Dell Latitude 7480 Manuál vlastníka Regulační model: P73G Regulační typ: P73G001 February 2021 Rev.
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití produktu. VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahuje pokyny, jak těmto problémům předejít. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti. © 2017–2021 Dell Inc. nebo dceřiné společnosti Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a ostatní ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc.
Obsah Kapitola 1: Manipulace uvnitř počítače.............................................................................................. 7 Vypnutí – Windows............................................................................................................................................................... 7 Vypnutí počítače – Windows 8............................................................................................................................................
Demontáž desky LED.................................................................................................................................................... 23 Montáž panelu LED....................................................................................................................................................... 24 Modul čipových karet......................................................................................................................................................
Možnosti obrazovky Intel Software Guard Extensions.................................................................................................. 56 Možnosti obrazovky Performance (Výkon).....................................................................................................................56 Možnost obrazovky správy napájení.................................................................................................................................57 Možnosti obrazovky chování POST......
Možnosti obrazovky Wireless (Bezdrátové připojení).................................................................................................... 80 Obrazovka Maintenance (Údržba)................................................................................................................................... 80 System Logs (Systémové protokoly)................................................................................................................................
1 Manipulace uvnitř počítače Témata: • • • • • • Vypnutí – Windows Vypnutí počítače – Windows 8 Vypnutí počítače – Windows 7 Před manipulací uvnitř počítače Bezpečnostní pokyny Po manipulaci uvnitř počítače Vypnutí – Windows VÝSTRAHA: Aby nedošlo ke ztrátě dat, před vypnutím počítače uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné aplikace. 1. Klikněte nebo klepněte na 2. Klikněte nebo klepněte na . a poté na možnost Vypnout.
POZNÁMKA: Zkontrolujte, zda jsou počítač i všechna připojená zařízení vypnutá. Pokud se počítač a všechna připojená zařízení nevypnou automaticky po vypnutí operačního systému, stiskněte a podržte tlačítko napájení asi 6 sekundy a vypněte jej tak. Před manipulací uvnitř počítače 1. Ujistěte se, že je pracovní povrch rovný a čistý, aby nedošlo k poškrábání krytu počítače. 2. Vypněte počítač. 3. Je-li počítač připojen k dokovacímu zařízení, odpojte jej. 4.
Po manipulaci uvnitř počítače Po dokončení montáže se ujistěte, že jsou připojena všechna externí zařízení, karty a kabely. Učiňte tak dříve, než zapnete počítač. VÝSTRAHA: Chcete-li se vyhnout poškození počítače, používejte pouze baterii, která byla vytvořena pro tento počítač Dell. Nepoužívejte baterie vytvořené pro jiné počítače Dell. 1. Připojte veškerá externí zařízení, například replikátor portů nebo multimediální základnu, a nainstalujte všechny karty, například kartu ExpressCard. 2.
2 Demontáž a opětovná montáž Témata: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Doporučené nástroje Seznam velikostí šroubů Účastnická identifikační karta (Subscriber Identification Module – SIM) Spodní kryt Baterie Disk SSD PCIe Reproduktor Knoflíková baterie karta WWAN karta WLAN paměťové moduly, chladiče panel LED Modul čipových karet Dotyková podložka Port konektoru napájení Sestava displeje Dotyková obrazovka displeje Čelní kryt displeje (bezel) Nedotyková obrazovka displeje Modul mikrofonu k
Tabulka 1. Latitude 7480 – seznam velikostí šroubů (pokračování) Součástka M2.5x 6.0 M2.5x5.0 M2.0 x 5.0 M2.5 x 4.0 M2.0x3.0 Modul chladiče Systémový ventilátor M2.0 x 2.0 4 2 2 karta WWAN 1 Karta WLAN 1 Port konektoru napájení 1 Držák uchycení ESD Držák uchycení EDP M2.0 x 2.
Montáž karty SIM 1. 2. 3. 4. Do otvoru na přihrádce karty SIM vložte papírovou sponku nebo nástroj na vyjmutí karty SIM. Pomocí jehly vytáhněte přihrádku karty SIM. Vložte kartu SIM do přihrádky. Vložte přihrádku karty SIM do příslušného slotu. Demontáž držáku pomocné karty SIM Pro modely dodávané s kartou WWAN je nutné před demontáží základní desky vyjmout ze systému držák karty SIM. Při demontáži držáku karty SIM ze systému postupujte podle pokynů v části věnované demontáži.
Spodní kryt Sejmutí spodního krytu 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Postup uvolnění spodního krytu: a. Uvolněte 8 jisticích šroubů M2,5 x 6, které upevňují spodní kryt k počítači [1]. POZNÁMKA: Šrouby uvolňujte opatrně. Nasměrujte šroubovák podle hlavy šroubu v předních rozích, vyhnete se tak jejímu odření. b. Pomocí plastového nástroje uvolněte spodní kryt z okrajů a zvedněte jej z počítače [2]. VÝSTRAHA: Šrouby uvolňujte opatrně.
