Users Guide

50 ⎜ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاو لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻜﺒﺷ داﺪﻋإ
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﺮﺷﺆﻣ طﺎﺸﻨﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا Dell QuickSet، ﺮﻘﻧا رﺰﺑ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤﻳﻷا قﻮﻓ ﺰﻣﺮﻟا QuickSet ﻲﻓ ﻂﻳﺮﺷ ،مﺎﻬﻤﻟا
ﻢﺛ ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ Help )تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ(.
ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺔﻠﻘﻨﺘﻣ ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا) وأ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا(
ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺔﻠﻘﻨﺘﻣ ﺔﻌﺳاو ،قﺎﻄﻨﻟا وأ ﻰﻤﺴﺗ ًﺎﻀﻳأ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا) WWAN(، ﻲهو ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻳﻮﻠﺧ ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﺮﻓﻮﺗ ةﺰﻴﻣ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﺮﺒﻋ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻴﻓاﺮﻐﺟ ةﺮﻴﺒآ ًا ﺪ ﺟ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ WLAN، ﻲﺘﻟاو ﻲﻄﻐﺗ ﻂﻘﻓ ةدﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻦﻣ 100 ﻰﻟإ 1000 مﺪﻗ .
ﻦﻜﻤﻳ زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚﻳﺪﻟ ظﺎﻔﺤﻟا ﻰﻠﻋ
لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻠﻘﻨﺘﻣ ﺔﻌﺳاو ،قﺎﻄﻨﻟا ﺎﻤﻟﺎﻃ ﻲﻘﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻤﺿ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻴﻄﻐﺗ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻳﻮﻠﺧ .ﻞﺼﺗا
ﺮﻓﻮﻤﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻴﻄﻐﺘﻠﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺴﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻰﺘﺣ ﻮﻟ نﺎآ ﺑﻚﻧﺎﻜﻣﺈ ءاﺮﺟإ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟا يﻮﻠﺨﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﻲﻓ ىﺪﺣإ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻐﺠﻟا ،ةدﺪﺤﻤﻟا ﺪﻗ ﻻ نﻮﻜﺗ ﻚﻠﺗ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ةروﺮﻀﻟﺎﺑ
ﻦﻤﺿ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻴﻄﻐﺗ تﺎﻧﺎﻴﺑ يﻮﻠﺨﻟا.
ﺎﻣ جﺎﺘﺤﺗ ﻪﻴﻟإ ءﺎﺸﻧﻹ لﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻠﻘﻨﺘﻣ ﺔﻌﺳاو ﺎﻄﻨﻟاق
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ًﺎ ﻘ ﻓ و زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻗﺎﻄﺑ Mini Card ءﺎﺸﻧﻹ لﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻠﻘﻨﺘﻣ ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا.
داﺪﻋﻹ لﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺔﻠﻘﻨﺘﻣ ﺔﻌﺳاو ،قﺎﻄﻨﻟا جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ :
• ﺔﻗﺎﻄﺑ Mini Card
• ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺪﺣو ﺔﻳﻮه كﺮﺘﺸﻤﻟا) SIM (دوﺰﻤﻟ ﺔﻣﺪﺨﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ
ﺔﻈﺣﻼﻣ: جﺎﺘﺤﻳ ﻂﻘﻓ Cingular وVodafone ﻰﻟإ ﺑﺔﻗﺎﻄ SIM .ﻲﻓ ﻦﻴﺣ ﻻ جﺎﺘﺤﻳ يأ ﻦﻣ Verizon وSprint وTelus ﻰﻟإ ﺔﻗﺎﻄﺑ SIM.
• ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ Dell ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا) ﺔﺘﺒﺜﻣ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ اذإ ﺖﻤﻗ ءاﺮﺸﺑ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺪﻨﻋ ءاﺮﺷ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
وأ ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا دراﻮﻟا ﻊﻣ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ اذإ ﻗﺖﻤ ﺎﻬﺋاﺮﺸﺑ ةرﻮﺼﺑ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ(
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻒﻠﺗ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا وأ ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ ﻊﺟار ﻞﻴﻟد
مﺪﺨﺘﺴﻣ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ Dell ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو
قﺎﻄﻨﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تادﺎﺷرﻹا .ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺮﺒﻋ ﺰآﺮﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو ـﻟ Windows) ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Start )أﺪﺑا( I
Help and Support )تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو( (وأ ﻰﻠﻋ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ةدراﻮﻟا ﻊﻣ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا اذإ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﺋاﺮﺸﺑ ةرﻮﺼﺑ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﻦﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺺﺤﻓ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا ﻦﻣ Dell
ﺎًﻘﻓو ﺎﻤﻟ ﺖﻤﻗ ﻩﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺪﻨﻋ ﻚﺋاﺮﺷ زﺎﻬﺠﻟ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻤﺘﺸﻳ ﻴﺒﻤﻜﻟاﺮﺗﻮ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا .ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ
ﻚﻴﻠﻋ عﻮﺟﺮﻟا ﻰﻟإ يأ ﻦﻣ ﻲﻟﺎﺘﻟا:
• ﺪﻴآﺄﺗ ﺐﻠﻄﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ
• ﺰآﺮﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو مﺎﻈﻨﻟ Microsoft Windows
ﺺﺤﻔﻟ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا ﻲﻓ ﺰآﺮﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو مﺎﻈﻨﺑ Windows:
1 ﺮﻘﻧا ﻮﻓق Start) أﺪﺑا(I Help and Support )تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو(I Use Tools to view your computer
information and diagnose problems )مﺪﺨﺘﺳا تاودﻷا ضﺮﻌﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﺺﻴﺨﺸﺗو ﻞآﺎﺸﻤﻟا(.
2 ﻦﻣ Tools )تاودأ(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓMy Computer Information )تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(I Find information about the
hardware installed on this computer )ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﻰﻠﻋ اﺬه ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(.
ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ My Computer Information - Hardware )تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا - ةﺰﻬﺟﻷا(، ﻚﻨﻜﻤﻳ ضﺮﻋ عﻮﻧ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو
قﺎﻄﻨﻟا ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟإ تﺎﻧﻮﻜﻣ ةﺰﻬﺟﻷا ىﺮﺧﻷا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻢﺗ جاردإ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو اقﺎﻄﻨﻟ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Modems) ةﺰﻬﺟأ مدﻮﻣ(.