Dell Latitude 7400 Postavljanje i specifikacije Regulativni model: P100G Regulativna vrsta: P100G001 June 2020 Rev.
Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoj proizvod na bolji način. OPREZ: OPREZ naznačuje moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava kako izbjeći neki problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE naznačuje moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt. © 2018. - 2019. Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava pridržana. Dell, EMC i drugi zaštitni znakovi vlasništvo su tvrtke Dell Inc. ili njezinih podružnica.
Sadržaj 1 Postavljanje računala.................................................................................................................... 5 2 Kućište........................................................................................................................................ 7 Pogled s prednje strane.........................................................................................................................................................7 Pogled s lijeve strane..............
Upravljanje napajanjem..................................................................................................................................................29 POST ponašanje............................................................................................................................................................ 30 Upravljivost...........................................................................................................................................................
1 Postavljanje računala 1. Priključite adapter napajanja i pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje. NAPOMENA: Da bi se očuvala napunjenost baterije, baterija može ući u način uštede energije. 2. Završite postavljanje sustava Windows. 3. Za dovršetak postavljanja slijedite upute na zaslonu. Prilikom postavljanja, Dell preporučuje sljedeće: • Povežite se s mrežom radi ažuriranja Windowsa. NAPOMENA: Ako se povezujete na sigurnu bežičnu mrežu, upišite zaporku za pristup bežičnoj mreži kad se to zatraži.
Tablica 1. Locirajte Dell aplikacije(nastavak) Dell aplikacije Pojedinosti NAPOMENA: Obnovite ili nadogradite jamstvo tako da kliknete datum isteka jamstva u programu SupportAssist. Dell ažuriranje Ažurira računalo kritičnim ispravkama i najnovijim upravljačkim programima uređaja kako postanu dostupni. Dell Digital Delivery Preuzima softverske aplikacije, uključujući softver koji je kupljen, no nije unaprijed instaliran na računalu. 5. Izradite medij za oporavak sustava za Windows.
2 Kućište Ovo poglavlje prikazuje višestruke prikaze kućišta zajedno s ulazima i priključcima te objašnjava kombinacije prečaca tipkovnice s FN. Teme: • • • • • Pogled s prednje strane Pogled s lijeve strane Pogled s desne strane Prikaz oslonca za dlanove Pogled s donje strane Pogled s prednje strane 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Pogled s lijeve strane 1. 2. 3. 4. 5. Ulaz adaptera za napajanje USB tip-C 3.1 Gen 2 priključak (Thunderbolt) HDMI 1.4a priključak USB tip-A 3.1 Gen 1 priključak Utor za pametnu karticu Pogled s desne strane 1. 2. 3. 4. 5. 8 Univerzalni audio priključak (podrška za utičnicu za slušalice + ulaz za mikrofon + linijski ulaz) Čitač micro-SD 4.0 memorijskih kartica utor za SIM karticu USB tip-A 3.
Prikaz oslonca za dlanove 1. Gumb za uključivanje/isključivanje (s opcionalnim čitačem otisaka prstiju – bez LED svjetla) 2. Tipkovnica 3.
Pogled s donje strane 1. Termalni odušak 2. Naljepnica servisne oznake 3.
3 Prečaci na tipkovnici NAPOMENA: Znakovi na tipkovnici mogu se razlikovati ovisno o postavkama jezika tipkovnice. Tipke koje se upotrebljavaju za prečace jednake su u svim jezičnim konfiguracijama. Tablica 2.
4 Tehničke specifikacije Informacije o sustavu Tablica 3. Informacije o sustavu Funkcija Specifikacije Set čipova Intel skup čipova Širina DRAM sabirnice 64-bitni FLASH EPROM 24 MB / 32 MB PCIe sabirnica 100 MHz Procesor NAPOMENA: Brojevi procesora nisu mjera za radna svojstva. Dostupnost procesora može se promijeniti, a razlikuje se i među regijama/državama. Tablica 4. Specifikacije procesora Tip UMA grafička kartica Intel Core i5-8265U procesor 8.
