Latitude 7490 Manualul utilizatorului Reglementare de Model: P73G Reglementare de Tip: P73G002 October 2020 Rev.
Notă, atenționări și avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informații importante care vă ajută să utilizați mai bine produsul dvs. AVERTIZARE: O ATENȚIONARE indică o deteriorare potențială a componentelor hardware sau o pierdere de date și vă comunică cum să evitați problema. AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică posibilitatea provocării unei daune a bunurilor, a unei vătămări corporale sau a decesului. © 2017-2020 Dell Inc. sau filialele sale. Toate drepturile rezervate.
Cuprins Capitolul 1: Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.................................................................6 Precauții de siguranță............................................................................................................................................................6 Descărcări electrostatice – protecţia împotriva descărcărilor electrostatice.......................................................... 6 Kit de service pe teren ESD................................
Scoaterea plăcii cu LED-uri.......................................................................................................................................... 24 Instalarea plăcii cu LED-uri........................................................................................................................................... 25 Modulul pentru cartele inteligente.....................................................................................................................................
Combinaţii de taste rapide..................................................................................................................................................64 Capitolul 5: Configurarea sistemului............................................................................................... 66 Meniul de încărcare............................................................................................................................................................. 66 Tastele de navigare...
1 Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului Subiecte: • • • Precauții de siguranță Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului Precauții de siguranță Capitolul despre atenționările de siguranță detaliază pașii principali care trebuiie urmați înainte de a efectua orice proceduri de dezasamblare.
Sunt recunoscute două tipuri de deteriorări prin descărcări electrostatice, catastrofale şi intermitente. ● Catastrofale – Defecţiunile catastrofale reprezintă aproximativ 20% dintre defecţiunile legate de descărcările electrostatice. O astfel de defecţiune provoacă o pierdere imediată şi totală a capacităţii de funcţionare a dispozitivului.
● Ambalaj ESD – toate dispozitivele sensibile la ESD trebuie trimise şi recepţionate în ambalaj antistatic. Sunt preferate recipientele metalice, ecranate la electricitate statică. Totuşi, trebuie să returnaţi întotdeauna piesa deteriorată utilizând acelaşi recipient şi ambalaj ESD ca şi cele în care a sosit piesa nouă. Recipientul ESD trebuie să fie pliat şi închis cu bandă adezivă şi toate materialele de ambalare din spumă trebuie utilizate în cutia originală în care a sosit piesa nouă.
AVERTIZARE: Pentru a conecta un cablu de reţea, mai întâi conectaţi cablul la dispozitivul de reţea şi apoi conectaţi-l la computer. 3. Conectaţi computerul şi toate dispozitivele ataşate la prizele electrice. 4. Porniţi computerul.
2 Scoaterea şi instalarea componentelor Subiecte: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Instrumente recomandate Lista dimensiunilor șuruburilor Cartelă SIM (Subscriber Identification Module – Modul pentru identificarea abonatului) Capacul bazei Baterie Unitate SSD Boxă Baterie rotundă placa WWAN placă WLAN modulele de memorie Radiatorul placa cu LED-uri Modulul pentru cartele inteligente Placa cu butoanele touchpadului Port pentru conectorul de alimentare Ansamblul afişajului Panoul afișajului
Tabel 1.
Remontarea cartelei SIM 1. 2. 3. 4. Introduceţi o agrafă sau un instrument de scoatere a cartelei SIM în orificiul de dimensiuni mici de pe tava cartelei SIM. Folosiţi un trasor ca să scoateţi tava pentru cartela SIM. Puneţi cartela SIM pe tavă. Introduceţi tava pentru cartela SIM în slot. Scoaterea tăvii pentru cartelă SIM falsă La modelele echipate cu o placă WWAN, trebuie să scoateţi mai întâi tava pentru cartelă SIM înainte de a scoate placa de sistem.
Capacul bazei Scoaterea capacului bazei 1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Pentru a elibera capacul bazei: a. Slăbiţi cele opt şuruburi prizoniere (M2.5 x 6.0) care fixează capacul bazei de sistem [1]. NOTIFICARE: Strângeţi şuruburile cu atenţie. Înclinaţi şurubelniţa pentru a potrivi capetele şuruburilor (două de jos), pentru a evita exfolierea capului şurubului. b. Folosiţi un ştift din plastic pentru a elibera capacul bazei de la margini [2].
Instalarea capacului bazei 1. Aliniaţi clemele capacului bazei cu sloturile de pe marginile sistemului. 2. Apăsaţi pe marginile capacului până când acesta se fixează la locul său. 3. Pentru a fixa capacul bazei de sistem, strângeţi cele opt şuruburi prizoniere (M2.5 x 6.0). NOTIFICARE: Strângeţi şuruburile cu atenţie. Poziţionaţi corpul şurubului pentru a corespunde cu capătul şurubului, evitând astfel strângerea prea puternică a capătului şurubului. 4.
