Users Guide

Sivousoubliezlemotdepasseprincipaletquevousn'avezpasdéclarédemotdepassed'administrateur,ousivousavezunmotdepasse
principaletquevousavezdéclaréunmotdepassed'administrateurmaisquevouslesaveztousdeuxoubliés,contactez Dell.
AVIS:Sivousdésactivezlemotdepassed'administrateurlemotdepasseprincipalestégalementdésactivé.
Utilisationd'unmotdepassed'unitédedisquedur
Lemotdepassed'unitédedisqueduraideàprotégerlesdonnéesdevotreunitédedisquedurcontrelesaccèsnonautorisés.Vouspouvez
égalementdéclarerunmotdepassepourl'unitédedisquedurmodulaire(sivousenutilisezune)quipeutêtrelemêmeounonquelemotde
passedel'unitédedisquedurprincipale.
Unefoisdéclarélemotdepassed'unitédedisquedur,vousdevezl'entrerchaquefoisquevousallumezl'ordinateuretchaquefoisquevous
reprenez le fonctionnement normal depuis le mode suspension ou le mode veille.
Silemotdepassed'unitédedisquedurestactivé,lemessagesuivantapparaîtchaquefoisquevousallumezl'ordinateur:
Please type in the hard-disk drive password and press <Enter>.
(Veuilleztaperlemotdepassed'unitédedisqueetappuyezsur<Entrée>.)
Pourcontinuer,entrezlemotdepassed'unitédedisquedur.Appuyezsur<Échap>pourfairepasserl'ordinateuràsonétatprécédent:lemode
suspension, le mode veille ou la mise hors tension.
Sivousentrezunmotdepasseincorrect,lemessagesuivantapparaît:
Invalid password
[Press Enter to retry]
(Mot de passe non valide
[AppuyezsurEntréepourréessayer])
Silemotdepassecorrectn'estpasentréauboutdetroistentatives,unmessages'affichepourindiquerqu'ilestimpossiblededétecterl'unitéde
disque dur. Si celle-ci est inaccessible et si les optionsd'amorçage duprogrammedeconfigurationdusystèmesontdéfiniespourpermettre
l'initialisationàpartird'unautrepériphérique,l'ordinateuressaiededémarreràpartird'unautrepériphérique.Sitouslesessaisdedémarrage
échouent,l'ordinateurvousdemanded'accéderauprogrammedeconfigurationdusystèmeetdemodifierlesoptionsd'amorçage.
Sécuritédel'ordinateuretdel'unitédedisquedur
Pouréviterunretraitnonautorisédel'ordinateur,vouspouvezutiliseruncâbledesécuritépourattacherl'ordinateuràunobjetnepouvantpasêtre
déplacé.Votreordinateurpossèdeunefentepourcâbledesécuritésituéesurlecôtégauchedel'ordinateur,versl'arrière(voirlafigure 1).
Descriptiondesfentespourcâbledesécurité
Lafentepourcâbledesécuritévouspermetd'attacherundispositifantivoldisponibledanslecommerceàl'ordinateuretàl'unitédedisquedur.
Desdispositifsantivolpourordinateursportablessontgénéralementcomposésd'uncâblegalvaniséavecundispositifdefermetureetuneclé
associée.Vouspouvezutiliseruncâbledesécuritésurvotreordinateurlorsquecelui-ciestdéconnecté,maisaussilorsqu'ilestconnectéàune
stationd'accueilsérieC/DockouàunréplicateurdeportavancésérieC/Port(APRC/Port)deDellLatitude.
Instructionsdebasepourl'utilisationdesfentesdecâbledesécurité
Pouréviterunretraitnonautorisédel'ordinateur,faitespasserlecâbleautourdel'objetinamovible,insérezledispositifdefermeturedanslafente
pourcâbledesécurité,etfermezledispositif.Voirlafigure1pourunexempledelafaçondesécuriservotreordinateur.Desinstructions
complètessurl'installationdecegenrededispositifantivolsontnormalementinclusesavecledispositif.
Figure 1.Sécuritédel'ordinateur
REMARQUE:Lemotdepassed'administrateurfournitunaccèsausystème,maisnefournitpasunaccèsàl'unitédedisquedur
lorsque celle-ciestprotégéeparunmotdepasse.
REMARQUE:SeuleslesunitésdedisquedurobtenuesauprèsdeDellpourlesordinateursportablesLatitudesérieCsupportent
l'optiondumotdepassed'unitédedisquedur.
REMARQUE:Sivousnedéclarezpasdemotdepasseen2minutes,l'ordinateurreprendsonétatprécédent.
REMARQUES:Silemotdepassed'unitédedisquedur,lemotdepassed'unitédedisquedurmodulaireetlemotdepasseprincipal
sontlesmêmes,lesystèmenevousdemandequelemotdepasseprincipal.Silemotdepassed'unitédedisquedurestdifférentdu
motdepasseprincipal,lesystèmevousdemandelesdeux.Deuxmotsdepassedifférentsfournissentunmeilleurdegrédesécurité.
Lemotdepassed'administrateurpermetd'accéderausystème,maisnepermetpasd'accéderàl'unitédedisquedurlorsquecelle-ci
estprotégéeparunmotdepasse.