Dell Latitude 7480 Uputstvo za vlasnika Model sa regulacijom: P73G Tip sa regulacijom: P73G001 February 2021 Pregl.
Napomene, mere opreza i upozorenja NAPOMENA: Oznaka NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da bolje koristite proizvod. OPREZ: Oznaka OPREZ ukazuje na potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava vam kako da izbegnete problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na opasnost od oštećenja opreme, telesnih povreda ili smrti. © 2017-2021 Dell Inc. ili podružnice. Sva prava zadržana. Dell, EMC, i drugi žigovi su žigovi Dell Inc. ili njegovih podružnica.
Sadržaj Poglavlje 1: Rad na računaru.............................................................................................................7 Isključivanje – Windows.........................................................................................................................................................7 Isključivanje računara — Windows 8...................................................................................................................................
Uklanjanje LED ploče..................................................................................................................................................... 23 Postavljanje LED ploče.................................................................................................................................................. 24 Modul Smart kartice....................................................................................................................................................
Opcije ekrana za proširenja Intel softverske zaštite........................................................................................................56 Opcije ekrana performansi..................................................................................................................................................56 Opcije ekrana za upravljanje energijom.............................................................................................................................
Opcije ekrana bežične funkcije........................................................................................................................................... 81 Ekran održavanja.................................................................................................................................................................. 81 Evidencije sistemskih događaja...............................................................................................................................
1 Rad na računaru Teme: • • • • • • Isključivanje – Windows Isključivanje računara — Windows 8 Isključivanje računara — Windows 7 Pre rada u unutrašnjosti računara Bezbednosna uputstva Nakon rada u unutrašnjosti računara Isključivanje – Windows OPREZ: Da bi se izbegao gubitak podataka, sačuvajte i zatvorite sve otvorene datoteke i zatvorite sve otvorene programe pre nego što isključite računar . 1. Kliknite na ili dodirnite 2. Kliknite na ili dodirnite . , pa kliknite na ili dodirnite Isključi.
NAPOMENA: Uvjerite se da su računar i svi priključeni uređaji isključeni. Ako se računar i priključeni uređaji ne isključe automatski prilikom gašenja operativnog sistema, pritisnite i držite dugme za uključivanje/isključivanje oko šest sekundi da biste ih isključili. Pre rada u unutrašnjosti računara 1. Pobrinite se da je vaša radna površina ravna i čista kako biste spriječili da se poklopac računara izgrebe. 2. Isključite računar. 3. Ako je računar povezan na baznu stanicu (priključen), odvojite ga. 4.
Nakon rada u unutrašnjosti računara Nakon što završite bilo koju proceduru zamene, a pre nego što uključite računar, uverite se da su svi eksterni uređaji, kartice i kablovi povezani. OPREZ: Da biste izbegli oštećenje računara, koristite isključivo bateriju dizajniranu za ovaj Dell računar. Nemojte da koristite baterije dizajnirane za druge Dell računare. 1. Povežite eksterne uređaje, kao što je replikator portova ili medijska baza, i zamenite kartice, kao što je ExpressCard kartica. 2.
2 Rastavljanje i ponovno sastavljanje Teme: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Preporučeni alati Lista veličina zavrtanja Kartica za modul pretplatničkog identiteta (SIM) Poklopac osnove Baterija PCIe poluprovodnički disk (SSD) Zvučnik Dugmasta baterija WWAN kartica WLAN kartica Memorijski moduli Sklop rashladnog LED tabla Modul Smart kartice Tabla osetljiva na dodir Port konektora za napajanje Ekran Ploča displeja osetljivog na dodir Okno displeja Ploča displeja koji nije osetljiv na dodi
Tabela 1.
Zamena SIM kartice 1. 2. 3. 4. Umetnite spajalicu ili alat za uklanjanje SIM kartice u rupicu na ležištu za SIM karticu. Koristite olovku da biste otvorili ležište za SIM karticu. Stavite SIM karticu na ležište. Ubacite ležište za SIM karticu u slot. Uklanjanje pseudo ležišta SIM kartice Kod modela koji se isporučuju sa WWAN karticom, ležište SIM kartice mora prvo da se ukloni sa sistema pre uklanjanja matične ploče.
Poklopac osnove Uklanjanje poklopca osnove 1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Da biste odvojili poklopac osnove: a. Olabavite neispadajuće zavrtnje M2,5 x 6 (8) kojima je poklopac osnove pričvršćen za računar [1]. NAPOMENA: Pažljivo olabavite zavrtnje. Postavite šrafciger tako da se podudara sa glavom prednjih uglova zavrtnja da bi se izbeglo oštećenje glave zavrtnja. b. Koristite plastični odvijač da biste oslobodili poklopac osnove sa ivicei podignite ga sa računara [2].
Postavljanje poklopca osnove 1. Poravnajte jezičke poklopca osnove sa slotovima na ivicama računara. 2. Pritisnite ivice poklopca tako da klikne u ležište. 3. Pritegnite neispadajuće zavrtnje M2,5 x 6,0 da biste pričvrstili poklopac osnove za računar. NAPOMENA: Pažljivo pritegnite zavrtnje. Postavite odvijač tako da se podudara sa glavom zavrtnja da bi se izbeglo oštećenje glave zavrtnja. 4. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
● Vodite računa da tokom servisiranja ovog proizvoda ne izgubite ili zaturite zavrtnje da biste sprečili slučajno probijanje ili oštećenje baterije i drugih komponenti sistema. ● Ako se baterija zaglavi u računaru zbog širenja, ne pokušavajte da je izvadite jer probijanje, savijanje ili pritiskanje litijum-jonske baterije može da bude opasno. U tom slučaju kontaktirajte Dell tehničku podršku da biste dobili pomoć. Idite na www.dell.com/contactdell. ● Uvek kupujte originalne baterije sa www.dell.
