Users Guide

PC Card

1. DieKartemitderKartenoberseitesonachobenhalten,dassdasSymbolfürdierichtigeAusrichtungaufdenSteckplatzzeigt.DieVerriegelungstaste
mussmöglicherweisegedrücktwerden,umdieKarteeinsetzenzukönnen.

2. SchiebenSiedieKarteindenSteckplatz,bissieordnungsgemäßimAnschlusseingerastetist.
ÜbenSiekeineGewaltaus,wennbeimEinschiebenderKartezuvielWiderstandzuspürenist.ÜberprüfenSiedieAusrichtungderKarte,undversuchen
Sie es erneut.
DerComputererkenntdiemeistenKartenundlädtautomatischdieentsprechendenGerätetreiber.VerwendenSiediemitIhrerPCCardgelieferteDiskette
oder CD, wenn das Konfigurationsprogramm Sie auffordert, die Treiber des Herstellers zu laden.

ExpressCard

1. HaltenSiedieindenAdaptereingesetzteExpressCardmitderKartenoberseitesonachoben,dassdasSymbolfürdierichtigeAusrichtungaufden
Steckplatzzeigt.DieVerriegelungstastemussmöglicherweisegedrücktwerden,umdieKarteeinsetzenzukönnen.

2. SchiebenSiedenAdapterindenSteckplatz,biserordnungsgemäßimAnschlusseingerastetist.
ÜbenSiekeineGewaltaus,wennbeimEinschiebendesAdapterszuvielWiderstandzuspürenist.ÜberprüfenSiedieAusrichtungderExpressCardund
des Adapters, und versuchen Sie es erneut.
DerComputererkenntdiemeistenKartenundlädtautomatischdieentsprechendenGerätetreiber.VerwendenSiedieimLieferumfangIhrerExpressCard
enthaltene Diskette bzw. CD, wenn Sie durch das Konfigurationsprogramm zum Laden der Treiber des Herstellers aufgefordert werden.
Entfernen einer PC Card oder Platzhalterkarte

DrückenSiedieVerriegelungstasteundnehmenSiedieKartebzw.Platzhalterkarteheraus.BeieinigenVerriegelungenmüssenSiedieTastezweimaldrücken:
DasersteDrückenbewirktdasHerausspringenderTaste;einweiteresDrückendasHerausspringenderKarte.
ANMERKUNG: IhrComputerunterstützteineExpressCardmit34mmBreitenurinVerbindungmiteinemAdapter.DieVerwendungvonExpressCards
mit54mmBreitewirdnichtunterstützt.
VORSICHT: BevorSiedieindiesemAbschnittbeschriebenenAnweisungenausführen,lesenSiezunächstdieSicherheitshinweiseim
Produktinformationshandbuch.
HINWEIS: UmeineKarteauszuwählenundzudeaktivieren,bevorSiesieausdemComputerentfernen,klickenSieaufdasSymbol in der
Taskleiste.DasDeaktivierenderKarteohneVerwendungdesKonfigurationsdienstprogrammskannzuDatenverlustenführen.VersuchenSienicht,eine
PC Card durch Ziehen am Kabel zu entfernen, sofern eines vorhanden ist.