Users Guide
mododeesperaodehibernacióncuandosepresioneelbotóndealimentación,sepresionelacombinacióndeteclasdeahorrodeenergía
<Fn><Esc>(botóndeespera)osecierrelapantalla.
1. PulsesobreelbotónInicio, elija Configuración y pulse sobre Panel de control. (Si utiliza Windows 2000, pulse dos veces sobre el
Panel de control).
2. Pulse dos veces sobre el icono PropiedadesdeOpcionesdeenergía.
La ventana PropiedadesdeOpcionesdeenergíacontienelaspestañassiguientes:
l Combinacionesdeenergía:permiteseleccionarunmododeenergía.
SeleccionelaopciónEquipoportátilparaahorrarenergíadelabateríamientraselordenadorseencuentraenmodode
espera.SiestáseleccionadalaopciónSiempre activo,laduracióndelabateríapuedesermuchomáscortacuandose
encuentre en el modo de espera.
l Alarmas: permite establecer las opciones Alarmadebajoniveldecargadebatería y Alarmadenivelcríticodecargade
bateríaparaavisarlecuandolabateríadelordenadorseencuentrepordebajodeunporcentajedeterminado.Cuandorecibeel
ordenador, las opciones Alarmadebajoniveldecargadebatería y Alarmadenivelcríticodecargadebateríanoestán
activadas. Dell recomienda que no seleccione estas opciones.
l Medidordebatería:permiteverelporcentajedecargadelabateríaquequedacuandoelordenadorestáfuncionandoconla
energíadelabatería.
l LapestañaAvanzadolepermiteespecificarlasacciones(espera,hibernaciónoapagado)delbotóndealimentación,la
combinacióndeteclasdeahorrodeenergía(botóndeespera),ydelcierredelapantalla.
l Hibernar:permiteactivarlafuncióndehibernación.
ConsulteladocumentacióndelsistemaoperativoparaobtenermásinformaciónacercadePropiedadesdeOpcionesdeenergía.
Propiedadesdelaadministracióndeenergía
SiestáutilizandoWindowsNT,DellproporcionasoftwareSoftexcompatibleconelcontroladordeadministracióndeenergía,quelepermite
suspenderyreanudarelfuncionamientodesuordenadorsinafectarlacapacidaddeutilizarlaestaciónacopladaosucompartimentopara
dispositivos.
ParaobtenermásinformaciónacercadelusodecualquierprogramadeaplicaciónSoftex,consultelaAyudaenlínea:
1. Pulse dos veces sobre el icono del programa Softex en la bandeja del sistema de la barra de tareas de Windows (habitualmente en la parte
inferior derecha de la pantalla).
2. Pulse sobre Help (Ayuda).
Activacióndelmododeespera
AVISO:SielordenadorpierdeCAoalimentacióndelabateríamientraspermaneceenelmododeespera,podríanperdersedatos.
l PulsesobreelbotónInicio, sobre Apagar el sistema; pulse sobre Esperay,porúltimo,sobreAceptar. Es posible que transcurran varios
segundos antes de que el ordenador reanude su actividad.
o
l Presionelacombinacióndeteclasdeahorrodeenergía(botóndeespera)<Fn><Esc>,cierrelapantallaopresioneelbotónde
alimentación,dependiendodecomoconfigurólasopcionesdebotonesdealimentación de la ventana Propiedades de Opciones de
energía.Parareanudarelfuncionamiento,pulseelbotóndealimentación.Esposiblequetranscurranvariossegundosantesdequeel
ordenador reanude su actividad.
Sitieneconectadounmonitorexternoalcerrarlapantalla,elordenadornoactivaráelmododeespera.Todavíapuedeusarelmonitor
externo.
Sielordenadordetectaunaalarmadeactivaciónorecibeunallamadademódemmientrasestáapagadalapantalla,procesala
alarmaorespondealallamada.Despuésdequeseinterrumpaestaactividad,transcurrirá1minutoantesdequesereactiveel
modo de espera.
Activacióndelmododehibernación
1. ActiveelmododehibernaciónmediantelaventanaPropiedadesdeOpcionesdeenergía.
2. PulsesobreelbotónInicio, sobre Apagar el sistema, luego sobre Hibernary,porúltimo,pulsesobreAceptar.