Dell Latitude 7480 Інструкція з експлуатації нормативна модель: P73G нормативний тип: P73G001 October 2020 Ред.
Примітки, застереження та попередження ПРИМІТКА: Слово «ПРИМІТКА» вказує на важливу інформацію, яка може бути корисною під час користування продуктом. УВАГА: Слово «УВАГА» вказує на можливість пошкодження обладнання чи втрати даних або на те, що наводиться інформація про способи уникнення проблем. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Слово «НЕБЕЗПЕЧНО» вказує на можливість пошкодження майна, травми або смерті. © Dell Inc. або її дочірні компанії, 2017–2020 рр. рр. Усі права захищено.
Зміст Розділ 1: Робота з комп'ютером.................................................................................................... 7 Вимкнення — Windows.................................................................................................................................................... 7 Вимкнення комп’ютера — Windows 8...........................................................................................................................7 Вимкнення комп’ютера — Windows 7..............
Зняття світлодіодної плати..................................................................................................................................... 23 Встановлення світлодіодної плати.......................................................................................................................24 Модуль смарт-карти.......................................................................................................................................................
Параметри екрана Intel Software Guard Extensions................................................................................................. 56 Параметри екрана продуктивності.............................................................................................................................57 Параметри екрана керування живленням............................................................................................................... 57 Параметри екрана поведінки POST......................
Параметри екрана бездротових з’єднань................................................................................................................83 Екран обслуговування....................................................................................................................................................83 Системні журнали............................................................................................................................................................
1 Робота з комп'ютером Теми: • • • • • • Вимкнення — Windows Вимкнення комп’ютера — Windows 8 Вимкнення комп’ютера — Windows 7 Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера Вказівки щодо техніки безпеки Після роботи зі внутрішніми компонентами комп'ютера Вимкнення — Windows УВАГА: Щоб уникнути втрати даних, збережіть і закрийте всі відкриті файли та закрийте всі відкриті програми, перш ніж вимикати комп’ютер, . 1. Натисніть значок . 2. Натисніть або торкніться , а тоді виберіть Вимкнути.
2. Натисніть Shut Down (Завершити роботу). ПРИМІТКА: Упевніться, що комп’ютер та всі під’єднані пристрої вимкнено. Якщо комп’ютер і під’єднані пристрої не вимкнулися автоматично після того, як ви вимкнули операційну систему, натисніть і втримуйте кнопку живлення приблизно 6 секунд, щоб вимкнути їх. Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера 1. Переконайтеся, що робоча поверхня плоска та чиста, щоб кришка комп’ютера не подряпалася. 2. Вимкніть комп’ютер. 3.
УВАГА: Обережно поводьтеся з компонентами та платами. Не торкайтеся компонентів або контактів на платі. Утримуйте картку за краї або за металевий монтажний кронштейн. Утримуйте компонент, як-от процесор, за краї, а не за штирі. УВАГА: Під час від’єднання кабелю, потягніть за роз’єм або вушко, а не за сам кабель. Деякі кабелі оснащено роз’ємами зі стопорами. Під час від’єднання такого кабелю притисніть стопори, перш ніж від’єднувати кабель.
2 Демонтаж і повторний монтаж Теми: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Рекомендовані інструменти Список діаметрів гвинтів Карта ідентифікаційного модуля абонента (SIM) Кришка корпуса Акумулятор Твердотілий диск (SSD) із PCIe-інтерфейсом Динамік Батарейка типу «таблетка» Плата WWAN Плата WLAN Модулі пам’яті радіатора Світлодіодна панель Модуль смарт-карти Сенсорна панель Порт роз'єму живлення Блок дисплея Зняття сенсорного дисплея Рамка дисплея Панель несенсорного дисплея Модуль камери-мікр
Таблиця 1. Latitude 7480 — список діаметрів гвинтів (продовження) Компонент M2.5 x 6.0 M2.5 x 5. 0 Акумулятор (4елементний) M2.0 x 5.0 M2.5 x 4.0 M2.0 x 3.0 1 Модуль блока радіатора 4 2 2 плата WWAN 1 Плата WLAN 1 Рознім для живлення 1 Кронштейн ESD Кронштейн EDP M2.0 x 2.0 2 Модуль твердотілого диска Системний вентилятор M2.0 x 2.
Заміна SIM-карти 1. 2. 3. 4. Вставте скріпку або інструмент для виймання SIM-карти в отвір у лотку для SIM-карти. Використовуйте паличку, щоб витягнути лоток для SIM-карти Вставте SIM-карту в лоток. Вставте лоток для SIM-карти в отвір. Виймання порожнього лотка для SIM-карти У моделях, оснащених платою WWAN, перш ніж зняти системну плату, із системи потрібно вийняти лоток для SIM-карти. Щоб вийняти лоток для SIM-карти із системи, виконайте дії, описані в розділі щодо демонтажу.
Кришка корпуса Зняття кришки корпуса 1. Виконайте вказівки зі статті Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера. 2. Щоб зняти кришку корпуса: a. Ослабте невипадні гвинти M2.5 x 6 (8), що кріплять кришку корпуса до комп’ютера [1]. ПРИМІТКА: Ослаблюйте гвинти обережно. Тримайте викрутку під кутом, зіставивши її з головкою гвинта з передніх кутів ноутбука, щоб уникнути утворення насічок на головці гвинта. b.
