Users Guide

Hard-diskdrivecontrollerfailure0(Falha0docontroladordodiscorígido)— Odiscorígidonãorespondeaoscomandosdocomputador.Desligueo
computador,removaodiscorígido(consulteDiscorígido)einicializeocomputadordeumCD.Emseguida,desligueocomputador,reinstaleaunidadededisco
rígidoereinicieocomputador.Seoproblemacontinuar,experimenteusaroutraunidadededisco.ExecuteostestesdeunidadedediscorígidodoDell
Diagnostics (consulte Dell Diagnostics).

Hard-diskdrivefailure(Falhadodiscorígido)— Odiscorígidonãorespondeaoscomandosdocomputador.Desligueocomputador,removaodiscorígido
(consulteDiscorígido)einicializeocomputadordeumCD.Emseguida,desligueocomputador,reinstaleaunidadedediscorígidoereinicieocomputador.Se
oproblemacontinuar,experimenteusaroutraunidadededisco.ExecuteostestesdeunidadedediscorígidodoDellDiagnostics(consulteDell Diagnostics).

Hard-diskdrivereadfailure(Falhadeleituradaunidadedediscorígido)— Aunidadedediscorígidopodeestarcomdefeito.Desligueocomputador,
removaodiscorígido(consulteDiscorígido)einicializeocomputadordeumCD.Emseguida,desligueocomputador,reinstaleaunidadedediscorígidoe
reinicieocomputador.Seoproblemacontinuar,experimenteusaroutraunidadededisco.ExecuteostestesdeunidadedediscorígidodoDellDiagnostics
(consulte Dell Diagnostics).

Insertbootablemedia(Insiraumamídiainicializável)— OsistemaoperacionalestátentandoinicializardeumCDnãoinicializável.InsiraumCD
inicializável.

Invalid configuration information - pleaserunSystemSetupProgram(Configuraçõesinválidas- executeoprogramadeconfiguraçãodosistema)— As
informaçõesdeconfiguraçãodosistemanãocorrespondemàconfiguraçãodehardware.Émaisprovávelqueestamensagemocorraapósainstalaçãodeum
módulodememória.Corrijaasopçõesapropriadasnoprogramadeconfiguraçãodosistema(consulteProgramadeconfiguraçãodosistema).

Keyboard clock line failure (Falha na linha de clock do teclado) — Nocasodeumtecladoexterno,verifiqueaconexãodocabo.Executeotestedo
Keyboard controller (controlador de teclado) do Dell Diagnostics (consulte Dell Diagnostics).

Keyboard controller failure (Falha do controlador do teclado) — Nocasodetecladosexternos,verifiqueaconexãodocabo.Reinicieocomputadoreevite
tocarnotecladoounomousedurantearotinadeinicialização.ExecuteotestedoKeyboardcontroller(controladordeteclado)doDellDiagnostics(consulte
Dell Diagnostics).

Keyboard data line failure (Falha na linha de dados do teclado) — Nocasodetecladosexternos,verifiqueaconexãodocabo.ExecuteotestedoKeyboard
controller (controlador de teclado) do Dell Diagnostics (consulte Dell Diagnostics).

Keyboard stuck key failure (Tecla travada) — Nocasodetecladosoutecladosnuméricosexternos,verifiqueaconexãodocabo.Reinicieocomputadore
evitetocarnotecladoounasteclasdurantearotinadeinicialização.ExecuteotestedeStuckKey (Tecla travada) do Dell Diagnostics (consulte Dell
Diagnostics).

Memoryaddresslinefailureataddress,readvalueexpectingvalue(Falhadelinhadeendereçodememória;valorlido:valor;valoresperado:valor)—
Ummódulodememóriapodeestarcomdefeitooupodetersidoinstaladoincorretamente.Reinstaleosmódulosdememóriaou,senecessário,substitua-os
(consulteMemória).

Memoryallocationerror(Errodealocaçãodememória)— Osoftwarequevocêestátentandoexecutarestáentrandoemconflitocomosistema
operacional,comoutroprogramaoucomumutilitário.Desligueocomputador,aguarde30segundosereinicie-o. Tente executar o programa novamente. Se a
mensagemdeerroaindaaparecer,consulteadocumentaçãodosoftware.

Memorydatalinefailureataddress,readvalueexpectingvalue(Falhadelinhadedadosdememória;valorlido:valor;valoresperado:valor)— Um
módulodememóriapodeestarcomdefeitooupodetersidoinstaladoincorretamente.Reinstaleosmódulosdememória(consulteMemória)e,senecessário,
substitua-os.

Memorydoublewordlogicfailureataddress,readvalueexpectingvalue(Falhadelógicadepalavraduplicadaemendereçodememória;leitura:valor;
esperado: valor) — Ummódulodememóriapodeestarcomdefeitooupodetersidoinstaladoincorretamente.Reinstaleosmódulosdememória(consulte
Memória)e,senecessário,substitua-os.

Memoryodd/evenlogicfailureataddress,readvalueexpectingvalue(Falhadelógicaímpar/paremendereçodememória;valorlido:valor;valor
esperado: valor) — Ummódulodememóriapodeestarcomdefeitooupodetersidoinstaladoincorretamente.Reinstaleosmódulosdememória(consulte
Memória)e,senecessário,substitua-os.

Memorywrite/readfailureataddress,readvalueexpectingvalue(Falhadeleitura/gravaçãoemendereçodememória;valorlido:valor;valor
esperado: valor) — Ummódulodememóriapodeestarcomdefeitooupodetersidoinstaladoincorretamente.Reinstaleosmódulosdememória(consulte
Memória)e,senecessário,substitua-os.

Nobootdeviceavailable(Nenhumdispositivodeinicializaçãodisponível)— Ocomputadornãoconseguelocalizaraunidadedediscorígido.Seodisco