO označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov in svetuje, kako se izogniti težavi. OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, osebnih poškodb ali smrti. © 2018–2019 Dell Inc. ali njegove podružnice. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb.
Kazalo Poglavje 1: Nastavitev računalnika.................................................................................................... 5 Poglavje 2: Ustvarjanje pogona USB za obnovitev sistema Windows.................................................... 7 Poglavje 3: Ohišje........................................................................................................................... 8 Pogled s sprednje strani..................................................................................
Smerne tipke........................................................................................................................................................................ 24 Zaporedje zagona................................................................................................................................................................ 25 Možnosti nastavitve sistema.........................................................................................................................
1 Nastavitev računalnika 1. Priključite napajalnik in pritisnite gumb za vklop/izklop. OPOMBA: Zaradi varčevanja z energijo baterije lahko baterija preklopi v način varčevanja z energijo. 2. Dokončajte nastavitev sistema Windows. 3. Upoštevajte navodila na zaslonu in zaključite nastavitev. Pri nastavitvi družba Dell priporoča, da: ● se za posodobitve sistema Windows povežete v omrežje. OPOMBA: Če se povezujete v zaščiteno brezžično omrežje, ob pozivu vnesite geslo za dostop do brezžičnega omrežja.
Tabela 1. Poiščite Dellove programe. (nadaljevanje) Dellovi programi Podrobnosti OPOMBA: Kliknite datum poteka veljavnosti garancije v orodju SupportAssist in obnovite ali nadgradite garancijo. Dell Update Posodobi računalnik z nujnimi popravki in pomembnimi gonilniki naprave, ko so na voljo. Dell Digital Delivery Prenesite programe, vključno s programsko opremo, ki ste jo kupili, vendar ni bila vnaprej nameščena v računalniku. 5.
2 Ustvarjanje pogona USB za obnovitev sistema Windows Ustvarite pogon za obnovitev, s katerim boste lahko odpravili morebitne težave s sistemom Windows. Za izdelavo pogona za obnovitev potrebujete prazen pogon USB, s kapaciteto vsaj 16 GB. Zahteve OPOMBA: Postopek lahko traja eno uro. OPOMBA: Postopek se lahko razlikuje, odvisno od nameščene različice sistema Windows.Najnovejša navodila najdete na Microsoftovem spletnem mestu za podporo. Koraki 1. Priključite pogon USB v računalnik. 2.
3 Ohišje V tem poglavju je prikazanih več pogledov s strani ohišja skupaj z vrati in priključki, pojasnjene pa so tudi kombinacije funkcijskih bližnjičnih tipk. Teme: • • • • • • Pogled s sprednje strani Pogled z leve strani Pogled z desne strani Pogled z zgornje strani Pogled s spodnje strani Načini ohišja Pogled s sprednje strani 1. 2. 3. 4. 5. 6.
7. Senzor osvetljenosti okolice 8. Plošča zaslona 9. Lučka LED za stanje baterije/diagnostike Pogled z leve strani 1. 2. 3. 4. 5. Vrata USB 3.1 Type-C 2. generacije, ki podpirajo vmesnik Thunderbolt 3 in funkcijo Power Delivery (PD) Vrata USB 3.1 Type-C 2. generacije, ki podpirajo vmesnik Thunderbolt 3 in funkcijo Power Delivery (PD) Vrata HDMI 1.4 Vrata USB 3.1 Type-A 1.
Pogled z zgornje strani 1. Gumb za vklop z bralnikom prstnih odtisov (dodatna možnost) 2. Tipkovnica 3.
Pogled s spodnje strani 1. Servisna oznaka 2. Zvočniki Načini ohišja V tem razdelku so prikazani različni načini, ki jih podpira računalnik Latitude 7400 2-v-1: samostojni način, način tabličnega računalnika in način šotora.
