Users Guide

23 | لﻮﺣ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
سﺎﻴﻘﻣ ﻦﺤﺷ ﻳرﺎﻄﺒﻟاﺔ — ﺮﻓﻮﻳ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﻦﺤﺷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا .ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺮﻈﻧا" ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ 29.
ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻞﻔﻗ ﺔﺒﻠﻋ ﻳرﺎﻄﺒﻟاﺔ — ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا .ﺮﻈﻧا" ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ 29 لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تادﺎﺷرﻹا.
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا— ﺪﻨﻋ ﺐﻴآﺮﺗ ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا نود ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﺬﺧﺄﻤﺑ
رﺎﻴﺗ ﻲﺑﺮﻬآ .ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺮﻈﻧا" ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ 29.
ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ءﺎﻄﻏ/رﺎﻄﺒﻟاﺮﻐﺼﻤﻟا ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ﺔﻳة — ةﺪﺣو ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ يﺬﻟا ءﺰﺠﻟا ﻲﻄﻐﻳةﺪﺣاو ةﺮآاذ ةﺮﻐﺼﻤﻟا ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟاو ة . ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﺮﻈﻧا ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا"ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺳاو ءاﺰﺟﻷا ﺔﻓﺎﺿإ "ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ 109.
ﻴﺻﻮﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﺔﺤﺘﻓﻞ— ﻞﻴﺻﻮﺗ زﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ . ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﺮﻈﻧاﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ.
رﺎﻌﺷإ: ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻤﻀﺘﻳ™Undock & Goرﺎﻈﺘﻧﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ لﻮﺧﺪﻟا نود ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺼﻓ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ﻲﺘﻟا . مﺪﻌﻟ ًا ﺮ ﻈ ﻧ و
ﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ ،ًﻼﺻﻮﻣ ﺮﻴﻏ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ رﺎﻈﺘﻧﻻا ﻊﺿو ﻰﻟإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﺎﻘﺘﻧا ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ تاداﺪﻋﻹا ﻊﻨﻣ مﺪPower Options )ﺔﻗﺎﻄﻟا تارﺎﻴﺧ (
رﺎﻈﺘﻧﻻا ﻊﺿو ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ . ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ
داﺪﻋإ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺖﻤﻗ اذإPower Options )ﺔﻗﺎﻄﻟا تارﺎﻴﺧ ( ﻊﺿو ﻲﻓ لﻮﺧﺪﻟا ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﻨﻤﻟ
رﺎﻄﺑ فﺎﻌﺿإ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻟا صﺮﻓ ﻦﻣ ًا ﺮ ﻴ ﺜ آ ﺪﻳﺰﺗ ﻚﻟﺬﺑ ﻚﻧﺈﻓ ،رﺎﻈﺘﻧﻻاﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد عﺎﻔﺗرا ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻟا وأ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻚﺘﻳ .
ءاﻮﻬﻟا ﺬﻓﺎﻨﻣ — ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد عﺎﻔﺗرا نود لﻮﺤﻳ ﺎﻤﻣ ،ﺬﻓﺎﻨﻤﻟا ﺮﺒﻋ ءاﻮﻬﻟا ﻦﻣ رﺎﻴﺗ ﺪﻴﻟﻮﺘﻟ ﺔﻴﻠﺧاد
ﺔﺣوﺮﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا مﺪﺨﺘﺴﻳ.
ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺧاد مﺎﺴﺟأ ﻊﻓد وأ ءاﻮﻬﻟا ﺬﻓﺎﻨﻣ ﺔﻗﺎﻋإ ﺐﻨﺠﺗﺎﻬﻴﻓ ﻢآاﺮﺘﺗ ﺔﺑﺮﺗﻷا كﺮﺗ وأ ﺎﻬﻠ .ﻖﻓﺪﺗ نﻮﻜﻳ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺐﻨﺠﺗ
فﺬﺣﺔﻘﻠﻐﻤﻟا ﺐﺋﺎﻘﺤﻟا ﻞﺜﻣ ،ًﺎﻀﻔﺨﻨﻣ ﺎﻬﺑ ءاﻮﻬﻟا .ﻖﻳﺮﺣ عﻻﺪﻧا ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻟا وأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا فﻼﺗإ ﻰﻟإ ءاﻮﻬﻟا ﻖﻓﺪﺗ ﺔﻗﺎﻋإ يدﺆﺗ ﺪﻗ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻳﻦﺨﺴﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا مﻮﻘ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻣ دﻮﺟو ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳ ﻻو ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺮﻣأ ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﻦﻣ ﺚﻌﺒﻨﻤﻟا تﻮﺼﻟا.
ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا كﺮﺤﻣ— تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو ﺞﻣاﺮﺒﻟا نﺰﺨﻳ.