Users Guide

(Informations de
configuration non
valables-veuillez
exécuterleprogrammede
configurationdusystème)
d'unmoduledemémoire.
Keyboard clock line
failure
(Échecdeligned'horloge
du clavier)
Uncâbleouunconnecteurpeutêtre
lâcheouleclavierpeutêtre
défectueux.
ExécutezletestKeyboardcontroller(Contrôleurdu
clavier) des Diagnostics Dell.
Keyboard controller
failure
(Échecducontrôleurdu
clavier)
Uncâbleouunconnecteurpeutêtre
lâcheouleclavierpeutêtre
défectueux.
Réamorcezl'ordinateuretévitezdetoucherleclavieroula
sourisdurantlaprocédured'amorçage.Sileproblème
persiste,exécutezletestKeyboardcontroller(Contrôleur
du clavier) des Diagnostics Dell.
Keyboard data line
failure
(Échecdelalignede
donnéesduclavier)
Uncâbleouunconnecteurpeutêtre
lâcheouleclavierpeutêtre
défectueux.
ExécutezletestKeyboardcontroller(Contrôleurdu
clavier) des Diagnostics Dell.
Keyboard stuck key
failure
(Échecdetouchecoincée
du clavier)
Sivousutilisezunclavierouunpavé
numériqueexterne,uncâbleouun
connecteurpeutêtrelâcheouleclavier
peutêtreenpanne.Sivousutilisezle
clavierintégré,ilpeutavoirun
problème.
Unetoucheduclavierintégréoudu
clavierexternepeutavoirétépoussée
pendant l'initialisation de l'ordinateur.
ExécutezletestStuckKey(Touchecoincée)des
Diagnostics Dell.
Memory address line
failure at address, read
value expecting value
(Échecdeligned'adresse
demémoireàl'adresse,
lecture de valeur en
attente de valeur)
Unmoduledemémoireinstallépeut
êtredéfectueuxoumalfixé.
Remettez en place le moduledemémoire dans le support
d'extension.Sileproblèmepersiste,retirezlemodulede
mémoiredusupportd'extension.Sileproblèmepersiste
toujours, appelez Dell pour une assistance technique.
Memory allocation error
(Erreur d'allocation de
mémoire)
Le logiciel que vous voulez utiliser est
enconflitaveclesystème
d'exploitation ou un autre programme
d'application ou utilitaire.
Éteignezl'ordinateur,patientez30secondespuisredémarrez-
le.Essayezànouveauleprogramme.Sileproblèmecontinue,
prenezcontactavecl'éditeurdulogiciel.
Memory data line failure
at address, read value
expecting value
(Échecdelignede
donnéesdemémoireà
l'adresse, lecture de
valeur en attente de
valeur)
Unmoduledemémoireinstallépeut
êtredéfectueuxoumalfixé.
Remettez en place le moduledemémoire dans le support
d'extension.Sileproblèmepersiste,retirezlemodulede
mémoiredusupportd'extension.Sileproblèmepersiste
toujours, appelez Dell pour une assistance technique.
Memory double word logic
failure at address, read
value expecting value
(Échecdelogiquedemot
doubledemémoireà
l'adresse, lecture de
valeur en attente de
valeur)
Unmoduledemémoireinstallépeut
êtredéfectueuxoumalfixé.
Remettez en place le moduledemémoire dans le support
d'extension.Sileproblèmepersiste,retirezlemodulede
mémoiredusupportd'extension.Sileproblèmepersiste
toujours, appelez Dell pour une assistance technique.
Memory odd/even logic
failure at address, read
value expecting value
(Échecdelogique
pair/impairdemémoireà
l'adresse, lecture de
valeur en attente de
valeur)
Unmoduledemémoireinstallépeut
êtredéfectueuxoumalfixé.
Remettez en place le moduledemémoire dans le support
d'extension.Sileproblèmepersiste,retirezlemodulede
mémoiredusupportd'extension.Sileproblèmepersiste
toujours, appelez Dell pour une assistance technique.
Memory write/read failure
at address, read value
expecting value
Unmoduledemémoireinstallépeut
êtredéfectueuxoumalfixé.
Remettez en place le moduledemémoire dans le support
d'extension.Sileproblèmepersiste,retirezlemodulede
mémoiredusupportd'extension.Sileproblèmepersiste