Dell Latitude 7480 Kezelési kézikönyv Szabályozó modell: P73G Szabályozó típus: P73G001 October 2020 Mód.
Megjegyzés, Vigyázat és Figyelmeztetés MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő, fontos tudnivalókat tartalmazzák. FIGYELMEZTETÉS: A „FIGYELMEZTETÉS” üzenet hardver-meghibásodás vagy adatvesztés potenciális lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. © 2017–2020 Dell Inc. vagy leányvállalatai.
Tartalomjegyzék Fejezetszám: 1: Munka a számítógépen............................................................................................. 7 A kikapcsolása– Windows.....................................................................................................................................................7 A számítógép kikapcsolása — Windows 8.........................................................................................................................
A LED-panel eltávolítása............................................................................................................................................... 23 A LED-panel beszerelése.............................................................................................................................................. 24 Intelligenskártya-modul.....................................................................................................................................................
Intel Software Guard Extensions képernyő beállításai....................................................................................................56 Teljesítmény képernyő opciók............................................................................................................................................ 57 Energiagazdálkodás képernyő opciók...............................................................................................................................
Vezeték nélküli képernyő opciók........................................................................................................................................83 Karbantartási képernyő.......................................................................................................................................................83 Rendszernaplók........................................................................................................................................................
1 Munka a számítógépen Témák: • • • • • • A kikapcsolása– Windows A számítógép kikapcsolása — Windows 8 A számítógép kikapcsolása — Windows 7 Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében Biztonsági utasítások Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében A kikapcsolása– Windows FIGYELMEZTETÉS: Az adatvesztés elkerülése érdekében a számítógép kikapcsolása előtt mentsen és zárjon be minden nyitott fájlt, és lépjen ki minden futó programból . 1. Kattintson a 2.
2. Kattintson a Leállítás lehetőségre. MEGJEGYZÉS: Győződjön meg arról, hogy a számítógép és a csatlakoztatott eszközök ki vannak kapcsolva. Ha az operációs rendszer leállásakor a számítógép és a csatlakoztatott eszközök nem kapcsolódnak ki automatikusan, akkor a kikapcsoláshoz tartsa nyomva a bekapcsológombot mintegy 6 másodpercig. Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében 1. Gondoskodjon róla, hogy a munkafelület kellően tiszta és sima legyen, hogy megelőzze a számítógép fedelének karcolódását.
FIGYELMEZTETÉS: A kábelek kihúzásakor ne magát a kábelt, hanem a csatlakozót vagy a húzófület húzza. Néhány kábel csatlakozója reteszelő kialakítással van ellátva; a kábel eltávolításakor kihúzás előtt a retesz kioldófülét meg kell nyomni. Miközben kihúzza, tartsa egyenesen a csatlakozódugókat, hogy a csatlakozótűk ne görbüljenek el. A tápkábelek csatlakoztatása előtt ellenőrizze mindkét csatlakozódugó megfelelő helyzetét és beállítását.
2 Szétszerelés és újbóli összeszerelés Témák: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Ajánlott szerszámok Csavarméretlista Előfizetőiazonosítómodul- (SIM-) kártya Alapburkolat Akkumulátor PCIe tartós állapotú meghajtó (SSD) Hangszóró Gombelem WWAN-kártya WLAN-kártya Memóriamodulok HűtőbordaLED-panel Intelligenskártya-modul Érintőpad Tápcsatlakozóport Kijelzőszerkezet Érintőképernyős kijelzőpanel Kijelzőelőlap Nem érintőképernyős kijelzőpanel Kamera- és mikrofonmodul Kijelző csuklópántfedelei A
1.
A SIM-kártya visszahelyezése 1. 2. 3. 4. Helyezzen a SIM-kártya tálca lyukába egy gemkapocs véget vagy egy SIM-kártya-eltávolító eszközt. A SIM-kártya tálcájának kihúzásához használja a pálcát. Helyezze rá a tálcára a SIM-kártyát. Helyezze be a SIM-kártya tálcáját a foglalatba. A funkció nélküli SIM-kártyatálca eltávolítása A WWAN-kártyával szerelt típusok esetében az alaplap kiszerelése előtt el kell távolítani a SIM-kártyatálcát a rendszerből.
Alapburkolat Az alapburkolat eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Az alapburkolat kioldása: a. Lazítsa meg az alapburkolatot a számítógéphez rögzítő M2,5 x 6 elveszíthetetlen csavarokat (8) [1]. MEGJEGYZÉS: A csavarok meglazítása során járjon el óvatosan. Illessze be úgy a csavarhúzó fejét, hogy az a csavar elülső sarkai felé nézzen. Így elkerülheti a csavarfej megszakadását. b.
Az alapburkolat felszerelése 1. Igazítsa össze az alapburkolat füleit a számítógép éleinél lévő foglalatokkal. 2. Az alapburkolatot illessze a számítógépen lévő csavarlyukakra. 3. Húzza meg az alapburkolatot a számítógéphez rögzítő M2,5x6,0 rögzített csavarokat. MEGJEGYZÉS: A csavarok meghúzása során járjon el óvatosan. Illessze be úgy a csavarhúzó fejét, hogy annak iránya egyezzen a csavaréval. Így elkerülheti a csavarfej megszakadását. 4.