Montáž spodního krytu 1. Zarovnejte výstupky na spodním krytu se sloty na okraji počítače. 2. Zatlačte na okraje krytu tak, aby zaklapl na místo. 3. Připevněte spodní kryt k počítači pomocí jisticích šroubů M2,5x6,0. POZNÁMKA: Při utahováni šroubů postupujte opatrně. Nasměrujte šroubovák podle hlavy šroubu, vyhnete se tak jejímu odření. 4. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
● Pokud se baterie zasekne v počítači následkem vyboulení, nepokoušejte se ji uvolnit – propíchnutí, ohnutí nebo rozbití lithium-iontové baterie může být nebezpečné. V takovém případě kontaktujte technickou podporu společnosti Dell a vyžádejte si pomoc. Viz www.dell.com/contactdell. ● Vždy objednávejte originální baterie na stránkách www.dell.com nebo od autorizovaných partnerů a prodejců Dell. Vyjmutí baterie 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte spodní kryt. 3.
5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Disk SSD PCIe Demontáž disku SSD PCIe 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte spodní kryt. 3. Odpojte kabel baterie od konektoru na základní desce. 4. Postup demontáže karty PCIe SSD: a. Uvolněte jisticí šroubek M2 x 3, kterým je připevněn držák disku SSD [1]. b. Vyjměte držák disku SSD [2]. c. Vyjměte disk SSD PCIe z konektoru na základní desce [3]. Montáž disku SSD PCIe 1.
3. Utáhněte šrouby M2 x 3 a držák disku SSD tak zajistěte. 4. Připojte kabel baterie ke konektoru na základní desce. 5. Nasaďte spodní kryt. 6. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Reproduktor Vyjmutí modulu reproduktoru 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte spodní kryt. 3. Odpojte kabel baterie od konektoru na základní desce. 4. Uvolnění modulu reproduktoru: a. Zatlačením odpojte kabel reproduktoru od konektoru na základní desce [1].
Montáž modulu reproduktoru 1. Vložte modul reproduktoru do slotů v počítači. 2. Protáhněte kabel reproduktoru ochrannými svorkami v počítači. 3. Připojte kabel reproduktoru ke konektoru na základní desce. 4. Připojte kabel baterie ke konektoru na základní desce. 5. Nasaďte spodní kryt. 6. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Knoflíková baterie Vyjmutí knoflíkové baterie 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte spodní kryt. 3.
Montáž knoflíkové baterie 1. Vložte knoflíkovou baterii do slotu v počítači. 2. Před připojením protáhněte kabel knoflíkové baterie vodicí drážkou. 3. Připojte kabel knoflíkové baterie do konektoru na základní desce. 4. Připojte kabel baterie ke konektoru na základní desce. 5. Namontujte spodní kryt. 6. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. karta WWAN Vyjmutí karty WWAN 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte spodní kryt. 3.
Montáž karty WWAN 1. Vložte kartu WWAN do konektoru na základní desce. 2. Připojte kabely WWAN ke konektoru na kartě WWAN. 3. Umístěte kovový držák a utáhnutím šroubu M2,0 x 3,0 jej připevněte k počítači. 4. Připojte kabel baterie ke konektoru na základní desce. 5. Namontujte spodní kryt. 6. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. POZNÁMKA: Na kartě WWAN je uvedeno také číslo IMEI. karta WLAN Vyjmutí karty WLAN 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2.
POZNÁMKA: Kartu WLAN NEVYJÍMEJTE pod úhlem větším než 35°, aby nedošlo k poškození kontaktů. Montáž karty WLAN 1. Vložte kartu WLAN do konektoru na základní desce. 2. Připojte kabely WLAN ke konektoru na kartě WLAN. 3. Umístěte kovový držák a utáhnutím šroubu M2,0 x 3,0 jej připevněte k počítači. 4. Připojte kabel baterie ke konektoru na základní desce. 5. Namontujte .spodní kryt. 6. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. paměťové moduly, Vyjmutí paměťového modulu 1.
Instalace paměťového modulu 1. Vložte paměťový modul do konektoru, zaklapněte jej. 2. Připojte kabel baterie ke konektoru na základní desce. 3. Namontujte spodní kryt. 4. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. chladiče Demontáž sestavy chladiče Sestava chladiče se skládá z chladiče a systémového ventilátoru. 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte spodní kryt. 3. Odpojte kabel baterie od konektoru na základní desce. 4.
POZNÁMKA: Šrouby vymontujte v pořadí [1, 2, 3, 4] uvedeném na chladiči. c. Zvedněte sestavu chladiče ze základní desky [3]. Montáž sestavy chladiče Sestava chladiče se skládá z chladiče a systémového ventilátoru. 1. Zarovnejte sestavu chladiče s otvory pro šrouby na základní desce . 2. Pomocí šroubů M2,0 x 3,0 upevněte sestavu chladiče k základní desce. POZNÁMKA: Šrouby zašroubujte v pořadí [1, 2, 3, 4] uvedeném na chladiči. 3. Připojte kabel ventilátoru ke konektoru na základní desce. 4.