● Asigurați-vă că nu pierdeți sau rătăciți șuruburi în timpul reparării produsului, pentru a evita perforarea sau deteriorarea accidentală a bateriei sau a altor componente ale sistemului. ● Dacă bateria este prinsă în computer ca rezultat al umflării, nu încercați să o eliberați, deoarece perforarea, îndoirea sau zdrobirea bateriei de litiu-ion poate fi periculoasă. Într-o situație de acest fel, contactați asistența tehnică Dell. Consultați www.dell.com/contactdell.
NOTIFICARE: Ghidaţi cablul afişajului, în cazul în care cablul de la baza bateriei este neghidat. 2. Introduceţi marginea inferioară a bateriei în slotul de pe şasiu, apoi poziţionaţi bateria. 3. Strângeţi cele două şuruburi (M2.0 x 5.0) pentru a fixa bateria în sistem. NOTIFICARE: O baterie mică (cu 3 celule) are un singur şurub, o baterie mare (cu 4 celule) are două şuruburi. 4. Instalaţi capacul bazei 5. Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Instalarea unității SSD 1. Introduceți unitatea SSD în conector. 2. Instalați suportului unității SSD peste unitatea SSD. NOTIFICARE: Când instalați suportul unității SSD, asigurați-vă că lamela de pe suport este fixată strâns cu lamela de pe suportul pentru palmă. 3. Strângeți cele două șuruburi (M2,0 x 3,0) pentru a fixa unitatea SSD pe suportul unității SSD și întoarceți suportul pentru palmă. 4. Conectați cablul bateriei la conectorul de pe placa de sistem. 5. Instalați capacul bazei. 6.
Instalarea modulului boxei 1. Așezați modulul boxei în sloturile din sistem. 2. Trageți cablul boxelor prin clemele de fixare de pe sistem. NOTIFICARE: Pentru modelul Latitude 7490, cablul boxei trebuie poziționat corect în canalele de rutare de pe suportul pentru palmă și în canalele de rutare de pe marginea de jos a butoanelor touchpadului. Apoi, utilizând bucata de bandă atașată pe cablul boxei, fixați-l pe butoanele touchpadului. 3. Conectați cablul boxelor la conectorul de pe placa de sistem. 4.
NOTIFICARE: Când scoateți sau înlocuiți bateria RTC sau placa de sistem pentru modelul Latitude 7490, cablul bateriei RTC trebuie trans în canalele de rutare și fixat în crestătura de pe placa de sistem. b. Ridicați bateria rotundă pentru a o desprinde de adeziv [2]. NOTIFICARE: Când scoateți sau înlocuiți bateria RTC sau placa de sistem pentru modelul Latitude 7290, bateria RTC trebuie așezată și fixată cu adezivul pe suportul cititorului de amprente. Instalarea bateriei rotunde 1.
placa WWAN Scoaterea plăcii WWAN 1. Urmați procedura din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateți capacul bazei. 3. Deconectați cablul bateriei de la conectorul de pe placa de sistem. 4. Pentru a scoate placa WWAN: a. Scoateți șurubul M2,0 x 3,0 care fixează suportul plăcii WWAN pe placa WWAN [1]. b. Scoateți suportul plăcii WWAN care fixează placa WWAN [2]. c. Deconectați cablurile plăcii WWAN de la conectorii de pe placă [3].
NOTIFICARE: Numărul IMEI poate fi găsit pe placa WWAN. NOTIFICARE: Când instalați antenele wireless și WLAN, acestea trebuie trase corect prin plăcile/clemele de rutare de pe placa de sistem. Pentru modelele livrate numai cu placă wireless, tehnicienii trebuie să se asigure întotdeauna că utilizează capace de protecție pentru a izola conectorii antenei înainte de reasamblarea sistemului. placă WLAN Scoaterea plăcii WLAN 1.
Instalarea plăcii WLAN 1. Introduceți placa WLAN în conectorul de pe placa de sistem. 2. Conectați cablurile plăcii WLAN la conectoarele de pe placa WLAN. 3. Așezați suportul de metal și strângeți șurubul M2,0 x 3,0 pentru a-l fixa pe placa WLAN. NOTIFICARE: Când instalați antenele wireless și WLAN, acestea trebuie trase corect prin plăcile/clemele de rutare de pe placa de sistem.
Instalarea modulului de memorie 1. Introuceți modulul în conector, apoi apăsați modulul în cleme până se fixează. 2. Conectați cablul bateriei la conectorul de pe placa de sistem. 3. Instalați capacul bazei. 4. Urmați procedurile din secțiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Radiatorul Scoaterea ansamblului radiatorului Ansamblul radiatorului este compus din radiator şi ventilatorul sistemului. 1.
Instalarea ansamblului radiatorului Ansamblul radiatorului este compus din radiator şi ventilatorul sistemului. 1. Aliniaţi ansamblul radiatorului cu suporturile pentru şuruburi de pe placa de sistem. 2. Conectaţi cablul ventilatorului la conectorul de pe placa de sistem. 3. Montaţi la loc şuruburile M2.0 x 3.0 pentru a fixa ansamblul radiatorului pe placa de sistem. NOTIFICARE: Montaţi la loc şuruburile în ordinea numerelor indicate [1, 2, 3, 4] pe radiator. 4. Instalaţi următoarele componente: a.