NAPOMENA: Mala baterija (3 ćelije) ima jedan zavrtanj, a veća baterija (4 ćelije) ima dva zavrtnja. 4. Instalirajte poklopac osnove. 5. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. PCIe poluprovodnički disk (SSD) Uklanjanje PCIe SSD diska 1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite poklopac osnove. 3. Izvucite kabl baterije iz konektora na matičnoj ploči. 4. Da biste uklonili PCIe SSD: a.
NAPOMENA: Obavezno postavite nosač ako se sistem isporučuje sa nosačem. 3. Pritegnite M2 x3 zavrtnje koji učvršćuju nosač SSD diska. 4. Povežite kabl baterije sa konektorom na matičnoj ploči. 5. Postavite poklopac osnove. 6. Pratite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Zvučnik Uklanjanje modula zvučnika 1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite poklopac osnove. 3. Izvucite kabl baterije iz konektora na matičnoj ploči. 4.
NAPOMENA: Obavezno izvadite kabl zvučnika iz spona za usmeravanje. Postavljanje modula zvučnika 1. Postavite modul zvučnika u slotove na računaru. 2. Provucite kabl zvučnika kroz pričvrsne spone na računaru. 3. Povežite kabl zvučnika sa konektorom na matičnoj ploči. 4. Povežite kabl baterije sa konektorom na matičnoj ploči. 5. Postavite poklopac osnove. 6. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Dugmasta baterija Uklanjanje dugmaste baterije 1.
Postavljanje dugmaste baterije 1. Pričvrstite dugmastu bateriju u slot unutar računara. 2. Pre nego što povežete kabl, provucite kabl dugmaste baterije kroz kanal za usmeravanje. 3. Povežite kabl dugmaste baterije sa konektorom na matičnoj ploči. 4. Povežite kabl baterije sa konektorom na matičnoj ploči. 5. Postavite poklopac osnove. 6. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. WWAN kartica Uklanjanje WWAN kartice 1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2.
Postavljanje WWAN kartice 1. Umetnite WWAN karticu u konektor na matičnoj ploči. 2. Povežite WWAN kablove sa konektorima na WWAN kartici. 3. Postavite metalni nosač i pritegnite M2,0 x 3,0 zavrtanj da biste ga učvrstili za računar. 4. Povežite kabl baterije sa konektorom na matičnoj ploči. 5. Postavite poklopac osnove. 6. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. NAPOMENA: IMEI broj možete da pronađete i na WWAN kartici. WLAN kartica Uklanjanje WLAN kartice 1.
NAPOMENA: NE vucite WLAN karticu pod uglom većim od 35° da ne biste oštetili pinove. Instaliranje WLAN kartice 1. Umetnite WLAN karticu u konektor na matičnoj ploči. 2. Povežite WLAN kablove sa konektorima na WLAN kartici. 3. Postavite metalni nosač i pritegnite M2,0 x 3,0 zavrtanj da biste ga učvrstili za računar. 4. Povežite kabl baterije sa konektorom na matičnoj ploči. 5. Postavite .poklopac osnove. 6. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
Postavljanje memorijskog modula 1. Umetnite memorijski modul u konektor dok ne uskoči u ležište. 2. Povežite kabl baterije sa konektorom na matičnoj ploči. 3. Postavite poklopac osnove. 4. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Sklop rashladnog Uklanjanje sklopa rashladnog elementa Sklop rashladnog elementa sadrži rashladni element i ventilator sistema. 1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite poklopac osnove. 3.
NAPOMENA: Uklonite zavrtnje prema ilustrovanom redosledu brojeva [1, 2, 3, 4] kako je označeno na rashladnom elementu. c. Podignite i uklonite sklop rashladnog elementa sa matične ploče [3]. Postavljanje sklopa rashladnog elementa Sklop rashladnog elementa sadrži rashladni element i ventilator sistema. 1. Poravnajte sklop rashladnog elementa sa držačima zavrtanja na matičnoj ploči . 2. Pritegnite zavrtnje M2,0 x 3,0 da biste učvrstili sklop rashladnog elementa na matičnu ploču.
OPREZ: Ne vucite kabl jer može doći do lomljenja konektora za kabl. Umesto toga, koristite odvijač da biste gurnuli ivice konektora za kabl i izvukli LED kabl. b. Uklonite zavrtanj M2,0x3,0 koji učvršćuje LED ploču za računar [2]. c. Izvadite LED ploču iz računara [3]. Postavljanje LED ploče 1. Umetnite LED ploču u slot na računaru. 2. Pritegnite M2,0 x 3,0 zavrtanj da biste pričvrstili LED ploču. 3. Povežite LED kabl na matičnu ploču. 4. Povežite kabl baterije sa konektorom na matičnoj ploči. 5.
a. Izvucite kabl pametne kartice [1]. NAPOMENA: Lagano gurnite konektor da ne biste oštetili glavu pametne kartice. b. Podignite kabl pametne kartice koji je zalepljen za modul dodirne table [2]. NAPOMENA: Lagano ga povucite da biste ga odvojili od lepljive trake. 6. Da biste uklonili rešetku za smart karticu: NAPOMENA: Da biste pronašli broj zavrtanja, pogledajte listu zavrtanja. a. Uklonite zavrtnje M2 x3 (2) koji učvršćuju rešetku za pametnu karticu za računar [1]. b.