Установлення кришки корпусу 1. Вирівняйте кріплення кришки корпусу відповідно до гнізд по краях комп’ютера. 2. Притискайте краї кришки до клацання. 3. Закрутіть невипадні гвинти M2,5 x 6,0, щоб прикріпити кришку корпусу до комп’ютера. ПРИМІТКА: Під час закручування гвинтів будьте обережні. Нахиліть шуруповерт відповідно до голівки гвинта, щоб уникнути її пошкодження. 4. Виконайте вказівки з розділу Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.
● Щоб випадкового не проколоти чи пошкодити акумулятор або інші компоненти системи, переконайтеся, що під час обслуговування цього виробу гвинти закрутили в потрібних місцях і жодного не загубили. ● Якщо акумулятор здувся й не виймається з комп’ютера, не намагайтеся проколоти, зігнути або стиснути його. Це може бути небезпечно. У такому випадку зверніться в технічну підтримку Dell за допомогою. Відвідайте сторінку www.dell.com/contactdell. ● Завжди купуйте оригінальні акумулятори на веб-сайті www.dell.
3. Затягніть гвинти M2,0 x 5,0, щоб прикріпити акумулятор до комп’ютера. ПРИМІТКА: Невеликий акумулятор (3-елементний) містить один гвинт, а більший (4-елементний) — два гвинта. 4. Установіть кришку корпуса 5. Дотримуйтеся процедури, описаної в розділі Після роботи з внутрішніми компонентами комп'ютера. Твердотілий диск (SSD) із PCIe-інтерфейсом Зняття твердотільного диска з PCIe-інтерфейсом 1. Виконайте вказівки з розділу Перед роботою зі внутрішніми компонентами комп’ютера. 2. Зніміть . 3.
ПРИМІТКА: Під час установки кронштейна твердотільного диска переконайтесь, що фіксатор на кронштейні надійно закріплено на фіксаторі підставки для рук. ПРИМІТКА: Перед установкою переконайтесь, що система поставляється з кронштейном. 3. Закрутіть гвинти M2 x 3, щоб закріпити кронштейн твердотільного диска. 4. Під’єднайте кабель акумулятора до роз’єму на системній платі. 5. Установіть кришку корпусу. 6. Виконайте вказівки з розділу Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.
4. Щоб зняти модуль динаміка: a. Викрутіть гвинти (4) M2,0x3,0, які кріплять модуль динаміка до комп’ютера [1]. b. Зніміть модуль динаміка з комп’ютера . ПРИМІТКА: Вийміть кабель динаміка з вушка для прокладання кабелю. Встановлення модуля динаміка 1. Вставте модуль динаміка в гнізда на комп’ютері. 2. Прокладіть кабель динаміка через затискачі на комп’ютері. 3. Під’єднайте кабель динаміка до роз’єму на системній платі. 4. Установіть такі компоненти: a. Батарея b. кришка корпуса 5.
b. Підніміть батарейку типу «таблетка», щоб звільнити її від клейкої стрічки [2]. Встановлення батарейки типу «таблетка» 1. Вставте батарейку типу «таблетка» в утримувач у комп’ютері. 2. Прокладіть кабель батарейки типу «таблетка» через напрямний канал перед підключенням. 3. Під’єднайте кабель батарейки типу «таблетка» до роз’єму на системній платі. 4. Під’єднайте батарейку 5. Установіть : a. кришка корпусу 6. Виконайте вказівки з розділу Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.
d. . Установлення плати WWAN 1. Вставте плату WWAN у роз’єм на системній платі. 2. Під’єднайте кабелі WWAN до роз’ємів на платі WWAN. 3. Установіть металевий кронштейн і закрутіть гвинт M2.0 x 3.0, щоб прикріпити його до комп’ютера. 4. Під’єднайте кабель акумулятора до роз’єму на системній платі. 5. Установіть кришка корпусу. 6. Виконайте вказівки з розділу Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера. ПРИМІТКА: Номер IMEI можна знайти на платі WWAN. Плата WLAN Виймання плати WLAN 1.
d. Вийміть плату WLAN із комп’ютера [4]. ПРИМІТКА: Зніміть плату WLAN під кутом не більше 35°, щоб не пошкодити контакт. Установлення плати WLAN 1. Вставте плату WLAN у роз’єм на системній платі. 2. Під’єднайте кабелі WLAN до роз’ємів на платі WLAN. 3. Установіть металевий кронштейн і закрутіть гвинт M2.0 x 3.0, щоб прикріпити його до комп’ютера. 4. Під’єднайте кабель акумулятора до роз’єму на системній платі. 5. Установіть .кришка корпусу. 6.
Установлення модуля пам’яті 1. Вставте модуль пам’яті в роз’єм, поки він не клацне. 2. Під’єднайте кабель акумулятора до роз’єму на системній платі. 3. Установіть кришка корпусу. 4. Виконайте вказівки з розділу Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера. радіатора Від’єднання збірки радіатора Блок радіатора складається з радіатора та системного вентилятора. 1. Виконайте вказівки зі статті Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера. 2. Зніміть такі компоненти: a. кришка корпуса b.