Instalarea plăcii cu LED-uri 1. Introduceţi placa cu LED-uri în fanta de pe computer. 2. Remontaţi şurubul M2,0 x 2,5 pentru a fixa placa cu LED-uri. 3. Conectaţi cablul plăcii cu LED-uri la placa cu LED-uri. NOTIFICARE: Pentru Latitude 7490, placa secundară cu LED-uri trebuie amplasată sub opritorul de blocare de pe zona de sprijin pentru mâini, iar eticheta trebuie amplasată dedesubtul plăcii de sistem. 4. Instalaţi următoarele componente: a. baterie b. capacul bazei 5.
b. Ridicaţi cablul pentru carduri inteligente, care este fixat de modulul touchpadului [2]. 4. Pentru a scoate carcasa cardului inteligent: NOTIFICARE: Pentru a identifica numărul de şuruburi, consultaţi lista şuruburilor a. Scoateţi cele două şuruburi (M2.0 x 3.0) care fixează carcasa pentru carduri inteligente de sistem [1]. b. Glisaţi şi ridicaţi carcasa pentru carduri inteligente afară din sistem [2].
Instalarea carcasei pentru carduri inteligente 1. Glisaţi carcasa pentru carduri inteligente în slot pentru a se alinia cu clemele de pe sistem. 2. Montaţi la loc cele două şuruburi (M2.0 x 3.0) pentru a fixa carcasa pentru carduri inteligente în sistem. 3. Fixaţi cablul pentru carduri inteligente şi conectaţi-l la conectorul de pe sistem. 4. Instalaţi următoarele componente: a. Placă PCIe SSD b. baterie c. capacul bazei 5.
a. Deconectați cablul plăcii butoanelor touchpadului de la placa touchpadului [1]. NOTIFICARE: Cablul plăcii butoanelor touchpadului se află sub cablul smart card. b. Scoateți cele două șuruburi (M2,0x3,0) care fixează placa butoanelor touchpadului [2]. NOTIFICARE: Pentru a identifica șuruburile, consultați lista șuruburilor. c. Ridicați și scoateți placa butoanelor touchpadului din sistem [3]. Instalarea plăcii cu butoanele touchpadului 1.
Port pentru conectorul de alimentare Scoaterea portului conectorului de alimentare 1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi următoarele: a. capacul bazei b. baterie 3. Pentru a scoate portul conectorului de alimentare: a. Deconectaţi cablul portului conectorului de alimentare de la placa de sistem [1]. NOTIFICARE: Folosiţi un ştift din plastic pentru a elibera cablul din conector. Nu trageţi de cablu, deoarece se poate rupe b.
b. capacul bazei 6. Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Ansamblul afişajului Scoaterea ansamblului afișajului 1. Urmați procedura din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateți: a. b. c. d. capacul bazei bateria Placa WLAN Placa WWAN NOTIFICARE: Pentru a identifica numărul șuruburilor, consultați lista șuruburilor 3. Pentru a scoate ansamblul afișajului: a. Deconectați cablul camerei IR de la placa de sistem [1]. b.
4. Pentru a scoate ansamblul afișajului: a. Deschideți afișajul computerului și așezați-l pe o suprafață plană la un unghi de 180 de grade. b. Scoateți cele șase șuruburi (M2,5 x 3,5) care fixează balamaua afișajului pe ansamblul afișajului [1]. c. Scoateți prin ridicare ansamblul afișajului din sistem.
Instalarea ansamblului afișajului 1. Așezați baza computerului pe o suprafață plană curată. 2. Instalați ansamblul afișajului pentru a-l alinia cu suporturile balamalei afișajului de pe sistem. 3. Ținând ansamblul afișajului, remontați cele șase șuruburi (M2,5 x 3,5) pentru a fixa balamalele afișajului pe ansamblul afișajului sistemului cu unitatea de sistem. 4. Trageți cablul eDP prin canalul de rutare. 5. Aplicați benzile pentru a fixa cablul eDP (cablul afișajului) pe placa de sistem. 6.
1. Urmați procedura din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateți: a. b. c. d. e. capacul bazei bateria placa WLAN placa WWAN ansamblul afișajului 3. Pentru a scoate panoul afișajului tactil: a. Utilizați un știft de plastic pentru a slăbi panoul afișajului. b. c. d. e. Întoarceți ecranul afișajului din partea de sus. Desprindeți banda adezivă [1], protecția de plastic [2]. Deblocați clapeta [3] și deconectați cablul eDP [4].
4. Scoateți cadrul afișajului din ansamblul afișajului. Instalarea panoului afișajului tactil NOTIFICARE: Procedura de instalare a panoului afișajului tactil se aplică doar pentru sistemele cu configurație cu afișaj tactil. 1. Așezați panoul afișajului pe ansamblul afișajului. 2. Reconectați cablul IR și cablul eDP. 3. Remontați benzile adezive și protecția de plastic. 4. Apăsați marginile panoului afișajului până când se fixează în ansamblul afișajului. 5. Instalați: a. b. c. d. e.