Postavljanje rešetke za pametnu karticu 1. Gurnite rešetku pametne kartice u slot da biste je poravnali sa držačima na računaru. 2. Pritegnite zavrtnje M2 x 3 da biste učvrstili rešetku za pametnu karticu za računar. 3. Pričvrstite kabl pametne kartice i povežite ga sa konektorom na računaru. 4. Postavljanje PCIe SSD kartice. 5. Povežite kabl baterije sa konektorom na matičnoj ploči. 6. Postavite poklopac osnove. 7. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
NAPOMENA: Oslobodite kabl zvučnika iz spona za usmeravanje i dugmadi table osetljive na dodir. 6. Da biste uklonili ploču sa tasterima table osetljive na dodir: a. Izvucite kabl ploče sa tasterima table osetljive na dodir iz ploče table osetljive na dodir [1]. NAPOMENA: Kabl ploče sa tasterima table osetljive na dodir nalazi se ispod kabla pametne kartice. Obavezno podignite rezu da biste odvojili kabl ploče sa tasterima table osetljive na dodir. b.
Postavljanje ploče sa tasterima table osetljive na dodir 1. Umetnite ploču sa tasterima table osetljive na dodir u slot i poravnajte jezičke sa žlebovima na računaru. 2. Pritegnite zavrtnje M2,0 x 3,0 da biste pričvrstili ploču sa tasterima table osetljive na dodir za računar. 3. Povežite kabl ploče sa tasterima table osetljive na dodir sa konektorom na ploči table osetljive na dodir. 4. Pričvrstite kabl pametne kartice i povežite ga sa konektorom na računaru. 5. Postavite zvučnik. 6.
NAPOMENA: Koristite plastični odvijač da biste izvukli kabl iz konektora. Ne vucite kabl jer može doći do pucanja. b. Uklonite zavrtanj M2,0 x 3,0 (1) da biste oslobodili metalni nosač na portu konektora za napajanje [2]. c. Podignite metalni nosač i izvadite ga iz računara [3]. d. port konektora za napajanje iz računara [4]. Postavljanje porta adaptera za napajanje 1. Postavite port konektora za napajanje u slot na računaru. 2. Postavite metalni držač na port konektora za napajanje. 3.
5. Uklonite WWAN karticu. NAPOMENA: Da biste pronašli broj zavrtanja, pogledajte listu zavrtanja 6. Da biste uklonili sklop displeja: a. b. c. d. e. f. Izvucite WWAN i WLAN kablove iz kanala za usmeravanje [1]. Odspojite kabl IC kamere sa matične ploče [2]. Uklonite zavrtnje M2,0 x 3,0 kojima je pričvršćen nosač eDP diska [3]. Podignite nosač eDP diska sa eDP kabla [4]. Podignite eDP kabl da biste ga isključili iz konektora na matičnoj ploči [5]. Izvucite eDP kabl iz kanala za usmeravanje [6]. 7.
Postavljanje sklopa ekrana 1. Postavite osnovu računara na ravnu površinu stola i približite je ivici stola. 2. Postavite sklop displeja tako što ćete ga poravnati sa držačima zgloba displeja na sistemu. 3. Dok držite sklop ekrana, pritegnite zavrtnje M2,5 x 4,0 da biste pričvrstili zglobove ekrana na sklopu ekrana sistema za jedinicu sistema. 4. Zalepite trake da biste pričvrstili eDP kabl (kabl ekrana). 5. Povežite eDP kabl sa konektorom na matičnoj ploči. 6.
5. Uklonite WWAN karticu. 6. Uklonite sklop ekrana. 7. Da biste uklonili ploču displeja osetljivog na dodir: a. Pomoću plastičnog odvijača olabavite ivice ploče displeja. b. c. d. e. 32 Okrenite displej sa gornje strane. Odlepite lepljivu traku [1], Mylar štitnik [2]. Podignite rezu [3] i isključite eDP kabl [4]. Odlepite lepljivu traku [5] i isključite kabl IC kamere [6].
8. Uklonite masku ekrana sa sklopa ekrana. Postavljanje ploče displeja osetljivog na dodir NAPOMENA: Procedura za postavljanje ploče displeja osetljivog na dodir primenjuje se samo na sisteme sa konfiguracijama sa displejevima osetljivim na dodir. 1. Postavite ploču displeja na sklop displeja. 2. Ponovo povežite IC kabl i eDP kabl. 3. Postavite lepljive trake i mylar štitnik. 4. Pritisnite ivice ploče displeja tako da klikne u sklop displeja. 5. Postavite sklop ekrana. 6. Postavite WLAN karticu. 7.
1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite poklopac osnove. 3. Izvucite kabl baterije iz konektora na matičnoj ploči. 4. Uklonite WLAN karticu. 5. Uklonite WWAN karticu. 6. Uklonite sklop ekrana. 7. Da biste uklonili okvir displeja: a. Pomoću plastičnog odvijača olabavite donju ivicu ekrana [1]. b. Olabavite držače na ivicama ekrana [2]. NAPOMENA: Lepljivo sredstvo se koristi da se okvir displeja pričvrsti za ploču displeja. 8. Uklonite masku ekrana sa sklopa ekrana.
