Users Guide

RetouràlapageduSommaire
UtilitaireSuspensionsurdisque:Guided'utilisationdesordinateursportablesDell™
Latitude™CS/CS
x
Utilitaire de suspension sur disque
L'utilitairedesuspensionsurdisque(S2D)vouspermetdegérerlapartitionS2Ddevotresystèmedefichiersenfonctiondevosbesoins
informatiques.Parexemple,vouspouvezretirerlapartitionS2Dsivousavezbesoind'espacedel'unitédedisquedurpourd'autresactivitésou
vouspouvezutiliserl'utilitaireS2Dpourcréerlapartitionsivousl'avezretirée.
Retrait de la partition S2D
PourutiliserlapartitionS2Ddevotredisqueduràd'autresfins(sivousêtesàcourtd'espacefichier,parexemple),suivezcesétapespourretirer
lapartition:
1. Àl'inviteMS-DOS®, tapez cd c:\dell\util etappuyezsur<Entrée>pourpasseraurépertoiredevotredisquedurquicontientles
fichiers de l'utilitaire S2D.
Sivousutilisezunsystèmed'exploitationnoncompatibleavecMS-DOS, consultez les instructions du fichier readme.s2d.
2. Tapez rms2d etappuyezsur<Entrée>.
Lesmessagesd'états'affichentàl'écranàmesurequeprogresseleretraitdesfichiers.UnefoislapartitionS2Dretirée,lemessage
suivants'affiche:
The S2D partition was successfully removed.
(Le retrait de la partition S2D a abouti.)
CréationdelapartitionS2D
Le fichier mks2d.execréelapartitionS2Ddontsesertl'ordinateurpourstockerlesdonnéessystèmeenregistréeslorsquevousplacez
l'ordinateur en mode S2D. Utilisez le fichier mks2d.exepourcréerunenouvellepartitionS2Ddanslescassuivants:
l SiDelln'apasinstalléMS-DOSsurvotreunitédedisquedur
l Sivousavezaugmentélaquantitédemémoiresystèmeenajoutantunmoduledemémoire
l Sivousavezutilisélefichierrms2d.exepourretirerlapartitionS2Dd'origineetquevousvoulezlarecréer
l Sivotreunitédedisquedurestaltérée
l Sivousinstallezunenouvelleunitédedisquedur
l Sivousavezreçulesutilitairessystèmeséparémentsurdisquettesousivousavezsupprimél'utilitaireS2Ddevotredisquedur
ProcédezcommesuitpourcréerunepartitionS2D.
1. Àl'inviteMS-DOS, tapez cd c:\dell\util etappuyezsur<Entrée>pourpasseraurépertoiredevotredisquedurquicontientles
fichiers de l'utilitaire S2D.
2. Tapezmks2d etappuyezsur<Entrée>.
Tandisquel'utilitairecréelapartition,desmessagesd'états'affichentàl'écran.Siunmessaged'erreurs'affiche,ilvousfournitles
Utilitaire de suspension sur disque
Retrait de la partition S2D
CréationdelapartitionS2D
REMARQUE:UnefoislapartitionS2Dretirée,l'ordinateurnepourrapasactiverlemodeS2Dtantquevousn'aurezpasrecrééla
partition. Si vous essayez d'activer le mode S2D et que vous recevez le message No Suspend-To-Disk partition
available (Aucune partition Suspension sur disque disponible),vousdevezcréerunepartitionS2D.
REMARQUE:Sivouscréezlapartitionsurunenouvelleunitédedisquedur,siDelln'apasinstalléMS-DOS sur votre disque dur ou
sivousutilisezunsystèmed'exploitationnoncompatibleavecMS-DOS, lisez le fichier readme.s2davantdeprocédercommesuit.