Owners Manual

ManualsBrandsDell Manuals3000 SeriesLatitude 9520

Table Of Contents

Latitude 9520

ךירדמ הרדגה םיטרפמו

םגד הניקת :P94F/P95F

גוס הניקת :P94F002/P95F002

March 2021

הרודהמ A01

Summary of content (29 pages)

PAGE 1
‫‪Latitude 9520‬‬ ‫מדריך הגדרה ומפרטים‬ ‫‪1‬‬ ‫דגם תקינה‪P94F/P95F :‬‬ ‫סוג תקינה‪P94F002/P95F002 :‬‬ ‫‪March 2021‬‬ ‫מהדורה ‪A01‬‬
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה "הערה" מציינת מידע חשוב שמסייע להשתמש במוצר ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה "זהירות" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה‪.‬‬ ‫אזהרה אזהרה מציינת אפשרות לנזקי רכוש‪ ,‬נזקי גוף או מוות‪.‬‬ ‫© ‪ Dell Inc. 2021‬או החברות הבנות שלה‪ .‬כל הזכויות שמורות‪ EMC ,Dell .‬והסימנים המסחריים האחרים הם סימנים מסחריים של ‪ Dell Inc.‬או חברות הבת שלה‪ .‬סימנים‬ ‫מסחריים אחרים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה‪.
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫פרק ‪ :1‬הגדר את ‪5 .....................................................................................................Dell Latitude 9520‬‬ ‫פרק ‪ :2‬סקירה כללית של המארז‪7 .............................................................................................................‬‬ ‫מבט על הצג )‪ 2‬ב‪7 .................................................................................................................................................................
PAGE 4
‫קבלת עזרה ופנייה אל ‪29 .....................................................................................................................................................
PAGE 5
‫‪1‬‬ ‫הגדר את ‪Dell Latitude 9520‬‬ ‫אודות משימה זו‬ ‫הערה ייתכן שהתמונות במסמך זה לא יהיו זהות למחשב שלך‪ ,‬בהתאם לתצורה שהזמנת‪.‬‬ ‫שלבים‬ ‫‪ .1‬חבר את מתאם החשמל ולחץ על לחצן ההפעלה‪.‬‬ ‫הערה כדי לחסוך בצריכת החשמל של הסוללה‪ ,‬ייתכן שהסוללה תעבור למצב חיסכון בחשמל‪ .‬חבר את מתאם החשמל ולחץ על לחצן ההפעלה כדי‬ ‫להפעיל את המחשב‪.‬‬ ‫‪ .2‬סיום ההתקנה של ‪.Windows‬‬ ‫פעל לפי ההוראות שיוצגו במסך כדי להשלים את תהליך ההגדרה‪ .‬בזמן תהליך ההגדרה‪ Dell ,‬ממליצה‪:‬‬ ‫● להתחבר לרשת עבור העדכונים של ‪.
PAGE 6