1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite poklopac osnove. 3. Izvucite kabl baterije iz konektora na matičnoj ploči. 4. Uklonite WLAN karticu. 5. Uklonite WWAN karticu. 6. Uklonite sklop ekrana. 7. Uklonite okvir ekrana. 8. Uklonite poklopce zglobova. 9. Da biste uklonili ploču displeja: a. Uklonite dva zavrtnja (M2,0 x 2,0) sa ploče [1]. b. Podignite donju ivicu ploče displeja [2]. c. Izvucite ploču displeja iz sistema u donjem delu [1] i okrenite ploču displeja [2].
d. Odlepite lepljivu traku za konektor displeja sa ploče displeja [1]. e. Odlepite lepljivu traku koja učvršćuje kabl displeja za zadnji deo ploče displeja [2]. f. Podignite metalni jezičak i isključite kabl displeja sa zadnjeg dela ploče displeja [3, 4]. g. Uklonite ploču ekrana.
Postavljanje ploče displeja (displej koji nije osetljiv na dodir) NAPOMENA: Procedura za postavljanje ploče displeja primenjuje se samo na konfiguracije sa displejevima koji nisu osetljivi na dodir. 1. Povežite kabl displeja na zadnjem delu ploče displeja. 2. Zalepite mylar traku koja učvršćuje kabl displeja za zadnji deo ploče displeja. 3. Pričvrstite lepljivu traku za konektor displeja za ploču displeja. 4. Okrenite ploču displeja i gurnite je ka sistemu. 5. Postavite dva zavrtnja (M2,0 x 2,0) na ploču.
Postavljanje kamere Procedura za postavljanje je odgovarajuća samo za sisteme koji se isporučuju sa konfiguracijom displeja koji nije osetljiv na dodir. 1. Povežite kabl kamere. 2. Umetnite modul kamere i mikrofona u slot na sklopu displeja. 3. Zalepite traku da biste pričvrstili modul kamere. 4. Postavite okvir ekrana. 5. Postavite sklop ekrana. 6. Postavite zglobove ekrana. 7. Postavite ploču ekrana. 8. Postavite WLAN karticu. 9. Postavite WWAN karticu. 10.
Poklopci zglobova ekrana Uklanjanje poklopca zgloba ekrana 1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite poklopac osnove. 3. Izvucite kabl baterije iz konektora na matičnoj ploči. 4. Uklonite WLAN karticu. 5. Uklonite WWAN karticu. 6. Uklonite sklop ekrana. 7. Pomerite poklopac zgloba sleva nadesno da biste oslobodili i uklonili poklopac zgloba ekrana sa ploče ekrana. Postavljanje poklopca zgloba ekrana 1.
1. Gurnite rezu za otpuštanje koja se nalazi na slotu SIM kartice ka unutra. 2. Izvucite pseudo ležište SIM kartice iz sistema. Matična ploča Uklanjanje matične ploče 1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. Ako je računar isporučen sa WWAN karticom, uklanjanje praznog modula SIM kartice je obavezno. 2. Uklonite SIM karticu. 3. Uklonite ležište lažne SIM kartice. 4. Uklonite poklopac osnove. 5. Izvucite kabl baterije iz konektora na matičnoj ploči. 6. Uklonite memorijski modul. 7.
12. Da biste odspojili eDP kabl: a. b. c. d. e. f. Izvucite WWAN i WLAN kablove iz kanala za usmeravanje [1]. Odspojite IC kabl sa matične ploče [2]. Uklonite zavrtanj M2,0x3,0 kojim je pričvršćen eDP kabl [3]. Uklonite držač eDP kabla [4]. Izvucite eDP kabl sa matične ploče [5]. Izvucite eDP kabl iz kanala za usmeravanje [6].
13. Da biste odspojili kablove: NAPOMENA: Da biste izvukli kabl zvučnika, LED ploče, dugmaste baterije i porta konektora za napajanje, koristite plastični odvijač da biste ih oslobodili iz konektora. Ne vucite kabl jer može doći do pucanja. a. b. c. d. e.
14. Da biste uklonili matičnu ploču: a. Uklonite držač USB porta tipa C. Slika ne prikazuje uklanjanje držača za USB tipa C. b. Uklonite zavrtnje M2,0 x 5,0 koji učvršćuju matičnu ploču [1]. c. Podignite i uklonite matičnu ploču iz računara.
15. Uklonite zavrtnje M2,0x5,0 koji učvršćuju držač USB-a tipa C. 16. Okrenite matičnu ploču, odlepite traku koja učvršćuje držač i uklonite port USB-a tipa C sa matične ploče.
Postavljanje matične ploče 1. Poravnajte port za USB tipa C sa držačem na slotu na matičnoj ploči. 2. Zalepite traku da biste učvrstili nosač za USB tipa C. 3. Okrenite matičnu ploču i pritegnite zavrtnje M2 x 3 da biste učvrstili port za USB tipa C za matičnu ploču. 4. Poravnajte matičnu ploču sa držačima zavrtanja na računaru. 5. Pritegnite zavrtnje M2 x 3 da biste učvrstili matičnu ploču za računar. 6.