● Az akkumulátor és a rendszer többi alkatrészének megsértésének elkerülése érdekében ügyeljen rá, hogy a termék szervizelése közben ne veszítse el a csavarokat. ● Ha az akkumulátor megduzzad és a számítógépbe szorul, akkor ne próbálja meg kiszabadítani, mert a lítium-ion akkumulátor átszúrása, meghajlítása vagy összenyomása veszélyes lehet. Ilyen esetben kérjen segítséget Dell műszaki ügyfélszolgálatától. Lásd a www.dell.com/contactdell oldalt. ● Minden esetben eredeti akkumulátort vásároljon a www.dell.
MEGJEGYZÉS: A kisebb méretű (3 cellás) akkumulátorhoz egy csavar, míg a nagyobb (4 cellás) akkumulátorhoz két csavar tartozik. 4. Szerelje be az alap burkolatot. 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. PCIe tartós állapotú meghajtó (SSD) A PCIe SSD eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Az alapburkolat . 3. Válassza le az akkumulátorkábelt az alaplapi csatlakozóról. 4.
MEGJEGYZÉS: Az SSD-keret beszerelése közben ügyeljen rá, hogy a kereten lévő fület a csuklótámaszon lévő fül szilárdan a helyére rögzítse. MEGJEGYZÉS: Ha az Ön rendszeréhez tartozik keret, ne felejtse el beszerelni a keretet. 3. Húzza meg az M2x3 csavarokat az SSD-keret rögzítéséhez. 4. Csatlakoztassa az akkumulátor kábelét az alaplapi csatlakozóhoz. 5. Szerelje be az alapburkolatot. 6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
4. A hangszórómodul eltávolítása: a. Távolítsa el a hangszórómodult a számítógéphez rögzítő M2,0x3,0 csavarokat (4) [1]. b. Emelje ki a hangszórómodult a számítógépből . MEGJEGYZÉS: Ne felejtse el kifejteni a hangszórókábelt a kábelvezető kapocsból. A hangszórómodul beszerelése 1. Helyezze be a hangszórómodult a számítógépen lévő foglalatba. 2. Vezesse el a hangszórókábelt a számítógépen található kábelvezető kapcsokban. 3. Csatlakoztassa a hangszóró kábelét az alaplapi csatlakozóhoz. 4.
b. Emelje meg a gombelemet, és így oldja ki a ragasztóanyagból [2]. A gombelem beszerelése 1. Rögzítse a gombelemet a számítógép belsejében lévő foglalatba. 2. Mielőtt csatlakoztatná, vezesse végig a gombelem kábelét a kábelvezetőben. 3. Csatlakoztassa a gombelem kábelét az alaplapi csatlakozóhoz. 4. Csatlakoztassa vissza az akkumulátort. 5. Szerelje fel az : a. alapburkolat 6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. WWAN-kártya A WWAN-kártya eltávolítása 1.
d. . A WWAN kártya beszerelése 1. A WWAN-kártyát helyezze az alaplapon lévő csatlakozóba. 2. Csatlakoztassa a WWAN kábeleket a WWAN kártyán lévő csatlakozókra. 3. Illessze a helyére a fémkeretet, és húzza meg a keretet a számítógéphez rögzítő M2,0x3,0 csavart. 4. Csatlakoztassa az akkumulátor kábelét az alaplapi csatlakozóhoz. 5. Szerelje fel az alapburkolat. 6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. MEGJEGYZÉS: Az IMEI-szám a WWAN-kártyán is megtalálható.
c. Csatlakoztassa le a WLAN-kábeleket a WLAN-kártyán lévő csatlakozókról [3]. d. Távolítsa el a WLAN-kártyát a számítógépből [4]. MEGJEGYZÉS: Az érintkezők károsításának elkerülése érdekében ne húzza ki 35°-nál nagyobb szögben a WLAN-kártyát. A WLAN-kártya beszerelése 1. A WLAN-kártyát helyezze az alaplapon lévő csatlakozóba. 2. Csatlakoztassa a WLAN-kábeleket a WLAN-kártyán lévő csatlakozókra. 3. Illessze a helyére a fémkeretet, és húzza meg a keretet a számítógéphez rögzítő M2,0x3,0 csavart. 4.
A memóriamodul beszerelése 1. Helyezze be a memóriamodult a csatlakozóba, amíg az a helyére nem pattan. 2. Csatlakoztassa az akkumulátor kábelét az alaplapi csatlakozóhoz. 3. Szerelje fel az alapburkolat. 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. HűtőbordaA hűtőborda-szerkezet eltávolítása A hűtőborda-szerkezet a hűtőbordából és a rendszerventilátorból áll. 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2.
b. Távolítsa el az M2,0 x 5,0 csavarokat, amelyek a hűtőborda-szerkezetet az alaplaphoz rögzítik [2]. MEGJEGYZÉS: Távolítsa a csavarokat a hűtőbordán feltüntetett számok [1, 2, 3, 4] sorrendjének megfelelően. c. Emelje le a hűtőborda-szerkezetet az alaplapról [3]. A hűtőborda-szerkezet beszerelése A hűtőborda-szerkezet a hűtőbordából és a rendszerventilátorból áll. 1. Igazítsa a hűtőborda-szerkezetet az alaplapon található csavarfuratokhoz. 2.