ПРИМІТКА: Відкрутіть гвинти по порядку відповідно до умовних позначень [1, 2, 3, 4] на радіаторі. c. Зніміть блок радіатора з системної плати [3]. Встановлення блоку радіатора Блок радіатора складається з радіатора та системного вентилятора. 1. Зіставте блок радіатора з тримачами для гвинтів на системній платі . 2. Затягніть гвинти M2,0 x 3,0, які кріплять блок радіатора до системної плати. ПРИМІТКА: Затягніть гвинти в порядку зростання цифр умовних позначень [1, 2, 3, 4], як зазначено на радіаторі. 3.
a. Від’єднайте кабель світлодіодної плати від світлодіодної плати [1]. УВАГА: Не тягніть за кабель, оскільки з’єднувальний кабель може розірватися. Натомість використовуйте паличку, щоб стиснути краї з’єднувального кабелю і вивільнити кабель світлодіодної панелі. b. Викрутіть гвинт M2,0 x 3,0, який кріпить світлодіодну плату до комп’ютера [2]. c. Зніміть світлодіодну плату з комп’ютера [3]. Встановлення світлодіодної плати 1. Вставте світлодіодну плату в гніздо на комп’ютері. 2. Прикрутіть гвинт M2.0 x 3.
b. акумулятор c. плата SSD диска з PCIe-інтерфейсом 3. Щоб від’єднати кабель смарт-карти: a. Від’єднайте кабель смарт-карти [1]. ПРИМІТКА: Обережно притисніть роз’єм, щоб не пошкодити головку смарт-карти. b. Витягніть кабель смарт-карти, який кріпиться до модуля сенсорної панелі [2]. ПРИМІТКА: Обережно потягніть, щоб зняти клейку стрічку. 4. Щоб зняти корпус смарт-карти: ПРИМІТКА: Щоб визначити кількість гвинтів, див.Список гвинтів a.
Встановлення корпусу смарт-карти 1. Вставте корпус смарт-карти в гніздо, щоб з’єднати його з вушками на комп’ютері. 2. Закрутіть гвинти M2 x 3, щоб прикріпити корпус смарт-картки до комп’ютера. 3. Закріпіть кабель смарт-карти та підключіть його до роз’єму на комп'ютері . 4. Установіть такі компоненти: a. плата SSD диска з PCIe-інтерфейсом b. акумулятор c. кришка корпуса 5. Виконайте вказівки зі статті Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера.
b. Витягніть кабель смарт-карти, який прикріплено до комп’ютера [2], щоб дістатися до кабелю плати кнопок сенсорної панелі. c. Зніміть клейку стрічку, яка кріпить кабель динаміка до сенсорної панелі [3]. ПРИМІТКА: Вийміть кабель динаміка з напрямних затискачів і кнопок сенсорної панелі. 4. Щоб зняти плату кнопок сенсорної панелі: a. Від’єднайте кабель плати кнопок від сенсорної панелі [1]. ПРИМІТКА: Кабель плати кнопок сенсорної панелі знаходиться під кабелем смарт-карти.
Встановлення плати кнопок сенсорної панелі 1. Вставте плату кнопок сенсорної панелі в гніздо, щоб зіставити тримачі з втулками на комп’ютері. 2. Затягніть гвинти M2,0 x 3,0, щоб прикріпити плату кнопок сенсорної панелі до комп’ютера. 3. Підключіть плату кнопок сенсорної панелі до роз’єму на сенсорній панелі. 4. Прикріпіть кабель смарт-карти та під’єднайте його до роз’єму на комп’ютері 5. Установіть такі компоненти: a. динамік b. Батарея c. кришка корпуса 6.
ПРИМІТКА: Використовуйте пластикову паличку, щоб від’єднати кабель від роз’єму. Не тягніть за кабель, оскільки це може призвести до пошкодження b. Викрутіть гвинт (1) M2,0x3,0, щоб вийняти металевий кронштейн із роз’єму живлення [2]. c. Зніміть металевий кронштейн із комп'ютера [3]. d. роз’єм живлення з комп’ютера [4]. Встановлення роз’єму живлення 1. Вставте роз’єм живлення в гніздо на комп’ютері. 2. Установіть металевий кронштейн у роз’єм живлення. 3.
b. акумулятор c. Плата WLAN d. Плата WWAN ПРИМІТКА: Щоб визначити кількість гвинтів, див. список гвинтів 3. Щоб зняти блок дисплея, виконайте кроки нижче. a. b. c. d. e. f. Витягніть кабелі WLAN і WWAN із каналів для прокладання кабелів [1]. Від’єднайте кабель ІЧ-камери від системної плати [2]. Викрутіть гвинти M2.0x3.0, що кріплять кронштейн eDP [3]. Підніміть кронштейн eDP з кабелю eDP [4]. Підніміть кабель eDP, щоб від’єднати від роз’єму на системній платі [5].
Встановлення блока дисплея 1. Розмістіть корпус комп’ютера на рівній поверхні й розташуйте його ближче до краю стола. 2. Установіть блок дисплея, щоб зіставити його з фіксаторами шарнірів на системі. 3. Утримуючи блок дисплея, закрутіть гвинти M2.5 x 4.0, щоб закріпити шарніри дисплея на блоці дисплея системи з системним блоком. 4. Приклейте стрічки, щоб закріпити кабель eDP (кабель дисплея). 5. Під’єднайте кабель eDP до роз’єму на системній платі. 6.
b. c. d. e. акумулятор плата WLAN плата WWAN блок дисплея 3. Щоб зняти панель сенсорного дисплея, виконайте кроки нижче. a. Використайте пластикове перо, щоб вивільнити кути панелі дисплея. b. c. d. e. 32 Переверніть екран дисплея через верхню сторону. Відклейте клейку стрічку [1] і майларову стрічку [2]. Відкрийте фіксатор [3] і від’єднайте кабель eDP [4]. Відклейте клейку стрічку [5] і від’єднайте ІЧ-кабель [6].
