Latitude 7490 Lastniški priročnik Regulativni model: P73G Regulativni tip: P73G002 February 2021 Rev.
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR: SVARILO označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov in svetuje, kako se izogniti težavi. OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, osebnih poškodb ali smrti. © –2017–2021 Dell Inc. ali njegove podružnice. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb.
Kazalo Poglavje 1: Delo v notranjosti računalnika.......................................................................................... 6 Varnostni ukrepi..................................................................................................................................................................... 6 Zaščita pred elektrostatično razelektritvijo (ESD).......................................................................................................6 Servisni komplet ESD za teren..
Odstranjevanje plošče z diodami LED......................................................................................................................... 23 Nameščanje plošče z diodami LED.............................................................................................................................. 23 Modul pametne kartice.......................................................................................................................................................
Kombinacije bližnjičnih tipk..................................................................................................................................................61 Poglavje 5: Sistemske nastavitve....................................................................................................63 Zagonski meni......................................................................................................................................................................
1 Delo v notranjosti računalnika Teme: • • • Varnostni ukrepi Preden začnete delo v notranjosti računalnika Ko končate delo v notranjosti računalnika Varnostni ukrepi V poglavju z varnostnimi ukrepi so opisani postopki, ki jih morate opraviti pred začetkom razstavljanja. Pred začetkom razstavljanja ali sestavljanja upoštevajte varnostne ukrepe: ● Izklopite sistem, vključno s priključenimi zunanjimi napravami. ● Iz napajanja odklopite računalnik, vključno s priključenimi zunanjimi napravami.
elektriki, pri čemer je sled vezja samo deloma oslabljena, zato se napaka ne pojavi takoj. Do dokončne okvare sledi vezja lahko pride čez več tednov ali mesecev, dotlej pa se lahko pojavijo občasne napake pomnilnika. Takšne okvare, zaradi katerih se pojavijo občasne napake, je težko diagnosticirati in odpraviti. Upoštevajte spodnja navodila, da preprečite okvare zaradi elektrostatične razelektritve: ● Uporabite zapestni trak, ki je pravilno ozemljen.
Povzetek zaščite pred elektrostatično razelektritvijo (ESD) Vsem serviserjem na terenu se pri servisiranju izdelkov Dell priporoča uporaba ozemljitvenega zapestnega traku in antistatične podloge. Prav tako je bistveno, da serviserji med servisnim posegom vse občutljive dele hranijo proč od izolatorjev in za transport občutljivih delov uporabljajo antistatične vrečke.
2 Odstranjevanje in namestitev komponent Teme: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Priporočena orodja Seznam velikosti vijakov Kartica SIM (Subscriber Identification Module) Pokrov osnovne plošče Baterija Pogon SSD Zvočnik Gumbasta baterija kartico WWAN Kartica WLAN pomnilniški moduli, Hladilnik Plošča z diodami LED Modul pametne kartice Gumba sledilne tablice Vrata za napajalni priključek Sklop zaslon Plošča zaslona na dotik Zaščitna površina zaslona Plošča zaslona, ki ne omogoča upravljanja
Tabela 1. Latitude 7490 – seznam velikosti vijakov (nadaljevanje) Komponenta M2.5x6.0 M2.5x5.0 M2.0x5.0 Hladilnik in ventilator M2.5x4.0 2 M2.0x3.0 M2.0x2.0 4 Kartica WWAN 1 Kartica WLAN 1 Vrata napajalnega priključka 1 Nosilec za ESD Nosilec za EDP M2.0x2.
Vnovična namestitev kartice SIM 1. 2. 3. 4. Sponko za papir ali orodje za odstranjevanje SIM kartice vstavite v luknjo za sponko na SIM kartici. Pladenj kartice SIM izvlecite s peresom. Kartico SIM postavite na pladenj. Pladenj s kartico SIM vstavite v režo. Odstranjevanje praznega pladnja kartice SIM Pri modelih, opremljenih s kartico WWAN, morate pred odstranjevanjem sistemske plošče najprej odstraniti pladenj kartice SIM.
Pokrov osnovne plošče Odstranjevanje pokrova osnovne plošče 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Za sprostitev pokrova osnovne plošče: a. Odvijte osem zaskočnih vijakov (M2,5 x 6,0), s katerimi je pokrov osnovne plošče pritrjen na sistem [1]. OPOMBA: Pri odvijanju vijakov bodite previdni.Izvijač poravnajte z glavama vijakov (spodnja dva), da se izognete uničenju glav pri vijačenju. b. S plastičnim peresom sprostite pokrov osnovne plošče pri robu [2]. 3.