VÝSTRAHA: Netahejte za kabel, mohlo by dojít k poškození konektoru. Namísto tahání použijte nástroj, kterým zatlačíte na okraje konektoru a kabel uvolníte. b. Odstraňte šroub M2,0 x 3,0, který připevňuje desku LED k počítači [2]. c. Vyjměte panel LED z počítače [3]. Montáž panelu LED 1. Vložte panel LED do slotu v počítači. 2. Utažením šroubu M2,0 x 3,0 připevněte desku LED. 3. Připojte kabel LED k základní desce. 4. Připojte kabel baterie ke konektoru na základní desce. 5. Nasaďte spodní kryt. 6.
a. Odpojte kabel čtečky čipových karet [1]. POZNÁMKA: Mírně zatlačte na konektor, aby se nepoškodila hlavice čtečky čipových karet. b. Zvedněte kabel čtečky čipových karet, připevněný k modulu dotykové podložky [2]. POZNÁMKA: Zatáhněte opatrně za kabel, aby se uvolnil i s lepicí páskou. 6. Demontáž klece čtečky čipových karet: POZNÁMKA: Počet šroubů naleznete v seznamu šroubů. a. Odstraňte 2 šrouby M2 x 3, kterými je klec čtečky čipových karet připevněna k počítači [1]. b.
Montáž klece čtečky čipových karet 1. Zasuňte klec čtečky čipových karet do slotu a zarovnejte s výstupky v počítači. 2. Zašroubujte šrouby M2 x 3, kterými je klec čipových karet připevněna k počítači. 3. Přichyťte kabel čtečky čipových karet a připojte ho ke konektoru v počítači. 4. Namontujte kartu disku SSD PCIe. 5. Připojte kabel baterie ke konektoru na základní desce. 6. Nasaďte spodní kryt. 7. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
POZNÁMKA: Vyjměte kabel reproduktoru z úchytů a z tlačítek na dotykové podložce. 6. Postup demontáže desky tlačítek dotykové podložky: a. Odpojte desku tlačítek dotykové podložky od desky dotykové podložky [1]. POZNÁMKA: Kabel desky tlačítek dotykové podložky se nalézá pod kabelem čtečky čipových karet. Nezapomeňte zvednout západku a uvolnit kabel desky tlačítek dotykové podložky. b. Vyšroubujte 2 šrouby M2,0 x 3,0, jimiž je připevněna deska tlačítek dotykové podložky [2].
Instalace desky tlačítek dotykové podložky 1. Vložte desku tlačítek dotykové podložky do slotu a srovnejte ji s drážkami v počítači. 2. Utáhněte šrouby M2,0 x 3,0, jimiž je deska tlačítek dotykové podložky připevněna k počítači. 3. Připojte kabel desky tlačítek dotykové podložky ke konektoru na desce dotykové podložky. 4. Přichyťte kabel čtečky čipových karet a připojte ho ke konektoru v počítači. 5. Nainstalujte reproduktor. 6. Připojte kabel baterie ke konektoru na základní desce. 7. Nasaďte spodní kryt.
POZNÁMKA: Pomocí plastového nástroje uvolněte kabel z konektoru. Netahejte za kabel, mohlo by dojít k jeho poškození. b. Odstraňte 1 šroub M2,0 x 3,0 a uvolněte kovový držák na portu konektoru napájení [2]. c. Vyjměte kovový držák z počítače [3]. d. port konektoru napájení z počítače [4]. Instalace portu konektoru napájení 1. Vložte port napájecího konektoru do slotu v počítači. 2. Vložte kovový držák na port napájecího konektoru. 3.
5. Vyjměte kartu WWAN. POZNÁMKA: Počet šroubů naleznete v seznamu šroubů. 6. Demontáž sestavy displeje: a. b. c. d. e. f. Uvolněte kabely WLAN a WWAN z vodicích drážek [1]. Odpojte kabel infračervené kamery od základní desky [2]. Vyšroubujte šrouby M2,0 x 3,0 upevňující držák eDP [3]. Zvedněte držák eDP z kabelu eDP [4]. Zvedněte kabel eDP a odpojte jej od konektoru na základní desce [5]. Vyjměte kabel eDP z vodicí drážky [6]. 7. Demontáž sestavy displeje: a.
Montáž sestavy displeje 1. Položte základnu počítače na rovný povrch, poblíž okraje stolu. 2. Vložte sestavu displeje a zarovnejte ji s držáky pantů displeje v systému. 3. Přidržujte sestavu displeje a zašroubujte šrouby M2,5 x 4,0, jimiž jsou panty displeje na sestavě displeje přichyceny k systému. 4. Připevněte kabel eDP (kabel displeje) pomocí pásky. 5. Připojte kabel eDP ke konektoru na základní desce. 6. Položte kovový držák eDP na kabel eDP a zašroubujte šrouby M2,0 x 3,0. 7.
6. Demontujte sestavu displeje. 7. Postup demontáže obrazovky dotykového displeje: a. Pomocí plastové jehly uvolněte okraje obrazovky displeje. b. c. d. e. 32 Překlopte shora obrazovku. Odloupněte lepicí pásku [1], mylarový kryt [2]. Uvolněte západku [3] a odpojte kabel eDP [4]. Odloupněte lepicí pásku [5] a odpojte kabel IR [6].