4. Вийміть фальш-панель із блока дисплея. Установлення панелі сенсорного дисплея ПРИМІТКА: Вказівки щодо встановлення панелі сенсорного дисплея застосовуються тільки для систем із конфігурацією із сенсорним дисплеєм. 1. Помістіть панель дисплея на блок дисплея. 2. Під’єднайте ІЧ-кабель до кабелю eDP. 3. Замініть клейкі стрічки та майларову стрічку. 4. Натисніть на кути панелі дисплея, поки вона не встане в блок дисплея. 5. Установіть такі компоненти: a. b. c. d. e.
Рамка дисплея Зняття фальш-панелі дисплея (несенсорного) ПРИМІТКА: Вказівки щодо зняття фальш-панелі дисплея застосовуються тільки для конфігурації з несенсорним дисплеєм. 1. Виконайте вказівки з розділу Перед роботою зі внутрішніми компонентами комп’ютера. 2. Зніміть такі компоненти: a. b. c. d. e. кришка корпусу акумулятор Плата WLAN Плата WWAN блок дисплея 3. Щоб зняти фальш-панель дисплея, виконайте кроки, наведені нижче. a. За допомогою пластикового пера вивільніть нижню сторону дисплея [1]. b.
e. кришка корпусу 4. Виконайте вказівки з розділу Після роботи з внутрішніми компонентами комп’ютера. Панель несенсорного дисплея Зняття панелі дисплея (несенсорного) ПРИМІТКА: Вказівки щодо зняття панелі дисплея застосовуються тільки для конфігурації з несенсорним дисплеєм. 1. Виконайте вказівки з розділу Перед роботою зі внутрішніми компонентами комп’ютера. 2. Зніміть такі компоненти: a. b. c. d. e. f. g.
d. Відклейте клейку стрічку на роз’ємі дисплея з панелі дисплея [1]. e. Відклейте стрічку, що кріпить кабель дисплея до задньої частини панелі дисплея [2]. f. Підніміть металевий фіксатор і від’єднайте кабель дисплея від задньої панелі дисплея [3,4]. g. Зніміть панель дисплея.
Установлення панелі дисплея (несенсорного) ПРИМІТКА: Вказівки щодо встановлення панелі дисплея застосовуються тільки для конфігурації з несенсорним дисплеєм. 1. Під’єднайте кабель дисплея до задньої частини панелі дисплея. 2. Приклейте майларову стрічку, щоб прикріпити кабель дисплея до задньої частини панелі дисплея. 3. Приклейте клейку стрічку роз’єму дисплея до панелі дисплея. 4. Переверніть панель дисплея та вставте її в систему. 5. Вкрутіть два (M2.0 x 2.0) гвинти на панелі. 6.
Встановлення камери Вказівки щодо встановлення застосовуються тільки для систем, які поставляються в конфігурації з несенсорним дисплеєм. 1. Під’єднайте кабель камери. 2. Установіть модуль мікрофона камери в гніздо на блоці дисплея. 3. Приклейте стрічку, щоб закріпити модуль камери. 4. Установіть такі компоненти: a. b. c. d. e. f. g. h. фальш-панель дисплея блок дисплея шарніри дисплея панель дисплея плата WLAN плата WWAN акумулятор кришка корпусу 5.
Кришки шарнірів дисплея Зняття кришки шарніра дисплея 1. Виконайте вказівки з розділу Перед роботою зі внутрішніми компонентами комп’ютера. 2. Зніміть такі компоненти: a. b. c. d. e. кришка корпусу акумулятор плата WLAN плата WWAN блок дисплея 3. Посуньте кришку шарніра дисплея зліва направо, щоб послабити й зняти її з панелі дисплея. Установлення кришки шарніра дисплея 1. Розмістіть кришку шарніра дисплея на роз’ємі й проштовхніть її, щоб вставити в блок дисплея. 2. Установіть такі компоненти: a. b. c.
для користувача. У моделях, оснащених лише платою бездротової мережі, перш ніж зняти системну плату, із системи потрібно вийняти порожній лоток для SIM-карти. Нижче описано процедуру виймання порожнього лотка для SIM-карти. 1. Посуньте засувку фіксатора, розташовану в гнізді для SIM-карти, усередину. 2. Висуньте порожній лоток для SIM-карти із системи. Системна плата Зняття системної плати 1. Виконайте вказівки зі статті Перед роботою з внутрішніми компонентами комп’ютера.
4. Щоб від’єднати кабель eDР: a. b. c. d. e. f. Витягніть кабелі WLAN і WWAN із каналів для прокладання кабелів [1]. Від'єднайте інфрачервоний кабель від системної плати [2]. Викрутіть гвинт M2.0 x 3.0, що прикріплює кабель eDP [3]. Зніміть кронштейн кабелю eDP [4]. Від'єднайте кабель eDP від системної плати [5]. Вийміть кабель eDP із напрямного затискача [6].
5. Щоб від’єднати кабелі: ПРИМІТКА: Щоб від’єднати динамік, світлодіодну плату, батарейку типу «таблетка» і кабелі порта роз’єму живлення, використовуйте пластмасову паличку для звільнення кабелів із роз’ємів. Не тягніть за кабель. Це може призвести до пошкодження a. b. c. d. e.
6. Щоб зняти системну плату: a. Зніміть кронштейн для USB типу C. На малюнку не відображено процедуру зняття кронштейна роз’єму USB Type-C. b. Викрутіть гвинти M2.0 x 5.0, що прикріпляють системну плату [1]. c. Зніміть системну плату з комп’ютера.