Nameščanje pokrova osnovne plošče 1. Jezičke pokrova osnovne plošče poravnajte z režami na robovih sistema. 2. Robove pokrova pritisnite tako, da se pokrov zaskoči. 3. Privijte osem zaskočnih vijakov (M2,5 x 6,0), s katerimi je pokrov osnovne plošče pritrjen na sistem. OPOMBA: Pri privijanju vijakov bodite posebej previdni. Izvijač poravnajte z glavami vijakov, da se izognete uničenju glav pri vijačenju. 4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
● Če baterija nabrekne in se zatakne v računalniku, je ne poskušajte izvleči. Luknjanje, upogibanje ali stiskanje litijionske baterije je lahko nevarno. V takem primeru se za pomoč obrnite na tehnično pomoč Dell. Glejte www.dell.com/ contactdell. ● Vedno kupite originalne Dellove baterije na www.dell.com ali pri pooblaščenih Dellovih partnerjih in prodajalcih. Odstranjevanje baterije 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite pokrov osnovne plošče. 3.
3. Privijte vijaka (M2,0 x 5,0), s katerima je baterija pritrjena na sistem. OPOMBA: Majhno baterijo (3-celično) pritrdite z enim vijakom, večjo (4-celično) pa z dvema. 4. Namestite pokrov osnovne plošče. 5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Pogon SSD Odstranjevanje pogona SSD 1. Upoštevajte navodila v razdelku Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite pokrov osnovne plošče. 3. Kabel baterije izključite iz priključka na sistemski plošči. 4.
OPOMBA: Ob nameščanju nosilca za pogon SSD poskrbite, da jeziček na naslonu za dlani trdno drži jeziček na nosilcu. 3. Privijte vijaka (M2.0x3.0), da pogon SSD pritrdite na nosilec za pogon SSD in posledično na naslon za dlani. 4. Kabel baterije priključite v priključek na sistemski plošči. 5. Namestite pokrov osnovne plošče. 6. Upoštevajte navodila v razdelkuKo končate delo v notranjosti računalnika. Zvočnik Odstranjevanje modula zvočnika 1.
Nameščanje modula zvočnika 1. Modul zvočnika namestite v reže na sistemu. 2. Kabel zvočnika napeljite skozi zadrževalne sponke na sistemu. OPOMBA: Pri računalniku Latitude 7490 mora biti kabel zvočnika ustrezno napeljan skozi vodila na naslonu za dlani in vodila ob spodnjem robu gumbov sledilne ploščice. S trakom, ki je prilepljen na kabel zaslona, pritrdite kabel na gumbe sledilne ploščice. 3. Priključite kabel zvočnikov s priključkom na sistemski plošči. 4.
b. Dvignite gumbasto baterijo, da jo odlepite [2]. OPOMBA: Pri odstranjevanju ali vnovičnem nameščanju baterije ure za dejanski čas (RTC) ali sistemske plošče za računalnik Latitude 7290 mora biti baterija RTC nameščena in z ustreznim lepilnim sredstvom pritrjena na nosilec bralnika prstnih odtisov. Slika: nameščanje gumbaste baterije 1. Gumbasto baterijo vstavite v režo v računalniku. 2. Preden priklopite kabel gumbaste baterije, ga napeljite skozi vodila. 3.
a. Odstranite vijak M2.0x3.0, s katerim je nosilec kartice WWAN pritrjen na kartico WWAN [1]. b. Dvignite nosilec kartice WWAN, s katerim je pritrjena kartica WWAN [2]. c. Kable kartice WWAN odklopite iz priključkov na kartici WWAN [3]. OPOMBA: Na vodilni ploščici na sistemski plošči je obloga z lepilom, ki omogoča pritrditev brezžične kartice in kartice WWAN. Če želite odstraniti brezžično kartico ali kartico WWAN, za odstranitev kartice z vodilnih ploščic potrebujete le malo sile. 5.
Kartica WLAN Odstranjevanje kartice WLAN 1. Upoštevajte navodila v razdelku Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite pokrov osnovne plošče. 3. Kabel baterije izključite iz priključka na sistemski plošči. 4. Odstranjevanje kartice WLAN: a. Odstranite vijak M2.0x3.0, s katerim je kovinski nosilec pritrjen na kartico WLAN [1]. b. Dvignite kovinski nosilec [2]. c. Izključite kabla kartice WLAN iz priključkov na kartici WLAN [3].
4. Kabel baterije priključite v priključek na sistemski plošči. 5. Namestite pokrov osnovne plošče. 6. Upoštevajte navodila v razdelkuKo končate delo v notranjosti računalnika. pomnilniški moduli, Odstranjevanje pomnilniškega modula 1. Upoštevajte navodila v razdelku Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite pokrov osnovne plošče. 3. Kabel baterije izključite iz priključka na sistemski plošči. 4. Odstranjevanje pomnilniškega modula: a.