Podprti načini Tablični računalnik Šotor 12 Ohišje Slikovne reference
4 Bližnjice na tipkovnici OPOMBA: Razpored tipk se lahko razlikuje glede na izbrano jezikovno kombinacijo za tipkovnico. Bližnjične tipke so iste za vse jezikovne kombinacije. Tabela 2. Seznam bližnjic na tipkovnici Tipke Opis Fn + Esc Zaklenitev številčnice Fn + F1 Izklop zvoka Fn + F2 Zmanjšanje glasnosti Fn + F3 Povečanje glasnosti Fn + F4 Izklop zvoka mikrofona Fn + F5 Osvetlitev tipkovnice OPOMBA: Ni v uporabi pri neosvetljeni tipkovnici.
5 Tehnični podatki o sistemu OPOMBA: Ponudba se razlikuje po regijah. Naslednji tehnični podatki so le tisti, ki morajo biti priloženi računalniku v skladu z zakonom. Če želite več informacij o konfiguraciji računalnika, v sistemu Windows odprite Help and Support (Pomoč in podpora), nato izberite možnost za ogled informacij o računalniku.
Procesor OPOMBA: Številke procesorjev niso merilo zmogljivosti. Razpoložljivost procesorjev se lahko spreminja in se razlikuje glede na območje/državo. Tabela 4. Tehnični podatki o procesorju Vrsta Grafika UMA Procesorji Intel Core Whiskey Lake 8. generacije Grafična kartica Intel UHD 620 Pomnilnik OPOMBA: Pomnilnik je spajkan na sistemsko ploščo in ga ni mogoče razširiti po nakupu. Konfiguracijo pomnilnika morate izbrati na prodajnem mestu. Tabela 5.
Intel Standard Manageability (ISM) ISM ponuja omejen komplet zunajpasovnih funkcij, kot so oddaljen vklop/izklop, preusmeritev mehanizma Serial-over-LAN (Preusmeritev zaporednih vrat prek lokalnega omrežja), Wake-on-LAN (Preklop iz stanja pripravljenosti ob omrežni dejavnosti) ipd. Če želite več informacij o tehnologiji Intel ISM, obiščite Intelovo spletno mesto: https://software.intel.com/en-us/blogs/ 2009/03/27/what-is-standard-manageability. Shranjevanje Tabela 7.
Zvok Tabela 10. Tehnični podatki o zvoku Značilnost Tehnični podatki Krmilnik Realtek ALC3254 Vrsta Štirikanalni zvok visoke ločljivosti Zvočniki Dva (usmerjena zvočnika) Vmesnik ● ● ● ● Ojačevalnik notranjega zvočnika 2 W (RMS) na kanal Univerzalni zvočni priključek Visokokakovostni zvočniki Serija mikrofonov za zmanjšanje hrupa Stereo slušalke/kombinirani priključek za mikrofon Tehnični podatki o grafični kartici Tabela 11.
Tabela 13. Tehnični podatki za WLAN (Wi-Fi) (nadaljevanje) Brezžična kartica Qualcomm QCA61x4A 802.11ac MU-MIMO Dual Band (2x2) Wi-Fi + Bluetooth v4.2 LE M.2 Brezžična kartica Intel® Wi-Fi 6 AX200 (2x2) Wi-Fi + BT 5 LE (poletje 2019) Tabela 14. Tehnični podatki za WWAN (mobilna širokopasovna povezava) Mobilna širokopasovna kartica Dell Wireless 5821E Qualcomm Snapdragon X20 LTE M.2 Zunanja vrata in priključki Tabela 15.
Tabela 17.
Sledilna tablica Tabela 19. Tehnični podatki o sledilni tablici Značilnost Tehnični podatki Ločljivost ● Vodoravno: 1235 ● Navpično: 695 Mere ● Širina: 105 mm (4,13 palca) ● Višina: 60 mm (2,36 palca) Večkratni dotik Podpira petprstno upravljanje OPOMBA: Sledilna ploščica ima dodatno možnost senzorja NFC. Operacijski sistem Tabela 20.