‫טבלה ‪ .1‬אתר את יישומי ‪) Dell‬המשך(‬ ‫משאבים‬ ‫תיאור‬ ‫‪SupportAssist‬‬ ‫בודקת מראש את תקינות החומרה והתוכנה של המחשב‪ .‬כלי שחזור מערכת ההפעלה של ‪ SupportAssist‬פותר בעיות‬ ‫במערכת ההפעלה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בתיעוד של ‪ SupportAssist‬בכתובת ‪.www.dell.com/support‬‬ ‫הערה ב‪ ,SupportAssist-‬לחץ על תאריך התפוגה של האחריות כדי לחדש או לשדרג את האחריות‪.‬‬ ‫‪Dell Update‬‬ ‫מעדכן את המחשב בתיקונים קריטיים ובמנהלי התקנים עדכניים ברגע שהם זמינים‪ .
PAGE 7
‫‪2‬‬ ‫סקירה כללית של המארז‬ ‫נושאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מבט על הצג )‪ 2‬ב‪(1-‬‬ ‫מבט על הצג )מחשב מחברת(‬ ‫מבט משמאל‬ ‫מבט מימין‬ ‫מבט מלמטה‬ ‫מבט מלמעלה )‪ 2‬ב‪(1-‬‬ ‫מבט מלמעלה )מחשב מחברת(‬ ‫מצבים‬ ‫נורית מצב וטעינת הסוללה‬ ‫מבט על הצג )‪ 2‬ב‪(1-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫חיישן קרבה‬ ‫חיישן תאורת סביבה )‪(ALS‬‬ ‫מצלמה )‪ (RGB/IR‬עם ‪SafeShutter‬‬ ‫לוח הצג‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.
PAGE 8
‫מבט על הצג )מחשב מחברת(‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫חיישן קרבה‬ ‫חיישן תאורת סביבה )‪(ALS‬‬ ‫מצלמה )‪ (RGB/IR‬עם ‪SafeShutter‬‬ ‫לוח הצג‬ ‫סקירה כללית של המארז‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.
PAGE 9
‫מבט משמאל‬ ‫‪ .1‬יציאת ‪HDMI 2.0‬‬ ‫‪ .3‬חריץ לכרטיס ‪) SIM‬אופציונלי(‬ ‫‪ .5‬חריץ קורא כרטיסים חכמים )אופציונלי(‬ ‫‪ .2‬יציאת ‪ Thunderbolt 4‬עם ‪DisplayPort Alt Mode/USB4/Power‬‬ ‫‪Delivery‬‬ ‫‪ .4‬חריץ לכרטיס ‪MicroSD‬‬ ‫מבט מימין‬ ‫‪ .1‬חריץ למנעול בצורת טריז‬ ‫‪ .2‬יציאת שמע אוניברסלית‬ ‫‪ .3‬יציאת ‪ USB 3.
PAGE 10
‫מבט מלמטה‬ ‫‪ .1‬פתחי אוורור‬ ‫‪ .
PAGE 11
‫מבט מלמעלה )‪ 2‬ב‪(1-‬‬ ‫‪ .1‬מערך של ארבעה מיקרופונים‬ ‫‪ .3‬רמקול ימני‬ ‫‪ .5‬רמקול שמאלי‬ ‫‪ .2‬לחצן הפעלה עם קורא טביעות אצבעות )אופציונלי(‬ ‫‪ .
PAGE 12
‫מבט מלמעלה )מחשב מחברת(‬ ‫‪ .1‬מערך של ארבעה מיקרופונים‬ ‫‪ .3‬רמקול ימני‬ ‫‪ .5‬רמקול שמאלי‬ ‫מצבים‬ ‫‪12‬‬ ‫סקירה כללית של המארז‬ ‫‪ .2‬לחצן הפעלה עם קורא טביעות אצבעות )אופציונלי(‬ ‫‪ .
PAGE 13
‫מצב טאבלט‬ ‫סקירה כללית של המארז‬ ‫‪13‬‬
PAGE 14
‫מצב מחשב נייד‬ ‫‪14‬‬ ‫סקירה כללית של המארז‬
PAGE 15
‫מצב אוהל‬ ‫סקירה כללית של המארז‬ ‫‪15‬‬
PAGE 16