8. Sejměte rámeček displeje ze sestavy displeje. Montáž obrazovky dotykového displeje POZNÁMKA: Postup při montáži obrazovky dotykového displeje platí pouze pro systémy v konfiguraci s dotykovým displejem. 1. Umístěte panel displeje na sestavu displeje. 2. Připojte kabel IR a kabel eDP. 3. Připevněte lepicí pásky a mylarový kryt. 4. Zatlačte na okraje obrazovky displeje tak, aby zaklapl do sestavy displeje. 5. Nainstalujte sestavu displeje. 6. Nainstalujte kartu sítě WLAN. 7. Vložte kartu sítě WWAN. 8.
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte spodní kryt. 3. Odpojte kabel baterie od konektoru na základní desce. 4. Vyjměte kartu WLAN. 5. Vyjměte kartu WWAN. 6. Demontujte sestavu displeje. 7. Postup demontáže čelního krytu displeje: a. Pomocí plastové jehly uvolněte dolní okraj displeje [1]. b. Uvolněte výstupky na okrajích displeje [2]. POZNÁMKA: K připevnění čelního krytu displeje k panelu displeje se používá lepidlo. 8. Sejměte rámeček displeje ze sestavy displeje.
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte spodní kryt. 3. Odpojte kabel baterie od konektoru na základní desce. 4. Vyjměte kartu WLAN. 5. Vyjměte kartu WWAN. 6. Demontujte sestavu displeje. 7. Demontujte čelní kryt displeje (bezel). 8. Sejměte kryty pantů. 9. Postup demontáže panelu displeje: a. Vyšroubujte z panelu dva šrouby (M2,0 x 2,0) [1]. b. Zvedněte dolní okraj obrazovky displeje [2]. c. Vytáhněte panel displeje ze spodní strany systému [1] a panel překlopte [2].
d. Odlepte lepicí pásku konektoru displeje z obrazovky displeje [1]. e. Odlepte mylarovou pásku, která připevňuje kabel displeje k zadní straně panelu displeje [2]. f. Zvedněte kovový výstupek a odpojte kabel displeje od zadní strany panelu displeje [3, 4]. g. Vyjměte obrazovku displeje.
Montáž obrazovky displeje (nedotykového) POZNÁMKA: Postup při montáži obrazovky displeje platí pouze pro systémy v konfiguraci s nedotykovým displejem. 1. Připojte kabel displeje na zadní straně panelu displeje. 2. Přilepte mylarovou pásku, která připevňuje kabel displeje k zadní straně panelu displeje. 3. Přichyťte lepicí pásku konektoru displeje k panelu displeje. 4. Překlopte panel displeje a zasuňte jej do systému. 5. Zašroubujte do panelu dva šrouby (M2,0 x 2,0). 6. Nainstalujte čelní kryt displeje. 7.
Montáž kamery Postup instalace platí pouze pro systémy dodávané v konfiguraci s nedotykovým displejem. 1. Připojte kabel kamery. 2. Vložte modul mikrofonu kamery do slotu na sestavě displeje. 3. Připevněte pásku, kterou je uchycen modul kamery. 4. Nainstalujte čelní kryt displeje. 5. Nainstalujte sestavu displeje. 6. Nainstalujte panty displeje. 7. Nainstalujte panel obrazovky displeje. 8. Nainstalujte kartu sítě WLAN. 9. Vložte kartu sítě WWAN. 10. Připojte kabel baterie ke konektoru na základní desce. 11.
Krytky závěsů displeje Demontáž krytu pantu displeje 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte spodní kryt. 3. Odpojte kabel baterie od konektoru na základní desce. 4. Vyjměte kartu WLAN. 5. Vyjměte kartu WWAN. 6. Demontujte sestavu displeje. 7. Posuňte kryt pantu zleva doprava a uvolněte a vyjměte kryt pantu displeje z panelu displeje. Montáž krytu pantu displeje 1. Položte kryt pantu displeje do slotu a zasuňte jej, aby zapadl na sestavu displeje. 2.
1. Zatlačte na západku na slotu pro kartu SIM. 2. Vysuňte držák pomocné karty SIM ze systému. Základní deska Vyjmutí základní desky 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. Dodává-li se váš počítač s kartou WWAN, je nutné vyjmout prázdný držák karty SIM. 2. Vyjměte kartu SIM. 3. Vyjměte držák pomocné karty SIM. 4. Sejměte spodní kryt. 5. Odpojte kabel baterie od konektoru na základní desce. 6. Vyjměte paměťový modul. 7. Vyjměte kartu PCIe SSD. 8. Vyjměte kartu WLAN. 9.
12. Odpojení kabelu eDP: a. b. c. d. e. f. Uvolněte kabely WLAN a WWAN z vodicích drážek [1]. Odpojte kabel IR od konektoru na základní desce [2]. Vyšroubujte šroub M2,0 x 3,0 upevňující kabel eDP [3]. Vyjměte držák kabelu eDP [4]. Odpojte kabel eDP od základní desky [5]. Vyjměte kabel eDP z úchytu [6].
13. Postup odpojení kabelů: POZNÁMKA: K odpojení kabelů reproduktoru, desky LED, knoflíkové baterie a napájecího konektoru použijte plastový nástroj, s jehož pomocí uvolněte kabely z konektorů. Netahejte za kabel, mohlo by dojít k jeho poškození. a. b. c. d. e.
