Users Guide

ler o valor esperado)
Memory allocation error (Erro
naalocaçãodememória)
Osoftwarequevocêestátentando
executarestáentrandoemconflitoscom
o sistema operacional, outro programa
aplicativoouumutilitário.
Desligue o computador, aguarde 30 segundos e
reinicie-o. Tente executar o programa novamente.
Se o problema persistir, entre em contato com o
fabricante do software..
Memory data line failure at
address, read value expecting
value(Falhanoendereçoda
linhadedadosdememória;ler
o valor esperado)
Ummódulodememóriainstaladopode
estar com defeitos ou encaixado de
forma incorreta.
Recoloque os módulosdememória e, se
necessário,substitua-os.
Memory double word logic
failure at address, read value
expecting value (Falha de
lógicadepalavraduplicadade
memórianoendereço;lero
valor esperado)
Ummódulodememóriainstaladopode
estar com defeitos ou encaixado de
forma incorreta.
Recoloque os módulosdememória e, se
necessário,substitua-os.
Memory odd/even logic failure
at address, read value
expecting value (Falha de
lógicaregular/irregularde
memórianoendereço;lero
valor esperado)
Ummódulodememóriainstaladopode
estar com defeitos ou encaixado de
forma incorreta.
Recoloque os módulosdememória e, se
necessário,substitua-os.
Memory write/read failure at
address, read value expecting
value (Falha de
gravação/leituradememóriano
endereço;lerovaloresperado)
Ummódulodememóriainstaladopode
estar com defeitos ou encaixado de
forma incorreta.
Recoloque os módulosdememória e, se
necessário,substitua-os.
No boot device available
(Nenhum dispositivo de
inicializaçãodisponível)
Ocomputadornãoconseguelocalizara
unidadedediscorígidooudedisquete.
Se a unidade de disquete for o dispositivo de
inicialização,certifique-sedequeháumdisquete
inicializávelnaunidade.Seaunidadededisco
rígidoforodispositivodeinicialização,certifique-se
de que a unidade esteja instalada, corretamente
encaixada e particionada como um dispositivo de
inicialização.
No boot sector on hard drive
(Nãohásetordeinicialização
naunidadedediscorígido)
O sistema operacional pode estar
corrompido.
Reinstale o sistema operacional. Consulte a
documentaçãofornecidacomosistema
operacional.
No timer tick interrupt (Sem
interrupçãonocircuitode
temporizador)
Umchipnaplacadosistemapodenão
estar funcionando corretamente.
Execute os testes de Conjunto do Sistema no
DiagnósticodaDell.
Non-system disk or disk error
(Erro de disco ou de disco que
nãoédosistema)
O disquete na unidade A ou a unidade de
discorígidonãotemumsistema
operacionalinicializávelinstalado.
Ao tentar inicializar a partir do disquete, substitua-o
por um que tenha um sistema operacional
inicializável.
Notabootdiskette(Nãoéum
disquetedeinicialização)
Nãohásistemaoperacionalnodisquete.
Inicialize o computador com um disquete que
contenha um sistema operacional.
Optional ROM bad checksum
(ChecksuminválidodeROM
opcional)
A ROM opcional aparentemente falhou.
entre em contato com a Dellparaobterassistência
técnica.
Sectornotfound(Setornão
encontrado)
Osistemaoperacionalnãoconsegue
localizar um setor na unidade de disco
rígidooudedisquete.Talvezhajaum
setorinválidoouFATcorrompidona
unidadededisqueteoudediscorígido.
Executeoutilitárioapropriadoparaverificara
estrutura de arquivos na unidade de disquete ou de
discorígido.Seumgrandenúmerodesetores
estivercomdefeitos,façabackupdosdados(se
possível)eformatenovamenteaunidadede
disqueteoudediscorígido.
Seek error (Erro na busca)
Osistemaoperacionalnãoconsegue
localizarumafaixaespecíficanaunidade
dedisqueteoudediscorígido.
Se o erro estiver na unidade de disquete, tente
outro disquete na unidade.
Shutdown failure (Falha ao
desligar)
Umchipnaplacadosistemapodenão
estar funcionando corretamente.
Execute os testes de Conjunto do Sistema no
DiagnósticodaDell.
Time-of-day clock lost power (O
relógioperdeuenergia)
Os dados armazenados na NVRAM
foram corrompidos.
Conecteocomputadoraumatomadaelétricapara
carregar a bateria. Se o problema persistir, tente
restaurar os dados. Para restaurar os dados,
pressione <Fn><F1> para entrar no programa de
configuraçãodosistema. Saia imediatamente do
programa. Se a mensagem for exibida novamente,
entre em contato com a Dellparaobterassistência
técnica.
Time-of-day clock stopped (O
A bateria de reserva que suporta os
Conecteocomputadoraumatomadaelétricapara