Tabela 21. Tehnični podatki o bateriji (nadaljevanje) Značilnost Tehnični podatki ● 46–60 °C: 3 ure Čas delovanja 1. 52 Wh -> = 14 ur 2. 78 Wh -> = 24 ur OPOMBA: Čas delovanja je odvisen od pogojev delovanja in se lahko znatno zmanjša v določenih pogojih z veliko porabo energije.
Mere fizičnega sistema Tabela 23. Mere in teža Značilnost Tehnični podatki Višina Višina spredaj: 8,53 mm (0,34 palca) Višina zadaj: 14,89 mm (0,59 palca) Širina 319,77 mm (12,59 palca) Globina 199,90 mm (7,89 palca) Teža Začetna teža: 1,36 kg (2,99 funta) Računalniško okolje Stopnja onesnaženja v zraku: G1 kot določa ISA-S71.04-1985 Tabela 24.
Tabela 26. Tehnični podatki o bralniku prstnih odtisov Opis Vrednosti Tehnologija tipala Dotik Ločljivost tipala 363 pik na palec Območje tipala 7,4 x 6 mm Varnost Tabela 27. Varnostne možnosti Modul TPM (Trusted Platform Module) 2.0 Ločen TPM 2.
6 Nastavitev sistema POZOR: Nastavitve programa BIOS Setup (Nastavitev BIOS-a) spreminjajte le, če imate strokovno znanje s področja računalništva.Nekatere spremembe lahko povzročijo nepravilno delovanje računalnika. OPOMBA: Pred spreminjanjem programa za nastavitev BIOS-a priporočamo, da si zapišete podatke o tem programu za poznejšo uporabo. Program za nastavitev BIOS-a uporabite v naslednjih primerih: ● Pridobivanje informacije o strojni opremi, ki je nameščena v računalniku, npr.
Tipke Tipke za pomikanje Enter Izbere vrednost v izbranem polju (če je primerno) ali odpre povezavo v polju. Preslednica Po potrebi razširi ali strni spustni seznam. Kartica Premakne na naslednje območje fokusa. Esc Premakne na prejšnjo stran, dokler ni prikazan začetni zaslon. Če na začetnem zaslonu pritisnete tipko Esc, se prikaže sporočilo, ki vas pozove, da shranite morebitne neshranjene spremembe, sistem pa se znova zažene.
Tabela 29. Splošno (nadaljevanje) Možnost Opis S to možnostjo lahko spremenite možnosti seznama zagona. Kliknite eno izmed naslednjih možnosti: ○ Legacy External Devices ○ UEFI – privzeto Napredne možnosti zagona S to možnostjo lahko omogočite ROM-e z možnostjo podedovanega načina.
Tabela 30. Konfiguracija sistema (nadaljevanje) Možnost Opis Vse možnosti so privzeto nastavljene. OPOMBA: Tipkovnica in miška USB vedno delujeta pri nastavitvi BIOS-a ne glede na te nastavitve. Dell Type-C Dock Configuration Omogoča vam priklop priklopnih postaj družin Dell WD in Dell TB (priklopne postaje Type-C) ločeno od konfiguracije za priključek USB in Thunderbolt. Ta možnost je privzeto omogočena.
Tabela 30. Konfiguracija sistema (nadaljevanje) Možnost Opis Keyboard Illumination To polje omogoča izbiro načina delovanja funkcije za osvetlitev tipkovnice. ● Disabled (Onemogočeno): osvetlitev tipkovnice bo vedno izklopljena ali nastavljena na 0 %. ● Dim (Zatemnjeno): osvetlitev tipkovnice bo nastavljena na 50-odstotno svetlost. ● Bright (Svetlo): osvetlitev tipkovnice bo nastavljena na 100odstotno svetlost.
Tabela 30. Konfiguracija sistema (nadaljevanje) Možnost Opis ● Enable Secure Digital (SD) Card ● Secure Digital (SD) Card Boot (Zagon kartice SD) – onemogočeno ● Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode (Način samo za branje kartice SD) – onemogočeno Možnosti zaslona za grafiko Tabela 31. Grafična kartica Možnost Opis LCD Brightness S to možnostjo nastavite svetlost zaslona glede na vir napajanja.