14. Postup demontáže základní desky: a. Demontujte držák portu USB typu C. Obrázek neznázorňuje demontáž držáku portu USB typu C. b. Vyšroubujte šrouby M2,0 x 5,0, kterými je připevněna základní deska [1]. c. Zvedněte základní desku z počítače.
15. Vyjměte šrouby M2,0 x 5,0, které zajišťují držák portu USB typu C. 16. Překlopte základní desku, odstraňte pásky, jimiž je držák přichycen, a demontujte port USB typu C ze základní desky.
Montáž základní desky 1. Vložte port USB typu C do držáku ve slotu na základní desce. 2. Zajistěte držák portu typu C lepicí páskou. 3. Překlopte základní desku a pomocí šroubů M2 x 3 připevněte port USB typu C k základní desce. 4. Zarovnejte základní desku s otvory pro šrouby na počítači. 5. Utáhněte šrouby M2 x 3, které připevňují základní desku k počítači. 6. Ke konektorům na základní desce připojte kabely reproduktoru, napájecího konektoru, panelu LED, dotykové podložky a desky USH: 7.
5. Vyjměte kartu PCIe SSD. 6. Vyjměte kartu WLAN. 7. Vyjměte kartu WWAN. 8. Vyjměte sestavu chladiče. 9. Demontujte základní desku. 10. Odpojte kabely od opěrky pro dlaň: a. kabel klávesnice [1] b. kabel podsvícení klávesnice [2] c. Kabely dotykové podložky a desky USH [3,4] 11. Demontáž sestavy klávesnice POZNÁMKA: Šrouby lze identifikovat s pomocíseznamu šroubů. a. Vyšroubujte šrouby M2,0 x 2,5, kterými je připevněna klávesnice [1]. b. Vyzvedněte sestavu klávesnice ze šasi [2].
Demontáž klávesnice z přihrádky 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Vyjměte sestavu klávesnice 3. Odstraňte pět šroubů M2,0 x 2,0, jimiž je klávesnice připevněna k sestavě klávesnice. 4. Vyzdvihněte klávesnici z přihrádky klávesnice. Montáž klávesnice do přihrádky 1. Zarovnejte klávesnici s otvory pro šrouby na přihrádce klávesnice.
2. Utáhněte pět šroubů (M2,0 x 2,0), jimiž je klávesnice připevněna k přihrádce. 3. Namontujte sestavu klávesnice. Instalace sestavy klávesnice POZNÁMKA: Klávesnice a přihrádka klávesnice se společně nazývají sestava klávesnice. POZNÁMKA: Klávesnice má na straně mřížky několik úchytných bodů, na které je nutné pevně zatlačit, aby se mřížka přichytila k náhradní klávesnici. 1. Vyrovnejte sestavu klávesnice s otvory pro šrouby na počítači. 2.
i. j. k. l. m. knoflíkovou baterii reproduktor sestavu displeje základní desku klávesnice Komponenta, která vám zbyla, je opěrka pro dlaň. 3. Namontujte opěrku pro dlaň. 4. Namontujte následující součásti: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. klávesnici základní desku sestavu displeje reproduktor knoflíkovou baterii chladič port konektoru napájení kartu WLAN kartu WWAN disk SSD PCIe paměť baterii spodní kryt 5. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
3 Nastavení systému Témata: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Spouštěcí nabídka Navigační klávesy Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému) Možnosti obrazovky General (Obecné) Možnosti obrazovky System Configuration (Konfigurace systému) Grafika Možnosti obrazovky Security (Zabezpečení) Možnosti obrazovky Secure Boot Možnosti obrazovky Intel Software Guard Extensions Možnosti obrazovky Performance (Výkon) Možnost obrazovky správy napájení Možnosti obrazovky chování POST Možnosti správy Možno
Klávesy Navigace Šipka nahoru Přechod na předchozí pole. Šipka dolů Přechod na další pole. Vstoupit Výběr hodnoty ve vybraném poli (je-li to možné) nebo přechod na odkaz v poli. Mezerník Rozbalení a sbalení rozevírací nabídky (je-li to možné). Karta Přechod na další specifickou oblast. Esc Přechod na předchozí stránku, dokud se nezobrazí hlavní obrazovka. Stisknutí klávesy Esc na hlavní obrazovce zobrazí zprávu s požadavkem o uložení veškerých neuložených změn a restartuje systém.
Možnosti obrazovky System Configuration (Konfigurace systému) Možnost Popis Integrated NIC Slouží ke konfiguraci integrované síťové karty. Možnosti jsou následující: ● Disabled (Neaktivní) ● Enabled (Aktivní) ● Enable UEFI network stack (Povolit síťové stohování rozhraní UEFI): Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena. ● Enabled w/PXE (Povoleno s funkcí PXE) Parallel Port Slouží ke konfiguraci paralelního portu u dokovací stanice.
Možnost Popis ● Security level-secure connect (Úroveň zabezpečení – zabezpečené připojení) ● Security level- Display port only (Úroveň zabezpečení – pouze port DispleyPort) POZNÁMKA: Klávesnice a myš USB vždy v nastavení BIOS fungují bez ohledu na toto nastavení. USB PowerShare Toto pole slouží ke konfiguraci chování funkce USB PowerShare. Tato funkce vám umožňuje nabíjet externí zařízení pomocí uložené energie v baterii prostřednictvím portu USB PowerShare.
