Users Guide
30 Übertragen von Daten auf einen anderen Computer
So übertragen Sie die Daten auf den Zielcomputer:
1
Klicken Sie auf dem Zielcomputer auf der Seite
Wechseln Sie jetzt zum Quellcomputer
auf
Weiter
.
2
Wählen Sie auf der Seite
Wo befinden sich die Dateien und Einstellungen?
das gewünschte
Übertragungsverfahren für die Einstellungen und Dateien und klicken Sie dann auf
Weiter
. Folgen Sie
den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Der Assistent liest die zusammengestellten Dateien und Einstellungen ein und wendet sie auf den
Zielcomputer an.
Wenn alle Einstellungen und Dateien übernommen worden sind, wird die Seite
Fertig gestellt
angezeigt.
3
Klicken Sie auf
Fertig gestellt
und starten Sie den Zielcomputer neu.
ANMERKUNG: Weitere Informationen zu dieser Anleitung erhalten Sie, indem Sie unter support.dell.com nach
dem Dokument Nummer PA1089586 mit dem Titel How Do I Transfer Files From My Old Computer to My New Dell
Computer Using the Microsoft
®
Windows
®
XP Operating System? (Anleitung zum Übertragen von Dateien von einem
alten Computer auf einen neuen Dell-Computer unter Verwendung des Betriebssystems Microsoft
®
Windows
®
XP,
Dokument in englischer Sprache) suchen.
ANMERKUNG: Möglicherweise ist das Dell™ Knowledge-Base-Dokument nicht für alle Länder verfügbar.
Microsoft Windows Vista
®
1
Klicken Sie auf die „Start”-Schaltfläche von Windows Vista und klicken Sie auf
Dateien und
Einstellungen übertragen
→
Windows-EasyTransfer starten
.
2
Klicken Sie im Dialogfeld
Benutzerkontensteuerung
auf
Fortsetzen
.
3
Klicken Sie auf
Neuen Transfer starten
oder auf
Gestarteten Transfer fortsetzen
.
Folgen Sie den Anweisungen des Windows EasyTransfer-Assistenten auf dem Bildschirm.
EasyTransfer-Kabel für Windows Vista
ANMERKUNG: Das EasyTransfer-Kabel wird von Dell nicht bereitgestellt.
1
Legen Sie den Datenträger mit der Windows Vista-Anwendungssoftware für das EasyTransfer-Kabel in
den Quellcomputer ein.
2
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, bis Sie aufgefordert werden, das EasyTransfer-Kabel
anzuschließen.
3
Verbinden Sie das EasyTransfer-Kabel mit dem Quellcomputer.
Sie werden aufgefordert, eine Geräteoption auszuwählen.
4
Fahren Sie fort, bis Sie aufgefordert werden, das andere Ende des EasyTransfer-Kabels mit dem
entsprechenden Anschluss am Zielcomputer zu verbinden.
Auf dem Bildschirm wird angezeigt, dass eine Verbindung hergestellt wurde.
5
Folgen Sie am Quellcomputer den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die zu übertragenden
Einstellungen und Dateien auszuwählen.