‫מצב בידור‬ ‫נורית מצב וטעינת הסוללה‬ ‫טבלה ‪ .2‬נורית מחוון מצב וטעינת הסוללה‬ ‫מקור חשמל‬ ‫התנהגות נורית ה‪LED-‬‬ ‫מצב הפעלה של המערכת‬ ‫רמת טעינת סוללה‬ ‫מתאם ‪AC‬‬ ‫כבויה‬ ‫‪S0 - S5‬‬ ‫טעינה מלאה‬ ‫מתאם ‪AC‬‬ ‫לבן קבוע‬ ‫‪S0 - S5‬‬ ‫> טעינה מלאה‬ ‫סוללה‬ ‫כבויה‬ ‫‪S0 - S5‬‬ ‫‪11-100%‬‬ ‫סוללה‬ ‫כתום קבוע )‪ 590+/-3‬ננומטר(‬ ‫‪S0 - S5‬‬ ‫> ‪10%‬‬ ‫● )‪ - S0 (ON‬המערכת פועלת‪.‬‬ ‫● ‪) S4‬מצב שינה( ‪ -‬המערכת צורכת את המתח הנמוך ביותר לעומת כל מצבי השינה האחרים‪ .
PAGE 17
‫‪3‬‬ ‫מפרטים טכניים‬ ‫הערה ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור‪ .‬המפרטים הבאים הם רק אלה שהחוק דורש שיישלחו יחד עם המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף בנוגע‬ ‫לתצורת המחשב‪ ,‬עבור אל ‪) Help and Support‬עזרה ותמיכה( במערכת ההפעלה ‪ Windows‬ובחר באפשרות להציג מידע אודות המחשב שברשותך‪.
PAGE 18
‫מעבדים‬ ‫טבלה ‪ .4‬מעבדים‬ ‫תיאור‬ ‫ערכים‬ ‫מעבדים‬ ‫‪ Intel Core i5-1135G7‬מדור ‪11‬‬ ‫‪ Intel Core i5-1145G7‬מדור ‪11‬‬ ‫‪ Intel Core i7-1185G7‬מדור ‪11‬‬ ‫הספק חשמלי‬ ‫● ‪ TDP‬מרבי‪28W :‬‬ ‫● ‪15W~12W :cTDP‬‬ ‫● ‪ TDP‬מרבי‪28W :‬‬ ‫● ‪15W~12W :cTDP‬‬ ‫● ‪ TDP‬מרבי‪28W :‬‬ ‫● ‪15W~12W :cTDP‬‬ ‫מספר הליבות‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫מספר תהליכי המשנה‬ ‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬ ‫מהירות‬ ‫‪4.20GHz/2.40GHz‬‬ ‫‪4.40GHz-2.60GHz‬‬ ‫‪4.80GHz/3.
PAGE 19
‫טבלה ‪ .6‬מפרט זיכרון )המשך(‬ ‫תיאור‬ ‫ערכים‬ ‫זיכרון מרבי‬ ‫‪32GB‬‬ ‫זיכרון מינימלי‬ ‫‪8 GB‬‬ ‫תצורות נתמכות‬ ‫● ‪ ,8GB‬מובנה‪4267MHz ,LPDDR4x ,‬‬ ‫● ‪ ,16GB‬מובנה‪4267MHz ,LPDDR4x ,‬‬ ‫● ‪ ,32GB‬מובנה‪4267MHz ,LPDDR4x ,‬‬ ‫יציאות ומחברים‬ ‫טבלה ‪ .7‬יציאות ומחברים חיצוניים‬ ‫ערכים‬ ‫תיאור‬ ‫חיצוני‪:‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫● יציאת ‪ USB 3.
PAGE 20
‫טבלה ‪ .9‬מפרט מודול האלחוט )המשך(‬ ‫מספר דגם‬ ‫‪Intel® Wi-Fi 6‬‬ ‫‪AX201‬‬ ‫פסי תדרים‬ ‫נתמכים‬ ‫עד ‪2400Mbps‬‬ ‫תקנים‬ ‫אלחוטיים‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪WiFi‬‬ ‫‪802.11a/b/g‬‬ ‫‪(WiFi Wi-Fi 4‬‬ ‫)‪802.11n‬‬ ‫‪(WiFi Wi-Fi 5‬‬ ‫)‪802.11ac‬‬ ‫‪Wi-Fi 6 (WiFi‬‬ ‫)‪802.11ax‬‬ ‫‪ Qualcomm Snapdragon X20 Global‬מודם ‪ ,Qualcomm Snapdragon X55 Global 5G‬עם תמיכה‬ ‫ב‪eSIM-‬‬ ‫‪ ,Gigabit LTE‬עם תמיכה ב‪eSIM-‬‬ ‫‪GHz 3.
PAGE 21