5. Uklonite PCIe SSD. 6. Uklonite WLAN karticu. 7. Uklonite WWAN karticu. 8. Uklonite sklop rashladnog elementa. 9. Uklonite matičnu ploču. 10. Izvucite kablove sa kraja oslonca za dlanove: a. kabl tastature [1] b. kabl pozadinskog osvetljenja tastature [2] c. kablovi table osetljive na dodir i USH ploče [3, 4] 11. Da biste uklonili sklop tastature: NAPOMENA: Da biste pronašli zavrtnje, pogledajte listu zavrtanja a. Uklonite zavrtnje M2,0 x 2,5 koji učvršćuju tastaturu [1]. b.
Uklanjanje tastature iz nosača tastature 1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite sklop tastature 3. Uklonite pet zavrtanja M2,0 x 2,0 koji učvršćuju tastaturu za sklop tastature. 4. Podignite i izvadite tastaturu iz nosača tastature. Postavljanje tastature na nosač tastature 1. Poravnajte tastaturu sa držačima zavrtanja na nosaču tastature.
2. Pritegnite pet zavrtanja M2,0 x 2,0 da biste učvrstili tastaturu za nosač tastature. 3. Instalirajte sklop tastature. Postavljanje sklopa tastature NAPOMENA: Tastatura i nosač tastature se zajedno nazivaju sklop tastature. NAPOMENA: Na tastaturi ima nekoliko jezičaka na rešetki koji moraju da se jako pritisnu radi pričvršćivanja i smeštanja u zamensku tastaturu. 1. Poravnajte sklop tastature sa držačima zavrtanja na računaru. 2. Pritegnite zavrtnje M2,0 x 2,5 koji pričvršćuju tastaturu za kućište. 3.
h. i. j. k. l. m. sklop rashladnog elementa dugmastu bateriju zvučnik sklop ekrana matična ploča tastatura Komponenta koja vam je ostala je oslonac za dlan. 3. Zamenite oslonac za dlan. 4. Postavite: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. tastatura matična ploča sklop ekrana zvučnik dugmastu bateriju rashladni element port konektora za napajanje WLAN kartica WWAN karticu PCIe SSD memorija baterija poklopac osnove 5. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
3 Podešavanje sistema Teme: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Meni za pokretanje sistema Tasteri za navigaciju Opcije programa za podešavanje sistema (System Setup) Opšte opcije ekrana Opcije ekrana za konfiguraciju sistema Video Opcije ekrana bezbednosti Opcije ekrana za bezbedno pokretanje sistema Opcije ekrana za proširenja Intel softverske zaštite Opcije ekrana performansi Opcije ekrana za upravljanje energijom Opcije ekrana za ponašanje POST procedure Mogućnost upravljanja Opcije ekrana za podrš
Tasteri Navigacija Strelica nagore Prelazak na prethodno polje. Strelica nadole Prelazak na sledeće polje. Enter Odabir vrednosti u izabranom polju (ako je primenljivo) ili praćenje linka u polju. Razmaknica Proširenje ili smanjenje padajuće liste, ako je primenljivo. Tab Prelazak na sledeću oblast izbora. Esc Prelazak na prethodnu stranicu do prikaza glavnog ekrana. Pritiskom na Esc na glavnom ekranu prikazuje se poruka da morate da sačuvate sve nesačuvane promene i ponovo se pokreće sistem.
Opciono Opis ● UEFI – podrazumevano je izabrano Advanced Boot Options Ova opcija omogućava učitavanje zastarelih ROM-ova. Opcija Enable Legacy Option ROMs (Omogući zastarele ROM-ove) je podrazumevano onemogućena. Opcija Enable Attempt Legacy Boot (Omogući pokušaj zastarelog pokretanja sistema) je podrazumevano onemogućena. UEFI Boot Path Security ● Always, except internal HDD (Uvek, osim unutrašnjeg hard diska) ● Always (Uvek) ● Never (Nikada) Date/Time Omogućava promenu datuma i vremena.
Opciono Opis ● ● ● ● ● ● ● ● ● Enable the Thunderbolt ports (Omogući Thunderbolt portove) – podrazumevano omogućeno Always Allow dell docks (Uvek dozvoli Dell bazne stanice) – podrazumevano omogućeno Enable External USB Port (Omogući eksterni USB port) – podrazumevano omogućeno Enable Thunderbolt Boot Support (Omogući podršku za thunderbolt pokretanje) Enable Thunderbolt (and PCIE behind TBT) Preboot (Omogući thunderbolt (i PCIE posle TBT) predpokretanje) Security level-no security – (Bezbednosni nivo-bez
Opciono Opis Miscellaneous Devices Omogućava uključivanje ili isključivanje slijedećih uređaja: ● Enable Camera (Omogući kameru) — podrazumevano omogućeno ● Secure Digital (SD) card (Secure Digital (SD) kartica) – podrazumevano omogućeno ● Secure Digital (SD) card boot (Pokretanje sa Secure Digital (SD) kartice) ● Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode (Režim samo za čitanje Secure Digital (SD) kartice) Video Opcija Opis LCD Brightness Omogućava postavljanje osvetljenosti ekrana u zavisnosti od izvo
Opciono Opis Podrazumevana postavka: izabrano je Allow Non-Admin Password Changes (Dozvoli promene neadministratorske lozinke). Non-Admin Setup Changes Ova opcija omogućava da odredite da li su promene opcija podešavanja dozvoljene kada je postavljena lozinka administratora. Ako je onemogućeno, opcije podešavanja su zaključane lozinkom administratora. Opcija "allow wireless switch changes" (dozvoli promene bežičnog prekidača) nije podrazumevano izabrana. TPM 2.