Tablica 5. Specifikacije memorije(nastavak) Funkcija Specifikacije Tip DDR4 Brzina 2400 MHz Skladištenje Tablica 6. Specifikacije pohrane Tip Čimbenik oblika Sučelje Kapacitet SSD pogon M.2 2280 PCIe / SATA Do 1 TB SSD pogon M.2 2230 (s nosačem) PCIe 128 GB Samokriptirajući pogon (SED) / Opal SED M.2 2280 PCIe NVMe 256 GB Čitač medijskih kartica Tablica 7.
Video kartica Tablica 9. Specifikacije video kartice Upravljački uređaj Tip Ovisnost procesora Vrsta grafičke memorije Kapacitet Intel UHD Graphics 620 UMA • Integrirano Djeljiva memorija HDMI 1.4a sustava 8. generacija procesora Intel Core i5 8. generacija procesora Intel Core i7 • Podržava vanjski zaslon Maksimalna razlučivost 4096 x 2304 Kamera Tablica 10.
Wireless (Bežično) Specifikacije kartice za bežični LAN Tablica 12. Specifikacije kartice za bežični LAN Opcije bežične kartice Qualcomm QCA61x4A 802.11ac Dual Band (2x2) bežični adapter + Bluetooth 4.2 (nije vPro) Intel Dual-Band Wireless-AC 9560 Wi-Fi + Bluetooth 5.0 bežična kartica (2x2)(vPro)(Bluetooth je opcionalan) Intel Wi-Fi 6 AX200 2x2 .11ax 160 MHz + Bluetooth 5.0 Specifikacije WWAN kartice Tablica 13.
Tablica 15. Specifikacije tipkovnice(nastavak) Funkcija Specifikacije Veličina Pune veličine • • X= 19,05 mm razmaka između središta tipki Y= 19,05 mm razmaka između središta tipki Osvjetljenje tipkovnice Opcionalno Razmještaj QWERTY / AZERTY / Kanji Podloga osjetljiva na dodir Tablica 16.
Tablica 18.
Tablica 19. Specifikacije adaptera napajanja(nastavak) Funkcija Specifikacije Izlazna struja • • Nazivni izlazni napon 19,5 VDC Raspon temperature (radno) od 0°C do 40° C (od 32°F do 104°F) Raspon temperature (u mirovanju) od 40°C do 70°C (od -40°F do 158°F) 3,34 A za 65 W 4,62 A za 90 W Dimenzije i težina Tablica 20.
5 Program za postavljanje sustava OPREZ: Ako niste stručni korisnik računala, ne mijenjate postavke u programu za postavljanje BIOS-a. Neke izmjene mogle bi uzrokovati nepravilan rad računala. NAPOMENA: Prije promjene programa za postavljanje BIOS-a, preporučuje se da zapišete podatke sa zaslona programa za postavljanje BIOS-a za buduću uporabu.
Tipke Navigacija Razmaknica Proširuje ili smanjuje padajući popis, ako postoji. Kartica Pomiče se na sljedeće područje fokusa. Esc Pomiče se na prethodnu stranicu dok se ne prikaže glavni zaslon. Ako pritisnete Esc na glavnom zaslonu, prikazat će se poruka s upitom da spremite nespremljene promjene i sustav će se ponovno pokrenuti.
Tablica 22. Općenito(nastavak) Mogućnost Opis ○ DIMM A Size ○ DIMM B Size • NAPOMENA: Zbog određene količine memorije koja se koristi za potrebe sustava, „Memory Available“ (Dostupna memorija) manja je od „Memory Installed“ (Ugrađene memorije). Neki operativni sustavi možda ne mogu koristiti svu dostupnu memoriju.