‫הכונן הראשי במחשב עשוי להשתנות בהתאם לתצורת האחסון‪ .‬עבור מחשבים‪:‬‬ ‫● כונן ‪ Solid State‬מסוג ‪M.2 2230‬‬ ‫● כונן ‪ solid state‬עם הצפנה עצמית בתקן ‪ Opal‬מסוג ‪M.2 2230‬‬ ‫טבלה ‪ .11‬מפרט אחסון‬ ‫גורם צורה‬ ‫סוג ממשק‬ ‫קיבולת‬ ‫כונן ‪ solid-state‬מסוג ‪M.2 2230, Class 35‬‬ ‫‪ NVMe‬עם ‪ PCIe x4‬מדור שלישי‬ ‫עד ‪1 TB‬‬ ‫כונן ‪ solid state‬עם הצפנה עצמית בתקן ‪ Opal‬מסוג ‪M.2 2230,‬‬ ‫‪Class 35‬‬ ‫‪ NVMe‬עם ‪ PCIe x4‬מדור שלישי‬ ‫‪256 KB‬‬ ‫קורא כרטיסי מדיה‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 22
‫טבלה ‪ .14‬מפרט המצלמה )המשך(‬ ‫תיאור‬ ‫ערכים‬ ‫סוג‬ ‫מצלמת ‪/RGB‬אינפרא‪-‬אדום‬ ‫מיקום‬ ‫מצלמה קדמית‬ ‫סוג חיישן‬ ‫טכנולוגיית ‪CMOS RGB-Ir Hybrid‬‬ ‫רזולוציה‬ ‫מצלמה רגילה‬ ‫תמונת סטילס‬ ‫‪ 0.90‬מגה‪-‬פיקסל‬ ‫וידיאו‬ ‫‪ 1280 x 720‬פיקסלים )‪ (HD‬בקצב ‪30 fps‬‬ ‫מצלמה עם אינפרא‪-‬אדום‬ ‫תמונת סטילס‬ ‫‪ 0.92‬מגה‪-‬פיקסל‬ ‫וידיאו‬ ‫‪ 640 x 360‬פיקסלים בקצב ‪30 fps‬‬ ‫זווית צפייה אלכסונית‬ ‫מצלמה‬ ‫‪ 78‬מעלות‬ ‫מצלמה עם אינפרא‪-‬אדום‬ ‫‪ 78‬מעלות‬ ‫משטח מגע‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 23
‫טבלה ‪ .16‬מפרטים של מתאם החשמל )המשך(‬ ‫ערכים‬ ‫תיאור‬ ‫‪) Input voltage‬מתח כניסה(‬ ‫‪ 100‬וולט ז"ח ‪ 240 x‬וולט ז"ח‬ ‫‪ 100‬וולט ז"ח ‪ 240 x‬וולט ז"ח‬ ‫‪ 100‬וולט ז"ח ‪ 240 x‬וולט ז"ח‬ ‫‪) Input frequency‬תדר כניסה(‬ ‫‪ 50‬הרץ עד ‪ 60‬הרץ‬ ‫‪ 50‬הרץ עד ‪ 60‬הרץ‬ ‫‪ 50‬הרץ עד ‪ 60‬הרץ‬ ‫זרם כניסה )מרבי(‬ ‫‪ 1.70‬אמפר‬ ‫‪ 1.70‬אמפר‬ ‫‪1.50 A‬‬ ‫זרם מוצא )רציף(‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪20VDC/3A‬‬ ‫‪15VDC/3A‬‬ ‫‪9VDC/3A‬‬ ‫‪5VDC/3A‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪20VDC/3.
PAGE 24
‫טבלה ‪ .17‬מפרט הסוללה )המשך(‬ ‫ערכים‬ ‫תיאור‬ ‫זמן טעינה )מקורב(‬ ‫‪ 4‬שעות )כאשר המחשב כבוי(‬ ‫‪ 4‬שעות )כאשר המחשב כבוי(‬ ‫משך חיים )מקורב(‬ ‫‪ 300‬מחזורי פריקה‪/‬טעינה‬ ‫‪ 300‬מחזורי פריקה‪/‬טעינה‬ ‫‪ 1,000‬מחזורי פריקה‪/‬טעינה‬ ‫בסוללת ‪) LLC‬מחזור חיים ארוך(‬ ‫סוללת מטבע‬ ‫לא נתמך‬ ‫לא נתמך‬ ‫לא נתמך‬ ‫משך פעולה‬ ‫משתנה בהתאם לתנאי ההפעלה‬ ‫ועלול להצטמצם מאוד בתנאים של‬ ‫צריכת חשמל מוגברת‪.‬‬ ‫משתנה בהתאם לתנאי ההפעלה‬ ‫ועלול להצטמצם מאוד בתנאים של‬ ‫צריכת חשמל מוגברת‪.
PAGE 25