1. Urmați procedura din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateți: a. b. c. d. e. capacul bazei bateria placa WLAN placa WWAN ansamblul afișajului 3.
3. Instalați: a. b. c. d. e. ansamblul afișajului placa WLAN placa WWAN bateria capacul bazei 4. Urmați procedura din secțiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Panoul afișajului netactil Scoaterea panoului afișajului (netactil) NOTIFICARE: Procedura de scoatere a panoului afișajului se aplică doar pentru sistemele cu configurație cu afișaj netactil. 1. Urmați procedura din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateți următoarele componente: a. b.
d. Dezlipiți banda adezivă a conectorului afișajului de pe panoul afișajului [1]. e. Dezlipiți banda de plastic care fixează cablul afișajului pe spatele panoului afișajului [2]. f. Deschideți lamela de metal și deconectați cablul afișajului de pe spatele panoului afișajului [3, 4]. g. Scoateți panoul afișajului.
Instalarea panoului afișajului (netactil) NOTIFICARE: Procedura de instalare a panoului afișajului se aplică doar pentru sistemele cu configurație cu afișaj netactil. 1. Conectați cablul afișajului de pe spatele panoului afișajului. NOTIFICARE: Pentru modelul Latitude 7490, cablul plăcii secundare LED trebuie tras pe sub clapeta de blocare de pe suportul pentru palmă, iar eticheta trebuie așezată sub placa de sistem. 2. Lipiți banda de plastic care fixează cablul afișajului pe spatele panoului afișajului.
4. Pentru a scoate modulul cameră-microfon: a. Desprindeți cele două bucăți de bandă conductoare care acoperă modulul cameră-microfon [1]. NOTIFICARE: Banda conductoare este o parte separată a modulului cameră-microfon, care trebuie scoasă și apoi reatașată când remontați modulul cameră-microfon. b. Ridicați modulul cameră-microfon [2]. c. Deconectați cablul FPC al camerei de la modulul camerei [3]. d. Scoateți prin ridicare modulul cameră-microfon [4].
Instalarea camerei Procedura de instalare se aplică doar pentru sistemele livrate cu configurație cu afișaj netactil. 1. Introduceți modulul camerei în slotul de pe ansamblul afișajului. 2. Conectați cablul camerei. 3. Instalați următoarele: a. b. c. d. e. f. g. h. cadrul afișajului ansamblul afișajului balamalele afișajului panoul afișajului placa WLAN placa WWAN bateria capacul bazei 4. Urmați procedura din secțiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Capacele balamalei afişajului Scoaterea capacului balamalei afişajului 1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi următoarele componente: a. b. c. d. e. capacul bazei baterie placă WLAN placa WWAN ansamblul afişajului 3. Glisaţi capacul balamalei de la stânga la dreapta pentru a elibera şi a scoate capacul balamalei afişajului de pe panoul afişajului. Instalarea capacului balamalei afişajului 1.
Placa de sistem Scoaterea plăcii de sistem 1. Urmați procedura din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. NOTIFICARE: În cazul în care computerul dvs. este livrat cu placă WWAN, atunci este necesar să scoateți tava cartelei SIM goale. 2. Scoateți: a. b. c. d. e. f. g. h. i. cartelă SIM tava pentru cartela SIM falsă capacul bazei bateria modulul de memorie unitatea SSD PCle placa WLAN placa WWAN ansamblul radiatorului Pentru a identifica șuruburile, consultați lista șuruburilor.
c. cablul bateriei rotunde [3] d. cablul touchpadului şi cablul plăcii USH [4] e. portul conectorului de alimentare [5] 6. Pentru a scoate placa de sistem: a. Scoateţi suportul portului USB de tip C. Imaginea nu prezintă scoaterea suportului portului USB Type-C. b. Scoateţi cele trei şuruburi (M2.0 x 5.0) care fixează placa de sistem [1]. c. Scoateți prin ridicare placa de sistem din computer [2].
7. Scoateţi cele două şuruburi (M2.0x5.0) care fixează suportul portului USB de tip C. 8. Întoarceţi placa de sistem, dezlipiţi benzile care fixează suportul şi scoateţi portul USB Type-C de pe placa de sistem.
NOTIFICARE: Atunci când demontează sau reinstalează suportul portului USB de tip C pe placa de sistem, tehnicienii trebuie să aşeze placa de sistem pe un covor antistatic, pentru a evita orice deteriorări. Instalarea plăcii de sistem 1. Aliniaţi placa de sistem cu orificiile pentru şuruburi de pe sistem. 2. Remontaţi şuruburile (M2,0 x 3,0) pentru a fixa placa de sistem de sistem. 3.
1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi: a. b. c. d. e. f. g. h. capacul bazei baterie modulul de memorie unitatea PCIe SSD placă WLAN placa WWAN ansamblul radiatorului placă de sistem 3. Deconectaţi cablurile de la capătul zonei de sprijin pentru mâini: a. cablul tastaturii [1] b. cablu retroiluminare tastatură [2], cablu placă USB (Opţional) c. cablul touchpadului şi cablul plăcii USH [3,4] 4.