Tablica 22. Općenito(nastavak) Mogućnost Opis UEFI Boot Path Security Omogućuje vam da odredite hoće li sustav tražiti od korisnika unos administratorske zaporke pri podizanju sustava s UEFI putanje podizanja. Odaberite jednu od sljedećih opcija: • • • • Date/Time Always Except Internal HDD (Uvijek, osim unutarnjeg HDDa) – zadano Always, Except Internal HDD & PXE (Uvijek, osim unutarnjeg HDD-a i PXE-a) Always (Uvijek) Never (Nikad) Omogućuje vam da postavite datum i vrijeme.
Tablica 23. System Configuration (Konfiguracija sustava)(nastavak) Mogućnost Opis Dell Type-C Dock Configuration Omogućuje priključivanje na obitelj priključnih stanica Dell WD i TB (priključne stanice tipa-C) neovisno o postavkama konfiguracije USB-a i Thunderbolt adaptera. Ova opcija je omogućena po zadanoj postavci.
Tablica 23. System Configuration (Konfiguracija sustava)(nastavak) Mogućnost Opis NAPOMENA: Opcija prisutna na sustavima s pozadinskim osvjetljenjem tipkovnice. Keyboard Backlight Timeout on AC Ova značajka definira vrijednost isteka vremena za pozadinsko osvjetljenje tipkovnice kada je AC adapter uključen u sustav.
Tablica 23. System Configuration (Konfiguracija sustava)(nastavak) Mogućnost Opis MAC Address Pass-Through Ova značajka zamjenjuje MAC adresu vanjskog NIC-a (na podržanoj priključnoj stanici ili hardverskom ključu) odabranom MAC adresom iz sustava. Opcije su • • System Unique MAC Address (Jedinstvena MAC adresa sustava) – zadano Disabled (Onemogućeno) Opcije video zaslona Tablica 24. Video Mogućnost Opis LCD Brightness Omogućuje vam postavljanje svjetline zaslona ovisno o izvoru napajanja.
Tablica 25. Security (Sigurnost)(nastavak) Mogućnost Opis Nakon postavljanja zaporke kliknite OK. NAPOMENA: Prilikom prve prijave polje „Enter the old password:“ označeno je kao „Not set“ (Nije postavljeno). Prema tome, zaporku morate postaviti prilikom prve prijave, a zatim je možete mijenjati ili brisati. Strong Password Omogućuje nametanje opcije da se uvijek postavlja snažna zaporka. • Enable Strong Password (Omogući jaku zaporku) Ova opcija nije postavljena po zadanoj postavci.
Tablica 25. Security (Sigurnost)(nastavak) Mogućnost Opis OROM Keyboard Access Ova opcija određuje mogu li korisnici otvoriti zaslone za konfiguraciju opcijskog ROM-a putem tipki tijekom podizanja. Te postavke konkretno mogu spriječiti pristup do Intel® RAID-a (CTRL+I) ili Intel® Management Engine BIOS Extensiona (CTRL+P/F12).
Opcije za Intelova proširenja za zaštitu softvera Tablica 27. Intel Software Guard Extensions (Proširenja Intel softvera za zaštitu računala) Mogućnost Opis Intel SGX Enable Ovo polje specificira da osigurate sigurno okruženje za pokrenute osjetljive podatke kodova/pohrane u kontekstu glavnog operacijskog sustava.
Upravljanje napajanjem Tablica 29. Power Management (Upravljanje napajanjem) Mogućnost Opis AC Behavior Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite automatsko uključivanje računala kada se priključi AC adapter. • Wake on LAN (Uključivanje na LAN) Ova opcija nije postavljena po zadanoj postavci. Enable Intel Speed Shift Technology Ova opcija koristi se za omogućavanje i onemogućavanje Intelove tehnologije Speed Shift.
