Users Guide

ожидаемоезначение) — Возможно, неисправенилинеправильноустановленмодульпамяти. Переустановитемодулипамяти(смотритераздел
«Память») илизаменитеих, еслиэтонеобходимо.

Memory write/read failure at address, read value expecting value (Ошибказаписи/чтенияпоадресу, читаемоезначение, ожидаемоезначение) —
Возможно, неисправенилинеправильноустановленмодульпамяти. Переустановитемодулипамяти(смотритераздел«Память») илизаменитеих, если
этонеобходимо.

No boot device available (Нетзагрузочныхустройств) — Системанеможетобнаружитьжесткийдиск. Еслизагрузочнымустройствомявляется
жесткийдиск, ондолженбытьправильноустановлениразбитнаразделыкакзагрузочноеустройство.

No boot sector on hard drive (Нажесткомдискеотсутствуетзагрузочныйсектор) — Возможно, поврежденыфайлыоперационнойсистемы.
ОбратитесьвкорпорациюDell (смотритераздел«ОбращениевкорпорациюDell»).

No timer tick interrupt (Отсутствуетпрерываниеоттаймера) — Возможно, неисправнамикросхеманасистемнойплате. ЗапуститетестыSystem Set
(Системныйнабормикросхем) впрограммеDell Diagnostics (смотритеразделDell Diagnostics).

Not enough memory or resources. Exit some programs and try again (Недостаточнопамятиилиресурсов. Выйдитеизнекоторыхпрограмми
попробуйтеещераз) — Слишкоммногооткрытыхпрограмм. Закройтевсеокнаиоткройтепрограмму, скоторойвыхотитеработать.

Operating system not found (Ненайденаоперационнаясистема) — Переустановитежесткийдиск(смотритераздел«Жесткийдиск»). Еслиустранить
неполадкунеудается, обратитесьвкорпорациюDell (смотритераздел«ОбращениевкорпорациюDell»).

Optional ROM bad checksum (НевернаяконтрольнаясуммадополнительногоПЗУ) — Вероятно, произошелсбойдополнительногоПЗУ. Обратитесьв
корпорациюDell (смотритераздел«ОбращениевкорпорациюDell»).

A required .DLL file was not found (Ненайдентребуемыйфайл.DLL) — Впрограмме, которуювыпытаетесьзапустить, нехватаетважногофайла.
Удалите, азатемпереустановитепрограмму.
1. НажмитекнопкуПуск® Панельуправления® Установкаиудалениепрограмм.
2. Выберитепрограмму, которуювыжелаетеудалить.
3. НажмитекнопкуУдалитьилиИзменить/Удалитьиследуйтеподсказкам, появляющимсянаэкране.
4. Инструкциипоустановкесмотритевдокументациипопрограмме.

Sector not found (Секторненайден) — Операционнаясистеманенаходитодинизсекторовнажесткомдиске. Возможно, нажесткомдискеимеется
дефектныйсекторилиповрежденатаблицаразмещенияфайлов(FAT). ЗапуститеутилитупроверкиошибокWindows, чтобыпроверитьфайловую
структурунажесткомдиске. ИнструкциисмотритевЦентресправкииподдержки. ИнформациюподоступукЦентрусправкииподдержкисмотритев
разделе«ЦентрсправкииподдержкиWindows». Еслидефектныхсекторовоченьмного, сделайтерезервнуюкопиюданных(еслиэтовозможно), а
затемпереформатируйтежесткийдиск.

Seek error (Ошибкаподводаголовки) — Операционнаясистеманеможетнайтитребуемуюдорожкунажесткомдиске.

Shutdown failure (Сбойзавершенияработысистемы) — Возможно, неисправнамикросхеманасистемнойплате. ЗапуститетестыSystem Set
(Системныйнабормикросхем) впрограммеDell Diagnostics (смотритеразделDell Diagnostics).

Time-of-day clock lost power (Нетпитаниявчасахистинноговремени) — Испорченынастройкиконфигурациисистемы. Подключитекомпьютерк
электросети, чтобызарядитьаккумулятор. Еслиошибканеисчезает, попробуйтевосстановитьданные, запустивпрограммунастройкисистемы. Затем
сразувыйдитеизэтойпрограммы. Еслисообщениепоявляетсяснова, обратитесьвкорпорациюDell (смотритераздел«Обращениевкорпорацию
Dell»).

Time-of-day clock stopped (Часыистинноговремениостановились) — Возможно, требуетсяподзарядкарезервногоаккумулятора, обеспечивающего
сохранениепараметровконфигурациисистемы. Подключитекомпьютеркэлектросети, чтобызарядитьаккумулятор. Еслиустранитьнеполадкуне
удается, обратитесьвкорпорациюDell (смотритераздел«ОбращениевкорпорациюDell»).

Time-of-day not set-please run the System Setup program (Неустановленывремяидата. Запуститепрограммуустановкисистемы) — Времяили
дата, установленныевпрограммеустановкисистемы, несовпадаютспоказаниямисистемныхчасов. ИзменитезначенияпараметровДатаиВремя
(смотритераздел«Программанастройкисистемы»).

Timer chip counter 2 failed (Ошибкасчетчика2 микросхемытаймера) — Возможно, неисправнамикросхеманасистемнойплате. Запуститетесты
System Set (Системныйнабормикросхем) впрограммеDell Diagnostics (смотритеразделDell Diagnostics).