Scoaterea tastaturii din tava tastaturii 1. Urmați procedura din secțiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateți ansamblul tastaturii. 3. Scoateți cele cinci șuruburi M2,0 x 2,0 care fixează tastatura pe ansamblul tastaturii. 4. Scoateți prin ridicare tastatura din tava tastaturii. Instalarea tastaturii în tava tastaturii 1. Aliniați tastatura cu orificiile șuruburilor de pe tava tastaturii.
2. Strângeți cele cinci șuruburi M2,0 x 2,0 care fixează tastatura pe tava tastaturii. 3. Instalați ansamblul tastaturii. Instalarea ansamblului tastaturii NOTIFICARE: Tastatura și tava tastaturii sunt numite colectiv ansamblul tastaturii. NOTIFICARE: Tastatura are mai multe puncte de prindere pe partea ramei, care trebuie apăsate ferm în punctele de prindere pentru a o fixa și așeza pe tastatura de schimb. 1. Aliniați ansamblul tastaturii cu orificiile șuruburilor de pe computer. 2.
h. i. j. k. placă de sistem portul conectorului de alimentare bateria rotundă boxă Componenta rămasă este suportul pentru mâini. 3. Remontaţi zona de sprijin pentru mâini. 4. Instalaţi: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. boxă bateria rotundă portul conectorului de alimentare placă de sistem radiatorul placă WLAN placa WWAN Placă PCIe SSD modulul de memorie baterie capacul bazei 5. Urmaţi procedura din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
3 Tehnologie și componente Acest capitol oferă detalii despre tehnologia și componentele disponibile în sistem. Subiecte: • • • • • DDR4 HDMI 1.4 Caracteristici USB USB Type-C Thunderbolt prin USB Type-C DDR4 Tehnologia memoriei DDR4 (double data rate fourth generation - rată dublă a datelor, a patra generație) este o succesoare cu viteză mai mare a tehnologiilor DDR2 și DDR3 care permite o capacitate de până la 512 GB, comparativ cu performanța maximă de 128 GB per DIMM a memoriei DDR3.
Figura 2. Diferența de grosime Margine curbată Modulele DDR4 au o margine curbată pentru putea fi inserate mai ușor și pentru a reduce apăsarea asupra plăcii cu circuite imprimate în timpul instalării memoriei. Figura 3. Margine curbată Erorile de memorie Erorile memoriei din sistem afișează noul cod de defecțiune ON-FLASH-FLASH sau ON-FLASH-ON. Dacă se defectează toate memoriile, ecranul LCD nu se aprinde.
● Spaţii de culori suplimentare – adaugă suport pentru modele de culori suplimentare utilizate în fotografierea digitală şi în grafica de computer ● Suport 4K - permite rezoluţii video superioare standardului 1080p, acceptând afişaje de generaţie următoare care rivalizează cu sistemele Digital Cinema (Cinema digital) utilizate în numeroase cinematografe comerciale ● Microconector HDMI - un nou conector, mai mic, pentru telefoane şi alte dispozitive portabile, care acceptă rezoluţii video de până la 1080p ●
Frecvenţă Conform celor mai recente specificaţii USB 3.0/USB 3.1 Gen 1, sunt definite 3 moduri de viteză a comunicaţiilor. Acestea sunt SuperSpeed, Hi-Speed şi Full-Speed. Noul mod SuperSpeed are o rată de transfer de 4,8 Gb/s. Deși specificațiile păstrează modurile USB HiSpeed și Full-Speed, cunoscute de obicei sub numele de USB 2.0 și 1.1, modurile mai lente încă funcționează la viteze de 480 Mb/s și 12 Mb/s și sunt păstrate doar pentru compatibilitatea retroactivă. USB 3.0/USB 3.
Compatibilitate Partea bună este că USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 a fost proiectat din start pentru a co-exista paşnic cu USB 2.0. Mai întâi de toate, deşi USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 specifică noi conexiuni fizice şi, prin consecinţă, noi cabluri pentru a beneficia de caracteristicile de mare viteză ale noului protocol, conectorul însuşi păstrează aceeaşi formă rectangulară cu cele patru contacte USB 2.0 amplasate exact în acelaşi loc. Pe cablurile USB 3.0/USB 3.
Figura 4. Thunderbolt 1 şi Thunderbolt 3 1. Thunderbolt 1 şi Thunderbolt 2 (cu conector miniDP) 2. Thunderbolt 3 (cu conector USB tip C) Port Thunderbolt 3 prin USB Type-C Thunderbolt 3 aduce Thunderbolt la un port USB de tip C la viteze de până la 40 Gbps, rezultând un singur port compact care le face pe toate - asigurând cea mai rapidă şi versatilă conexiune cu orice dispozitiv de andocare, afişaj sau dispozitiv de date, precum un hard disk extern.
