Users Guide

Regresaralapáginadecontenido
CómoponerseencontactoconDell:GuíadelusuariodelordenadorportátilDell™
Latitude™CS/CS
x
Generalidades
CuandonecesiteponerseencontactoconDell,uselosnúmerosdeteléfono,códigosydireccioneselectrónicasqueseproporcionanenlas
siguientessecciones.Lasección"Códigosparamarcarllamadasinternacionales"proporcionalosdiversoscódigosrequeridosparahacer
llamadas de larga distancia e internacionales. Las secciones "NúmerosdecontactoparalasAméricas", "NúmerosdecontactoparaEuropa" y
"NúmerosdecontactoparaAsiayotrasregiones"proporcionannúmerosdeteléfonolocales,códigosdeárea,númerosgratuitosydirecciones
decorreoelectrónico,sicorresponde,paracadadepartamentooserviciodisponibleendiversospaísesentodoelmundo.
Siustedvaahacerunallamadadirectaaunlugarfueradeláreadeserviciotelefónicolocal,determineloscódugosausar(sicorresponde)enla
sección"Códigosparamarcarllamadasinternacionales",ademásdelosnúmeroslocalesqueseproporcionanenlasotrassecciones.
Porejemplo,parahacerunallamadainternacionaldeParis,FranciaaBracknell,Inglaterra,llamealcódigodeaccesointernacionaldeFrancia
seguidoporelcódigodepaísparaelReinoUnido,elcódigodeciudadparaBracknellyluegoelnúmerolocal,talcomosemuestraenla
siguienteilustración:
Parahacerunallamadadelargadistanciadentrodesupropiopaís,utiliceloscódigosdeáreasenvezdeloscódigosdeacceso
internacionales,códigosdepaísesycódigosdeciudades.Porejemplo,parahacerunallamadaaParís,FranciadesdeMontpellier,Francia,
marqueelcódigodeláreaseguidoporelnúmerolocalsegúnsemuestraenlailustraciónsiguiente.
Loscódigosrequeridosdependendellugardesdeelcualestéhaciendolallamada,asícomodeldestinodesullamada.Además,cadapaís
tienesupropioprotocoloparamarcar.Sinecesitaasistenciaparadeterminarcuálescódigosdebeutilizar,póngaseencontactoconun(a)
operador(a) local o internacional.
Códigosparamarcarllamadasinternacionales
Pulsesobreunpaíslistadoparaobtenerlosnúmerosdecontactocorrespondientes.
Generalidades
NúmerosdecontactoparaEuropa
Códigosparamarcarllamadasinternacionales
NúmerosdecontactoparaAsiayotrasregiones
NúmerosdecontactoparalasAméricas
NOTAS:Losnúmerossincargosonparautilizarseúnicamenteenelinteriordelpaísparaelcualestánenumerados.Loscódigosde
áreasseutilizanmásfrecuen-tementeparahacerllamadasdelargadistanciaenelinteriordesupropiopaís(noparahacerllamadas
internacionales)—, esdecir,cuandosullamadaseoriginaenelmismopaísalqueestállamando.
TengaamanosuCódigodeservicioexpresoalllamar.ElcódigoayudaalsistematelefónicoautomatizadodesoporteDellatransferir
sullamadaenformamáseficiente.
País(Ciudad)
Códigodeacceso
internacional
Códigodelpaís
Códigodeciudad
Australia (Sydney)
0011
61
2
Austria (Viena)
900
43
1
Bélgica (Bruselas)
00
32
2
Brazil
0021
55
51
Brunei
—
673
—
Canadá (North York, Ontario)
011
—
No se requiere
Chile (Santiago)
—
56
2
China (Xiamén)
—
86
592