Tablica 29. Power Management (Upravljanje napajanjem)(nastavak) Mogućnost Opis • Custom (Prilagođeno) Ako je odabrano prilagođeno punjenje, također možete konfigurirati Početak prilagođenog punjenja i Kraj prilagođenog punjenja. NAPOMENA: Neki načini punjenja možda neće biti dostupni za sve baterije. POST ponašanje Tablica 30.
Tablica 30. POST Behavior (POST ponašanje)(nastavak) Mogućnost Opis otkrivanja upozorenja, ali pauziranje nakon pogreške, odnosno nastavak nakon otkrivanja upozorenja ili pogreške. Odaberite jednu od sljedećih opcija: • • • Prompt on Warnings and Errors (Upiti za upozorenja i greške) – zadano Nastavi na upozorenja Nastavi na upozorenja i pogreške Upravljivost NAPOMENA: Ova opcija je prisutna ako je na sustavu omogućen Intel V-Pro. Tablica 31.
Opcije bežičnog povezivanja Tablica 33. Wireless (Bežično) Mogućnost Opis Wireless Device Enabled Omogućuje vam postavljanje bežičnih uređaja koji se mogu kontrolirati putem bežičnog prekidača. Opcije su: • • • WWAN / GPS WLAN Bluetooth® Sve opcije su prema zadanom omogućene. Maintenance (Održavanje) Tablica 34. Maintenance (Održavanje) Mogućnost Opis Service Tag Prikazuje servisnu oznaku vašeg računala.
Ažuriranje BIOS-a u sustavu Windows Preporučujemo da ažurirate BIOS (program za postavljanje sustava) kod zamjene matične ploče ili ako je dostupno ažuriranje. Za prijenosna računala osigurajte da je baterija potpuno napunjena i priključena na strujnu utičnicu. NAPOMENA: Ako je BitLocker omogućen, prije ažuriranja BIOS-a sustava potrebno ga je obustaviti, a zatim po dovršetku ažuriranja ponovo omogućiti. 1. Ponovno pokrenite računalo. 2. Idite na Dell.com/support.
Slika 1. Zaslon u DOS-u za ažuriranje BIOS-a Zaporka sustava i postavljanja Tablica 36. Zaporka sustava i postavljanja Vrsta zaporke Opis Zaporka sustava Zaporka koju morate upisati za prijavu u sustav. Zaporka za postavljanje Zaporka koju morate unijeti za pristup i vršenje promjena u postavkama BIOS-a računala. Možete izraditi zaporku sustava i zaporku za postavljanje kako biste osigurali računalo. OPREZ: Značajka zaporke omogućuje osnovnu razinu sigurnosti za podatke na vašem računalu.
4. Pritisnite Esc i poruka od vas traži da spremite promjene. 5. Pritisnite Y za spremanje promjena. Računalo se ponovno pokreće. Brisanje ili promjena postojeće zaporke za postavljanje sustava Provjerite je li Password Status (status zaporke) Unlocked (Otključano) (u postavkama sustava) prije nego što pokušate izbrisati ili promijeniti postojeću zaporku sustava i/ili postavljanja.
6 Softver U ovom su poglavlju navedeni podržani operativni sustavi i upute za instalaciju upravljačkih programa. Teme: • Preuzimanje upravljačkih programa Preuzimanje upravljačkih programa 1. Uključite prijenosno računalo. 2. Idite na Dell.com/support. 3. Kliknite Product Support (Podrška proizvodu), upišite servisnu oznaku prijenosnog računala i kliknite Submit (Pošalji).
7 Dobivanje pomoći Teme: • Kontaktiranje tvrtke Dell Kontaktiranje tvrtke Dell NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu s internetom, podatke za kontakt možete naći na računu kojeg ste dobili prilikom kupnje proizvoda, otpremnici, računu ili katalogu proizvoda tvrtke Dell. Tvrtka Dell pruža nekoliko opcija za podršku i uslugu kojima možete pristupiti putem interneta ili telefona. Njihova dostupnost ovisi o državi i proizvodu, stoga neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj regiji.