‫טבלה ‪ .18‬מפרט צג )המשך(‬ ‫תיאור‬ ‫ערכים‬ ‫זמן תגובה )מרבי(‬ ‫‪ 35‬אלפיות השנייה‬ ‫‪ 35‬אלפיות השנייה‬ ‫‪ 35‬אלפיות השנייה‬ ‫קצב רענון‬ ‫‪60 Hz‬‬ ‫‪60 Hz‬‬ ‫‪60 Hz‬‬ ‫זווית צפייה אופקית )מינימלית(‬ ‫‪ 80‬מעלות‬ ‫‪ 80‬מעלות‬ ‫‪ 80‬מעלות‬ ‫זווית צפייה אנכית )מינימלית(‬ ‫‪ 80‬מעלות‬ ‫‪ 80‬מעלות‬ ‫‪ 80‬מעלות‬ ‫רוחב פיקסל‬ ‫‪ 0.172‬מ"מ‬ ‫‪ 0.172‬מ"מ‬ ‫‪ 0.086‬מ"מ‬ ‫צריכת חשמל )מרבית(‬ ‫‪2.55W‬‬ ‫‪2.65W‬‬ ‫‪5.
PAGE 26
‫טבלה ‪ .21‬מפרט אבטחה )המשך(‬ ‫תיאור‬ ‫ערכים‬ ‫קורא טביעות אצבעות‬ ‫קורא טביעות אצבעות בלחצן ההפעלה קשור ל‪Control Vault 3-‬‬ ‫)אופציונלי(‬ ‫כרטיס חכם ו‪ Control Vault 3-‬מחוברים‬ ‫קורא כרטיסים חכמים עם אישור ‪SIPR/FIPS201‬‬ ‫‪ SSD ,SED SSD NVMe‬וכונן קשיח )‪ Opal‬ושאינו ‪(Opal‬‬ ‫ממשק ‪ Opal 2.0‬ל‪PCIe-‬‬ ‫‪Dell Power Manager 3.0‬‬ ‫נתמך‬ ‫)‪ Dell Command Configure 4.0 (DCC‬עם הגדרת ‪ BIOS‬מרחוק‬ ‫נתמך‬ ‫)‪Dell Command Monitor 10.0 (DCM‬‬ ‫נתמך‬ ‫)‪Dell Command Update 3.
PAGE 27
‫‪4‬‬ ‫קיצורי מקשים‬ ‫נושאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫קיצורי מקשים‬ ‫קיצורי מקשים‬ ‫הערה תווי מקלדת עשויים להשתנות בהתאם לתצורת שפת המקלדת‪ .‬מקשים שמשמשים כקיצורי דרך נשארים זהים בתצורות של כל השפות‪.‬‬ ‫על כמה מהמקשים במקלדת מופיעים שני סמלים‪ .‬ניתן להשתמש במקשים אלו כדי להקליד תווים חלופיים או לבצע פונקציות משניות‪ .‬הסמל המוצג בחלק‬ ‫התחתון של המקש מציג את התו שמוקלד בעת לחיצה על המקש‪ .‬אם תלחץ על ‪ Shift‬ועל המקש‪ ,‬יוקלד הסמל שמופיע על החלק העליון של המקש‪.
PAGE 28
‫טבלה ‪ .23‬רשימה של קיצורי מקשים )המשך(‬ ‫תפקוד ראשי‬ ‫מקש הפונקציה‬ ‫בקרת ‪SafeShutter‬‬ ‫פונקצית ‪Print screen/F10‬‬ ‫‪Home‬‬ ‫‪End‬‬ ‫‪Insert‬‬ ‫‪Delete‬‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫בנוסף‪ ,‬בצירוף עם מספר מקשים מסוימים במקלדת‪ ,‬מקש ה‪ Fn-‬משמש להפעלת פונקציות משניות אחרות‪.‬‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 29
‫‪5‬‬ ‫קבלת עזרה‬ ‫נושאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫קבלת עזרה ופנייה אל ‪Dell‬‬ ‫קבלת עזרה ופנייה אל ‪Dell‬‬ ‫משאבי עזרה עצמית‬ ‫ניתן לקבל מידע על המוצרים והשירותים של ‪ Dell‬באמצעות משאבי העזרה העצמית המקוונים הבאים‪:‬‬ ‫טבלה ‪ .25‬משאבי עזרה עצמית‬ ‫משאבי עזרה עצמית‬ ‫מיקום משאבים‬ ‫מידע על מוצרים ושירותים של ‪Dell‬‬ ‫‪www.dell.com‬‬ ‫יישום ה‪ Dell‬שלי‬ ‫עצות‬ ‫פנה לתמיכה‬ ‫בחיפוש ‪ ,Windows‬הקלד ‪ ,Contact Support‬והקש ‪.Enter‬‬ ‫עזרה מקוונת עבור מערכת ההפעלה‬ ‫‪www.dell.