Users Guide
60 | داﺪﻋإ تﺎﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاو
ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻴﻜﻠﺳﻼﻟاﺔ
ﻳﺮﻓﻮ ﺮﺷﺆﻣ طﺎﺸﻨﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﻚﻟ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺔﻠﻬﺳ ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟ ﺔﻟﺎﺣ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻚﻳﺪﻟ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺮﺷﺆﻣ طﺎﺸﻨﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا وأ فﺎﻘﻳإ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ ﺰﻣر QuickSet ﻲﻓ ﻂﻳﺮﺷ ،مﺎﻬﻤﻟا ﻢﺛ ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ Hotkey Popups )تارﺎﻃﻹا ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا( .ءﻲﻀﻳ ،ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻓﻲ لﺎﺣ
مﺪﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ رﺎﻴﺧ Wireless Activity Indicator Off )فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺷﺆﻣ طﺎﺸﻨﻟا
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا( .ﺊﻔﻄﻨﻳ ،ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻲﻓ لﺎﺣ ﺪﻳﺪﺤﺗ رﺎﻴﺧ
Wireless Activity Indicator Off )فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺷﺆﻣ طﺎﺸﻨﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا(.
ضﺮﻌﻳ ﺮﺷﺆﻣ طﺎﺸﻨﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻴﻜﻤﺗ وأ ﻞﻴﻄﻌﺗ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻤﻟاﺔﺠﻣﺪ زﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ .اذإ ﺖﻤﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
وأ فﺎﻘﻳإ ،ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻞﻘﺘﻨﻳ ﺮﺷﺆﻣ طﺎﺸﻨﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﻰﻟإ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺤﻟا .
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
لﻮﺣ ﺮﺷﺆﻣ طﺎﺸﻨﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا Dell QuickSet، ﺮﻘﻧا رﺰﺑ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤﻳﻷا قﻮﻓ ﺰﻣﺮﻟا QuickSet ﻲﻓ ﻂﻳﺮﺷ ،مﺎﻬﻤﻟا ﻢﺛ ﻢﻗ
ﺘﺑﺪﻳﺪﺤ Help )تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ(.
ﺔﻜﺒﺷﺔﻠﻘﻨﺘﻣ ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا) WWAN(
ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺔﻠﻘﻨﺘﻣ ﺔﻌﺳاو ،قﺎﻄﻨﻟا وأ ﻰﻤﺴﺗ ًﺎ ﻀ ﻳ أ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا) WWAN(، ﻲهو ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻳﻮﻠﺧ ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺴﻟا ﺮﻓﻮﺗ ةﺰﻴﻣ
لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﺮﺒﻋ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺮﻐﺟﺔﻴﻓا ةﺮﻴﺒآ ًا ﺪ ﺟ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ WLAN، ﻲﺘﻟاو ﻲﻄﻐﺗ ﻂﻘﻓ ةرﻮﺼﺑ ﺔﻴﺟذﻮﻤﻧ ﻦﻣ 100 ﻰﻟإ 1000 مﺪﻗ .ﻦﻜﻤﻳ
زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚﻳﺪﻟ ظﺎﻔﺤﻟا ﻰﻠﻋ
لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻠﻘﻨﺘﻣ ﺔﻌﺳاو ،قﺎﻄﻨﻟا ﺎﻤﻟﺎﻃ ﻲﻘﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻤﺿ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻴﻄﻐﺗ تﺎﻧﺎﻴﺑ يﻮﻠﺨﻟا .ﻞﺼﺗا ﺮﻓﻮﻤﺑ
ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻴﻄﻐﺘﻠﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻻالﺎﺼﺗ ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺴﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻰﺘﺣ ﻮﻟ نﺎآ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ءاﺮﺟإ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟا يﻮﻠﺨﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﻲﻓ ىﺪﺣإ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻐﺠﻟا ،ةدﺪﺤﻤﻟا ﺪﻗ ﻻ نﻮﻜﺗ ﻚﻠﺗ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ةروﺮﻀﻟﺎﺑ ﻦﻤﺿ
ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻴﻄﻐﺗ تﺎﻧﺎﻴﺑ يﻮﻠﺨﻟا.
ﺲﻴﺳﺄﺗ لﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺷ ﺼﺗالﺎ ﺔﻠﻘﻨﺘﻣ ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ًﺎ ﻘ ﻓ و زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﻗﺎﻄﺑ PC Card وأ ExpressCard ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو ،قﺎﻄﻨﻟا ﺲﻴﺳﺄﺘﻟ لﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا
ﺔﻠﻘﻨﺘﻣ ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا.
داﺪﻋﻹ لﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺔﻠﻘﻨﺘﻣ ﺔﻌﺳاو ،قﺎﻄﻨﻟا جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ :
• ﺔﻗﺎﻄﺑ PC Card وأ ExpressCard ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ: لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تادﺎﺷرإ ﻦﻋ ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﻗﺎﻄﺑ PC Card وأ ExpressCard، ﺮﻈﻧا" ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا "ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ 63
• ﺔﻗﺎﻄﺑ PC Card وأ ExpressCard ﺔﻠﻘﻨﺘﻣ ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا ﺔﻄﺸﻧ وأ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺪﺣو ﺔﻳﻮه كﺮﺘﺸﻣ) SIM (ﺔﻄﺸﻧ دوﺰﻤﻟ ﺔﻣﺪﺨﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ
• ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ Dell ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا) ﺔﺘﺒﺜﻣ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ اذإ ﺖﻤﻗ ءاﺮﺸﺑ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺪﻨﻋ ءاﺮﺷ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ
ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا دراﻮﻟا ﻊﻣ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ
اذإ ﺖﻤﻗ اﺮﺸﺑﺎﻬﺋ ةرﻮﺼﺑ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ(
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻒﻠﺗ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا وأ ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ ﻊﺟار ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻣ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ Dell ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تادﺎﺷرﻹا .ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﺮﻘﻨﻟا قﻮﻓ Start )أﺪﺑا( وأ
I Help and Support )تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو(،
وأ ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا دراﻮﻟا ﻊﻣ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا اذإ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﺋاﺮﺸﺑ ةرﻮﺼﺑ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﻦﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.