3. A LED-panel eltávolítása: a. Válassza le a LED-kábelt a LED-panelről [1]. FIGYELMEZTETÉS: Ne húzza meg a kábelt, mivel ezzel kárt okozhat a kábelcsatlakozóban. Használjon egy műanyag pálcát, és ezzel tolja fel a kábelcsatlakozó széleit, így oldja ki a LED-kábelt. b. Távolítsa el az M2,0 x 3,0 csavarokat, amelyek a LED-panelt a számítógéphez rögzítik [2]. c. Emelje ki a LED-panelt a számítógépből [3]. A LED-panel beszerelése 1. Helyezze a LED-panelt a számítógépen lévő foglalatába. 2.
b. elem c. PCIe SSD kártya 3. A SmartCard kábelének leválasztása: a. Húzza ki a SmartCard kártya kábelét [1]. MEGJEGYZÉS: A SmartCard fejének megóvása érdekében mindig óvatosan nyomja meg a csatlakozót. b. Emelje meg a SmartCard érintőpanel-modulhoz rögzített kábelét [2]. MEGJEGYZÉS: Óvatosan húzza meg, és így válassza le a ragasztószalagról. 4. A SmartCard foglalat eltávolítása: MEGJEGYZÉS: A csavarok számának meghatározásához tekintse meg a csavarlistát a.
A SmartCard-keret beszerelése 1. Csúsztassa be a SmartCard-keretet a megfelelő foglalatba, úgy, hogy összeigazítja azt a számítógépen található csavarlyukakkal. 2. Húzza meg az intelligens kártya keretét a számítógéphez rögzítő M2x3 csavarokat. 3. Rögzítse a SmartCard kártya kábelét, majd csatlakoztassa azt a számítógépen lévő csatlakozóhoz. 4. Szerelje be a következőt: a. PCIe SSD kártya b. elem c. alapburkolat 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
b. Az érintőpanel gombjaihoz tartozó panel kábelének felfedéséhez emelje ki a SmartCard kábelét, amely a számítógéphez van rögzítve [2]. c. Távolítsa el a ragasztószalagot, amely a hangszóró kábelét az érintőpanelhez rögzíti [3]. MEGJEGYZÉS: Fejtse ki a hangszórókábelt az érintőpanel gombjain lévő kábelvezető kapcsokból. 4. Az érintőpanel gombjaihoz tartozó panel eltávolítása: a. Húzza ki az érintőpanel gombjaihoz tartozó panel kábelét az érintőpanelből [1].
Az érintőpanel gombjaihoz tartozó panel beszerelése 1. Illessze be az érintőpanel gombjaihoz tartozó panelt a foglalatba úgy, hogy összeilleszti a rajta található füleket a számítógépen látható mélyedésekkel. 2. Húzza meg az M2,0 x 3,0 csavarokat, amelyek az érintőpanel gombjainak panelét a számítógéphez rögzítik. 3. Dugja be az érintőpanel gombjaihoz tartozó panel kábelét az érintőpanelen panelén található csatlakozóba. 4.
MEGJEGYZÉS: Ne felejtse el eltávolítani a csatlakozót borító ragasztószalagot. MEGJEGYZÉS: Egy műanyag pálca segítségével oldja ki a kábelt a csatlakozóból. Ne húzza meg a kábelt, mivel ez töréshez vezethet. b. Távolítsa el az M2,0x3,0 csavart (1), amely a fémkeretet a tápcsatlakozó portjához rögzíti [2]. c. Emelje ki a fémkeretet a számítógépből [3]. d. a tápcsatlakozó portját a számítógépből [4]. A tápcsatlakozó portjának beszerelése 1. Helyezze be a tápadapter portját a számítógépen lévő foglalatba. 2.
2. Távolítsa el a következőt: a. b. c. d. alapburkolat akkumulátor WLAN-kártya WWAN-kártya MEGJEGYZÉS: A csavarok számának meghatározásához tekintse meg a csavarlistát 3. A kijelzőszerkezet eltávolítása: a. b. c. d. e. f. Fejtse ki a WLAN- és a WWAN-kábeleket a kábelvezető csatornákból [1]. Válassza le az IR-kamera kábelét az alaplapi csatlakozóról [2]. Távolítsa el az eDP-keretet rögzítő M2,0x3,0 csavarokat [3]. Emelje el az eDP-keretet az eDP-kábeltől [4].
A kijelzőszerkezet beszerelése 1. Helyezze a számítógép alapegységét egy asztallapra, a lap szélének közelébe. 2. Illessze össze a kijelzőegységet a rendszeren található csuklópánttartókkal, majd helyezze el a kijelzőegységet. 3. Tartsa helyén a kijelzőegységet, és közben szorítsa meg a csuklópántokat a rendszer kijelzőegységéhez rögzítő M2,5 x 4,0 csavarokat. 4. Helyezze fel az eDP-kábelt (monitorkábelt) rögzítő ragasztószalagokat. 5. Csatlakoztassa az eDP-kábelt az alaplap csatlakozójához. 6.
d. WWAN-kártya e. kijelzőszerkezet 3. Az érintőképernyős kijelzőpanel eltávolítása: a. Egy műanyag pálca segítségével lazítsa meg a kijelzőpanel szegélyeit. b. c. d. e. 32 Fordítsa meg a képernyőt fejjel lefelé. Fejtse le a ragasztószalagot [1] és a Mylar-burkolatot [2]. Oldja a reteszt [3], és csatlakoztassa le az eDP-kábelt [4]. Fejtse le a ragasztószalagot [5], majd csatlakoztassa le az IR-kábelt [6].
4. Vegye le a kijelzőelőlapot a kijelzőegységről. Az érintőképernyős kijelzőpanel beszerelése MEGJEGYZÉS: Az érintőképernyős kijelzőpanel beszerelési eljárása csak az érintőképernyős rendszerekre vonatkozik. 1. Helyezze a kijelzőpanelt a kijelzőszerkezetre. 2. Csatlakoztassa vissza az IR-kábelt és az eDP-kábelt. 3. Helyezze vissza a ragasztószalagokat és a Mylar-burkolatot. 4. Nyomja meg a kijelzőpanel széleit, míg az be nem pattan a kijelzőszerkezetbe. 5. Szerelje be a következőt: a. b. c. d. e.