4 Specificaţii de sistem Subiecte: • • Specificaţii tehnice Combinaţii de taste rapide Specificaţii tehnice NOTIFICARE: Ofertele pot să difere în funcţie de regiune. Următoarele specificaţii sunt numai cele a căror livrare împreună cu computerul este obligatorie conform legii. Pentru mai multe informații cu privire la configurația computerului, accesați secțiunea Ajutor și asistență din sistemul de operare Windows și selectați opțiunea de vizualizare a informațiilor despre computer. Tabel 3.
Tabel 3. Specificaţii (continuare) Afişaj ● HD (1.366 x 768) antireflex de 14 inchi, CAM/Mic HD, compatibil WLAN, cu partea din spate din aliaj de magneziu, netactil ● HD (1.366 x 768) antireflex de 14 inchi, CAM/Mic HD, compatibil WLAN/ WWAN, cu partea din spate din aliaj de magneziu, netactil ● FHD (1.920 x 1.080) antireflex de 14 inchi, CAM/Mic HD, compatibil WLAN, cu partea din spate din aliaj de magneziu, netactil ● FHD (1.920 x 1.
Tabel 3.
Tabel 3. Specificaţii (continuare) ● Placă de reţea Intel wireless cu trei benzi, AC 18265 WiGig + Wi-Fi + placă de reţea wireless Bluetooth 4.2 ● Qualcomm Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5811e) ● Qualcomm Snapdragon™ X7 HSPA+ (DW5811e) ● Qualcomm Snapdragon™ X7 LTE-A (DW5816e) Porturi, sloturi şi şasiu ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● HDMI 1.4(1) Conector universal Cititor de carduri MultiMedia (SD 4.0) uSIM (extern) 3 porturi USB 3.
Specificaţii detaliate despre afişaj Tabel 4. 14,0" (16:9) AG HD (1.366 x 768) WLED 200 niţi ( typ ) eDP 1.2, CAM/Mic HD, compatibil WLAN, cu partea din spate din aliaj de magneziu, netactil Caracteristică Specificaţie Tip HD antireflexie Luminanţă (tipică) 200 de niţi Dimensiuni (zona activă) ● Înălţime: 173,95 mm (maximum) ● Lăţime: 309,4 mm (maximum) ● Diagonală: 14,0" Rezoluţie nativă 1.366 x 768 Megapixeli 1,05 Pixeli pe inchi (PPI) 112 Raport de contrast (min.
Tabel 6. 14,0" (16:9) AG FHD (1.920 x 1.080) 300 niţi, eDP 1.3 cu PSR, IPS, CAM/Mic HD, compatibil WLAN, cu partea din spate din aliaj de magneziu, netactil Caracteristică Specificaţie Tip FHD antireflexie Luminanţă (tipică) 300 de niţi Dimensiuni (zona activă) ● Înălţime: 173,95 mm (maximum) ● Lăţime: 309,4 mm (maximum) ● Diagonală: 14,0" Rezoluţie nativă 1920 x 1080 Megapixeli 2,07 Pixeli pe inchi (PPI) 157 Raport de contrast (min.) 600:1 Timp de răspuns (max.
Tabel 8. 14.0" (16:9) AG FHD (1.920 x 1.080) 300 niţi, eDP 1.3 cu PSR, IPS, numai microfon, compatibil WLAN, cu partea din spate din aliaj de magneziu, netactil (continuare) Luminanţă (tipică) 300 de niţi Dimensiuni (zona activă) ● Înălţime: 173,95 mm (maximum) ● Lăţime: 309,4 mm (maximum) ● Diagonală: 14,0" Rezoluţie nativă 1920 x 1080 Megapixeli 2,07 Pixeli pe inchi (PPI) 157 Raport de contrast (min.) 600:1 Timp de răspuns (max.
Tabel 10. 14.0" (16:9) AG FHD (1.920 x 1.080) 300 niţi, eDP 1.3 cu PSR, IPS, panou SLP (Super Low Power – consum extrem de mic), CAM/Mic IR, WLAN cu ASA, cu partea din spate din aliaj de magneziu cu margine subţire, netactil (continuare) Dimensiuni (zona activă) ● Înălţime: 173,95 mm (maximum) fără clemele metalice ● Lăţime: 309,4 mm (maximum) ● Diagonală: 14,0" Rezoluţie nativă 1920 x 1080 Megapixeli 2,07 Pixeli pe inchi (PPI) 157 Raport de contrast (min.) 1000:1 Timp de răspuns (max.
Tabel 12. 14,0" (16:9) AG FHD (1.920 x 1.080) 300 niţi, eDP 1.3 cu PSR, IPS, CAM/Mic HD, WLAN cu ASA, cu partea din spate din fibră de carbon cu margine subţire, tactil on-cell (continuare) ● Lăţime: 309,4 mm (maximum) ● Diagonală: 14,0" Rezoluţie nativă 1920 x 1080 Megapixeli 2,07 Pixeli pe inchi (PPI) 157 Raport de contrast (min.) 600:1 Timp de răspuns (max.) 35 msec de la negru la alb Rată de reîmprospătare 60 Hz Unghi de vizualizare pe orizontală (min.