Grafika Možnost Popis LCD Brightness Slouží k nastavení jasu displeje v závislosti na zdroji napájení – z baterie nebo ze sítě. Jas LCD se nastavuje nezávisle pro napájení z baterie a z napájecího adaptéru. Nastavuje se posuvníkem. POZNÁMKA: Nastavení grafické karty se zobrazí, pouze pokud je v systému nainstalována grafická karta. Možnosti obrazovky Security (Zabezpečení) Možnost Popis Admin Password Slouží k nastavení, změně a smazání hesla správce.
Možnost Popis ● ● ● ● ● ● ● ● Clear (Vymazat) PPI Bypass for Enable Commands (Vynechání PPI pro povolení příkazů) PPI Bypass for Disabled Commands (Obejití PPI pro zakázané příkazy) Attestation Enable (Povolit atestaci) – ve výchozím nastavení povoleno Key Storage Enable (Povolit flash disk) – ve výchozím nastavení povoleno SHA-256 – ve výchozím nastavení povoleno Disabled (Neaktivní) Enabled (Povoleno) – ve výchozím nastavení povoleno POZNÁMKA: Chcete-li upgradovat nebo downgradovat modul TPM 2.
Možnost Popis ● Delete (Odstranit) – Odstraní vybraný klíč. ● Reset All Keys (Obnovit všechny klíče) – Obnoví klíče na výchozí nastavení. ● Delete All Keys (Odstranit všechny klíče) – Odstraní všechny klíče. POZNÁMKA: Pokud režim Custom Mode (Vlastní režim) zakážete, všechny provedené změny se odstraní a obnoví se výchozí nastavení klíčů.
Možnost obrazovky správy napájení Možnost Popis AC Behavior Slouží k povolení či zakázání funkce automatického zapnutí počítače, pokud je připojen napájecí adaptér. Výchozí nastavení: Možnost Wake on AC (Zapnout při připojení napájecího adaptéru) není vybrána. Auto On Time Slouží k nastavení času, kdy se počítač automaticky zapne.
Možnosti obrazovky chování POST Možnost Popis Adapter Warnings Slouží k povolení či zakázání nastavení výstražných zpráv systému (BIOS), pokud používáte určité typy napájecích adaptérů. Výchozí nastavení: Enable Adapter Warnings (Povolit výstrahy adaptéru) Keypad (Embedded) Umožňuje výběr jedné ze dvou metod pro povolení numerické klávesnice, která je součástí interní klávesnice. ● Fn Key Only (Pouze klávesou Fn) – výchozí nastavení.
Možnost obrazovky Virtualization support (Podpora virtualizace) Možnost Popis VT for Direct I/O Povolí nebo zakáže nástroji VMM (Virtual Machine Monitor) využívat další možnosti hardwaru poskytované technologií Intel® Virtualization pro přímý vstup a výstup. Enable VT for Direct I/O (Povolit technologii VT pro přímý vstup/výstup) – ve výchozím nastavení povoleno.
Možnost Popis BIOS Recovery Toto pole umožňuje provést obnovu z některých stavů poškození systému BIOS pomocí souboru pro obnovení na primárním pevném disku nebo externím klíči USB.
4. Restartujte počítač, a jakmile se objeví logo Dell, stiskněte klávesu F12. Zobrazí se spouštěcí nabídka. 5. Pomocí šipek zvolte možnost USB Storage Device (Paměťové zařízení USB) a stiskněte možnost Return (Návrat). 6. Systém se spustí do příkazového řádku Diag C:\>. 7. Napište plný název souboru, např. O9010A12.exe, spusťte soubor a stiskněte možnost Return (Návrat). 8. Načte se utilita pro aktualizaci systému BIOS. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Systémové heslo a heslo konfigurace Tabulka 2.
POZNÁMKA: Jestliže heslo k systému či konfiguraci měníte, vložte na vyžádání nové heslo. Pokud heslo k systému či konfiguraci mažete, potvrďte na vyžádání smazání hesla. 5. Po stisknutí klávesy Esc se zobrazí zpráva s požadavkem na uložení změn. 6. Stisknutím klávesy Y uložíte změny a nástroj Konfigurace systému ukončíte. Počítač se restartuje.
4 Specifikace systému POZNÁMKA: Nabídka se liší podle regionu. Následující technické údaje představují pouze zákonem vyžadované minimum dodávané s počítačem. Chcete-li si přečíst další informace o konfiguraci počítače, otevřete v systému Windows Nápovědu a podporu a zvolte možnost zobrazit informace o počítači.
Specifikace systému Funkce Specifikace Čipová sada Šířka sběrnice DRAM 64 bitů Flash EPROM SPI 128 Mbitů Sběrnice PCIe 100 MHz Frekvence externí sběrnice DMI 3.0 – 8 GT/s Specifikace paměti Funkce Specifikace Konektor paměti Dva sloty SoDIMM Kapacita paměti 4 GB, 8 GB, 16 GB a 32 GB Typ paměti DDR4 SDRAM – 2 133 MHz Minimální velikost paměť 4 GB Maximální velikost 32 GB paměti Specifikace úložiště Tento notebook podporuje jednotky SSD M.2 SATA a M.2 PCIe NVMe.