1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a. b. c. d. e. alapburkolat akkumulátor WLAN-kártya WWAN-kártya kijelzőszerkezet 3. A kijelzőelőlap eltávolítása: a. Egy műanyag pálca segítségével lazítsa meg a kijelző alsó szegélyét [1]. b. Lazítsa meg a kijelző szegélyénél található füleket [2]. MEGJEGYZÉS: A kijelzőelőlapot ragasztóanyaggal erősítettük a kijelzőpanelhez. 4. Vegye le a kijelzőelőlapot a kijelzőegységről.
Nem érintőképernyős kijelzőpanel A kijelzőpanel eltávolítása (nem érintőképernyős) MEGJEGYZÉS: A kijelzőpanel eltávolítási eljárása csak a nem érintőképernyős konfigurációkra vonatkozik. 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbi alkatrészeket: a. b. c. d. e. f. g. alapburkolat akkumulátor WLAN-kártya WWAN-kártya kijelzőszerkezet kijelzőelőlap csuklópántfedelek 3. A kijelzőpanel eltávolítása: a.
d. Fejtse le a kijelzőcsatlakozót rögzítő ragasztószalagot a kijelzőpanelről [1]. e. Fejtse le a monitorkábelt a kijelzőpanel hátoldalához rögzítő mylar-szalagot [2]. f. Emelje fel a fémfület, és válassza le a monitorkábelt a kijelzőpanel hátuljáról [3,4]. g. Távolítsa el a kijelzőpanelt.
A kijelzőpanel beszerelése (nem érintőképernyős) MEGJEGYZÉS: A kijelzőpanel beszerelési eljárása csak a nem érintőképernyős rendszerekre vonatkozik. 1. Csatlakoztassa a monitorkábelt a kijelzőpanel hátulján található csatlakozóhoz. 2. Helyezze fel a monitorkábelt a kijelzőpanel hátoldalához rögzítő mylar-szalagot. 3. Helyezze fel a kijelzőcsatlakozó ragasztószalagját a kijelzőpanelre. 4. Fordítsa meg a kijelzőpanelt, és csúsztassa a rendszer felé a panelt. 5.
A kamera beszerelése Ezt a beszerelési eljárást kizárólag a nem érintőképernyős eszközök esetében kell elvégezni. 1. Csatlakoztassa a kamera kábelét. 2. Helyezze be a kamera- és mikrofonmodult a kijelzőszerkezeten lévő foglalatba. 3. Ragassza fel a kameramodult rögzítő szalagot. 4. Szerelje be a következőt: a. b. c. d. e. f. g. h. kijelzőelőlap kijelzőszerkezet kijelzőcsuklópántok kijelzőpanel WLAN-kártya WWAN-kártya akkumulátor alapburkolat 5.
Kijelző csuklópántfedelei A kijelző csuklópántfedelének eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alábbi alkatrészeket: a. b. c. d. e. alapburkolat akkumulátor WLAN-kártya WWAN-kártya kijelzőszerkezet 3. Csúsztassa a csuklópántfedelet balról jobbra a kijelző csuklópántfedelének a kijelzőpanelből történő kioldása és eltávolítása érdekében. A kijelző csuklópántfedelének felszerelése 1.
vezeték nélküli kártyával szerelt eszközökben az alaplap eltávolítása előtt ki kell szerelni a funkció nélküli SIM-kártyatálcát. A funkció nélküli SIM-kártyatálca eltávolításához kövesse az alábbi lépéseket. 1. Nyomja befelé a SIM-kártyatálcán található reteszt. 2. Csúsztassa ki a funkció nélküli SIM-kártyatálcát a rendszerből. Alaplap Az alaplap eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
4. Az eDP-kábel leválasztása: a. b. c. d. e. f. Fejtse ki a WLAN- és a WWAN-kábeleket a kábelvezető csatornákból [1]. Válassza le a IR-kábelt az alaplapról [2]. Távolítsa el az eDP-kábelt rögzítő M2,0 x 3,0 csavart [3]. Távolítsa el az eDP-kábel keretét [4]. Csatlakoztassa le az eDP kábelt az alaplapról [5]. Fejtse ki az eDP-kábelt a kábelvezető kapocsból [6].
5. A kábelek leválasztása: MEGJEGYZÉS: A hangszóró, a LED-panel, a gombelem és a tápcsatlakozó portjának kábeleinek eltávolításához egy műanyag pálca segítségével oldja ki a kábeleket a csatlakozókból. Ne húzza meg a kábelt, mivel ez töréshez vezethet. a. b. c. d. e.
6. Az alaplap eltávolítása: a. Távolítsa el az USB Type-C keretet. Az ábrán nem láthat az USB Type-C keret eltávolítása. b. Távolítsa el az alaplapot rögzítő M2,0 x 5,0 csavarokat [1]. c. Emelje ki az alaplapot a számítógépből.
7. Távolítsa el az USB Type-C keretet rögzítő M2,0x5,0 csavarokat. 8. Fordítsa meg az alaplapot, fejtse le a keretet rögzítő ragasztószalagokat, és távolítsa el az USB Type-C portot az alaplapról.