Tabel 14.
5 Configurarea sistemului Meniul System setup (Configurare sistem) vă permite să gestionaţi resursele hardware ale sistemului notebook şi să specificaţi opţiunile la nivel de BIOS.
Tastele de navigare NOTIFICARE: Pentru majoritatea opţiunilor de configurare a sistemului, modificările pe care le efectuaţi sunt înregistrate, dar nu au efect până când nu reporniţi sistemul. Taste Navigare Săgeată în sus Mută la câmpul anterior. Săgeată în jos Mută la câmpul următor. Enter Selectează o valoare în câmpul selectat (dacă este cazul) sau urmăreşte legătura din câmp. Bară de spaţiu Extinde sau restrânge o listă verticală, dacă este cazul. Tab Mută la următoarea zonă de focalizare.
Opţiune Descriere ● USB Storage Device (Dispozitiv de stocare USB) ● CD/DVD/CD-RW Drive (Unitate CD/DVD/CD-RW) ● Onboard NIC (Placă de reţea încorporată pe placa de sistem) Opţiune UEFI Boot (Încărcare UEFI) ● Windows Boot Manager (Manager încărcare Windows) (implicit) Opţiuni din lista de încărcare ● Legacy (Moştenire) ● UEFI – selectată implicit Advanced Boot Options Această opţiune permite încărcarea memoriilor ROM opţionale de generaţie veche.
Opţiune Descriere ● Enable USB Boot Support (Activare compatibilitate încărcare USB) — activată implicit ● Enable External USB Port (Activare port USB extern) (activat implicit) NOTIFICARE: Tastatura şi mouse-ul USB funcţionează întotdeauna în configuraţia BIOS indiferent de aceste setări. Dell Type-C Dock Configuration Always Allow Dell Docs (Se permit întotdeauna documente Dell). Această opţiune este activată în mod implicit.
Opţiune Descriere ● ● ● ● ● 30 s 1 min 5 min 15 min Never (Niciodată) Unobtrusive Mode Dacă această opţiune este activată, prin apăsarea tastelor Fn+F7 se vor opri toate emisiile de lumină şi de sunet din sistem. Pentru a relua funcţionarea normală, apăsaţi din nou Fn+F7. Această opţiune este dezactivată în mod implicit.
Opţiune Descriere ● Disabled (Dezactivat) ● Reboot bypass (Ocolire repornire) Setare implicită: Disabled (Dezactivat) Password Change Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi permisiunea privind parola de sistem şi cea pentru hard disk atunci când este setată parola de administrator. Setare implicită: opţiunea Allow Non-Admin Password Changes (Se permit modificări de parolă în afară de cea de administrator) este selectată.
Opţiune Descriere SMM Security Mitigation Această opţiune activează sau dezactivează protecţiile suplimentare UEFI pentru temperarea securităţii SMM. ● SMM Security Mitigation Opţiunile ecranului Secure Boot (Încărcare securizată) Opţiune Descriere Secure Boot Enable Această opţiune activează sau dezactivează caracteristica Secure Boot (Încărcare securizată).
Opţiunile ecranului Performance (Performanţe) Opţiune Descriere Multi-Core Support Acest câmp specifică dacă se activează unul sau toate nucleele în cadrul procesului. Performanţele unor aplicaţii cresc atunci când se folosesc mai multe nuclee. – această opţiune este activată în mod implicit Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi compatibilitatea pentru mai multe nuclee pentru procesor. Procesorul instalat acceptă două nuclee.
Opţiune Descriere ● Enable USB Wake Support (Activare suport reactivare USB) ● Wake on Dell USB-C dock (Reactivare pe staţie de andocare Dell USB-C) Setare implicită: opţiunea este dezactivată Wireless Radio Control Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi caracteristica de comutare automată între reţele cu fir şi wireless, fără a depinde de conexiunea fizică. ● Control WLAN Radio (Control radio WLAN) ● Control WWAN Radio (Control radio WWAN) Setare implicită: opţiunile sunt dezactivate.
Opţiune Descriere Force S3 Conector de alimentare tip C ● 7,5 waţi ● 15 waţi — activată implicit Opţiunile ecranului POST Behavior (Comportament POST) Opţiune Descriere Adapter Warnings Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi mesajele de avertizare din configurarea sistemului (BIOS) când utilizaţi anumite adaptoare de alimentare.
Flexibilitate Opţiune Descriere USB provision Activarea asigurării accesului USB nu este selectată implicit. MEBX Hotkey — Vă permite să specificaţi dacă funcţia MEBx Hotkey (Tastă de acces rapid MEBx) trebuie activată în timpul enabled by default încărcării sistemului.
NOTIFICARE: Numărul IMEI poate fi găsit pe cutia exterioară a cardului WWAN. Opţiunile ecranului Maintenance (Întreţinere) Opţiune Descriere Service Tag Afişează eticheta de service a computerului. Asset Tag Vă permite să creaţi o etichetă de activ sistem dacă aceasta nu a fost încă setată. Această opţiune nu este setată în mod implicit. BIOS Downgrade Acest câmp controlează rescrierea firmware-ului sistemului la reviziile anterioare.
