Users Guide

ZurückzumInhaltsverzeichnis
CD-ROM- und DVD-ROM-Laufwerke:BenutzerhandbuchfürDell™Latitude™CS/CSx
tragbare Computer
Benutzen des CD-ROM- oder DVD-ROM-Laufwerks
Bei CD-ROM- und DVD-ROM-Laufwerken handelt es sich um nur-lesefähigeGeräte,mitdenendieMehrzahlderimVerkauferhältlichen8- oder
12-cm-Musik- und Video-CDsaufdemComputerabgespieltwerdenkönnen.VonDellwurdederentsprechendeLaufwerktreiberaufder
FestplatteinstalliertDellhataußerdemTreiberinstalliert,dieesermöglichen,daßeinDVD-ROM-Laufwerk die meisten CDs abspielen und Daten
von DVD lesen kann.
Um ein CD-ROM- oder DVD-ROM-Laufwerk zu benutzen, dieses in den externen Medienschacht einbauen.
HINWEIS: Die CD-ROM- und DVD-ROM-Laufwerkeschützen,wennsiesichnichtindemexternenMedienschachtbefinden.Ein
Laufwerknichtzusammendrücken,undkeineGegenständeaufihmplazieren,daansonstenderLaufwerksmotorbeschädigt
werdenkönnte.HaltenSiedasLaufwerksosauberwiemöglich.
Zum Abspielen einer CD oder DVD die Auswurftaste an der Vorderseite des CD-ROM- oder DVD-ROM- Laufwerks oder die Tastenkombination
<Fn><F10>drücken.WenndieLadeherausgleitet,dieDiskmitderBeschriftungnachobenaufdieLadelegen.Sicherstellen,daßdieCDoder
DVDrichtigaufderSpindelsitzt;dazudieDisknachuntendrücken,bissieeinrastet.DrückenSieanschließenddieLadevorsichtiginsLaufwerk.
HINWEIS: BeieinerfalscheingelegtenCDbzw.DVDkanndieDisketteoderdasLaufwerkbeschädigtwerden.
HINWEIS: Das CD-ROM- bzw. DVD-ROM-Laufwerkdarfnichtbenutztwerden,währendderComputerbewegtwird.Ansonsten
könnenderDatenflußzwischendemCD-ROM- bzw. DVD-ROM-Laufwerk und dem Festplatten- bzw. Diskettenlaufwerk
unterbrochen werden.
WährenddesBetriebsdesCD-ROM- oder DVD-ROM-Laufwerks blinkt die Laufwerkzugriffsanzeige.
Wenn Sie das Betriebssystem Microsoft Windows 95 oder Windows 98 verwenden, deaktivieren Sie die Auto-Abspielfunktion,währendSiedas
CD-ROM-bzw. DVD-ROM-Laufwerk verwenden. (Die Auto-Abspielfunktion kann die Energieverwaltungsfunktionen des Computers
beeinträchtigen.)WurdedasBetriebssystemvonDellvorinstalliert,wurdedieautomatischeAbspielfunktiondeaktiviert.Wenndas
Betriebssystemsneuinstalliertwirdoderselbstinstalliertwurde,sicherstellen,daßdieAutostartfunktiondeaktiviertist,wenndasCD-ROM- oder
DVD-ROM- Laufwerk verwendet wird.
AnweisungenzumÄndernderOptionAuto Insert Notification (Automatische Benachrichtigung beim Wechsel) befinden sich im
Benutzerhandbuch zum Betriebssystem.
Pflege von CDs und DVDs
Bei der Handhabung der CDs and DVDs beachten Sie bitte die folgenden Sicherheitsvorkehrungen:
l NiemalseinebeschädigteoderverzogeneCDbzw.DVDverwenden.
l DieCDbzw.DVDstetsnuranihremRandhalten.EinBerührenihrerOberflächevermeiden.
l Staub,SchmierfleckenoderFingerabdrückestetsmiteinemsauberen,trockenenTuchvonderCD- bzw. DVD-Oberflächeabwischen.
Dabei von der Mitte zum Rand der CD bzw. DVD hin wischen.
l ZumReinigenvonCDsbzw.DVDskeinesfallsLösungsmittel,wieetwaBenzin,SchallplattenreinigeroderAntistatiksprays,verwenden.
l NichtaufdieOberflächeeinerCDbzw.DVDschreiben.
l CDsbzw.DVDsaneinemkühlen,trockenenPlatzinihrenSchutzbehälternaufbewahren.CDsbzw.DVDskönnendurchextreme
Temperaturenbeschädigtwerden.
l Eine CD bzw. DVD weder verbiegen noch fallen lassen.
Benutzen des CD-ROM- oder DVD-ROM-Laufwerk
Pflege von CDs und DVDs
ArtenunterstützterCDsundDVDs
ANMERKUNG: "Daten lesen" bedeutet nicht einen Film abzuspielen. Wenn man jedoch das Microsoft® Windows® 95 oder das
Windows 98 Betriebssystem benutzt, kann man DVD-Filme in einem DVD-ROM-Laufwerk abspielen, indem eine zoomed video (ZV) PC-
Karte, z.B. ein Hardware Moving Picture Experts Group (MPEG) Decoder, in die obere PC-Steckenkartenleiste installiert wird. Ebenso
müssendieTreiber,diemitderKartekommen,installiertwerden.