Az alaplap beszerelése 1. Helyezze az USB Type-C portot, illetve annak keretét a megfelelő alaplapi foglalatba. 2. Ragasztószalag segítségével rögzítse a Type-C keretet. 3. Fordítsa meg az alaplapot, majd az USB Type-C portnak az alaplaphoz rögzítéséhez húzza meg az M2 x 3 csavarokat. 4. Az alaplapot illessze a számítógépen lévő csavarlyukakra. 5. Az alaplap számítógéphez való rögzítéséhez húzza meg az M2 x 3 csavarokat. 6.
c. d. e. f. g. h. memóriamodul PCIe SSD WLAN-kártya WWAN-kártya hűtőborda-szerkezet alaplap 3. Válassza le a következő kábeleket a csuklótámasz végéről: a. billentyűzetkábel [1] b. a billentyűzet háttérvilágításának kábele [2] c. Az érintőpanel és az USH-kártya kábele [3,4] 4. A billentyűzetszerkezet eltávolítása: MEGJEGYZÉS: A csavarok azonosításához tekintse meg a csavarlistát a. Távolítsa el a billentyűzetet rögzítő M2,0 x 2,5 csavarokat [1]. b. Emelje ki a billentyűzetszerkezetet a házból [2].
A billentyűzet eltávolítása a billentyűzettálcáról 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a billentyűzetszerkezetet. 3. Távolítsa el a billentyűzetet a billentyűzetszerkezethez rögzítő öt M2,0 x 2,0 csavart. 4. Emelje ki a billentyűzetet a billentyűzet tálcájából. A billentyűzet felszerelése a billentyűzettálcára 1. A billentyűzetet igazítsa a billentyűzet tálcáján lévő csavarlyukakhoz.
2. Húzza meg az öt M2,0 x 2,0 csavart, amely a billentyűzetet a billentyűzettálcához rögzíti. 3. Szerelje be a billentyűzetszerkezetet. A billentyűzetszerkezet beszerelése MEGJEGYZÉS: A billentyűzet és a billentyűzet tálcája együttesen az úgynevezett billentyűzetszerkezetet alkotja. MEGJEGYZÉS: A billentyűzetrácson több pattintási pont található, amelyeket a billentyűzet visszaszereléséhez határozottan le kell nyomni. 1. A billentyűzetszerkezetet illessze a számítógépen lévő csavarlyukakra. 2.
h. i. j. k. l. m. hűtőborda-szerkezet gombelem hangszóró kijelzőszerkezet alaplap billentyűzet A visszamaradó alkatrész a csuklótámasz. 3. Helyezze vissza a csuklótámaszt. 4. Szerelje be a következőt: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. billentyűzet alaplap kijelzőszerkezet hangszóró gombelem hűtőborda tápcsatlakozó port WLAN-kártya WWAN-kártya PCIe SSD memória akkumulátor alapburkolat 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
3 Rendszerbeállítás Témák: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Rendszerindító menü Navigációs billentyűk Rendszerbeállítási opciók Általános képernyő opciók Rendszer-konfigurációs képernyő opciói Videó Biztonsági képernyő opciói Biztonságos rendszerindítás képernyő opciók Intel Software Guard Extensions képernyő beállításai Teljesítmény képernyő opciók Energiagazdálkodás képernyő opciók POST viselkedés képernyő opciók Felügyelhetőség Virtualizáció támogatás képernyő opciók Vezeték nélküli képernyő opci
Billentyűk Navigáció Felfelé nyíl Lépés az előző mezőre. Lefelé nyíl Lépés a következő mezőre. Enter Érték kiválasztása a kijelölt mezőben (ha van), vagy a mezőben lévő hivatkozás megnyitása. Szóköz billentyű Legördülő lista kibontása vagy összecsukása, ha lehetséges. Fül Lépés a következő fókusz területre. Esc Visszalépés az előző oldalra, amíg a fő képernyő meg nem jelenik.
Lehetőség Leírás elérési út biztonsága ● Always (Mindig) ● Never (Soha) Date/Time Lehetővé teszi a dátum és idő módosítását. Rendszer-konfigurációs képernyő opciói Lehetőség Leírás Integrated NIC Lehetővé teszi az integrált hálózati vezérlő konfigurálását. Az opciók: ● Disabled (Letiltva) ● Enabled (Engedélyezve) ● Enable UEFI network stack (UEFI hálózati verem engedélyezése): Ez a lehetőség alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Lehetőség Leírás ● Enable USB Boot Support (USB rendszerindítási támogatásának engedélyezése) – alapértelmezés szerint engedélyezve ● Enable the Thunderbolt ports (Thundebolt-portok engedélyezése) – alapértelmezés szerint engedélyezve ● Always Allow dell docks (Dell-dokk engedélyezése mindig) – alapértelmezés szerint engedélyezve ● Enable External USB Port (Külső USB-port engedélyezése) – alapértelmezés szerint engedélyezve ● Enable Thunderbolt Boot Support (Thunderbolt indítás támogatásának engedélyezése)
Lehetőség Leírás ● ● ● ● Érintőképernyős 1 min 5 min 15 min Never (Soha) Ez a mező határozza meg, hogy az érintőképernyő engedélyezve van-e. A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. Unobtrusive Mode Ha bekapcsolja ezt a funkciót, az Fn és az F7 billentyűk együttes lenyomásával kikapcsolja a rendszer által kiadott összes fényt és hangot. A normál működés visszaállításához nyomja meg ismét az Fn és az F7 billentyűket. A beállítás alapértelmezés szerint le van tiltva.
