Users Guide

at address, read value
expecting value (Ошибка
адреснойлиниипамяти:
адрес, считанноезначение,
ожидаемоезначение)
неправильноустановлен.
требуется.
Memory allocation error
(Ошибкараспределения
памяти)
Программа, которуювыпытаетесь
выполнить, вступаетвконфликтс
операционнойсистемой, другим
приложениемиликакой-тоутилитой.
Выключитекомпьютеричерез30секундвключите
снова. Попробуйтезапуститьпрограммуещераз.
Еслиошибканеисчезла, обратитеськ
производителюэтойпрограммы.
Memory data line failure at
address, read value
expecting value (Ошибка
информационнойлиниипамяти:
адрес, считанноезначение,
ожидаемоезначение)
Модульпамятиповрежденили
неправильноустановлен.
Переустановитемодулипамятиилизамените, если
требуется.
Memory double word logic
failure at address, read
value expecting value
(Ошибкалогикидвойныхслов
впамяти: адрес, считанное
значение, ожидаемое
значение)
Модульпамятиповрежденили
неправильноустановлен.
Переустановитемодулипамятиилизамените, если
требуется.
Memory odd/even logic
failure at address, read
value expecting value
(Ошибкачетностивпамяти:
адрес, считанноезначение,
ожидаемоезначение)
Модульпамятиповрежденили
неправильноустановлен.
Переустановитемодулипамятиилизамените, если
требуется.
Memory write/read failure at
address, read value
expecting value (Ошибка
записи/чтениявпамяти:
адрес, считанноезначение,
ожидаемоезначение)
Модульпамятиповрежденили
неправильноустановлен.
Переустановитемодулипамятиилизамените, если
требуется.
No boot device available
(Загрузочноеустройствоне
обнаружено)
Компьютерненаходитдискетуили
жесткийдиск.
Еслизагрузочнымустройствомявляетсядисковод
гибкихдисков, вставьтевдисководзагрузочную
дискетуЕслизагрузочнымустройствомявляется
жесткийдиск, ондолженбытьправильноустановлен
иразбитнаразделыкакзагрузочноеустройство.
No boot sector on hard drive
(Нажесткомдиске
отсутствуетзагрузочный
сектор)
Поврежденаоперационнаясистема.
Переустановитеоперационнуюсистему. См.
документациюпооперационнойсистеме.
No timer tick interrupt
(Отсутствуетпрерываниепо
тикутаймера)
Сбойвработемикросхемына
системнойплатекомпьютера.
ЗапуститенабортестовSystem Set (Настройка
системы) впрограммеDell Diagnostics.
Non-system disk or disk
error (Несистемныйдискили
ошибкачтениядиска)
НадискетевдисководеАилина
жесткомдискеотсутствуютфайлы
начальнойзагрузкиоперационной
системы.
Есливыпытаетесьвыполнитьзагрузкусдискеты,
вставьтедругуюдискету, накоторойимеются
файлыначальнойзагрузкиоперационнойсистемы.
Not a boot diskette
(Вставленнаядискетане
являетсязагрузочной)
Операционнаясистеманадискете
отсутствует.
Загрузитекомпьютерсдругойдискеты, накоторой
имеютсяфайлыоперационнойсистемы.
Optional ROM bad checksum
(Неправильнаяконтрольная
суммадополнительной
памятиROM)
Очевидно, поврежденадополнительная
памятьROM.
ОбратитесьвкорпорациюDell законсультацией.
Sector not found (Секторне
найден)
Операционнаясистеманенаходитодин
изсекторовнадискетеилижестком
диске. Надискетеилижесткомдиске
имеетсядефектныйсектор, или
поврежденатаблицаразмещения
файлов(FAT).
Запуститенужнуюутилитудляпроверкифайловой
структурынадискетеилижесткомдиске. Если
дефектныхсекторовоченьмного, сделайте
резервнуюкопиюданных(еслиэтовозможно), а
затемпереформатируйтедискетуилижесткийдиск.
Seek error (Ошибкапоиска)
Операционнаясистеманенаходит
заданнуюдорожкунадискетеили
жесткомдиске.
Еслиошибкапроизошлавдисководегибкихдисков,
попробуйтедругуюдискету.
Shutdown failure (Сбойпри
выключении)
Сбойвработемикросхемына
системнойплатекомпьютера.
ЗапуститенабортестовSystem Set (Настройка
системы) впрограммеDell Diagnostics.