Hladilnik Odstranjevanje sklopa hladilnika Sklop hladilnika sestavljata hladilnik in sistemski ventilator. 1. Upoštevajte navodila v razdelku Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite pokrov osnovne plošče. 3. Kabel baterije priključite v priključek na sistemski plošči. 4. Odstranjevanje sklopa hladilnika: OPOMBA: Za ustrezno izbiro števila vijakov glejte seznam vijakov. a. Odvijte vijaka (M2.0x5.0), s katerima je pritrjen sistemski ventilator, in štiri vijake (M2.0x3.
4. Kabel baterije priključite v priključek na sistemski plošči. 5. Namestite pokrov osnovne plošče. 6. Upoštevajte navodila v razdelkuKo končate delo v notranjosti računalnika. Plošča z diodami LED Odstranjevanje plošče z diodami LED 1. Upoštevajte navodila v razdelku Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite pokrov osnovne plošče. 3. Kabel baterije izključite iz priključka na sistemski plošči. 4. Če želite odstraniti ploščo z lučkami LED: a.
OPOMBA: Pri računalniku Latitude 7490 mora biti kabel podrejene plošče z diodami LED napeljan pod zaščitnim zapahom na naslonu za dlani, oznaka pa mora biti nameščena pod sistemsko ploščo. 4. Kabel baterije priključite v priključek na sistemski plošči. 5. Namestite pokrov osnovne plošče. 6. Upoštevajte navodila v razdelkuKo končate delo v notranjosti računalnika. Modul pametne kartice Odstranjevanje ohišja pametne kartice 1. Upoštevajte navodila v razdelku Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2.
Nameščanje ohišja pametne kartice 1. Ohišje pametne kartice potisnite v režo tako, da je poravnano z jezički na sistemu. 2. Znova namestite vijaka (M2.0x3.0), da ohišje pametne kartice pritrdite na sistem. 3. Pritrdite kabel pametne kartice in ga priklopite v priključek na sistemu. 4. Namestite kartico PCIe za pogon SSD. 5. Kabel baterije priključite v priključek na sistemski plošči. 6. Namestite pokrov osnovne plošče. 7. Upoštevajte navodila v razdelkuKo končate delo v notranjosti računalnika.
OPOMBA: Kabel plošče z gumbi sledilne ploščice je pod kablom pametne kartice. b. Odstranite vijaka (M2.0x3.0), s katerima je pritrjena plošča z gumbi sledilne ploščice [2]. OPOMBA: Za ustrezno izbiro vijakov glejte seznam vijakov. c. Ploščo z gumbi sledilne ploščice dvignite iz sistema [3]. Nameščanje plošče z gumbi sledilne ploščice 1. Ploščo z gumbi sledilne ploščice vstavite v režo tako, da so jezički poravnani z utori na sistemu. 2. Znova namestite vijaka (M2.0x3.
3. Kabel baterije izključite iz priključka na sistemski plošči. 4. Če želite odstraniti vrata napajalnega priključka: a. S sistemske plošče odklopite kabel vrat napajalnega priključka [1]. OPOMBA: S plastičnim peresom sprostite kabel iz priključka. Ne vlecite kabla, ker ga lahko poškodujete. b. Odstranite vijak M2.0x3.0, da sprostite kovinski nosilec na vratih napajalnega priključka [2]. c. Kovinski nosilec dvignite iz sistema [3]. d. Vrata napajalnega priključka odstranite iz računalnika [4].
2. Odstranite pokrov osnovne plošče. 3. Kabel baterije izključite iz priključka na sistemski plošči. 4. Odstranite kartico WLAN. 5. Odstranite kartico WWAN. OPOMBA: Za ustrezno izbiro števila vijakov glejte seznam vijakov. 6. Odstranjevanje sklopa zaslona: a. S sistemske plošče odklopite kabel infrardeče kamere [1]. b. Kable kartic WLAN in WWAN odstranite iz vodil [2]. c. Odstranite vijak M2.0x3.0, s katerim je pritrjen nosilec eDP [3].
Nameščanje sklopa zaslona 1. Računalnik položite na čisto in ravno površino. 2. Sklop zaslona namestite tako, da je poravnan z držali tečajev zaslona na sistemu. 3. Medtem ko držite sklop zaslona, privijte šest vijakov (M2.5x3.5), da tečaja zaslona na sklopu zaslona pritrdite na sistem. 4. Kabel eDP napeljite skozi vodilo. 5. S trakovi pritrdite kabel eDP (kabel zaslona) na sistemsko ploščo. 6. Kabel eDP priklopite v priključek na sistemski plošči.
2. Odstranite pokrov osnovne plošče. 3. Kabel baterije izključite iz priključka na sistemski plošči. 4. Odstranite kartico WLAN. 5. Odstranite kartico WWAN. 6. Odstranite sklop zaslona. 7. Če želite odstraniti ploščo zaslona na dotik: a. S plastičnim peresom privzdignite robove plošče zaslona. b. c. d. e. 30 Ploščo zaslona obrnite po zgornjem robu. Odlepite lepilni trak [1] in zaščitno folijo Mylar [2]. Odprite zapah [3] in odklopite kabel eDP [4].