Lehetőség Leírás Password Configuration Lehetővé teszi a rendszergazdai jelszó és a rendszerjelszó minimális és maximális hosszának meghatározását. Password Bypass ● min-4 (legalább 4) – Ez az alapértelmezés, amennyiben ezt szeretné módosítani, növelheti az értéket. ● max-32 (legfeljebb 32) – Ennél kisebb értéket is beállíthat.
Lehetőség Leírás Admin Setup Lockout Megakadályozza, hogy a felhasználók hozzáférjenek a beállításokhoz, ha a rendszergazdai jelszó be van állítva. Master Password Lockout (Mesterjelszó letiltása) Alapértelmezett beállítás: A funkció engedélyezve van Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs engedélyezve. Biztonságos rendszerindítás képernyő opciók Lehetőség Leírás Secure Boot Enable Ez az opció engedélyezi vagy tiltja le Secure Boot funkciót.
Teljesítmény képernyő opciók Lehetőség Leírás Multi-Core Support Ez a mező meghatározza, hogy a folyamat egy magot használhat-e, vagy mindet. A további magok engedélyezésével növelheti egyes alkalmazások teljesítményét. A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. Lehetővé teszi a processzor többmagos támogatásának engedélyezését, illetve letiltását. A telepített processzor két magot támogat. Ha engedélyezi a Multi-Core Support beállítást, akkor két mag van engedélyezve.
Lehetőség Leírás Wake on WLAN Lehetővé teszi annak engedélyezését vagy letiltását, hogy a számítógép helyi hálózati jel hatására bekapcsoljon. Alapértelmezett beállítás: Disabled (Letiltva) Block Sleep Ez az opció lehetővé teszi, hogy a számítógép operációs rendszer környezetben alvó módba (S3 állapot) lépjen. Block Sleep (S3 state) Alapértelmezett beállítás: Ez az opció le van tiltva.
Lehetőség Leírás ● Serial Mouse (Soros egér) ● PS2 Mouse (PS2 egér) ● Touchpad/PS-2 egér: Ez az opció alapértelmezés szerint engedélyezve van. Numlock Enable Engedélyezhető a Numlock opció a számítógép indításakor. Enable Network (hálózat engedélyezése) A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. Fn Key Emulation Beállíthatja, hogy a Scroll Lock gombot szeretné-e az Fn gomb funkciójának emulálására használni.
Vezeték nélküli képernyő opciók Lehetőség Leírás Wireless Switch Lehetővé teszi a vezeték nélküli kapcsoló által vezérelhető vezeték nélküli eszközök meghatározását. Az opciók: ● ● ● ● WWAN GPS (on WWAN Module) WLAN/WiGig Bluetooth Minden beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. MEGJEGYZÉS: WLAN és WiGig esetén az engedélyezett és a letiltott vezérlők össze vannak kapcsolva, ezért nem engedélyezhetők vagy tilthatók le egymástól függetlenül.
Lehetőség Leírás Thermal Events Megtekintheti és törölheti a rendszerbeállítások (Thermal) program önindítási tesztje során bekövetkezett eseményeket. Power Events Megtekintheti és törölheti a rendszerbeállítások (Power) program önindítási tesztje során bekövetkezett eseményeket. A BIOS frissítése a Windows rendszerben Az alaplap cseréjekor és új BIOS-verzió megjelenésekor javasolt frissíteni a BIOS rendszert (System Setup).
Rendszer- és beállítási jelszó 2. táblázat: Rendszer- és beállítási jelszó Jelszó típusa Leírás Rendszerjelszó A jelszó, amelyet meg kell adni a bejelentkezéshez a rendszerre. Beállítás jelszó Az a jelszó, amelyet meg kell adni a számítógép BIOS-beállításainak eléréséhez és módosításához. A számítógép védelme érdekében beállíthat egy rendszerjelszót vagy beállítás jelszót. FIGYELMEZTETÉS: A jelszó funkció egy alapvető védelmet biztosít a számítógépen lévő fájlok számára.
6. A módosítások elmentéséhez és a kilépéshez a rendszerbeállításból nyomja meg az Y billentyűt. A számítógép újraindul.
4 Rendszer műszaki adatai MEGJEGYZÉS: A kínálat régiónként változhat. A következő műszaki adatok csupán a törvény értelmében a számítógéphez kötelezően mellékelendő adatok. Ha további információkat szeretne a számítógép konfigurációjáról, lépjen a Windows operációs rendszer Súgó és támogatás menüpontjába, és válassza a számítógép adatainak megtekintésére szolgáló lehetőséget.
A számítógép műszaki adatai Funkció Műszaki adatok Chipkészlet DRAM busz szélesség 64 bit Flash EPROM SPI 128 Mbit PCIe busz 100 MHz Külső buszfrekvencia DMI 3.0 – 8 GT/s Memória műszaki adatai Funkció Műszaki adatok Memóriafoglalat Két SoDIMM bővítőhely Memóriakapacitás 4 GB, 8 GB, 16 GB és 32 GB Memória típusa DDR4 SDRAM – 2133 MHz Minimális memóriaméret 4 GB Maximális memóriaméret 32 GB Tárolóeszköz műszaki adatai Ez a laptop M.2 SATA SSD és M.2 PCIe NVMe SSD-meghajtókat támogat.
5. táblázat: Videó műszaki adatai (folytatódik) Funkció Műszaki adatok Típus Alaplapra integrált Intel 7. generációs i3 / i5/ i7 sorozat MEGJEGYZÉS: Egy VGA, DisplayPort, HDMI támogatása a dokkolóegységen keresztül.