7. Викрутіть гвинти M2.0 x 5.0, що прикріплюють кронштейн для USB-порту типу C. 8. Переверніть системну плату, зніміть стрічки, що кріплять кронштейн, і зніміть порт USB Type-C із системної плати.
Встановлення системної плати 1. Вставте порт USB Type-C разом із кронштейном у гніздо на системній платі. 2. Приклейте стрічку, щоб прикріпити кронштейн USB-порту типу С. 3. Переверніть системну плату й закрутіть гвинти M2 x 3, щоб прикріпити USB-порт типу C до системної плати. 4. З’єднайте системну плату з фіксаторами гвинтів на комп’ютері. 5. Закрутіть гвинти M2 x 3, щоб прикріпити системну плату до комп’ютера. 6.
a. b. c. d. e. f. g. h. кришка корпуса акумулятор модуль пам’яті твердотілий диск PCIe плата WLAN плата WWAN блок радіатора системна плата 3. Від'єднайте такі кабелі від роз’ємів на підставці для рук: a. кабель динаміка [1] b. кабель підсвічування клавіатури [2] c. кабелі сенсорної панелі та плати USH [3,4] 4. Щоб зняти блок клавіатури, виконайте вказані нижче дії. ПРИМІТКА: Щоб дізнатися кількість гвинтів, див. список гвинтів a. Відкрутіть гвинти M2.0 x 2.5, що прикріпляють клавіатуру [1]. b.
Виймання клавіатури з полиці клавіатури 1. Виконайте вказівки з розділу Перед роботою зі внутрішніми компонентами комп’ютера. 2. Зніміть блок клавіатури 3. Викрутіть п’ять гвинтів M2.0 x 2.0, які кріплять клавіатуру до блока клавіатури. 4. Вийміть клавіатуру з полиці. Установлення клавіатури на полиці 1. Зіставте клавіатуру з отворами для гвинтів на полиці клавіатури.
2. Закрутіть п’ять гвинтів M2.0 x 2.0, щоб прикріпити клавіатуру до полиці. 3. Установіть блок клавіатури. Установлення блока клавіатури ПРИМІТКА: Клавіатура й полиця клавіатури разом називаються блоком клавіатури. ПРИМІТКА: На клавіатурі зі сторони клавіш є кілька точок кріплення, на які необхідно акуратно натиснути, щоб закріпити й вставити змінну клавіатуру. 1. Зіставте блок клавіатури з отворами для гвинтів на комп’ютері. 2. Закрутіть гвинти M2.0 x 2.5, які закріплюють клавіатуру на корпусі. 3.
h. i. j. k. l. m. блок радіатора батарейка типу «таблетка» динамік; блок дисплея системна плата клавіатура Компонент, який залишився, — підставка для рук. 3. Замініть підставку для рук. 4. Установіть такі компоненти: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. клавіатура системна плата блок дисплея динамік; батарейка типу «таблетка» радіатор порт роз’єму живлення плата WLAN плата WWAN Твердотільний диск PCIe пам'ять акумулятор кришка корпусу 5.
3 Налаштування системи Теми: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Меню завантаження Клавіші навігації Параметри налаштування системи Загальні параметри екрана Параметри екрана конфігурації системи Відеокарта Параметри екрана безпеки Параметри екрана безпечного завантаження Параметри екрана Intel Software Guard Extensions Параметри екрана продуктивності Параметри екрана керування живленням Параметри екрана поведінки POST Легкість керування Параметри екрана підтримки віртуалізації Параметри екрана бездрот
Клавіші Навігація Стрілка вгору Перехід до попереднього поля. Стрілка вниз Перехід до наступного поля. Enter Вибір значення у вибраному полі (якщо застосовується) або перехід за посиланням у полі. ПРОБІЛ Розкрити або згорнути розкривний список, якщо є така можливість. Tab Перехід до наступної області фокусування. Esc Перехід до попередньої сторінки, поки не з'явиться головний екран.
Параметр Опис Розширені параметри завантаження Цей параметр дозволяє підтримку застарілих додаткових ПЗП. За промовчанням параметр Увімкнути підтримку застарілих додаткових ПЗП вимкнено. За промовчанням параметр «Увімкнути спробу традиційного завантаження» вимкнено. Безпека шляху завантаження UEFI ● Завжди, крім внутрішніх жорстких дисків ● Завжди ● Ніколи Дата/час Дозволяє змінити дату та час.
Параметр Опис Доступні параметри: ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Увімкнути підтримку завантаження через USB — увімкнено за промовчанням Увімкнути порти Thunderbolt — увімкнено за промовчанням Завжди дозволяти док-станції Dell — увімкнено за промовчанням Увімкнути зовнішній порт USB — увімкнено за промовчанням Увімкнути підтримку завантаження Thunderbolt Увімкнути попереднє завантаження Thunderbolt (та PCIE-інтерфейсу на фоні TBT) Рівень безпеки — немає Рівень безпеки — користувацький — увімкнено за промовчанням Ріве
Параметр Опис Сенсорний екран Цей параметр керує часом увімкнення або вимкнення екрана. Цей параметр увімкнено за промовчанням. Обмежений режим Якщо цей параметр увімкнено, можна вимикати всю підсвітку та звуки системи, натискаючи клавіші Fn +F7. Щоб перейти в звичний режим, ще раз натисніть клавіші Fn+F7. Цей параметр вимкнено за промовчанням.
