Users Guide

мышь — Указывающееустройство, котороеуправляетперемещениемкурсоранаэкране. Обычнодляперемещенияуказателяиликурсорапоэкрану
следуетперемещатьмышьпотвердойировнойповерхности.
Н
неэкранированнаявитаяпара — Этимтерминомописываетсятипкабеля, используемоговбольшинстветелефонныхсетейивнекоторых
компьютерныхсетях. Парынеэкранированныхпроводовперевиваютсявокругдругдругасцельюзащитыотэлектромагнитныхпомехвместотого,
чтобыиспользоватьдлязащитыотпомехметаллическуюоплеткувокругкаждойпарыпроводов.
нс — наносекунда— Единицаизмерениявремени, равнаяодноймиллиарднойдолисекунды.
О
об/мин — оборотоввминуту— Числооборотов, совершаемыхзаоднуминуту. Скоростьвращенияжесткихдисковчастоизмеряетсявоб/мин.
областьуведомлений — ЧастьпанелизадачWindows, вкоторойрасположенызначкидляобеспечениябыстрогодоступакпрограммамифункциям
компьютера(например, часам, регуляторугромкостиисостояниюпечати). Такженазываетсясистемнойобластью.
обои — Фоновыйузорилирисунокна«рабочемстоле»Windows. Сменить«обои»можноспомощьюПанелиуправленияWindows. Можнотакже
сканироватьлюбимыйрисунокииспользоватьеговкачестве«обоев».
ОЗУ — оперативноезапоминающееустройство— Основнаяобластьдлявременногохранениякомандпрограммиданных. Всяинформация,
хранящаясявОЗУ, теряетсяпривыключениикомпьютера.
оптическийдисковод — Дисковод, вкоторомдлячтенияданныхскомпакт-дисков, дисковDVD илиDVD+RW, атакжезаписиданныхнаних
используетсяоптическаятехнология. Примерамиоптическихдисководоявляютсядисководыкомпакт-дисков, дисководыDVD, дисководыCD-RW и
комбинированныедисководыCD-RW/DVD.
П
память — Областьвременногохраненияданныхвнутрикомпьютера. Ввидутого, чтоданныевпамятинеявляютсяпостоянными, рекомендуетсячасто
сохранятьфайлвпроцессеработыснимиивсегдасохранятьихпередвыключениемкомпьютера. Вкомпьютереможетбытьнесколькоразличных
видовпамяти(например, ОЗУ, ПЗУивидеопамять). Слово«память»частоиспользуетсякаксинонимтермина«ОЗУ».
Панельуправления — УтилитаWindows, котораяпозволяетменятьпараметрынастройкиоперационнойсистемыиоборудования(например,
параметрынастройкидисплея).
папка — Термин, используемыйдляописанияпространстванадиске, гдехранятсяигруппируютсяфайлы. Файлывпапкеможнопросматриватьи
упорядочиватьразличнымиспособами(например, поалфавиту, податеипоразмеру).
параллельныйразъем — Портввода-вывода, частоиспользуемыйдляподключенияккомпьютерупараллельногопринтера. Такженазываетсяпортом
LPT.
переменныйток — Видэлектричества, которыйобеспечиваетпитаниекомпьютераприподсоединениикабеляпитанияадаптерапеременноготокак
электрическойрозетке.
ПЗУ — постоянноезапоминающееустройство— Памятьсзаписаннымиданнымиипрограммами, которуюкомпьютернеможетстеретьивкоторуюон
неможетзаписыватьданные. ВотличиеотОЗУпостоянноезапоминающееустройствосохраняетзаписанныеданныепослевыключениякомпьютера.
Некоторыепрограммы, имеющиебольшоезначениедляработыкомпьютера, записанывПЗУ.
пиксел — Точканаэкранедисплея. Пикселыупорядоченыврядыистолбцысцельюформированияизображения. Разрешениевидеоизображения
(например, 800 x 600) определяетсяколичествомпикселовпогоризонтали, умноженнымнаколичествопикселовповертикали.
ПИН-код — персональныйидентификационныйномер— Рядчиселилибукв, используемыхдляпредотвращениянесанкционированногодоступав
компьютерныесетиидругиезащищенныесистемы.
платаPC Card срасширенныминтерфейсом — ПлатаPC Card, краякоторойприустановкевыступаютзакраяслотадляплатPC Card.
платарасширения — Печатнаяплата, устанавливаемаявразъемрасширениянасистемнойплатевнекоторыхкомпьютерахирасширяющая
возможностикомпьютера. Примерамимогутслужитьплатывидеоадаптера, платымодемаизвуковыеплаты.
последовательностьзагрузки — Определяеточередностьустройств, ккоторымобращаетсякомпьютерпривыполнениизагрузки.
последовательныйразъем — Портввода-вывода, частоиспользуемыйдляподключенияккомпьютеруустройств(например, карманногоцифрового
устройстваилицифровогофотоаппарата).
поставщикуслугИнтернета — Компания, разрешающаявамдоступксвоемухост-серверусцельюпрямогоподсоединениякИнтернету, отправкии
приемаэлектроннойпочты, атакжепосещениявеб-сайтов. ПоставщикуслугИнтернетаобычнопредоставляетзаплатупакетпрограммного
обеспечения, имяпользователяиномерателефоновдоступа.
программа — Любоепрограммноеобеспечение, осуществляющееобработкуданных, втомчислеэлектронныетаблицы, программыподготовки
текстов, базыданныхиигры. Длявыполненияпрограммтребуетсяоперационнаясистема.
программанастройки — Программа, используемаядляустановкиинастройкиконфигурацииаппаратногоипрограммногообеспечения. Программа
setup.exe илиinstall.exe входитвсоставбольшинствапакетовпрограммногообеспечения, работающихвWindows. Непутайтепрограммунастройкис
программойнастройкисистемы.
программанастройкисистемы — Утилита, служащаявкачествеинтерфейсамеждуаппаратнымисредствамикомпьютераиоперационнойсистемой.
ПрограмманастройкисистемыпозволяетзадатьвыбираемыепользователемпараметрывBIOS (например, датуивремяилисистемныйпароль). Есливы
незнаете, какоевлияниеэтинастройкиоказываютнакомпьютер, неменяйтенастройкиэтойпрограммы.