Funkció Műszaki adatok Üzemi ● Töltés: 0°C és 50°C között (32°F és 158°F között) ● Lemerülés: 0°C és 70°C között (32°F és 122°F között) Készenléti –20°C és 65°C között (–4°F és 149°F között) Gombelem 3 V CR2032 lítium gombelem Váltóáramú adapter műszaki adatai Funkció Műszaki adatok Típus 7,4 mm-es dugaszú 65 W vagy 90 W MEGJEGYZÉS: A rendszer 65 wattos adapterrel kerül forgalomba, de a gyors töltés érdekében a 90 wattos adaptereket is támogatja.
6. táblázat: Hőmérsékleti specifikációk (folytatódik) Funkció Műszaki adatok felbontású audiokodekKülső interfész – mikrofonbemenet és univerzális sztereó fejhallgató-/hangszóró-csatlakozó Hangszórók: Teljesítmény: 2X2 Wrms Belső hangszóró-erősítő: 2 watt csatornánként Belső mikrofon: Digitális mikrofon (dupla mikrofon kamerával) Nincsenek hangerő-szabályozó gombok Támogatja a gyorsbillentyűs billentyűzetet Hálózati adapter Egy RJ-45-csatlakozó USB Két USB 3.
Érintőpad műszaki adatok Funkció Műszaki adatok Aktív terület: Érzékelő aktív területe X tengely Y tengely X/Y pozíció felbontása X: 1048cpi; Y: 984cpi Többérintéses Konfigurálható egyujjas és többujjas mozdulatok Kijelző műszaki adatai Funkció Műszaki adatok Típus: 14,0" Tükröződésmentes HD WLED, nem érintőképernyős Fényesség 200 nit Magasság 205,6 mm (8,09 hüvelyk) Szélesség 320,9 mm (12,63 hüvelyk) Átló 355,6 mm (14,0 hüvelyk) Maximális felbontás 1366 x 768 Megapixel 1,05 Képpont
Funkció Műszaki adatok Kontraszt arány (minimum) 600:1 Frissítési frekvencia 60 Hz Maximális látószög – vízszintes +/-80° Maximális látószög – függőleges +/-80° Képpontméret 0,161 x 0,161 mm Funkció Műszaki adatok Típus: 14,0" FHD tükröződésmentes IPDS, érintőképernyős Fényesség 270 nit Magasság 205,05 mm (8,07 hüvelyk) Szélesség 327,8 mm (12,90 hüvelyk) Átló 355,6 mm (14,0 hüvelyk) Maximális felbontás 1920 × 1080 Megapixel 2,07 Képpont per hüvelyk (PPI) 157 Kontraszt arány (mi
Funkció Műszaki adatok Frissítési frekvencia 60 Hz Maximális látószög – vízszintes +/-80° Maximális látószög – függőleges +/-80° Képpontméret 0,1209 x 0,1209 mm Fizikai műszaki adatok Funkció Műszaki adatok Elülső magasság – 11,58 mm (0,45 hüvelyk) nem érintőképernyős Hátsó magasság – 18,41 mm (0,72 hüvelyk) nem érintőképernyős Hátsó magasság – 18,41 mm (0,72 hüvelyk) érintőképernyős Szélesség 331,0 mm (13,03 hüvelyk) Mélység 220,9 mm (8,69 hüvelyk) Súly – nem érintőképernyős 3 cellás akkumu
9. táblázat: Tengerszint feletti magasság – maximális specifikációk (folytatódik) Hőmérséklet: Műszaki adatok Légkörszennyezési szint Legfeljebb G2-es osztályú az ISA-S71.
5 Rendszerbeállítás Témák: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Rendszerindítási sorrend Navigációs billentyűk Rendszerbeállítási opciók Általános képernyő opciók Rendszer-konfigurációs képernyő opciói Videó Biztonsági képernyő opciói Biztonságos rendszerindítás képernyő opciók Intel Software Guard Extensions képernyő beállításai Teljesítmény képernyő opciók Energiagazdálkodás képernyő opciók POST viselkedés képernyő opciók Felügyelhetőség Virtualizáció támogatás képernyő opciók Vezeték nélküli képernyő o
Billentyűk Navigáció Felfelé nyíl Lépés az előző mezőre. Lefelé nyíl Lépés a következő mezőre. Enter Érték kiválasztása a kijelölt mezőben (ha van), vagy a mezőben lévő hivatkozás megnyitása. Szóköz billentyű Legördülő lista kibontása vagy összecsukása, ha lehetséges. Fül Lépés a következő fókusz területre. Esc Visszalépés az előző oldalra, amíg a fő képernyő meg nem jelenik.
Lehetőség Leírás elérési út biztonsága ● Always (Mindig) ● Never (Soha) Date/Time Lehetővé teszi a dátum és idő módosítását. Rendszer-konfigurációs képernyő opciói Lehetőség Leírás Integrated NIC Lehetővé teszi az integrált hálózati vezérlő konfigurálását. Az opciók: ● Disabled (Letiltva) ● Enabled (Engedélyezve) ● Enable UEFI network stack (UEFI hálózati verem engedélyezése): Ez a lehetőség alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Lehetőség Leírás ● Enable USB Boot Support (USB rendszerindítási támogatásának engedélyezése) – alapértelmezés szerint engedélyezve ● Enable the Thunderbolt ports (Thundebolt-portok engedélyezése) – alapértelmezés szerint engedélyezve ● Always Allow dell docks (Dell-dokk engedélyezése mindig) – alapértelmezés szerint engedélyezve ● Enable External USB Port (Külső USB-port engedélyezése) – alapértelmezés szerint engedélyezve ● Enable Thunderbolt Boot Support (Thunderbolt indítás támogatásának engedélyezése)
Lehetőség Leírás ● ● ● ● Érintőképernyős 1 min 5 min 15 min Never (Soha) Ez a mező határozza meg, hogy az érintőképernyő engedélyezve van-e. A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. Unobtrusive Mode Ha bekapcsolja ezt a funkciót, az Fn és az F7 billentyűk együttes lenyomásával kikapcsolja a rendszer által kiadott összes fényt és hangot. A normál működés visszaállításához nyomja meg ismét az Fn és az F7 billentyűket. A beállítás alapértelmezés szerint le van tiltva.