Opciono Opis Expert Key Management Dozvoljava manipulaciju bazom podataka bezbednosnih ključeva ukoliko je sistem u prilagođenom režimu. Opcija Enable Custom Mode (Omogući prilagođeni režim) podrazumevano je onemogućena. Opcije su: ● PK – podrazumevano omogućeno ● KEK ● db ● dbx Ako omogućite Custom Mode (Prilagođeni režim), pojavljuju se važeće opcije za PK, KEK, db i dbx.
Opciono Opis ● Enable Intel TurboBoost (Omogući Intel TurboBoost) Podrazumevana postavka: Ova opcija je omogućena. HyperThread Control Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite Hyper-Threading tehnologiju u procesoru. ● Disabled (Isključeno) ● Enabled (Uključeno) Podrazumevana postavka: izabrano je Enabled (Omogućeno). Opcije ekrana za upravljanje energijom Opciono Opis AC Behavior Omogućava da uključite ili isključite automatsko uključivanje računara kada je AC adapter povezan.
Opciono Opis NAPOMENA: Za sve baterije nisu dostupni svi načini punjenja. Da biste omogućili ovu opciju, onemogućite opciju Advanced Battery Charge Configuration (Napredna konfiguracija punjenja baterije).
Opciono Opis MEBX Hotkey — Omogućava da odredite da li će funkcija MEBx interventnog tastera biti omogućena tokom pokretanja sistema. enabled by default ● Disabled (Isključeno) ● Enabled (Uključeno) Podrazumevana postavka: Disabled (Onemogućeno) Opcije ekrana za podršku virtualizaciji Opciono Opis VT for Direct I/O Omogućava ili onemogućava da monitor virtuelne mašine (VMM) koristi dodatne hardverske mogućnosti koje obezbeđuje Intel® Virtualization tehnologija za direktni U/I.
Opcija Opis Data Wipe Ovo polje omogućava korisnicima da bezbedno brišu podatke sa svih unutrašnjih uređaja za skladištenje. Opcija "Wipe on Next boot" (Obriši pri sledećem pokretanju) nije podrazumevano omogućena. Evo liste pogođenih uređaja: ● Unutrašnji SATA HDD/SSD ● Unutrašnji M.2 SDD ● Unutrašnji M.
Ažuriranje BIOS-a pomoću USB fleš diska Ako sistem ne može da učita Windows, ali je i dalje potrebno ažuriranje BIOS-a, preuzmite BIOS datoteku pomoću drugog sistema i sačuvajte ga na USB fleš disku koji se može koristiti za pokretanje sistema. 1. Preuzmite .EXE datoteku za ažuriranje BIOS-a na drugi sistem. 2. Kopirajte datoteku, npr. O9010A12.exe, na USB fleš disk koji se može koristiti za pokretanje sistema. 3. Umetnite USB fleš disk u sistem kome je potrebno ažuriranje BIOS-a. 4.
Status (Status lozinke) podešena na Locked (Zaključano), ne možete da izbrišete niti izmenite postojeću lozinku sistema ili lozinku za podešavanje. Da biste pristupili programu za podešavanje sistema (System Setup), pritisnite taster F2 odmah nakon uključivanja ili ponovnog uključivanja. 1. U BIOS-u sistema ili na ekranu System Setup (Podešavanje sistema) izaberite System Security (Bezbednost sistema) i pritisnite Enter. Prikazuje se ekran System Security (Bezbednost sistema). 2.
4 Specifikacije sistema NAPOMENA: Oprema se može razlikovati po regionima. Sledeće specifikacije su samo one koje se po zakonu moraju isporučivati sa vašim računarom. Za dodatne informacije u vezi sa konfiguracijom računara kliknite na Pomoć i podrška u Windows operativnom sistemu i izaberite opciju za prikaz informacija o računaru.
Specifikacije sistema Karakteristika Specifikacije Čipset Širina DRAM magistrale 64 bita Flash EPROM SPI 128 Mbita PCIe magistrala 100 MHz Frekvencija eksterne magistrale DMI 3.0 - 8 GT/s Specifikacije memorije Karakteristika Specifikacije Konektor za memoriju Dva SoDIMM slota Kapacitet memorije 4 GB, 8 GB, 16 GB i 32 GB Tip memorije DDR4 SDRAM – 2133 MHz Minimalna memorija 4 GB Maksimalna memorija 32 GB Specifikacije skladišta Ovaj laptop podržava M.2 SATA SSD disk i M.
Tabela 5. Specifikacije video funkcije (nastavak) Karakteristika Specifikacije generacije)Intel integrisana HD grafička kartica 640 (dostupna samo uz Intel Core I 7660u 7. generacije) Podrška za spoljni displej Na sistemu – eDP (unutrašnji displej), HDMI Tip Integrisan na matičnoj ploči Intel 7. generacije i3 / i5/ i7 serije NAPOMENA: Podržava jedan VGA, DisplayPort, HDMI preko bazne stanice .
