Users Guide

ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاو لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻜﺒﺷ داﺪﻋإ ⎜ 51
لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗا ﺔﻠﻘﻨﺘﻣ ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻖﺒﻄﻨﺗ ﻩﺬه تادﺎﺷرﻹا ﻂﻘﻓ ﻰﻠﻋ تﺎﻗﺎﻄﺑ Mini-Card .ﻻ ﻖﺒﻄﻨﺗ ﻩﺬه تادﺎﺷرﻹا ﻰﻠﻋ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةدوﺰﻤﻟا ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻞﺒﻗ ﻚﻣﺎﻴﻗ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺔﻣﺪﺧ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺮﻓﻮﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ
تادﺎﺷرﻹا ﺪﻳﺰﻤﻟاو ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ماﺪﺨﺘﺳا Dell Mobile Broadband Card Utility) ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ Dell ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو
قﺎﻄﻨﻟا(، ﻊﺟار ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا حﺎﺘﻤﻟا ﺮﺒﻋ Windows Help and Support Center) ﺰآﺮﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو مﺎﻈﻨﻟ Windows) (ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ Start) أﺪﺑا(I Help and Support) تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻢﻋﺪﻟاو(.( ﺮﻓﻮﺘﻳو ًﺎ ﻀ ﻳ أ ﻞﻴﻟد ﺨﺘﺴﻤﻟامﺪ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻮﻣ ﻢﻋد Dell ﻰﻠﻋ
support.dell.com ﻰﻠﻋو ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﻊﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ Mobile Broadband) ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا (ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ اذإ ﺖﻤﻗ ءاﺮﺸِﺑ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا
ةرﻮﺼﺑ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﻦﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ.
مﺪﺨﺘﺳا ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ Dell ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا ﺲﻴﺳﺄﺘﻟ ةرادإو ﺼﺗالﺎ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗا ﺔﻠﻘﻨﺘﻣ ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا:
1 ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻣر ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ Dell ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا
ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺳ ﺐﺘﻜﻣ Windows، ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا.
2 ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Connect )لﺎﺼﺗا( .
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﺮﻴﻐﺘﻳ رز Connect) لﺎﺼﺗا( ﻰﻟإ رز Disconnect) ﻊﻄﻗ لﺎﺼﺗﻻا( .
3 ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ةرادﻹ لﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻊﻣ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا.
وأ
1 ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Start) أﺪﺑا(I All Programs )ﻞآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا(I Dell Wireless) Dell ﻲﻜﻠﺳﻻ(.
2 ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Dell Wireless Broadband )ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻊﺳاو قﺎﻄﻨﻟا ﻦﻣ Dell(، ﻊﺒﺗاو تادﺎﺷرﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا ﻦﻣ Dell™
ﺔﻈﺣﻼﻣ: اذإ رﺬﻌﺗ ﻚﻴﻠﻋ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو ،قﺎﻄﻨﻟا ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻚآﻼﺘﻣا ﻊﻴﻤﺟ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﺔﻣزﻼﻟا ءﺎﺸﻧﻹ لﺎﺼﺗا ﻞﻘﻨﺘﻣ ﻊﺳاو قﺎﻄﻨﻟا) ﺮﻈﻧا
"ﺎﻣ جﺎﺘﺤﺗ ﻪﻴﻟإ ءﺎﺸﻧﻹ لﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻠﻘﻨﺘﻣ ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا "ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ 50(، ﻢﺛ ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ
داﺪﻋإ ﻔﻤﻟاحﺎﺘ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا.
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ وأ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ .
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ وأ فﺎﻘﻳإ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﺔﻄﺳاﻮﺑ حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻧﺎﺠﻟا ﺮﺴﻳﻷا ﻦﻣ
اﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟ) ﺮﻈﻧا" ﺮﻈﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺐﻧﺎﺠﻟا ﺮﺴﻳﻷا "ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ 19 .(
اذإ نﺎآ حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻲﻓ
ﻊﺿو" ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا"، ﻢﻘﻓ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻟإ ﻊﺿو" فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا "ﻞﻴﻄﻌﺘﻟ حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟاو ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا .اذإ نﺎآ
حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو" فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا"، ﻢﻘﻓ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻟإ ﻊﺿو" ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا "ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑو Dell ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا .لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ عﺎﺿوأ حﺎﺘﻔﻤﻟا ،ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﺮﻈﻧا" حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا "ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ 20.
ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟ ﺔﻟﺎﺣ زﺎﻬﺠﻟا ،ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﺮﻈﻧا" ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺮﺒﻋ Dell QuickSet "ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ 49.
ةرادإ تاداﺪﻋإ ﻜﺒﺸﻟاﺔ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﺮﺒﻋ فﺮﻌﻣ ﻊﻗﻮﻣ Dell QuickSet
ﺢﻴﺘﻳ ﻚﻟ Dell QuickSet Location Profiler) فﺮﻌﻣ ﻊﻗاﻮﻣ Dell QuickSet (ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ةرادإ تاداﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﻲﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻊﻣ
نﺎﻜﻤﻟا ﻲﻠﻌﻔﻟا زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ.ﻮهو ﻞﻤﺘﺸﻳ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺘﺌﻓ ﻦﻣ تاداﺪﻋإ ﻒﻠﻣ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا:
• تاداﺪﻋإ ﻒﻠﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻊﻗﻮﻤﻟا
• تاداﺪﻋإ ﺔآﺮﺤﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا