Users Guide

156 Glossário
bps — bits por segundo — Unidade padrão usada para
medir a velocidade de transmissão de dados.
BTU — British Thermal Unit (unidade térmica britânica) —
Medida de calor.
byte — Unidade básica de dados usada pelo computador.
Normalmente, um byte é igual a 8 bits.
C
C — Celsius — Escala de medida de temperatura em que
0° é o ponto de congelamento e 100° é o ponto de ebulição
da água.
CA — corrente alternada — Forma de eletricidade que
alimenta o computador quando você conecta o cabo de
alimentação do adaptador CA a uma tomada elétrica.
cache — Mecanismo especial de armazenamento de alta
velocidade que pode ser uma seção reservada da memória
principal ou um dispositivo independente. O cache aumenta
a eficiência de muitas das operações do processador.
cache L1 — Cache principal interno ao processador.
cache L2 — Cache secundário que pode ser externo ou
incorporado à arquitetura do processador.
carnê — Documento alfandegário internacional que
facilita importações temporárias. Também conhecido
como passaporte de mercadoria.
cartão inteligente — Placa que tem um processador e um
chip de memória incorporados. Os cartões inteligentes
podem ser usados para autenticar usuários em
computadores equipados para o uso desses cartões.
CD-R — CD gravável — Versão gravável de um CD. Os
dados só podem ser gravados uma vez em um CD-R. Uma
vez gravados, os dados não podem mais ser apagados ou
sobregravados.
CD-RW — CD regravável — Versão regravável de um CD.
Os dados podem ser gravados no disco CD-RW e, depois,
apagados e substituídos.
CMOS — Um tipo de circuito eletrônico. Os
computadores usam uma pequena quantidade de
memória CMOS alimentada por bateria para armazenar
a data, hora e outras opções do programa de configuração
do sistema.
COA — Certificate of Authencity (certificado de
autenticidade) — Código alfanumérico do Windows
localizado em uma etiqueta no computador. Também
chamado de Product Key (chave do produto) ou ID do
produto.
combinação de teclas — Um comando que requer que
você pressione várias teclas ao mesmo tempo.
compartimento de mídia — Compartimento que oferece
suporte a dispositivos como unidades ópticas, uma
segunda bateria ou um módulo Dell TravelLite™.
compartimento do módulo — Consulte compartimento
de mídia.
conector DIN — Conector redondo de seis pinos que está
em conformidade com os padrões da DIN (Deutsche
Industrie Norm). Geralmente, é usado para acoplar
conectores de cabo de teclado ou mouse PS/2.
conector paralelo — Porta de E/S usada com freqüência
para conectar uma impressora paralela ao computador.
Também denominada porta LPT.
conector serial — Porta de E/S geralmente usada para
conectar ao computador dispositivos como dispositivos
digitais de mão, câmeras digitais, etc.
controlador — Um chip que controla a transferência de
dados entre o processador e a memória ou entre
o processador e os dispositivos.
controlador de vídeo — O circuito de uma placa de vídeo
ou de sistema (em computadores com um controlador de
vídeo integrado) que, aliado ao monitor, oferece recursos
de vídeo ao computador.
código de serviço expresso — Código numérico localizado
em uma etiqueta adesiva nos computadores da Dell™.
Use o código de serviço expresso quando entrar em
contato com a Dell para obter assistência. Este código
pode não estar disponível em alguns países.
CRIMM — Continuity Rambus In-line Memory Module
(módulo de memória de continuidade Rambus) —
Módulo especial sem chips de memória usado para
preencher slots RIMM não usados.
cursor
— Marcador do vídeo ou da tela que mostra onde
ocorrerá a próxima ação do teclado, do touch pad ou do
mouse. Em geral, é uma linha contínua, um sublinhado
piscando ou uma pequena seta.