8. Okvir zaslona odstranite s sklopa zaslona. Nameščanje plošče zaslona na dotik OPOMBA: Postopek namestitve plošče zaslona na dotik velja samo za sisteme, opremljene z zaslonom na dotik. 1. Ploščo zaslona namestite na sklop zaslona. 2. Znova priklopite kabel infrardeče kamere in kabel eDP. 3. Znova namestite lepilne trakove in zaščitno folijo Mylar. 4. Robove plošče zaslona pritisnite tako, da se zaskočijo v sklop zaslona. 5. Namestite sklop zaslona. 6. Namestite kartico WLAN. 7. Namestite kartico WWAN.
1. Upoštevajte navodila v razdelku Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite pokrov osnovne plošče. 3. Kabel baterije izključite iz priključka na sistemski plošči. 4. Odstranite kartico WLAN. 5. Odstranite kartico WWAN. 6. Odstranite sklop zaslona. 7. Odstranjevanje okvira zaslona: POZOR: Zaradi lepilnega traku, s katerim je zaslon LCD pritrjen na okvir zaslona LCD, je težko odstraniti okvir, saj je trak močan in lahko ostane prilepljen na delu zaslona.
5. Namestite kartico WWAN. 6. Kabel baterije priključite v priključek na sistemski plošči. 7. Namestite pokrov osnovne plošče. 8. Upoštevajte navodila v razdelkuKo končate delo v notranjosti računalnika. Plošča zaslona, ki ne omogoča upravljanja z dotikom Odstranjevanje plošče zaslona (ki ne omogoča upravljanja z dotikom) OPOMBA: Postopek odstranitve plošče zaslona velja samo za računalnike z zaslonom, ki ne omogoča upravljanja z dotikom. 1.
d. S plošče zaslona odlepite lepilni trak priključka zaslona [1]. e. Odlepite trak Mylar, s katerim je kabel zaslona prilepljen na hrbtno stran plošče zaslona [2]. f. Dvignite kovinski jeziček in s hrbtne strani plošče zaslona odklopite kabel zaslona [3, 4]. g. Odstranite ploščo zaslona.
Nameščanje plošče zaslona (ki ne omogoča upravljanja z dotikom) OPOMBA: Postopek namestitve plošče zaslona velja samo za računalnike z zaslonom, ki ne omogoča upravljanja z dotikom. 1. Kabel zaslona priklopite na hrbtno stran plošče zaslona. OPOMBA: Pri računalniku Latitude 7490 mora biti kabel podrejene plošče z diodami LED napeljan pod zaščitnim zapahom na naslonu za dlani, oznaka pa mora biti nameščena pod sistemsko ploščo. 2.
10. Če želite odstraniti modul mikrofona kamere: a. Odlepite kosa prevodnega lepilnega traku, ki prekrivata modul mikrofona kamere [1]. OPOMBA: Prevodni lepilni trak je ločeni del modula kamere, ki ga morate odstraniti in ga nato pri vnovični namestitvi modula mikrofona kamere znova prilepiti. b. Dvignite modul mikrofona kamere [2]. c. Kabel FPC kamere odklopite iz modula kamere [3]. d. Dvignite modul mikrofona kamere in ga odstranite [4].
Nameščanje kamere Postopek namestitve velja samo za sisteme z zaslonom, ki ne omogoča upravljanja z dotikom. 1. Modul kamere vstavite v režo na sklopu zaslona. 2. Priklopite kabel kamere. 3. Namestite okvir zaslona. 4. Namestite sklop zaslona. 5. Namestite tečaja zaslona. 6. Namestite ploščo zaslona. 7. Namestite kartico WLAN. 8. Namestite kartico WWAN. 9. Kabel baterije priključite v priključek na sistemski plošči. 10. Namestite pokrov osnovne plošče. 11.
2. Odstranite pokrov osnovne plošče. 3. Kabel baterije izključite iz priključka na sistemski plošči. 4. Odstranite kartico WLAN. 5. Odstranite kartico WWAN. 6. Odstranite sklop zaslona. 7. Pokrov tečajev potisnite od leve proti desni, da ga sprostite in odstranite s plošče zaslona. Nameščanje pokrova tečajev zaslona 1. Pokrov tečajev zaslona postavite na režo in ga potisnite nazaj, da se bo prilegal na sklop zaslona.
3. Odstranite prazen nosilec za kartico SIM. 4. Odstranite pokrov osnovne plošče. 5. Kabel baterije izključite iz priključka na sistemski plošči. 6. Odstranite pomnilniški modul. 7. Odstranite kartico PCIe za pogon SSD. 8. Odstranite kartico WLAN. 9. Odstranite kartico WWAN. 10. Odstranite sklop hladilnika. Za ustrezno izbiro vijakov glejte seznam vijakov. 11. Če želite odstraniti nosilec pomnilniškega modula: a. Odstranite vijaka (M2.0 x 3.
