Users Guide
l Renseignez-voussurlesprisesélectriquesutiliséesdanslespaysoùvousvousrendezetmunissez-vousdesadaptateursappropriés.
l Renseignez-vousauprèsdevotrecompagniedecartedecréditpourconnaîtrelesdifférentessortesd'assistancedontpeuventbénéficier
les utilisateurs d'ordinateurs portables en cas d'urgence au cours d'un voyage. De nombreuses compagnies proposent des services pour
vousaideràréglerdesproblèmestelsquetrouverrapidementdesdisquettesouunelignedetéléphonedirectepourlaconnexiondevotre
modem.
Voyager par avion
l Assurez-vousd'avoirunebatteriechargéesouslamain,aucasoùl'onvousdemanderaitd'allumerl'ordinateur.
AVIS:Nefaitespaspasserl'ordinateursousundétecteurdemétal.
l Faitescontrôlermanuellementl'ordinateurparlepersonneldesécuritédel'aéroport.Sivotreordinateurpassesousundétecteurdemétal,
vousrisquezdeperdredesdonnées.Sivousdevezfairepasserl'ordinateursousundétecteurdemétal,retirezd'abordl'unitédedisque
dur.
l Avantd'utiliserl'ordinateurdansunavion,consultezlabrochuresurlesconsignesdevoloudemandezàl'équipagesiunetelleutilisationest
permise.Certainescompagniesinterdisentl'usagedesdispositifsélectroniquespendantlevol.Touteslescompagniesaériennesen
interdisentl'usagependantlesphasesdedécollageetd'atterrissage.
En cas de perte ou de vol de votre ordinateur
l Appelezlesautoritéscompétentespoursignalerlaperteoulevol.Incluezlaséquencedunumérodeservicedansvotredescriptionde
l'ordinateur.Demandezàcequ'unnumérosoitaffectéàcetteaffaireetrelevezcenuméroaveclenom,l'adresseetlenumérodetéléphone
du bureau des forces de l'ordre. Si possible, procurez-vouslenomdel'agentchargédel'enquête.
l Sil'ordinateurappartientàuneentreprise,avisezlepersonneldesécuritédel'entreprise.
l AppelezleserviceclientèledeDellpoursignalerlapertedevotreordinateur.Fournissezlaséquencedunumérodeservicedel'ordinateur,
lenumérodedossier,ainsiquelenom,l'adresseetlenumérodetéléphonedubureaudepoliceauquelvousavezsignalélevol.Si
possible,donnezlenomdel'agentchargédel'enquête.
LetechnicienDellenregistreravotredéclarationsouslaséquencedunumérodeservicedel'ordinateuretle«marquera»commeégaréouvolé.
Siquelqu'unappelleDellpourobteniruneassistancetechniqueetdonnevotreséquencedenumérodeservice,l'ordinateursera
automatiquementidentifiécommemanquantouvolé.Letechnicienessaieradeseprocurerlenumérodetéléphoneetl'adressedu
correspondant. Dellcontacteraensuitelepostedepoliceauprèsduquelvousavezfaitvotredéclarationdeperteoudevol.
Retouràlapagedusommaire
REMARQUE:Sivousconnaissezl'endroitoùl'ordinateuraétéperduouvolé,appelezlesautoritésdecetterégion.Dans le cas
contraire,appelezlesautoritésdevotrelieuderésidence.