Users Guide

sonoimpostateelesièdimenticateentrambe,contattare Dell.
AVVISO: la disattivazione della password dell'amministratore disattiva anche la password primaria.
Uso della password per il disco rigido
Lapasswordperildiscorigidoconsentediimpedirel'accessononautorizzatoaidatipresentisull'unità.Èanchepossibileassegnareuna
passwordperildiscorigidonelmodulocombinato,sedisponibile;talepasswordpuòessereugualeallapasswordusataperildiscorigido
primario o differente.
Dopo avere assegnato la password per il disco rigido, occorre inserirla ogni volta che si accende il computer o si riprende il normale
funzionamento dopo la disattivazione della modalitàsospensioneodiattesa.
Seèattivatalapasswordperildiscorigido,ognivoltachesiaccendeilcomputerverràvisualizzatoilseguentemessaggio:
Please type in the hard-disk drive password and press <Enter>. (Immettere la password per il disco rigido e premere
<Invio>).
Per continuare, digitare la password (massimo otto caratteri). Premere <Esc> per ripristinare lo stato precedente del computer, ovvero la
modalitàsospensioneodiattesa.
Sesiimmettelapasswordsbagliata,verràvisualizzatoilseguentemessaggio:
Invalid password
[Press Enter to retry]
(password non valida [premere Invio per riprovare])
Se si immette la password non corretta per tre volte, il computer prova a eseguire l'avvio da un'altra periferica avviabile se l'impostazione
dell'opzione Boot First Device(primaunitàdiavvio)nelprogramma di configurazione del sistema permette l'avvio da un'altra periferica. Se
l'impostazione dell'opzione Boot First Deviceètaledanonconsentirel'avviodaun'altraperiferica,vieneripristinatolostatoincuisitrovavail
computeralmomentodell'accensione,ovveroinmodalitàdiattesa.
Assegnazione dell'etichetta del bene
L'utilitàperlagestionedell'etichettadelbeneconsentediimmettereilnumerodell'etichettadelbeneassegnatoalcomputerdall'utenteodalla
società.Glischermidelprogrammadiconfigurazionedelsistemapredefinitinoncontengonoilnumerodell'etichettadelbeneamenochetale
numerononsiastatoimmessousandol'appositautilità.
Èinoltrepossibileusarel'utilitàperlagestionedell'etichettadelbeneperimmetterel'etichettadelproprietariocheapparenellaschermatadi
accesso al sistema e quando viene richiesta la password primaria.
Visualizzazione dell'etichetta del bene e dei numeri di servizio esistenti
1. Avviare il computer da un dischetto o da un CD e passare al prompt di MS-DOS
®
.
2. Digitare cd c:\Dell\Util e premere <Invio>.
3. Digitare asset e premere <Invio>.
Assegnazione del numero dell'etichetta del bene
Ilnumerodell'etichettadelbenepuòcontenereunmassimodidiecicaratteri.Sonovalidetuttelecombinazionidicaratteriadeccezionedegli
spazi.
1. Avviare il computer da un dischetto o da un CD e passare al prompt di MS-DOS.
2. Digitare cd c:\Dell\Util e premere <Invio>.
3. Digitare il comando asset seguito da uno spazio e dal nuovo numero, quindi premere <Invio>.
NOTA: solo i dischi rigidi acquistati da Dell e usati con i computer portatili Latitude della famiglia C supportano l'opzione della
password per il disco rigido.
NOTA: se non viene immessa una password entro 2 minuti, il computer ritorna allo stato precedente.
NOTE:selepasswordperildiscorigido,ildiscorigidonelmodulocombinatoelapasswordprimariasonouguali,verràrichiesto
l'inserimentodellasolapasswordprimaria.Selapasswordperildiscorigidoèdiversadallapasswordprimaria,vienerichiesto
l'inserimento di entrambe. Due password diverse forniscono un maggiore grado di protezione.
La password dell'amministratore fornisce l'accesso al computer, ma non a un disco rigido protetto tramite password.