Tabulka 5. Specifikace grafické karty (pokračování) Funkce Technické údaje Typ Integrovaná na základní desce Intel 7. generace řada i3 / i5/ i7 POZNÁMKA: Podporuje jeden port VGA, DisplayPort, HDMI skrze dokovací stanici .
Funkce Specifikace Provozní ● Nabíjení: 0 °C až 50 °C (32 °F až 158 °F) ● Vybíjení: 0 °C až 70 °C (32 °F až 122 °F) Neprovozní −20 °C až 65 °C (−4 °F až 149 °F) Knoflíková baterie 3V CR2032 lithiová knoflíková baterie Specifikace napájecího adaptéru Funkce Specifikace Typ 65W nebo 90W 7,4mm konektor válcového typu POZNÁMKA: Systém se dodává s 65W adaptérem a rovněž podporuje 90W adaptér pro rychlé nabíjení.
Tabulka 6. Teplotní rozmezí (pokračování) Funkce Technické údaje Interní mikrofon: Digitální mikrofon (duální mikrofon s kamerou) Bez tlačítek ovládání hlasitosti Klávesová zkratka podpory Síťový adaptér Jeden konektor RJ-45 USB Dva porty USB 3.
Specifikace dotykové podložky Funkce Specifikace Aktivní oblast: Aktivní oblast snímače Osa X Osa Y rozlišení polohy X/Y X: 1 048 cpi; Y: 984 cpi Vícedotykové ovládání Konfigurovatelná gesta jedním i více prsty Specifikace obrazovky Funkce Specifikace Typ – 14,0" Antireflexní, HD, WLED, nedotykový Svítivost 200 nitů Výška 205,6 mm (8,09 palců) Šířka 320,90 mm (12,63 ") Úhlopříčka 355,6 mm (14,0 palce) Maximální rozlišení 1 366 × 768 Počet megapixelů 1,05 Počet pixelů na palec 112 K
Funkce Specifikace Kontrastní poměr (min.) 600 : 1 Obnovovací frekvence 60 Hz Maximální pozorovací úhly – vodorovně +/- 80 ° Maximální pozorovací úhly – svisle +/- 80 ° Rozteč pixelů 0,161 x 0,161 mm Funkce Specifikace Typ – 14,0" FHD, antireflexní, IPDS – dotykový Svítivost 270 nitů Výška 205,05 mm (8,07 palce) Šířka 327,8 mm (12,90 palce) Úhlopříčka 355,6 mm (14,0 palce) Maximální rozlišení 1920 × 1080 Počet megapixelů 2,07 Počet pixelů na palec 157 Kontrastní poměr (min.
Funkce Specifikace Obnovovací frekvence 60 Hz Maximální pozorovací úhly – vodorovně +/- 80 ° Maximální pozorovací úhly – svisle +/- 80 ° Rozteč pixelů 0,1209 x 0,1209 mm Specifikace rozměrů Funkce Specifikace Výška vpředu – nedotykový 11,58 mm (0,45 palce) Výška vzadu – nedotykový 18,41 mm (0,72 palce) Výška vzadu – dotykový 18,41 mm (0,72 palce) Šířka 331,0 mm (13,03 palce) Hloubka 220,9 mm (8,69 palce) Hmotnost – nedotykový s 3článkovou baterií 1,36 kg (3,01 libry) Specifikace pros
5 Nastavení systému Témata: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Sekvence spuštění Navigační klávesy Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému) Možnosti obrazovky General (Obecné) Možnosti obrazovky System Configuration (Konfigurace systému) Grafika Možnosti obrazovky Security (Zabezpečení) Možnosti obrazovky Secure Boot Možnosti obrazovky Intel Software Guard Extensions Možnosti obrazovky Performance (Výkon) Možnost obrazovky správy napájení Možnosti obrazovky chování POST Možnosti správy Možnost
Klávesy Navigace Šipka nahoru Přechod na předchozí pole. Šipka dolů Přechod na další pole. Vstoupit Výběr hodnoty ve vybraném poli (je-li to možné) nebo přechod na odkaz v poli. Mezerník Rozbalení a sbalení rozevírací nabídky (je-li to možné). Karta Přechod na další specifickou oblast. Esc Přechod na předchozí stránku, dokud se nezobrazí hlavní obrazovka. Stisknutí klávesy Esc na hlavní obrazovce zobrazí zprávu s požadavkem o uložení veškerých neuložených změn a restartuje systém.
Možnosti obrazovky System Configuration (Konfigurace systému) Možnost Popis Integrated NIC Slouží ke konfiguraci integrované síťové karty. Možnosti jsou následující: ● Disabled (Neaktivní) ● Enabled (Aktivní) ● Enable UEFI network stack (Povolit síťové stohování rozhraní UEFI): Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena. ● Enabled w/PXE (Povoleno s funkcí PXE) Parallel Port Slouží ke konfiguraci paralelního portu u dokovací stanice.