14. Sistemsko ploščo odstranite tako: a. Odstranite nosilec za USB Type-C. Slika ne prikazuje odstranjevanja nosilca za USB Type-C. b. Odstranite tri vijake (M2.0 x 5.0), s katerimi je pritrjena sistemska plošča [1]. c. Dvignite sistemsko ploščo iz računalnika [2].
15. Odstranite vijaka (M2.0 x 5.0), s katerima je pritrjen nosilec za USB Type-C. 16. Obrnite sistemsko ploščo, odlepite trakove, s katerimi je pritrjen nosilec, in odstranite vrata USB Type-C s sistemske plošče.
OPOMBA: Pri odstranjevanju in vnovičnem nameščanju nosilca za USB Type-C na sistemsko ploščo morajo serviserji postaviti sistemsko ploščo na podlago ESD, da ne pride do poškodbe. Nameščanje sistemske plošče 1. Sistemsko ploščo poravnajte z držali za vijake na sistemu. 2. Znova namestite vijake M2.0x3.0, da sistemsko ploščo pritrdite na sistem. 3. V priključke na sistemski plošči priklopite kable zvočnika, plošče z lučkami LED, gumbaste baterije, sledilne ploščice, plošče USH in napajalnega priključka. 4.
1. Upoštevajte navodila v razdelku Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite pokrov osnovne plošče. 3. Kabel baterije izključite iz priključka na sistemski plošči. 4. Odstranite pomnilniški modul. 5. Odstranite kartico PCIe za pogon SSD. 6. Odstranite kartico WLAN. 7. Odstranite kartico WWAN. 8. Odstranite sklop hladilnika. 9. Odstranite sistemsko ploščo. 10. Iz priključkov v delu naslona za dlani odklopite te kable: a. kabel tipkovnice [1] b.
Odstranjevanje tipkovnice s pladnja tipkovnice 1. Upoštevajte navodila v razdelku Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite sklop tipkovnice. 3. Odstranite pet vijakov M2.0x2.0, s katerimi je tipkovnica pritrjena na sklop tipkovnice. 4. Dvignite tipkovnico s pladnja tipkovnice. Nameščanje tipkovnice na pladenj tipkovnice 1. Tipkovnico poravnajte z držali za vijake na pladnju tipkovnice.
2. Privijte pet vijakov M2.0x2.0, da tipkovnico pritrdite na pladenj tipkovnice. 3. Namestite sklop tipkovnice. Nameščanje sklopa tipkovnice OPOMBA: Tipkovnica in pladenj tipkovnice se skupaj imenujeta sklop tipkovnice. OPOMBA: Tipkovnica ima na okviru več zaskočnih točk. Okvir morate trdno pritisniti na zaskočnih točkah, da ga ustrezno pritrdite na nadomestno tipkovnico. 1. Sklop tipkovnice poravnajte z odprtinami za vijake na računalniku. 2. Privijte vijake M2.0x2.
h. i. j. k. Sistemska plošča vrata napajalnega priključka gumbasta baterija zvočnik Ostane vam naslon za dlani. 3. Ponovno namestite naslon za dlani. 4. Namestite: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. zvočnik gumbasta baterija vrata napajalnega priključka Sistemska plošča hladilnik Kartica WLAN kartico WWAN kartica PCIe SSD Pomnilniški modul baterijo pokrov osnovne plošče 5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
3 Tehnologija in komponente V tem poglavju so opisani tehnologija in komponente, ki so na voljo v sistemu. Teme: • • • • • DDR4 HDMI 1.4 Funkcije USB-ja USB Type-C Thunderbolt prek priključka USB Type-C DDR4 Pomnilnik DDR4 (dvojna hitrost prenosa četrte generacije) je hitrejši naslednik tehnologij DDR2 in DDR3, ki v primerjavi s 128 GB zmogljivosti na režo DIMM pri pomnilniku DDR3 omogoča zmogljivost do 512 GB.
Skica 2. Razlika v debelini Zaobljen rob Moduli DDR4 imajo zaobljen rob, ki poskrbi za preprostejše vstavljanje in zmanjšanje pritiska na ploščo tiskanega vezja med nameščanjem pomnilnika. Skica 3. Zaobljen rob Napake pomnilnika Pri napakah pomnilnika v sistemu je prikazana nova koda napake »ON-FLASH-FLASH« ali »ON-FLASH-ON«. Če je napaka pri vseh pomnilniških modulih, se zaslon LCD ne vklopi.
