Owners Manual

Práca na počítači

Safety instructions

Use the following safety guidelines to protect your computer from potential damage and to ensure your personal safety. Unless otherwise

noted, each procedure included in this document assumes that the following conditions exist:

• You have read the safety information that shipped with your computer.

• A component can be replaced or, if purchased separately, installed by performing the removal procedure in reverse order.

POZNÁMKA Pred otvorením krytu a panelov počítača odpojte všetky zdroje napájania. Po dokončení práce v počítači

najskôr namontujte späť všetky kryty, panely a skrutky a až potom pripojte počítač k zdroju napájania.

VÝSTRAHA Before working inside your computer, read the safety information that shipped with your computer. For

additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage

VAROVANIE Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troubleshooting

and simple repairs as authorized in your product documentation, or as directed by the online or telephone service and

support team. Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow

the safety instructions that came with the product.

VAROVANIE To avoid electrostatic discharge, ground yourself by using a wrist grounding strap or by periodically

touching an unpainted metal surface at the same time as touching a connector on the back of the computer.

VAROVANIE Handle components and cards with care. Do not touch the components or contacts on a card. Hold a card

by its edges or by its metal mounting bracket. Hold a component such as a processor by its edges, not by its pins.

VAROVANIE When you disconnect a cable, pull on its connector or on its pull-tab, not on the cable itself. Some cables

have connectors with locking tabs; if you are disconnecting this type of cable, press in on the locking tabs before you

disconnect the cable. As you pull connectors apart, keep them evenly aligned to avoid bending any connector pins. Also,

before you connect a cable, ensure that both connectors are correctly oriented and aligned.

POZNÁMKA The color of your computer and certain components may appear differently than shown in this document.

Pred servisným úkonom v počítači

V záujme vyhnutia sa poškodeniu počítača vykonajte predtým, než začnete so servisným úkonom v počítači, nasledujúce kroky.

1. Dbajte na to, aby ste dodržali postup Bezpečnostné pokyny.

2. Pracovný povrch musí byť rovný a čistý, aby sa nepoškriabal kryt počítača.

3. Vypnite počítač.

4. Odpojte od počítača všetky sieťové káble.

VAROVANIE

Ak chcete odpojiť sieťový kábel, najskôr odpojte kábel z počítača a potom ho odpojte zo sieťového

zariadenia.

5. Odpojte počítač a všetky pripojené zariadenia z elektrických zásuviek.

6. Stlačením a podržaním hlavného spínača odpojeného počítača uzemnite systémovú dosku.

POZNÁMKA

Pri práci vnútri počítača sa uzemnite pomocou uzemňovacieho remienka na zápästí alebo opakovaným

dotýkaním sa nenatretého kovového povrchu vždy vtedy, keď sa dotýkate konektorov na zadnej strane počítača, aby

ste predišli elektrostatickému výboju.

6 Práca na počítači