Tabela 32. Varnost (nadaljevanje) Možnost Opis Password Bypass S to možnostjo se lahko izognete pozivom za sistemsko geslo in geslo notranjega trdega diska med vnovičnim zagonom sistema. Kliknite eno od možnosti: ● Disabled (Onemogočeno) – privzeto ● Reboot bypass (Obhod ob ponovnem zagonu) Password Change S to možnostjo lahko spremenite sistemsko geslo, ko je nastavljeno skrbniško geslo. ● Allow Non-Admin Password Changes (Omogoči neskrbniško spremembo gesla) Ta možnost je privzeto nastavljena.
Tabela 32. Varnost (nadaljevanje) Možnost Opis OPOMBA: Gesla za trdi disk morajo biti izbrisana, preden lahko spremenite nastavitve. SMM Security Mitigation S to možnostjo omogočite ali onemogočite dodatno zaščito za UEFI SMM Security Mitigation. ● SMM Security Mitigation Ta možnost ni privzeto nastavljena. Varni zagon Tabela 33. Secure Boot (Varen zagon) Možnost Opis Secure Boot Enable Omogoča vklop ali izklop funkcije Secure Boot.
Tabela 34. Intel Software Guard Extensions (Podaljšanje zaščite programske opreme Intel) (nadaljevanje) Možnost Opis Kliknite eno izmed naslednjih možnosti: ● 32 MB ● 64 MB ● 128 MB (privzeto) Delovanje Tabela 35. Delovanje Možnost Opis Multi Core Support To polje določa, ali bo za postopek omogočeno eno jedro oziroma bodo omogočena vsa jedra. Z dodatnimi jedri se izboljša delovanje nekaterih programov.
Tabela 36. Upravljanje porabe (nadaljevanje) Možnost Opis Auto On Time S to možnostjo lahko nastavite uro, ko se mora računalnik samodejno vklopiti. Možnosti so: ● ● ● ● Disabled (Onemogočeno) – privzeto Every Day (Vsak dan) Weekdays (Ob delavnikih) Select Days (Izbrani dnevi) Ta možnost ni privzeto nastavljena. USB Wake Support S to možnostjo lahko omogočite, da naprave USB preklopijo računalnik iz stanja pripravljenosti.
Način delovanja preskusa POST Tabela 37. Način delovanja preskusa POST Možnost Opis Adapter Warnings S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite opozorilna sporočila sistemskih nastavitev (BIOS), ko uporabljate določene napajalnike. ● Enable Adapter Warnings (Omogoči opozorila napajalnika) – privzeto Numlock Enable S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite funkcijo zaklepanja številskih tipk ob zagonu sistema.
Upravljanje Tabela 38. Upravljanje Možnost Opis USB Provision Ko je omogočeno, lahko določite Intel AMT z lokalno datoteko iz pomnilniške naprave USB. MEBx Hotkey Ta možnost določa, ali naj bo ob zagonu sistema omogočena funkcija bližnjične tipke MEBx. Podpora za virtualizacijo Tabela 39.
Tabela 40. Brezžično omrežje (nadaljevanje) Možnost Opis ● WLAN ● Bluetooth® ● Brezstična pametna kartica/NFC Vse možnosti so privzeto omogočene. Vzdrževanje Tabela 41. Vzdrževanje Možnost Opis Service Tag Prikazuje servisno oznako vašega računalnika. Asset Tag Omogoča vam, da ustvarite oznako sredstva računalnika, če oznaka še ni bila nastavljena. Ta možnost privzeto ni nastavljena. BIOS Downgrade Omogoča namestitev starejše različice vdelane programske opreme sistema.
Posodabljanje BIOS-a v sistemu Windows Zahteve Priporočamo, da BIOS (System Setup (Nastavitev sistema)) posodobite, če zamenjate sistemsko ploščo ali če je na voljo posodobitev. Če uporabljate prenosni računalnik, poskrbite, da bo baterija popolnoma napolnjena in priključena v električno vtičnico. O tem opravilu OPOMBA: Če je funkcija BitLocker omogočena, jo morate pred posodabljanjem sistemskega BIOS-a onemogočiti, po dokončani posodobitvi BIOS-a pa znova omogočiti. Koraki 1. Ponovno zaženite računalnik.