Karakteristika Specifikacije Radni vijek 300 ciklusa pražnjenja i punjenja Opseg temperature Rad ● Punjenje : 0 °C do 50°C (32 °F do 158 °F) ● Pražnjenje: 0 °C do 70 °C (32 °F do 122 °F) Neoperativna - 20 °C do 65 °C (- 4 °F do 149 °F) Dugmasta baterija 3 V CR2032 litijumska coin cell baterija Specifikacije AC adaptera Karakteristika Specifikacije Tip 7,4 mm cilindrični od 65 W ili 90 W NAPOMENA: Sistem se isporučuje sa adapterom od 65 W i podržava adapter od 90 W za brzo punjenje.
Tabela 6. Specifikacije temperature (nastavak) Karakteristika Specifikacije audio kodek visoke definicijeEksterni interfejs - Univerzalni konektor za ulaz mikrofona i stereo slušalice/zvučnike Zvučnici: snaga: 2X2 Wrms Pojačavač unutrašnjeg zvučnika: 2 vata po kanalu Unutrašnji mikrofon: Digitalni mikrofon (dvostruki mikrofon sa kamerom) Nema tastera za kontrolu jačine zvuka Dugme za prečicu za podršku na tastaturi Mrežni adapter Jedan RJ-45 konektor USB Dva USB 3.
Specifikacije table osetljive na dodir Karakteristika Specifikacije Aktivna površina: Aktivna oblast senzora X-osa Y-osa Rezolucija X/Y osa X: 1048 cpi; Y:984 cpi Višedodirni Prilagodljivi pokreti sa jednim ili više prstiju Specifikacije ekrana Karakteristika Specifikacije Tip - 14,0" Nereflektujući HD WLED koji nije osetljiv na dodir Osvetljenje 200 nita Visina 205,6 mm (8,09 inča) Širina 320,9 mm (12,63 inča) Dijagonala 355,6 mm (14,0 inča) Maksimalna rezolucija 1366 x 768 Megapikseli
Karakteristika Specifikacije Odnos kontrasta (minimalni) 600:1 Brzina osvežavanja 60 Hz Maksimalni uglovi gledanja – horizontalno +/-80° Maksimalni uglovi gledanja – vertikalno +/-80° Maksimalna veličina piksela 0,161 x 0,161 mm Karakteristika Specifikacije Tip - 14,0" FHD nereflektujući IPDS sa ekranom osetljivim na dodir Osvetljenje 270 nita Visina 205,05 mm (8,07 inča) Širina 327,8 mm (12,90 inča) Dijagonala 355,6 mm (14,0 inča) Maksimalna rezolucija 1920 x 1080 Megapikseli 2,0
Karakteristika Specifikacije Brzina osvežavanja 60 Hz Maksimalni uglovi gledanja – horizontalno +/-80° Maksimalni uglovi gledanja – vertikalno +/-80° Maksimalna veličina piksela 0,1209 × 0,1209 mm Fizičke specifikacije Karakteristika Specifikacije Visina napred 11,58 mm (0,45 inča) – bez ekrana osetljivog na dodir Visina pozadi 18,41 mm (0,72 inča) – bez ekrana osetljivog na dodir Visina pozadi – sa 18,41 mm (0,72 inča) ekranom osetljivim na dodir Širina 331,0 mm (13,03 inča) Dubina 220,9 mm
Tabela 9. Specifikacije nadmorske visine – maksimalna (nastavak) Temperatura Specifikacije Neoperativna –15.24 m do 10,668 m (–50 ft do 35,000 ft) Skladištenje 5% do 95% (bez kondenzacije) Nivo zagađenosti vazduha G2 ili niže, definisano od strane ISA S71.
5 Podešavanje sistema Teme: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Boot Sequence Tasteri za navigaciju Opcije programa za podešavanje sistema (System Setup) Opšte opcije ekrana Opcije ekrana za konfiguraciju sistema Video Opcije ekrana bezbednosti Opcije ekrana za bezbedno pokretanje sistema Opcije ekrana za proširenja Intel softverske zaštite Opcije ekrana performansi Opcije ekrana za upravljanje energijom Opcije ekrana za ponašanje POST procedure Mogućnost upravljanja Opcije ekrana za podršku virtualizaci
Tasteri Navigacija Strelica nagore Prelazak na prethodno polje. Strelica nadole Prelazak na sledeće polje. Enter Odabir vrednosti u izabranom polju (ako je primenljivo) ili praćenje linka u polju. Razmaknica Proširenje ili smanjenje padajuće liste, ako je primenljivo. Tab Prelazak na sledeću oblast izbora. Esc Prelazak na prethodnu stranicu do prikaza glavnog ekrana. Pritiskom na Esc na glavnom ekranu prikazuje se poruka da morate da sačuvate sve nesačuvane promene i ponovo se pokreće sistem.
Opciono Opis ● UEFI – podrazumevano je izabrano Advanced Boot Options Ova opcija omogućava učitavanje zastarelih ROM-ova. Opcija Enable Legacy Option ROMs (Omogući zastarele ROM-ove) je podrazumevano onemogućena. Opcija Enable Attempt Legacy Boot (Omogući pokušaj zastarelog pokretanja sistema) je podrazumevano onemogućena. UEFI Boot Path Security ● Always, except internal HDD (Uvek, osim unutrašnjeg hard diska) ● Always (Uvek) ● Never (Nikada) Date/Time Omogućava promenu datuma i vremena.