● Podpora 4K – Omogoča ločljivost videa daleč preko 1080 sličic, podpira naslednjo generacijo zaslonov, ki bodo tekmeci digitalnih kino sistemov v veliko komercialnih kinematografih. ● HDMI mikro priključek - Nov manjši priključek za telefone in druge prenosne naprave, ki podpira ločljivost videa do 1080 sličic. ● Avtomobilski sistem povezave - Novi kabli in priključki za avtomobilske video sisteme, oblikovani za zadovoljevanje zahtev avtomobilskega okolja, hkrati pa nudijo pravo HD kakovost.
● Dodatno fizično vodilo, ki je dodano vzporedno z obstoječim vodilom USB 2.0 (glejte spodnjo sliko). ● USB 2.0 je imel pred tem štiri žice (napajanje, ozemljitev in par žic za diferencialne podatke). USB 3.0/USB 3.1 1. generacije ima štiri dodatne žice za diferencialne signale (sprejem in oddajanje), kar skupaj znaša kar osem povezav v priključkih in kablih. ● USB 3.0/USB 3.1 1. generacije uporablja vmesnik za dvosmerni prenos podatkov, ne pa polovični dvosmerni prenos podatkov USB-ja 2.0.
USB Type-C USB Type-C je nov, majhen fizični priključek. Priključek lahko podpira različne zanimive nove standarde USB, kot sta USB 3.1 in USB s funkcijo Power Delivery (USB PD). Drugi način USB Type-C je nov standard priključka, ki je zelo majhen. Velik je za tretjino starega priključka USB Type-A. To je standard enojnega priključka, ki bi ga morala podpirati vsaka naprava.
Thunderbolt 3 prek priključka USB Type-C S priključkom Thunderbolt 3 lahko prek vrat USB Type-C dosegate hitrosti do 40 Gb/s; prek enih vrat lahko priklopite priklopne postaje, zaslone ali podatkovne naprave z najvišjimi hitrostmi prenosa podatkov. Thunderbolt 3 uporablja priključek/vrata USB Type-C za priklop združljivih zunanjih naprav. 1. Thunderbolt 3 uporablja priključek in kable USB Type-C – kompakten in obojestranski priključek. 2. Thunderbolt 3 omogoča hitrosti prenosa podatkov do 40 Gb/s. 3.
4 Tehnični podatki o sistemu Teme: • • Tehnični podatki Kombinacije bližnjičnih tipk Tehnični podatki OPOMBA: Ponudba se razlikuje po regijah. Naslednji tehnični podatki so le tisti, ki morajo biti priloženi računalniku v skladu z zakonom. Če želite več informacij o konfiguraciji računalnika, v sistemu Windows odprite Help and Support (Pomoč in podpora), nato izberite možnost za ogled informacij o računalniku. Tabela 3.
Tabela 3.
Tabela 3.
Tabela 3. Specifikacije (nadaljevanje) ● Brezžična kartica Intel Dual-Band Wireless-AC 8265 Wi-Fi (brez BT) (2x2) ● Brezžična kartica Intel Dual-Band Wireless-AC 8265 Wi-Fi + brezžična kartica BT 4.2 (2x2) ● Brezžična kartica Tri-Band Wireless-AC 18265 WiGig + Wi-Fi + brezžična kartica BT 4.2 ● Qualcomm Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5811e) ● Qualcomm Snapdragon™ X7 HSPA+ (DW5811e) ● Qualcomm Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5816e) Vrata, reže in ohišje ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● HDMI 1.
Podrobni tehnični podatki o zaslonu Tabela 4. 14,0-palčni (16 : 9) AG HD (1366 x 768) WLED 200 cd/m2 (typ) eDP 1.
Tabela 6. 14,0-palčni (16 : 9) AG HD (1920 x 1080) 300 cd/m2, eDP 1.
Tabela 8. 14,0-palčni (16 : 9) AG HD (1920 x 1080) 300 cd/m2, eDP 1.
Tabela 10. 14,0-palčni (16 : 9) AG FHD (1920 x 1080) 300 cd/m2, eDP 1.
Tabela 12. 14,0-palčni (16 : 9) AG HD (1920 x 1080) 300 cd/m2, eDP 1.
Tabela 14.
5 Sistemske nastavitve V sistemskih nastavitvah lahko upravljate strojno opremo prenosnega računalnika in določite možnosti BIOS-a. V sistemskih nastavitvah lahko tudi: ● spremenite nastavitve pomnilnika NVRAM, ko dodate ali odstranite strojno opremo, ● preverite konfiguracijo strojne opreme sistema, ● omogočite ali onemogočite vgrajene naprave, ● nastavite pragove delovanja in upravljanja porabe energije ter ● upravljate varnost računalnika.
Navigacijske tipke OPOMBA: Za večino možnosti sistemskih nastavitev velja, da se spremembe, ki jih naredite, zabeležijo, vendar pa začnejo veljati šele, ko ponovno zaženete sistem. Ključi Navigacija Puščica gor Premaknete se v prejšnje polje. Puščica dol Premaknete se v naslednje polje. Enter Izbere vrednost v izbranem polju (če je mogoče) ali sledi povezavi v polju. Preslednica Razširi ali strni spustni seznam, če je mogoče. Kartica Premaknete se na naslednje področje fokusa.