2. Kopirajte datoteko, npr. O9010A12.EXE, na pogon USB, na katerem je omogočen zagon. 3. Vstavite pogon USB v računalnik, v katerem želite posodobiti BIOS. 4. Znova zaženite računalnik, ko se prikaže logotip Dell, pritisnite tipko F12, da odprete zagonski meni. 5. S smernimi tipkami izberite USB Storage Device in kliknite »Return«. 6. Računalnik se bo zagnal v ukazno vrstico Diag C:\>. 7. Zaženite datoteko tako, da vnesete polno ime datoteke, npr. O9010A12.exe, in pritisnite tipko Enter. 8.
Koraki 1. Na zaslonu System BIOS ali System Setup izberite Security (Varnost) in pritisnite Enter. Prikaže se zaslon Security (Varnost). 2. Izberite System/Admin Password (Sistemsko/skrbniško geslo) in ustvarite geslo v polju Enter the new password (Vnesite novo geslo). Če želite določiti sistemsko geslo, upoštevajte te smernice: ● ● ● ● Geslo je lahko največ 32-mestno. Geslo lahko vsebuje števke 0–9. Veljavne so samo male črke. Velike črke niso dovoljene.
OPOMBA: V oknu ExpressSign-in (Hitra prijava) kliknite Go (Pojdi) zraven polja Setup facial recognition (Nastavitev prepoznavanja obraza), da zaženete in nastavite možnost prijave z obrazom Windows Hello. Tabela 44. Delovanje stanja Near (Blizu) Stanje sistema Opis Vklopljen/v stanju pripravljenosti Prebudi sistem, ko je uporabnik v vidnem polju senzorja in je sistem vklopljen ali v stanju pripravljenosti, svetijo pa bele lučke LED.
2. Kliknite možnost Change PC Behavior based on your proximity to the PC (Spremeni delovanje računalnika glede na oddaljenost od računalnika), ki je prikazana na dnu zaslona Settings (Nastavitve). 3. Za odpiranje okna Dell ExpressSign-in (Hitra prijava Dell) lahko dvokliknete tudi ikono Systray (Sistemski pladenj). 4. Z desno tipko miške kliknite ikono Systray, da se prikaže priročni meni. Možnosti v priročnem meniju: Tabela 46.
Podprti koti nagiba ExpressSign-in (Hitra prijava) deluje glede na konfiguracijo podprtih štirih kotov nagiba za določen način. ExpressSign-in (Hitra prijava) ne preklopi iz trenutnega stanja, če je uporabnik v vidnem polju senzorja za nepodprti kot nagiba. Ko je sistem v podprtem kotu nagiba tečaja, bo program ExpressSign-in (Hitra prijava) začel spreminjati stanje. Podprti koti nagiba: Tabela 48.
7 Programska oprema V tem poglavju so opisani podprti operacijski sistemi z navodili za namestitev gonilnikov. Teme: • Prenos gonilnikov za Prenos gonilnikov za Koraki 1. Vklopite prenosni računalnik. 2. Obiščite spletno mesto Dell.com/support. 3. Kliknite Product Support (Podpora za izdelek), vnesite servisno oznako prenosnega računalnika in kliknite Submit (Pošlji). OPOMBA: Če nimate servisne oznake, uporabite funkcijo samodejnega zaznavanja ali ročno poiščite model prenosnega računalnika. 4.
8 Iskanje pomoči Teme: • Vzpostavljanje stika z družbo Dell Vzpostavljanje stika z družbo Dell Zahteve OPOMBA: Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko podatke za stik najdete na računu o nakupu, embalaži, blagajniškem izpisku ali katalogu izdelkov Dell. O tem opravilu Dell ponuja več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo na vašem območju.