Atribuirea unei parole de configurare a sistemului Puteți atribui o System or Admin Password (Parolă de sistem sau de administrator) numai când starea este Not Set (Nestabilită). Pentru a intra în configurarea de sistem, apăsați F2 imediat după pornire sau reîncărcare. 1. În ecranul System BIOS (BIOS sistem) sau System Setup (Configurare sistem), selectați Security (Securitate) și apăsați Enter. Ecranul Security (Securitate) este afișat. 2.
● Introduceți Service Tag (Eticheta de service) sau Express Service Code (Cod express de service) și faceți clic pe Submit (Trimitere). ● Faceți clic pe Detect Product (Detectare produs) și urmați instrucțiunile de pe ecran. 3. Dacă nu puteți detecta sau găsi Eticheta de service, faceți clic pe Choose from all products (Alegeți din toate produsele). 4. Alegeți categoria de Products (Produse) din listă. NOTIFICARE: Alegeți categoria corespunzătoare pentru a ajunge la pagina produsului. 5.
Figura 5. Ecranul de actualizare BIOS DOS Actualizarea BIOS-ului Dell în medii Linux și Ubuntu Dacă doriți să actualizați BIOS-ul sistemului într-un mediu Linux, cum ar fi Ubuntu, consultați https://www.dell.com/support/article/ sln171755/. Actualizarea BIOS-ului din meniul de încărcare unică F12 Actualizarea BIOS-ului sistemului utilizând un fișier .exe de actualizare a BIOS-ului copiat pe o cheie USB FAT32 și încărcarea din meniul de încărcare unică F12.
3. Meniul de actualizare BIOS se va deschide, apoi faceți clic pe Flash from file (Actualizare din fișier). 4. Selectați dispozitivul USB extern.
5. Odată ce ați selectat fișierul, faceți dublu clic pe fișierul flash țintă, apoi apăsați pe trimitere. 6. Faceți clic pe Update BIOS (Actualizare BIOS) iar sistemul se va reîncărca pentru a actualiza BIOS-ul.
7. Odată finalizat, sistemul se va reîncărca iar procesul de actualizare a BIOS-ului este finalizat.
6 Software Acest capitol oferă detalii despre sistemele de operare acceptate, precum și instrucțiuni privind modul de instalare a driverelor. Subiecte: • • • • • • • • • Sistemele de operare acceptate Descărcarea driverelor Windows Driver pentru chipset Driver video Driver audio Driver de reţea Driver USB Driver pentru unitate de stocare Alte drivere Sistemele de operare acceptate Subiectul enumeră sistemele de operare acceptate pentru sistemul . Tabel 15.
Software 85
Driver video Verificaţi dacă driverul video este instalat deja pe sistem. Driver audio Verificaţi dacă driverele audio sunt instalate deja în sistem.
Driver de reţea Acest sistem se livrează cu drivere de reţea LAN şi WiFi şi este capabil să detecteze reţelele LAN şi WiFi fără a fi necesară parcurgerea unui proces de instalare a driverelor. Driver USB Verificaţi dacă driverele USB sunt instalate deja în sistem. Driver pentru unitate de stocare Verificaţi dacă driverele controlerului de stocare sunt instalate deja în sistem. Alte drivere În această secţiune sunt prezentate detalii despre driverele tuturor celorlalte componente din Manager dispozitive.
HID Verificaţi dacă driverul HID este instalat în sistem. Dispozitiv Control Vault Verificaţi dacă driverul dispozitivului Control Vault este instalat în sistem. Dispozitiv de proximitate Verificaţi dacă driverul dispozitivului de proximitate este instalat în sistem. Cititor de cartele inteligente Verificaţi dacă driverele cititorului de smart carduri sunt instalate în sistem.
Driver dispozitiv pentru imagini Verificaţi dacă driverul dispozitivului pentru imagini este instalat în sistem.
7 Depanare Subiecte: • • Diagnosticarea prin evaluarea îmbunătățită a sistemului la preîncărcare – diagnosticare ePSA 3.0 Resetarea ceasului în timp real Diagnosticarea prin evaluarea îmbunătățită a sistemului la preîncărcare – diagnosticare ePSA 3.0 Puteți lansa diagnosticarea ePSA printr-una dintre metodele următoare: ● Apăsați tasta F12 atunci când sistemul se pornește și alegeți opțiunea ePSA or Diagnostics (ePSA sau Diagnosticare) din Meniul de încărcare unică.
8 Cum se poate contacta Dell NOTIFICARE: Dacă nu dispuneți de o conexiune activă la Internet, puteți găsi informații de contact pe factura de achiziție, pe bonul de livrare, pe chitanță sau în catalogul de produse Dell. Dell oferă mai multe opțiuni de service și asistență online și prin telefon. Disponibilitatea variază în funcție de țară și produs și este posibil ca anumite servicii să nu fie disponibile în zona dvs.