Možnost Opis ● ● ● ● Notranji trdi disk USB naprava za shranjevanje CD/DVD/CD-RW Drive (Pogon CD/DVD/CD-RW) Onboard NIC (Vgrajen omrežni vmesnik) UEFI Boot option (Možnost zagona UEFI) ● Windows Boot Manager (Upravljavec zagona Windows) – privzeto Boot List Options (Možnosti zagonskega seznama) ● Legacy (Podedovano) ● UEFI – privzeto izbrano Napredne možnosti zagona Ta možnost omogoča nalaganje podedovanih OPROM-ov.
Možnost Opis Dell Type-C Dock Configuration Always Allow Dell Docs (Vedno omogoči Dell Docs) – ta možnost je privzeto omogočena. Thunderbolt Adaptor Configuration ● Enable Thunderbolt Technology Support (Omogoči podporo za tehnologijo Thunderbolt) – ta možnost je privzeto omogočena.
Možnost Opis ● Secure Digital (SD) card boot (zagon kartice SD) ● Secure Digital (SD) card read-only-mode (kartica SD v načinu samo za branje) Možnosti grafike zaslona Možnost Opis LCD Brightness S to možnostjo lahko nastavite svetlost zaslona glede na vir napajanja – baterija in napajalnik. Svetlost zaslona LCD se razlikuje glede na baterijsko napajanje ali napajanje z napajalnikom. Nastaviti jo je mogoče z drsnikom.
Možnost Opis TPM 2.0 Security Dovoljuje vam, da omogočite zaupanja vreden modul za platforme (TPM) med preizkusom POST.
Možnost Opis ● dbx Če omogočite Custom Mode (Način po meri), se prikažejo ustrezne možnosti za PK, KEK, db in dbx. Možnosti so: ● Save to File (Shrani v datoteko) – Shrani ključ v datoteko, ki jo izbere uporabnik. ● Replace from File (Zamenjaj iz datoteke) – Zamenja trenutni ključ s ključem iz datoteke, ki jo izbere uporabnik. ● Append from File (Dodaj iz datoteke) – Doda ključ v trenutno zbirko podatkov iz datoteke, ki jo izbere uporabnik. ● Delete (Izbriši) – Izbriše izbrani ključ.
Možnost Opis Intel TurboBoost S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite način Intel TurboBoost procesorja. ● Enable Intel TurboBoost (Omogoči Intel TurboBoost) Privzeta nastavitev: možnost je omogočena. Nadzor večnitenja S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite funkcijo večnitenja v procesorju. ● Disabled (Onemogočeno) ● Enabled (Omogočeno) Privzeta nastavitev: izbrana je možnost Enabled (Omogočeno).
Možnost Opis Peak Shift S to možnostjo zmanjšate porabo energije, ko je poraba energije največja. Ko omogočite to možnost, sistem uporablja samo energijo baterije, tudi če je napajalnik priklopljen.
Možnost Opis ● Fn Lock (Zakleni tipko Fn) – privzeto omogočeno. ● Lock Mode Disable/Standard (Onemogoči način zaklepa/standardno) – ta možnost je privzeto omogočena. ● Lock Mode Enable/Secondary (Omogoči način zaklepa/sekundarno) Fastboot Omogoča hitrejši postopek zagona s preskokom nekaterih korakov glede združljivosti. Možnosti so: ● Minimal (Minimalno) – privzeto omogočeno ● Thorough (Temeljito) ● Samodejno Extended BIOS POST Time Omogoča ustvarjanje dodatne zakasnitve pred zagonom.
Možnosti zaslona za brezžično omrežje Možnost Opis Wireless Switch S to možnostjo lahko nastavite brezžične naprave, ki jih lahko nadzorujete s stikalom za brezžično povezavo. Možnosti so: ● WWAN ● GPS (on WWAN Module) (GPS (v modulu WWAN)) ● WLAN ● Bluetooth Vse možnosti so privzeto omogočene. OPOMBA: Kontrolnika za omogočanje ali onemogočanje možnosti WLAN sta povezana, zato ju ne morete ločeno omogočiti ali onemogočiti.
Skrbniško in sistemsko geslo S sistemskim in skrbniškim geslom lahko zaščitite računalnik. Vrsta gesla Opis Geslo za sistem Geslo, ki ga morate vnesti, če se želite prijaviti v sistem. Skrbniško geslo Geslo, ki ga morate vnesti, če želite dostopati do nastavitev BIOS-a v računalniku in jih spreminjati. POZOR: Funkcije gesel omogočajo osnovno raven zaščite podatkov v vašem računalniku.