Параметр Опис ● max-32 (максимум 32) — можна зменшити значення Обхід пароля Дозволяє вмикати та вимикати дозвіл на обхід пароля системи та жорсткого диску, якщо їх установлено. Доступні параметри: ● Вимкнено ● Обхід перезавантаження Значення за промовчанням: Вимкнено Зміна пароля Дозволяє вмикати та вимикати дозвіл на зміну пароля системи та жорсткого диску, якщо встановлено пароль адміністратора. Значення за промовчанням: Дозволити змінювати пароль користувачу, який не є адміністратором.
Параметр Опис Блокування основного пароля Цей параметр вимкнено за промовчанням. Параметри екрана безпечного завантаження Параметр Опис Увімкнення безпечного завантаження Увімкнення або вимкнення функції Безпечне завантаження. ● Вимкнено ● Увімкнено Значення за промовчанням: Увімкнено Expert Key Management (Експертне керування ключами) Дозволяє керувати базами даних ключів безпеки, тільки якщо система перебуває в режимі Custom Mode (Режим користувача).
Параметри екрана продуктивності Параметр Опис Підтримка кількох ядер У цьому полі вказано, чи в процесі задіяно одне чи всі ядра. Продуктивність деяких програм покращується з використанням додаткових ядер. Цей параметр увімкнено за промовчанням. Дозволяє вмикати та вимикати підтримку кількох ядер для процесора. Установлений процесор підтримує два ядра. Якщо ввімкнути підтримку кількох ядер, буде ввімкнено два ядра. Якщо вимкнути підтримку кількох ядер, буде ввімкнено одне ядро.
Параметр Опис Увімкнення під час під’єднання до мережі WLAN Дозволяє вмикати або вимикати функцію, яка вмикає живлення комп'ютера, виводячи його зі стану Вимкнено під час увімкнення сигналу LAN. Блокувати перехід у режим сну Цей параметр дозволяє блокувати перехід у режим сну (стан S3) у середовищі операційної системи. Значення за промовчанням: Вимкнено Block Sleep (S3 state) (Блокувати перехід у режим сну (стан S3)) Налаштування за промовчанням: цей параметр вимкнено.
Параметр Опис Миша / сенсорна Дозволяє визначити, як система обробляє введення за допомогою миші або сенсорної панелі. панель Доступні параметри: ● Миша з послідовним інтерфейсом ● Миша PS2 ● Сенсорна панель / миша PS-2: цей параметр увімкнено за промовчанням. Увімкнення Numlock Дозволяє ввімкнути цифрову клавіатуру під час завантаження комп'ютера. Імітація клавіші Fn Дозволяє встановити параметр, де клавіша Scroll Lock використовується для імітації клавіші Fn.
Параметри екрана бездротових з’єднань Параметр Опис Бездротовий перемикач Дозволяє налаштувати бездротові пристрої, щоб ними можна було керувати за допомогою бездротового перемикача. Доступні параметри: ● ● ● ● WWAN GPS (на модулі WWAN) WLAN/WiGig Bluetooth Усі параметри ввімкнено за промовчанням. ПРИМІТКА: Керування вмиканням і вимиканням функцій WLAN і WiGig об’єднано, тому їх не можна вмикати або вимикати окремо.
Системні журнали Параметр Опис BIOS Events (Події BIOS) Дозволяє переглядати й видаляти події системних налаштувань (BIOS) за самоперевірки під час увімкнення живлення. Thermal Events Дозволяє переглядати й видаляти події системних налаштувань (пов’язані з перегріванням). (Події, пов'язані з перегріванням) Power Events (Події, пов’язані з живленням) Дозволяє переглядати й видаляти події системних налаштувань (пов’язані з живленням).
7. Запустіть файл, ввівши його повну назву (наприклад, O9010A12.exe) і натиснувши Return (Назад). 8. Завантажиться програма оновлення BIOS. Виконайте вказівки на екрані. Пароль системи й налаштувань Таблиця 2. Пароль системи й налаштувань Тип пароля Опис Пароль системи Пароль, який потрібно вводити для входу в систему. Пароль налаштувань Пароль, який потрібно вводити, щоб увійти в налаштування BIOS і змінювати їх на комп'ютері. Щоб захистити комп'ютер, можна створити паролі системи та налаштувань.
ПРИМІТКА: Якщо ви змінили пароль системи та/або її налаштування, повторно введіть новий пароль, коли з’явиться запит. Якщо ви видалите пароль системи та налаштування, підтвердьте видалення, коли з’явиться запит. 5. Натисніть Esc, і відобразиться повідомлення із запитом зберегти зміни. 6. Натисніть Y, щоб зберегти зміни та вийти з налаштування системи. Комп’ютер перезавантажиться.
4 Технічні характеристики системи ПРИМІТКА: Комплект поставки може залежати від країни, у якій продається виріб. Наведені технічні характеристики — це лише обов'язкові за законом технічні характеристики, які постачаються з комп'ютером. Щоб переглянути детальнішу інформацію про конфігурацію комп'ютера, перейдіть у розділі Довідка та підтримка в ОС Windows і виберіть пункт перегляду інформації про комп'ютер.
Технічні характеристики системи Компонент Технічна характеристика Набір мікросхем Розрядність шини DRAM 64-бітна Флеш-пам’ять EPROM SPI 128 Мбіт Шина PCIe 100 МГц Частота DMI 3.