Opciono Opis ● ● ● ● ● ● ● ● ● Enable the Thunderbolt ports (Omogući Thunderbolt portove) – podrazumevano omogućeno Always Allow dell docks (Uvek dozvoli Dell bazne stanice) – podrazumevano omogućeno Enable External USB Port (Omogući eksterni USB port) – podrazumevano omogućeno Enable Thunderbolt Boot Support (Omogući podršku za thunderbolt pokretanje) Enable Thunderbolt (and PCIE behind TBT) Preboot (Omogući thunderbolt (i PCIE posle TBT) predpokretanje) Security level-no security – (Bezbednosni nivo-bez
Opciono Opis Miscellaneous Devices Omogućava uključivanje ili isključivanje slijedećih uređaja: ● Enable Camera (Omogući kameru) — podrazumevano omogućeno ● Secure Digital (SD) card (Secure Digital (SD) kartica) – podrazumevano omogućeno ● Secure Digital (SD) card boot (Pokretanje sa Secure Digital (SD) kartice) ● Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode (Režim samo za čitanje Secure Digital (SD) kartice) Video Opcija Opis LCD Brightness Omogućava postavljanje osvetljenosti ekrana u zavisnosti od izvo
Opciono Opis Podrazumevana postavka: izabrano je Allow Non-Admin Password Changes (Dozvoli promene neadministratorske lozinke). Non-Admin Setup Changes Ova opcija omogućava da odredite da li su promene opcija podešavanja dozvoljene kada je postavljena lozinka administratora. Ako je onemogućeno, opcije podešavanja su zaključane lozinkom administratora. Opcija "allow wireless switch changes" (dozvoli promene bežičnog prekidača) nije podrazumevano izabrana. TPM 2.
Opciono Opis Expert Key Management Dozvoljava manipulaciju bazom podataka bezbednosnih ključeva ukoliko je sistem u prilagođenom režimu. Opcija Enable Custom Mode (Omogući prilagođeni režim) podrazumevano je onemogućena. Opcije su: ● PK – podrazumevano omogućeno ● KEK ● db ● dbx Ako omogućite Custom Mode (Prilagođeni režim), pojavljuju se važeće opcije za PK, KEK, db i dbx.
Opciono Opis ● Enable Intel TurboBoost (Omogući Intel TurboBoost) Podrazumevana postavka: Ova opcija je omogućena. HyperThread Control Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite Hyper-Threading tehnologiju u procesoru. ● Disabled (Isključeno) ● Enabled (Uključeno) Podrazumevana postavka: izabrano je Enabled (Omogućeno). Opcije ekrana za upravljanje energijom Opciono Opis AC Behavior Omogućava da uključite ili isključite automatsko uključivanje računara kada je AC adapter povezan.
Opciono Opis NAPOMENA: Za sve baterije nisu dostupni svi načini punjenja. Da biste omogućili ovu opciju, onemogućite opciju Advanced Battery Charge Configuration (Napredna konfiguracija punjenja baterije).
Opciono Opis MEBX Hotkey — Omogućava da odredite da li će funkcija MEBx interventnog tastera biti omogućena tokom pokretanja sistema. enabled by default ● Disabled (Isključeno) ● Enabled (Uključeno) Podrazumevana postavka: Disabled (Onemogućeno) Opcije ekrana za podršku virtualizaciji Opciono Opis VT for Direct I/O Omogućava ili onemogućava da monitor virtuelne mašine (VMM) koristi dodatne hardverske mogućnosti koje obezbeđuje Intel® Virtualization tehnologija za direktni U/I.
Opcija Opis Data Wipe Ovo polje omogućava korisnicima da bezbedno brišu podatke sa svih unutrašnjih uređaja za skladištenje. Opcija "Wipe on Next boot" (Obriši pri sledećem pokretanju) nije podrazumevano omogućena. Evo liste pogođenih uređaja: ● Unutrašnji SATA HDD/SSD ● Unutrašnji M.2 SDD ● Unutrašnji M.
Lozinka sistema i lozinka za podešavanje Tabela 10. Lozinka sistema i lozinka za podešavanje Tip lozinke Opis Lozinka sistema Lozinka koju morate uneti da biste se prijavili na sistem. Lozinka za podešavanje Lozinka koju morate uneti da biste pristupili i izmenili podešavanja BIOS-a na računaru. Možete da kreirate lozinku sistema i lozinku za podešavanje da biste zaštitili računar. OPREZ: Lozinke pružaju osnovni nivo bezbednosti podataka na računaru.
6. Pritisnite taster Y da biste sačuvali promene i izašli iz programa za podešavanje sistema (System Setup). Računar se restartuje.
6 Rešavanje problema Teme: • Poboljšana procena sistema pre pokretanja (ePSA) – dijagnostika Poboljšana procena sistema pre pokretanja (ePSA) – dijagnostika ePSA dijagnostika (takođe se naziva dijagnostika sistema) vrši sveobuhvatnu proveru hardvera. ePSA je ugrađen u BIOS i BIOS ga pokreće interno.
7 Kontaktiranje kompanije Dell NAPOMENA: Ako nemate aktivnu Internet vezu, kontakt podatke možete pronaći na vašoj fakturi, ambalaži, računu ili Dell katalogu proizvoda. Dell raspolaže s nekoliko onlajn i telefonskih službi za podršku i servisnih centara. Dostupnost zavisi od države i proizvoda a neke usluge mogu biti nedostupne u vašoj oblasti. Da biste kontaktirali Dell radi prodaje, tehničke podrške ili pitanja za korisnički servis: 1. Idite na Dell.com/support. 2. Izaberite svoju kategoriju podrške. 3.
