Users Guide
l'ordinateur.
Gate A20 failure
Unmoduledemémoireinstalléestpeut-être
malfixé.
Réinstallezlesmodulesdemémoire et remplacez-les au
besoin.
General failure
Lesystèmed'exploitationestincapable
d'exécuterlacommande.
Cemessageestgénéralementsuivid'informations
spécifiques,parexemplePrinter out of paper
(signalantunepénuriedepapierdansl'imprimante).Effectuez
l'actioncorrectiveappropriée.
Hard-disk drive
configuration error
L'ordinateur ne peut pas identifier le type
d'unité.
Éteignezl'ordinateur,retirezl'unitéetinitialisezl'ordinateurà
partird'unedisquetteamorçable.Éteignezensuite
l'ordinateur,réinstallezl'unitéetredémarrez.Exécutezle
groupedetestsdesunitésdedisque dur dans les
diagnostics Dell.
Hard-disk drive
controller failure 0
L'unitédedisquedurnerépondpasaux
commandes de l'ordinateur.
Éteignezl'ordinateur,retirezl'unitéetinitialisezl'ordinateurà
partird'unedisquetteamorçable.Éteignezdenouveau
l'ordinateur,réinstallezl'unitéetredémarrez.Sileproblème
persiste,essayezavecuneautreunité.Exécutezensuiteles
testsdesunitésdedisque dur dans les diagnostics Dell.
Hard-disk drive
failure
L'unitédedisquedurnerépondpasaux
commandes de l'ordinateur.
Éteignezl'ordinateur,retirezl'unitéetinitialisezl'ordinateurà
partird'unedisquetteamorçable.Éteignezdenouveau
l'ordinateur,réinstallezl'unitéetredémarrez.Sileproblème
persiste,essayezavecuneautreunité.Exécutezensuiteles
testsdesunitésdedisque dur dans les diagnostics Dell.
hard drive read
failure
L'unitédedisquedurprésentepeut-êtreun
dysfonctionnement.
Éteignezl'ordinateur,retirezl'unitéetinitialisezl'ordinateurà
partird'unedisquetteamorçable.Éteignezdenouveau
l'ordinateur,réinstallezl'unitéetredémarrez.Sileproblème
persiste,essayezavecuneautreunité.Exécutezensuiteles
testsdesunitésdedisque dur dans les diagnostics Dell.
Invalid configuration
information-please
run System Setup
Program
Lesinformationsdeconfigurationdusystème
necorrespondentpasàlaconfigurationdu
matériel.C'estaprèsl'installationd'unmodule
demémoirequecemessageestleplus
susceptibled'apparaître.
Corrigezlesoptionsappropriéesdansleprogrammede
configurationdusystème.
Keyboard clock line
failure
Uncâbleouunconnecteurestpeut-êtremal
fixéouleclavierestdéfectueux.
ExécutezletestKeyboardcontroller(Contrôleurdu
clavier) dans les diagnostics Dell.
Keyboard controller
failure
Uncâbleouunconnecteurestpeut-êtremal
fixéouleclavierestdéfectueux.
Redémarrezl'ordinateuretévitezdetoucherleclavieroula
sourisdurantlaprocédured'initialisation.Sileproblème
persiste,exécutezletestContrôleurduclavier dans les
diagnostics Dell.
Keyboard data line
failure
Uncâbleouunconnecteurestpeut-êtremal
fixéouleclavierestdéfectueux.
ExécutezletestContrôleurduclavier dans les diagnostics
Dell.
Keyboard stuck key
failure
Sivousutilisezunclavierouunpavé
numériqueexterne,uncâbleouunconnecteur
est peut-êtremalfixéouleclavierest
défectueux.Sivousutilisezleclavierintégré,
cedernierprésentepeut-êtreun
dysfonctionnement.
Unetoucheduclavierintégréouduclavier
externepeutavoirétépousséependant
l'initialisation de l'ordinateur.
ExécutezletestStuckKey(Touchecoincée) dans les
diagnostics Dell.
Memory address line
failure at address,
read value expecting
value
Unmoduledemémoireinstalléestpeut-être
défectueuxoumalfixé.
Réinstallezlesmodulesdemémoire et remplacez-les au
besoin.
Memory allocation
error
Le logiciel que vous voulez utiliser est en
conflitaveclesystèmed'exploitationouun
autre programme d'application ou utilitaire.
Éteignezl'ordinateur,patientez30secondes,puis
redémarrez-le.Essayezànouveauleprogramme.Sile
problèmepersiste,contactezl'éditeurdulogiciel.
Memory data line
failure at address,
read value expecting
value
Unmoduledemémoireinstalléestpeut-être
défectueuxoumalfixé.
Réinstallezlesmodulesdemémoire et remplacez-les au
besoin.
Memory double word
logic failure at
address, read value
expecting value
Unmoduledemémoireinstalléestpeut-être
défectueuxoumalfixé.
Réinstallezlesmodulesdemémoire et remplacez-les au
besoin.
Memory odd/even logic
failure at address,
Unmoduledemémoireinstalléestpeut-être
défectueuxoumalfixé.
Réinstallezlesmodulesdemémoire et remplacez-les au
besoin.