Možnost Popis ● Security level-secure connect (Úroveň zabezpečení – zabezpečené připojení) ● Security level- Display port only (Úroveň zabezpečení – pouze port DispleyPort) POZNÁMKA: Klávesnice a myš USB vždy v nastavení BIOS fungují bez ohledu na toto nastavení. USB PowerShare Toto pole slouží ke konfiguraci chování funkce USB PowerShare. Tato funkce vám umožňuje nabíjet externí zařízení pomocí uložené energie v baterii prostřednictvím portu USB PowerShare.
Grafika Možnost Popis LCD Brightness Slouží k nastavení jasu displeje v závislosti na zdroji napájení – z baterie nebo ze sítě. Jas LCD se nastavuje nezávisle pro napájení z baterie a z napájecího adaptéru. Nastavuje se posuvníkem. POZNÁMKA: Nastavení grafické karty se zobrazí, pouze pokud je v systému nainstalována grafická karta. Možnosti obrazovky Security (Zabezpečení) Možnost Popis Admin Password Slouží k nastavení, změně a smazání hesla správce.
Možnost Popis ● ● ● ● ● ● ● ● Clear (Vymazat) PPI Bypass for Enable Commands (Vynechání PPI pro povolení příkazů) PPI Bypass for Disabled Commands (Obejití PPI pro zakázané příkazy) Attestation Enable (Povolit atestaci) – ve výchozím nastavení povoleno Key Storage Enable (Povolit flash disk) – ve výchozím nastavení povoleno SHA-256 – ve výchozím nastavení povoleno Disabled (Neaktivní) Enabled (Povoleno) – ve výchozím nastavení povoleno POZNÁMKA: Chcete-li upgradovat nebo downgradovat modul TPM 2.
Možnost Popis ● Delete (Odstranit) – Odstraní vybraný klíč. ● Reset All Keys (Obnovit všechny klíče) – Obnoví klíče na výchozí nastavení. ● Delete All Keys (Odstranit všechny klíče) – Odstraní všechny klíče. POZNÁMKA: Pokud režim Custom Mode (Vlastní režim) zakážete, všechny provedené změny se odstraní a obnoví se výchozí nastavení klíčů.
Možnost obrazovky správy napájení Možnost Popis AC Behavior Slouží k povolení či zakázání funkce automatického zapnutí počítače, pokud je připojen napájecí adaptér. Výchozí nastavení: Možnost Wake on AC (Zapnout při připojení napájecího adaptéru) není vybrána. Auto On Time Slouží k nastavení času, kdy se počítač automaticky zapne.
Možnosti obrazovky chování POST Možnost Popis Adapter Warnings Slouží k povolení či zakázání nastavení výstražných zpráv systému (BIOS), pokud používáte určité typy napájecích adaptérů. Výchozí nastavení: Enable Adapter Warnings (Povolit výstrahy adaptéru) Keypad (Embedded) Umožňuje výběr jedné ze dvou metod pro povolení numerické klávesnice, která je součástí interní klávesnice. ● Fn Key Only (Pouze klávesou Fn) – výchozí nastavení.
Možnost obrazovky Virtualization support (Podpora virtualizace) Možnost Popis VT for Direct I/O Povolí nebo zakáže nástroji VMM (Virtual Machine Monitor) využívat další možnosti hardwaru poskytované technologií Intel® Virtualization pro přímý vstup a výstup. Enable VT for Direct I/O (Povolit technologii VT pro přímý vstup/výstup) – ve výchozím nastavení povoleno.
Možnost Popis BIOS Recovery Toto pole umožňuje provést obnovu z některých stavů poškození systému BIOS pomocí souboru pro obnovení na primárním pevném disku nebo externím klíči USB.
Tabulka 10. Systémové heslo a heslo konfigurace (pokračování) Typ hesla Popis Heslo konfigurace Heslo, které je třeba zadat před získáním přístupu a možností provádění změn v nastavení systému BIOS v počítači. Můžete vytvořit systémové heslo a zabezpečit počítač heslem. VÝSTRAHA: Heslo nabízí základní úroveň zabezpečení dat v počítači. VÝSTRAHA: Pokud počítač nebude uzamčen nebo zůstane bez dozoru, k uloženým datům může získat přístup kdokoli. POZNÁMKA: Systémové heslo a heslo konfigurace je zakázáno.
6 Řešení potíží Témata: • Rozšířená diagnostika vyhodnocení systému před jeho spuštěním – ePSA Rozšířená diagnostika vyhodnocení systému před jeho spuštěním – ePSA Diagnostika ePSA (známá také jako diagnostika systému) provádí celkovou kontrolu hardwaru. Diagnostika ePSA je integrována do systému BIOS a je spouštěna interně systémem BIOS.
7 Kontaktování společnosti Dell POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, lze kontaktní informace nalézt na nákupní faktuře, balicím seznamu, účtence nebo v produktovém katalogu společnosti Dell. Společnost Dell nabízí několik možností online a telefonické podpory a služeb. Jejich dostupnost závisí na zemi a produktu a některé služby nemusí být ve vaší oblasti k dispozici. Chcete-li kontaktovat společnost Dell se záležitostmi týkajícími se prodejů, technické podpory nebo zákaznického servisu: 1.