6. Pritisnite Y, da shranite spremembe in zaprete nastavitev sistema. Računalnik se ponovno zažene. Posodabljanje BIOS-a v sistemu Windows Priporočamo, da BIOS (nastavitev sistema) posodobite, če zamenjate sistemsko ploščo ali če je na voljo posodobitev. Če uporabljate prenosni računalnik, mora biti pred posodobitvijo BIOS-a baterija popolnoma napolnjena in priključena v električno vtičnico.
7. Zaženite datoteko, tako da vnesete polno ime datoteke, npr. O9010A12.exe, nato pa pritisnite tipko Enter. 8. Naložil se bo pripomoček za posodobitev BIOS-a. Upoštevajte navodila na zaslonu. Skica 5. Zaslon za posodobitev BIOS-a v okolju DOS Posodabljanje Dell BIOS-a v sistemih Linux in Ubuntu Če želite posodobiti BIOS v sistemu Linux (npr. Ubuntu), glejte https://www.dell.com/support/article/sln171755/.
1. Ko je računalnik izklopljen, vstavite ključ USB v tista vrata, v katerih je bil ključ USB vstavljen med kopiranjem datoteke za posodobitev BIOS-a. 2. Vklopite računalnik in pritisnite tipko F12 za dostop do enkratnega zagonskega menija, z miško ali s smernimi tipkami izberite možnost BIOS Update (Posodobitev BIOS-a) in pritisnite tipko Enter. 3. Ko se odpre meni za posodobitev BIOS-a, kliknite Flash from file (Posodobitev iz datoteke). 4. Izberite zunanjo napravo USB.
5. Ko izberete datoteko, dvokliknite ciljno datoteko za posodobitev in pritisnite »Submit« (Pošlji). 6. Kliknite Update BIOS (Posodobitev BIOS-a) in sistem se bo nato znova zagnal ter posodobil BIOS.
7. Po koncu posodobitve se bo računalnik znova zagnal.
6 Programska oprema V tem poglavju so opisani podprti operacijski sistemi z navodili za namestitev gonilnikov. Teme: • • • • • • • • • Podprti operacijski sistemi Prenos gonilnikov za Windows Gonilnik za nabor vezij Video gonilnik Gonilnik za zvok Gonilnik za omrežno kartico Gonilnik za USB Gonilnik za shranjevanje Drugi gonilniki Podprti operacijski sistemi V tej temi so navedeni operacijski sistemi, ki jih podpira sistem . Tabela 15.
Programska oprema 81
Video gonilnik Preverite, ali je gonilnik za grafiko že nameščen v sistemu. Gonilnik za zvok Preverite, ali so gonilniki za zvok že nameščeni v sistemu.
Gonilnik za omrežno kartico V sistemu so nameščeni gonilniki za omrežno in brezžično kartico, sistem tudi samodejno prepozna omrežno ali brezžično kartico, zato namestitev gonilnikov ni potrebna. Gonilnik za USB Preverite, ali so gonilniki za USB že nameščeni v računalniku. Gonilnik za shranjevanje Preverite, ali so gonilniki krmilnika za shrambo že nameščeni v sistemu. Drugi gonilniki V tem razdelku so navedeni podatki o gonilnikih za vse druge komponente v upravitelju naprav Device Manager.
HID (Vnosne naprave) Preverite, ali je gonilnik za vnosne naprave (HID) že nameščen v sistemu. Control Vault Device Preverite, ali je gonilnik za Control Vault Device že nameščen v sistemu. Proximity Device Preverite, ali je gonilnik za Proximity Device že nameščen v sistemu. Bralnik pametnih kartic Preverite, ali so gonilniki bralnika pametnih kartic že nameščeni v sistemu. Biometric Device Preverite, ali je gonilnik za Biometric Device že nameščen v sistemu.
Gonilnik za Image Device Preverite, ali je gonilnik za Image Device že nameščen v sistemu.
7 Odpravljanje težav Teme: • • Diagnostika izboljšanega predzagonskega ocenjevanja sistema (ePSA) 3.0 Ponastavitev ure za dejanski čas (RTC) Diagnostika izboljšanega predzagonskega ocenjevanja sistema (ePSA) 3.0 Diagnostiko izboljšanega predzagonskega ocenjevanja sistema (ePSA) lahko aktivirate z enim od naslednjih korakov: ● Ob zagonu sistema pritisnite tipko F12 in v enkratnem zagonskem meniju izberite možnost ePSA or Diagnostics (ePSA ali diagnostika).
8 vzpostavljanje stika z drubo Dell OPOMBA: če nimate na voljo povezave z internetom, lahko kontaktne informacije najdete na vašem računu o nakupu, embalaži, blagajniškemu izpisku ali katalogu izdelkov Dell. Dell ponuja več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo na vašem območju. Če želite vzpostaviti stik z Dellovo prodajo, tehnično podporo ali servisno službo za stranke: 1. Obiščite spletno mesto Dell.
