Users Guide

Sivousavezoubliélemotdepasseprincipaletnedisposezpasd'unmotdepasseadministrateur,ousivousdisposezd'unmotdepasse
principaletd'unmotdepasseadministrateurmaisquevouslesavezoubliéstouslesdeux,contactez Dell.
AVIS:Sivousdésactivezlemotdepasseadministrateur,lemotdepasseprincipalestégalementdésactivé.
Utilisationd'unmotdepassed'unitédedisquedur
Lemotdepassed'unitédedisquedurvouspermetdeprotégerlesdonnéesdevotreunitédedisquedurdesaccèsnonautorisés.Vouspouvez
égalementaffecterunmotdepasseàl'unitédedisquedurmodulaire(sivousenutilisezune)quipeutounonêtreidentiqueaumotdepassede
l'unitédedisquedurprincipale.
Unefoislemotdepassed'unitédedisqueduraffecté,vousdevezl'entrerchaquefoisquevousallumezl'ordinateuretchaquefoisquevous
reprenezlefonctionnementnormalàpartirdumodesuspensionouattente.
Silemotdepassed'unitédedisquedurestactivé,lemessagesuivantapparaîtchaquefoisquevousallumezl'ordinateur:
Please type in the hard-disk drive password and press <Enter>. (Veuillez taper le mot de passe
d'unitédedisqueduretappuyersur<Entrée>.)
Pourcontinuer,entrezvotremotdepasse(huitcaractèresaumaximum).Appuyezsur<Échap>pourreveniràl'étatprécédent,c'est-à-dire en
mode suspension ou attente.
Sivousentrezunmotdepasseincorrect,lemessagesuivants'affiche:
Invalid password
[Press Enter to retry] (Mot de passe non valide
[AppuyezsurEntréepourréessayer])
Silemotdepassecorrectn'estpasentréauboutdetroistentatives,l'ordinateuressaiedes'initialiseràpartird'unautrepériphériqueamorçable
si l'option BootFirstDevice(Initialiserpremierpériphérique) du programmedeconfigurationdusystème le permet. Si l'option Initialiser
premierpériphériquenepermetpasl'initialisationàpartird'unautrepériphérique,l'ordinateurrevientàl'étatdanslequelilsetrouvaitlorsque
vousl'avezallumé,c'est-à-dire en mode attente.
Affectationd'unnumérod'inventaire
L'utilitairedenumérod'inventairevouspermetd'entrerunnumérod'inventairequevous,ouvotreentreprise,affectezàl'ordinateur.Lesécranspar
défautduprogrammedeconfigurationdusystèmen'affichentpaslenumérod'inventairesaufsivousenentrezunàl'aidedecetutilitaire.
Vouspouvezégalementutiliserl'utilitairedenumérod'inventairepourentrerunnumérodepropriétairequiapparaîtsurl'écrand'ouverturede
sessiondusystèmeetavecl'invitedumotdepasseprincipal.
Affichagedesnumérosd'inventaireetdeserviceexistants
1. Initialisezl'ordinateuràpartird'unedisquetteoud'unCDMS-DOS
®
.
2. Tapez cd c:\Dell\Util etappuyezsur<Entrée>.
3. Tapez assetetappuyezsur<Entrée>.
Affectationd'unnumérod'inventaire
Lenumérod'inventairepeutcomporterdixcaractèresaumaximum;toutecombinaisondecaractères,àl'exclusiondesespaces,estcorrecte.
1. Initialisezl'ordinateuràpartird'unedisquetteoud'unCDMS-DOS.
REMARQUE:Lemotdepasseadministrateurfournitl'accèsausystème,maisnefournitpasl'accèsàl'unitédedisquedurlorsque
celle-ciestprotégéeparunmotdepasse.
REMARQUE:SeuleslesunitésdedisquedurobtenuesauprèsdeDellpourlesordinateursportablesdelasérieLatitudeCprennent
enchargel'optiondemotdepassed'unitédedisquedur.
REMARQUE:Siaucunmotdepassen'estentrédanslesdeuxminutesquisuivent,l'ordinateurreprendsonétatprécédent.
REMARQUES:Silesmotsdepassed'unitédedisquedur,d'unitédedisquedurmodulaireetprincipalsontidentiques,lesystème
vousdemandeuniquementlemotdepasseprincipal.Silemotdepassed'unitédedisquedurestdifférentdumotdepasseprincipal,
lesystèmevousinviteàlesentrertouslesdeux.Affecterdeuxmotsdepassedifférentsoffreuneplusgrandesécurité.
Lemotdepasseadministrateurpermetd'accéderàl'ordinateur,maisnepermetpasd'accéderàuneunitédedisquedurquiest
protégéeparunmotdepasse.