Users Guide

Computerfürunterwegsvorbereiten
BereitenSiedenComputerwiefolgtfürunterwegsvor:
1. Jeglicheexternen,mitdemComputerverbundenenGeräteentfernenundaneinemsicherenOrtlagern.EntfernenSieeineevtl.im
Diskettenlaufwerk befindliche Diskette. Entfernen Sie alle an installierten PC-Karten angeschlossenen Kabel (die PC-Kartenselbstmüssen
allerdings nicht entfernt werden).
2. UmeinemöglichstlangeLebensdauerderBatteriezuerreichen,solltenSiedieLadeanzeigeIhrerBatterieüberprüfen.LadenSiedie
HauptbatteriesowiealleStützbatterien,dieSiemitnehmenmöchten,vollauf.NähereInformationensindimAbschnittBatterien enthalten.
3. SchaltenSiedenComputeraus,oderdrückenSie<Fn><a>,umdenFestplatten-Suspendiermodusaufzurufen.(Aufeinerfranzösischen
TastaturdrückenSie<Fn><q>.)
HINWEIS: Beim Entfernen des Netzadapters vom Computer den Kabelstecker des Netzadapters fassen und vorsichtig abziehen, um
eineBeschädigungdesKabelszuvermeiden.
4. Trennen Sie den Netzadapter vom System.
HINWEIS:WennderBildschirmgeschlossenwird,kannerdurchaufderTastaturverbliebeneGegenständebeschädigtwerden.
5. StellenSiesicher,daßsichkeineGegenständeaufderTastaturbzw.Handablagebefinden.SchließenSiedanndenBildschirm.
6. PackenSiedasbenötigteComputerzubehörzusammen.
Die optionale Dell-TragetaschebietetausreichendPlatzfürdenComputerunddasZubehör.
Zubehör
Siesolltenggf.einigederfolgendenZubehörteileaufdieReisemitnehmen:
l Ersatzbatterien
l KabelfürPC-Karten (z.B. Modem- und Netzwerkkarten)
l Netzadapter und Netzkabel
l NetzadapterfürausländischeSteckdosenundModemkabeladapterfürausländischeTelefonnetzanschlüsse
l Erforderliche Druckertreiberdateien, falls ein Drucker eingesetzt wird
l Externer Medienschacht und dessen Kabel
l Diskettenlaufwerk
l Sicherungsdisketten
l ZusätzlicheSpeichergeräte
Flugreisen
AufFlugreisensolltenSiediefolgendenVorsichtsmaßnahmentreffen:
l Benachrichtigen Sie das Flughafen-Sicherheitspersonal,daßSieeinentragbarenComputermitsichführenwerden.
l HaltenSieeinegeladeneBatterieoderdenNetzadapterundeinStromkabelbereit,umdenComputeraufVerlangeneinschaltenzukönnen.
l BeiderReisemitdemFlugzeugsolltederComputernichtalsGepäckstückaufgegebenwerden.
HINWEIS:VeranlassenSiedieFlughafensicherheit,IhrenComputermanuellzuüberprüfen.WenndasFestplattenlaufwerkdes
ComputerseinemMetalldetektorausgesetztwird,kanndieszuDatenverlustführen.MußderComputerdennocheine
Metalldetektorschranke passieren, ist die Festplatte zuerst zu entfernen.
l Der Computer sollte jedoch auf keinen Fall Metalldetektoren ausgesetzt werden. (Der Computer kann ohne Bedenken die
Röntgensicherheitsapparatepassieren.)
l VordemEinschaltenimFlugzeugistzuprüfen,obdieBenutzungeinesComputersgestattetist.HierzudasFlugmagazinlesenoderdas
Flugpersonalbefragen.EinigeFluggesellschaftenuntersagendenGebrauchvonelektronischenGerätenwährenddesFluges.Alle
FluggesellschaftenverbietendieBenutzungvonComputernwährenddesStartsundderLandung.
l EineTragetasche(vonDellerhältlich)verwenden,umdenComputerundZubehöraufReisenzuschützen.
ANMERKUNG:LesenSiedieReisetipsfürtragbareComputer,undtreffenSiebesondereVorsichtsmaßnahmenbeiFlugreisen.