Таблиця 5. Технічні характеристики відеокарти (продовження) Компонент Характеристики Підтримка зовнішнього екрана У системі — eDP (внутрішній дисплей), HDMI Тип Інтегровано в системну плату Intel 7-го покоління Серії i3/i5/i7 ПРИМІТКА: Підтримує один VGA, DisplayPort, HDMI через док-станцію, .
Компонент Характеристика Напруга 7,6 В постійного струму Термін експлуатації 300 циклів «заряджання/розряджання» Діапазон температур Експлуатація ● Заряджання: від 0 до 50 C (від 32 до 158 F) ● Розряджання: від 0 до 70 C (від 32 до 122 F) Зберігання від -20 до 65 C (від -4 до 149 F) Батарейка типу «таблетка» Літієва батарейка типу «таблетка» CR2032, 3 В Технічні характеристики адаптера змінного струму Компонент Характеристика Тип 7,4 мм циліндроподібний 65 Вт або 90 Вт ПРИМІТКА: Система поста
Технічні характеристики портів і роз’ємів Таблиця 6.
Компонент Характеристика Тип Фіксований фокус із роздільною здатністю HD Тип сенсора Технологія сенсора CMOS Швидкість відображення До 30 кадрів на секунду Роздільна здатність відео 1280 x 720 пікселів (0,92 МП) Технічні характеристики сенсорної панелі Компонент Характеристика Активна площа: Активна площа датчика Вісь X Вісь Y Роздільна здатність у положенні X/Y X: 1048cpi; Y:984cpi Мультисенсорна Підтримка налаштувань жестів одним або кількома пальцями Технічні характеристики екрана Компо
Компонент Характеристика Тип — 14,0": Безбліковий із роздільною здатністю Full HD — без сенсорної панелі Яскравість 300 ніт Висота 205,6 мм (8,09 дюйма) Ширина 302,9 мм (12,63 дюйма) Діагональ 355,6 мм (14,0 дюймів) Максимальна роздільна здатність 1920 x 1080 Мегапікселі 2,07 Кількість 157 пікселів на дюйм (PPI) Коефіцієнт контрастності (мінімальний) 600:1 Частота оновлення 60 Гц Максимальні +/-80 кути огляду — по горизонталі Максимальні +/-80 кути огляду — по вертикалі Крок пікселя 0,1
Компонент Характеристика Крок пікселя 0,161 x 0,161 мм Тип — 14,0": Безбліковий із роздільною здатністю QHD — із сенсорною панеллю Яскравість 270 Висота 206,6 мм (8,13 дюйма) Ширина 327,8 мм (12,90 дюйма) Діагональ 355,6 мм — 14,0 дюймів Максимальна роздільна здатність 2560 x 1440 Мегапікселі 3,68 Кількість 210 пікселів на дюйм (PPI) Коефіцієнт контрастності (мінімальний) 600:1 Частота оновлення 60 Гц Максимальні +/-80 кути огляду — по горизонталі Максимальні +/-80 кути огляду — по вер
Умови експлуатації Таблиця 7. Температурні умови Температура Характеристики Експлуатація Від 0 °C до 60 °C (від 32 °F до 140 °F) Зберігання Від –51 °C до 71 °C (від –59 °F до 159 °F) Таблиця 8. Відносна вологість — умови Температура Характеристики Експлуатація від 10% до 90% (без конденсації) Зберігання 5–95% (без конденсації) Таблиця 9.
5 Налаштування системи Теми: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Послідовність завантаження Клавіші навігації Параметри налаштування системи Загальні параметри екрана Параметри екрана конфігурації системи Відеокарта Параметри екрана безпеки Параметри екрана безпечного завантаження Параметри екрана Intel Software Guard Extensions Параметри екрана продуктивності Параметри екрана керування живленням Параметри екрана поведінки POST Легкість керування Параметри екрана підтримки віртуалізації Параметри екрана
Клавіші Навігація Стрілка вгору Перехід до попереднього поля. Стрілка вниз Перехід до наступного поля. Enter Вибір значення у вибраному полі (якщо застосовується) або перехід за посиланням у полі. ПРОБІЛ Розкрити або згорнути розкривний список, якщо є така можливість. Tab Перехід до наступної області фокусування. Esc Перехід до попередньої сторінки, поки не з'явиться головний екран.
Параметр Опис Розширені параметри завантаження Цей параметр дозволяє підтримку застарілих додаткових ПЗП. За промовчанням параметр Увімкнути підтримку застарілих додаткових ПЗП вимкнено. За промовчанням параметр «Увімкнути спробу традиційного завантаження» вимкнено. Безпека шляху завантаження UEFI ● Завжди, крім внутрішніх жорстких дисків ● Завжди ● Ніколи Дата/час Дозволяє змінити дату та час.
Параметр Опис Доступні параметри: ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Увімкнути підтримку завантаження через USB — увімкнено за промовчанням Увімкнути порти Thunderbolt — увімкнено за промовчанням Завжди дозволяти док-станції Dell — увімкнено за промовчанням Увімкнути зовнішній порт USB — увімкнено за промовчанням Увімкнути підтримку завантаження Thunderbolt Увімкнути попереднє завантаження Thunderbolt (та PCIE-інтерфейсу на фоні TBT) Рівень безпеки — немає Рівень безпеки — користувацький — увімкнено за промовчанням Ріве
Параметр Опис Сенсорний екран Цей параметр керує часом увімкнення або вимкнення екрана. Цей параметр увімкнено за промовчанням. Обмежений режим Якщо цей параметр увімкнено, можна вимикати всю підсвітку та звуки системи, натискаючи клавіші Fn +F7. Щоб перейти в звичний режим, ще раз натисніть клавіші Fn+F7. Цей параметр вимкнено за промовчанням.
