Users Guide

（如有必要）并维护电池电量。
在连接至电源插座的计算机中安装电池时，电池会立即开始充电。交流电源对电池充电期间，绿色电源指示灯将持续亮起。快速充电周期完成
时，指示灯将开始闪烁。指示灯闪烁时，交流适配器将进行点滴式充电，使电池完全充电。指示灯将继续闪烁，直至您卸下电池或从电源插座
中断开计算机的连接。
注意：将计算机连接至电源插座时，如果电池状态指示灯呈绿色和琥珀色交替闪烁，请从电源插座中断开计算机的连接，并使计算机和
电池恢复至室温，然后将计算机重新连接至电源插座并继续对电池充电。如果计算机不能恢复至室温，将在电池充满电前停止对其充
电。
如果计算机已关机，并且已通过交流适配器连接至电源插座，交流适配器需要大约 1 小时 20 分钟才能为完全放电后的电池充满电。如果计算
机确定电池即将充满电，交流适配器将跳过快速充电周期并开始对电池进行点滴式充电。如果已打开计算机，交流适配器最多需要 2.5 小时即
可为电量耗尽的电池完全充电，视您正在使用的设备和正在运行的程序而定。
为热电池充电
计算机的使用或较热的环境均会导致电池发热，在尝试为热电池充电之前，请注意以下信息：
l 将交流适配器连接至计算机时，热电池将不会充电。由于对热电池充电会缩短电池的使用寿命并且可能会损坏电池和计算机，因此此安全
保护功能非常重要。
l 如果电池状态指示灯呈绿色和琥珀色交替闪烁，则表示电池过热，不能对其充电。如果出现这种情况，请从电源插座上断开计算机的连
接，使计算机和电池恢复至室温状况。然后将计算机重新连接至电源插座并继续为电池充电。
l 如果计算机不能恢复至室温，则会在电池充满电前停止对其充电。
更换电池
注意：为避免数据丢失，请不要在计算机运行时取出电池，除非计算机已连接至电源插座。
要更换电池槽中的电池，请按以下步骤进行（参见图 1）。
1. 如果计算机已对接，请按照正常的断开对接步骤断开对接计算机。（请参阅随对接设备附带的说明文件。）

2. 如果计算机未对接，请按以下方式之一保存数据，然后继续执行步骤 3。
l 将计算机连接至电源插座。
l 按 <Fn><Esc> 组合键（如果已在系统设置程序中启用“External Hot Key”[外部热键]选项，也可以在外部键盘上按 <Scroll
Lock><Esc> 组合键），将计算机置入暂挂（备用）模式。
l 按 <Fn><a> 组合键（如果使用法国键盘，请按 <Fn><q> 组合键）将计算机置入 S2D 模式。绿色电源指示灯熄灭时，请跳至
步骤 3。
注意：如果您选择在计算机处于暂挂（或备用）模式时更换电池，则必须在 4 分钟内完成电池更换。
3. 从电池槽中取出电池。
合上计算机显示屏，然后翻转计算机。将电池槽闩锁向解除锁定图标滑动，使电池一侧稍微向上弹起（参见图 1）。用一只手继续使闩锁
保持在解除锁定位置，同时用另一只手向上转动电池，然后从电池槽中取出电池。松开闩锁。
图 1.取出电池
注：要使电池发挥最佳性能，请仅在正常室温条件下对电池充电。
注：将电池留在计算机中的时间可以随意而定。电池的集成电路可以防止对其过度充电
。
注：如果有必要，请在继续之前打印这些说明以备参考。
计算机使用电池供电时，切勿更换电池。要在计算机运行时更换电池，计算机必须已连接至电源插座，或者已进入暂挂（或备
用）模式或者磁盘暂挂（S2D）模式。