Users Guide

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 127
HINWEIS: Wenn sich das Festplattenlaufwerk nicht im Computer befindet, sollte es in einer antistatischen
Schutzhülle aufbewahrt werden. Weitere Informationen finden Sie unter „Schutz vor elektrostatischen
Entladungen” im Produktinformationshandbuch.
3 Ziehen Sie das Festplattenlaufwerk aus dem Computer heraus.
4 Nehmen Sie das neue Laufwerk aus seiner Verpackung.
Heben Sie die Originalverpackung auf für den Fall, dass das Laufwerk gelagert oder eingeschickt
werden muss.
HINWEIS: Schieben Sie das Festplattenlaufwerk mit kräftigem und gleichmäßigem Druck an seinen Platz. Wird zu
viel Kraft angewendet, kann der Anschluss beschädigt werden.
5 Schieben Sie das Festplattenlaufwerk vollständig in den Schacht ein.
6 Bringen Sie die Schrauben wieder an und ziehen Sie sie fest.
7 Verfahren Sie gemäß den Anweisungen unter „Wiederherstellen des Betriebssystems” auf Seite 118,
um das Betriebssystem für Ihren Computer zu installieren.
8 Verwenden Sie den Drivers and Utilities -Datenträger zur Installation von Treibern und
Dienstprogrammen für Ihren Computer, wie unter „Neuinstallieren von Treibern und
Dienstprogrammen” auf Seite 116 beschrieben.
Rückgabe einer Festplatte an Dell
Schicken Sie das alte Festplattenlaufwerk nur in einer Schaumstoffverpackung (original oder gleichwertig)
zurück an Dell. Andernfalls kann das Laufwerk während des Transports beschädigt werden.
2
1