Параметр Опис ● max-32 (максимум 32) — можна зменшити значення Обхід пароля Дозволяє вмикати та вимикати дозвіл на обхід пароля системи та жорсткого диску, якщо їх установлено. Доступні параметри: ● Вимкнено ● Обхід перезавантаження Значення за промовчанням: Вимкнено Зміна пароля Дозволяє вмикати та вимикати дозвіл на зміну пароля системи та жорсткого диску, якщо встановлено пароль адміністратора. Значення за промовчанням: Дозволити змінювати пароль користувачу, який не є адміністратором.
Параметр Опис Блокування основного пароля Цей параметр вимкнено за промовчанням. Параметри екрана безпечного завантаження Параметр Опис Увімкнення безпечного завантаження Увімкнення або вимкнення функції Безпечне завантаження. ● Вимкнено ● Увімкнено Значення за промовчанням: Увімкнено Expert Key Management (Експертне керування ключами) Дозволяє керувати базами даних ключів безпеки, тільки якщо система перебуває в режимі Custom Mode (Режим користувача).
Параметри екрана продуктивності Параметр Опис Підтримка кількох ядер У цьому полі вказано, чи в процесі задіяно одне чи всі ядра. Продуктивність деяких програм покращується з використанням додаткових ядер. Цей параметр увімкнено за промовчанням. Дозволяє вмикати та вимикати підтримку кількох ядер для процесора. Установлений процесор підтримує два ядра. Якщо ввімкнути підтримку кількох ядер, буде ввімкнено два ядра. Якщо вимкнути підтримку кількох ядер, буде ввімкнено одне ядро.
Параметр Опис Увімкнення під час під’єднання до мережі WLAN Дозволяє вмикати або вимикати функцію, яка вмикає живлення комп'ютера, виводячи його зі стану Вимкнено під час увімкнення сигналу LAN. Блокувати перехід у режим сну Цей параметр дозволяє блокувати перехід у режим сну (стан S3) у середовищі операційної системи. Значення за промовчанням: Вимкнено Block Sleep (S3 state) (Блокувати перехід у режим сну (стан S3)) Налаштування за промовчанням: цей параметр вимкнено.
Параметр Опис Миша / сенсорна Дозволяє визначити, як система обробляє введення за допомогою миші або сенсорної панелі. панель Доступні параметри: ● Миша з послідовним інтерфейсом ● Миша PS2 ● Сенсорна панель / миша PS-2: цей параметр увімкнено за промовчанням. Увімкнення Numlock Дозволяє ввімкнути цифрову клавіатуру під час завантаження комп'ютера. Імітація клавіші Fn Дозволяє встановити параметр, де клавіша Scroll Lock використовується для імітації клавіші Fn.
Параметри екрана бездротових з’єднань Параметр Опис Бездротовий перемикач Дозволяє налаштувати бездротові пристрої, щоб ними можна було керувати за допомогою бездротового перемикача. Доступні параметри: ● ● ● ● WWAN GPS (на модулі WWAN) WLAN/WiGig Bluetooth Усі параметри ввімкнено за промовчанням. ПРИМІТКА: Керування вмиканням і вимиканням функцій WLAN і WiGig об’єднано, тому їх не можна вмикати або вимикати окремо.
Системні журнали Параметр Опис BIOS Events (Події BIOS) Дозволяє переглядати й видаляти події системних налаштувань (BIOS) за самоперевірки під час увімкнення живлення. Thermal Events Дозволяє переглядати й видаляти події системних налаштувань (пов’язані з перегріванням). (Події, пов'язані з перегріванням) Power Events (Події, пов’язані з живленням) Дозволяє переглядати й видаляти події системних налаштувань (пов’язані з живленням).
УВАГА: Функції пароля забезпечують основний рівень безпеки даних на комп'ютері. УВАГА: Якщо залишити без нагляду розблокований комп'ютер, будь-хто може отримати доступ до даних, що зберігаються на ньому. ПРИМІТКА: Функцію пароля системи й налаштувань вимкнено. Призначення пароля налаштувань системи Ви можете призначити новий System/Admin Password (пароль адміністратора або системи), лише якщо для статусу вибрано значення Not Set (Не встановлено).
6 Пошук і виправлення несправностей Теми: • Діагностика на основі розширеного оцінювання системи перед завантаженням — діагностика ePSA Діагностика на основі розширеного оцінювання системи перед завантаженням — діагностика ePSA В процесі діагностики ePSA (або системної діагностики) виконується повна перевірка апаратного забезпечення. Функція ePSA вбудована в BIOS і запускається в BIOS зсередини.
7 Зв’язок із компанією Dell ПРИМІТКА: Якщо у вас немає доступу до Інтернету, контактні дані можна знайти на рахунку-фактурі, пакувальній квитанції, чеку або в каталозі продукції Dell. Dell пропонує кілька варіантів підтримки й обслуговування онлайн і по телефону. Залежно від країни та продукту деякі служби можуть бути недоступними. Щоб звернутися до компанії Dell із питанням щодо продажів, технічної підтримки або обслуговування клієнтів: 1. Перейдіть за посиланням Dell.com/support. 2.