Lehetőség Leírás Password Configuration Lehetővé teszi a rendszergazdai jelszó és a rendszerjelszó minimális és maximális hosszának meghatározását. Password Bypass ● min-4 (legalább 4) – Ez az alapértelmezés, amennyiben ezt szeretné módosítani, növelheti az értéket. ● max-32 (legfeljebb 32) – Ennél kisebb értéket is beállíthat.
Lehetőség Leírás Admin Setup Lockout Megakadályozza, hogy a felhasználók hozzáférjenek a beállításokhoz, ha a rendszergazdai jelszó be van állítva. Master Password Lockout (Mesterjelszó letiltása) Alapértelmezett beállítás: A funkció engedélyezve van Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs engedélyezve. Biztonságos rendszerindítás képernyő opciók Lehetőség Leírás Secure Boot Enable Ez az opció engedélyezi vagy tiltja le Secure Boot funkciót.
Teljesítmény képernyő opciók Lehetőség Leírás Multi-Core Support Ez a mező meghatározza, hogy a folyamat egy magot használhat-e, vagy mindet. A további magok engedélyezésével növelheti egyes alkalmazások teljesítményét. A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. Lehetővé teszi a processzor többmagos támogatásának engedélyezését, illetve letiltását. A telepített processzor két magot támogat. Ha engedélyezi a Multi-Core Support beállítást, akkor két mag van engedélyezve.
Lehetőség Leírás Wake on WLAN Lehetővé teszi annak engedélyezését vagy letiltását, hogy a számítógép helyi hálózati jel hatására bekapcsoljon. Alapértelmezett beállítás: Disabled (Letiltva) Block Sleep Ez az opció lehetővé teszi, hogy a számítógép operációs rendszer környezetben alvó módba (S3 állapot) lépjen. Block Sleep (S3 state) Alapértelmezett beállítás: Ez az opció le van tiltva.
Lehetőség Leírás ● Serial Mouse (Soros egér) ● PS2 Mouse (PS2 egér) ● Touchpad/PS-2 egér: Ez az opció alapértelmezés szerint engedélyezve van. Numlock Enable Engedélyezhető a Numlock opció a számítógép indításakor. Enable Network (hálózat engedélyezése) A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. Fn Key Emulation Beállíthatja, hogy a Scroll Lock gombot szeretné-e az Fn gomb funkciójának emulálására használni.
Vezeték nélküli képernyő opciók Lehetőség Leírás Wireless Switch Lehetővé teszi a vezeték nélküli kapcsoló által vezérelhető vezeték nélküli eszközök meghatározását. Az opciók: ● ● ● ● WWAN GPS (on WWAN Module) WLAN/WiGig Bluetooth Minden beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. MEGJEGYZÉS: WLAN és WiGig esetén az engedélyezett és a letiltott vezérlők össze vannak kapcsolva, ezért nem engedélyezhetők vagy tilthatók le egymástól függetlenül.
Lehetőség Leírás Thermal Events Megtekintheti és törölheti a rendszerbeállítások (Thermal) program önindítási tesztje során bekövetkezett eseményeket. Power Events Megtekintheti és törölheti a rendszerbeállítások (Power) program önindítási tesztje során bekövetkezett eseményeket. A BIOS frissítése a Windows rendszerben Az alaplap cseréjekor és új BIOS-verzió megjelenésekor javasolt frissíteni a BIOS rendszert (System Setup).
Rendszerbeállító jelszó hozzárendelése Új System vagy Admin Password csak akkor rendelhető hozzá, ha az állapot Not Set. A rendszerbeállítások megnyitásához a rendszerindítást követően azonnal nyomja meg az F2 billentyűt. 1. A System BIOS vagy a System Setup képernyőn válassza a Security lehetőséget, majd nyomja le az Enter billentyűt. Megjelenik a Security képernyő. 2. Válassza a System/Admin Password lehetőséget és hozzon létre egy jelszót az Enter the new password mezőben.
6 Hibaelhárítás Témák: • Bővített rendszerindítás előtti rendszerfelmérés (ePSA) diagnosztika Bővített rendszerindítás előtti rendszerfelmérés (ePSA) diagnosztika Az ePSA diagnosztikai funkció (amely rendszerdiagnosztika néven is ismert) teljes körű ellenőrzést végez a hardveres eszközökön. Az ePSA a BIOS-ba ágyazva található, és a BIOS-ból indítható el.
7 A Dell elérhetőségei MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőséget találhat a megrendelőlapon, számlán, csomagolási szelvényen vagy a Dell termékkatalógusban. A Dell számos támogatási lehetőséget biztosít, online és telefonon keresztül egyaránt. A rendelkezésre álló szolgáltatások országonként és termékenként változnak, így előfordulhat, hogy bizonyos szolgáltatások nem érhetők el az Ön lakhelye közelében.
